{"id":8888,"date":"2015-11-16T13:40:01","date_gmt":"2015-11-16T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/news.asp?idnews=6234"},"modified":"2015-11-16T13:40:01","modified_gmt":"2015-11-16T13:40:01","slug":"nicaragua-kanavahankkeen-sosiaaliset-ja-ymparistovaikutukset-aliarvioitu","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2015\/11\/16\/nicaragua-kanavahankkeen-sosiaaliset-ja-ymparistovaikutukset-aliarvioitu\/","title":{"rendered":"NICARAGUA: Kanavahankkeen sosiaaliset ja ymp\u00e4rist\u00f6vaikutukset aliarvioitu"},"content":{"rendered":"<p>Managua, 16.11.15 (IPS) &#8211; Nicaraguaan suunniteltu Panaman kanavan kilpailija her\u00e4tt\u00e4\u00e4 laajaa vastarintaa ja runsaasti ep\u00e4ilyj\u00e4 vakavista ymp\u00e4rist\u00f6- ja sosiaalisista vaikutuksista. Ymp\u00e4rist\u00f6vaikutusten arviointi vahvisti ep\u00e4ilyj\u00e4. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Arvion teetti kanavan rakennuskilpailun voittanut kiinalaisyhti\u00f6 Hong Kong Nicaragua Canal Development (HKND), ja sen toteutti brittil\u00e4inen konsulttiyhti\u00f6 Environmental Resources Management (ERM). Selvityksest\u00e4 on julkistettu yli satasivuinen yhteenveto.<\/p>\n<p>ERM:n mukaan megahanke voi hy\u00f6dytt\u00e4\u00e4 Nicaraguaa suuresti, jos parhaita kansainv\u00e4lisi\u00e4 k\u00e4yt\u00e4nt\u00f6j\u00e4 noudatetaan niin ymp\u00e4rist\u00f6n, talouden kuin sosiaalisten kysymystenkin suhteen kaikissa vaiheissa eli kanavan suunnittelussa, rakentamisessa ja k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4. <\/p>\n<p>Selvitys kuitenkin varoittaa suurista ymp\u00e4rist\u00f6riskeist\u00e4. Atlantin ja Tyynenmeren yhdist\u00e4v\u00e4st\u00e4 kanavasta tulee 276 kilometri\u00e4 pitk\u00e4, l\u00e4hes nelj\u00e4 kertaa Panaman kanavan mittainen. 105 kilometri\u00e4 sijoittuu suureen Cocibolca- eli Nicaraguaj\u00e4rveen.<\/p>\n<p>Kriitikosta vastustajaksi<\/p>\n<p>Selvitys suosittaa lis\u00e4tutkimuksia j\u00e4rveen kohdistuvien riskien v\u00e4hent\u00e4miseksi. <\/p>\n<p>&quot;Kun esitin aikanaan samat havainnot, minua syytettiin petturiksi ja hallituksen vastustajaksi&quot;, sanoo Salvador Montenegro, joka on saanut potkut Nicaraguan yliopiston vesivaraintutkimuslaitoksen johtajan virasta. Presidentti Daniel Ortegan vasemmistohallitus tukee kanavahanketta.<\/p>\n<p>Montenegro on nyt mukana Grupo Cocibolcassa, joka yhdist\u00e4\u00e4 kanavaa vastustavia ymp\u00e4rist\u00f6nsuojelijoita, tutkijoita ja aktivisteja.<\/p>\n<p>Ryhm\u00e4n j\u00e4sen M\u00f3nica L\u00f3pez sanoo ERM:n selvityksen osoittavan, ett\u00e4 hanke avaa portit Latinalaisessa Amerikassa ennenn\u00e4kem\u00e4tt\u00f6m\u00e4lle ymp\u00e4rist\u00f6katastrofille.<\/p>\n<p>Kokemus ei riit\u00e4<\/p>\n<p>ERM toteaa, ettei HKND:ll\u00e4 tai Nicaraguan hallituksella ole kokemusta n\u00e4in mittavista hankkeista. Sen mielest\u00e4 mukaan tarvittaisiin Maailmanpankki tai Latinalaisen Amerikan kehityspankki, jotta Cocibolca ja kanavan reitille osuvat useat suojelualueet, kuten Mesoamerikan biologinen k\u00e4yt\u00e4v\u00e4, Indio Ma\u00edz -bioreservaatti ja San Juan -joki, s\u00e4\u00e4styisiv\u00e4t tuhoilta.<\/p>\n<p>Edelleen tulisi selvitt\u00e4\u00e4 kanavan rakentamisen seismiset riskit, suolaveden vaikutukset j\u00e4rveen sek\u00e4 j\u00e4rven ruoppauksen ja San Juanin virtaaman v\u00e4henemisen seuraukset.<\/p>\n<p>Grupo Cocibolca vetosi lokakuun lopulla Ortegaan, ett\u00e4 kanavan rakentamisen salliva laki kumottaisiin. Perusteena olivat ERM:n selvitys sek\u00e4 koti- ja ulkomaisten asiantuntijoiden lausunnot.<\/p>\n<p>Ortega ei vastannut. HKND on sittemmin luvannut topografisia ja hydrologisia lis\u00e4tutkimuksia. Jo ennen niit\u00e4 kanavan arvioitiin maksavan 45 miljardia euroa \u2013 enemm\u00e4n kuin mik\u00e4\u00e4n muu hanke maailmassa viime vuosina.<\/p>\n<p>Nicaraguan kanavakomission tiedottaja Tel\u00e9maco Talavera luottaa HKND:n kykyyn ja taitoon voittaa vaikeudet, &quot;jotka ovat normaaleja t\u00e4m\u00e4n kokoluokan hankkeissa.&quot;<\/p>\n<p>Muita ongelmia<\/p>\n<p>Ymp\u00e4rist\u00f6 ei ole kanavahankkeen ainoa huolenaihe. Kiinan talous on alam\u00e4ess\u00e4, ja lehtitietojen mukaan HKND:n p\u00e4\u00e4omistaja Wang Jing on menett\u00e4nyt 84 prosenttia l\u00e4hes kymmenen miljardin euron omaisuudestaan.<\/p>\n<p>Nicaragualaisten talonpoikien vastarinta ei my\u00f6sk\u00e4\u00e4n ota laantuakseen. L\u00f3pezin mukaan mielenosoituksia on ollut ainakin 55. P\u00e4\u00e4kaupungissa Managuassa lokakuun lopulla j\u00e4rjestetty protesti johti v\u00e4kivaltaisiin yhteenottoihin kanavan kannattajien ja vastustajien kesken.<\/p>\n<p>ERM:n selvitys kertoo, ett\u00e4 maiden pakkolunastukset ja asukkaiden siirrot eiv\u00e4t t\u00e4yt\u00e4 kansainv\u00e4lisi\u00e4 vaatimuksia.<\/p>\n<p>Kanavalaki hyv\u00e4ksyttiin 2013, mutta ty\u00f6t p\u00e4\u00e4siv\u00e4t vauhtiin Tyynenmeren rannikolla vasta joulukuussa 2014. Hallitus on toistaiseksi my\u00f6nt\u00e4nyt yhti\u00f6lle lupia pakkolunastaa maita noin 3 000 neli\u00f6kilometrin alueelta.<\/p>\n<p>Alkuarvion mukaan kanavan piti olla toiminnassa jo 2019, mutta ERM ennustaa, ett\u00e4 aikataulu venyy.<\/p>\n<p>(Inter Press Service)<\/p>\n<p>NICARAGUAN FAKTAT<\/p>\n<p>&#8211; Valtio Keski-Amerikassa<\/p>\n<p>&#8211; Asukkaita 6,1 miljoonaa<\/p>\n<p>&#8211; Kansallisen k\u00f6yhyysrajan alla 42,5 %<\/p>\n<p>&#8211; Yli 15-vuotiaista lukutaitoisia 78,0 %<\/p>\n<p>&#8211; Sijoitus Inhimillisen kehityksen indeksiss\u00e4 132\/187<\/p>\n<p>(L\u00e4hteet: YK)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Managua, 16.11.15 (IPS) &#8211; Nicaraguaan suunniteltu Panaman kanavan kilpailija her\u00e4tt\u00e4\u00e4 laajaa vastarintaa ja runsaasti ep\u00e4ilyj\u00e4 vakavista ymp\u00e4rist\u00f6- ja sosiaalisista vaikutuksista. Ymp\u00e4rist\u00f6vaikutusten arviointi vahvisti ep\u00e4ilyj\u00e4. <\/p>\n<p>Arvion te&#8230; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2015\/11\/16\/nicaragua-kanavahankkeen-sosiaaliset-ja-ymparistovaikutukset-aliarvioitu\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":341,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,5,26,15,9,3],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-8888","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ihmisoikeudet","category-kehitys","category-kuljetus","category-latinalainen-amerikka","category-politiikka","category-talous"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>NICARAGUA: Kanavahankkeen sosiaaliset ja ymp\u00e4rist\u00f6vaikutukset aliarvioitu - INTER PRESS SERVICE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2015\/11\/16\/nicaragua-kanavahankkeen-sosiaaliset-ja-ymparistovaikutukset-aliarvioitu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"NICARAGUA: Kanavahankkeen sosiaaliset ja ymp\u00e4rist\u00f6vaikutukset aliarvioitu - INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Managua, 16.11.15 (IPS) - Nicaraguaan suunniteltu Panaman kanavan kilpailija her\u00e4tt\u00e4\u00e4 laajaa vastarintaa ja runsaasti ep\u00e4ilyj\u00e4 vakavista ymp\u00e4rist\u00f6- ja sosiaalisista vaikutuksista. Ymp\u00e4rist\u00f6vaikutusten arviointi vahvisti ep\u00e4ilyj\u00e4.  Arvion te... Continue Reading &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2015\/11\/16\/nicaragua-kanavahankkeen-sosiaaliset-ja-ymparistovaikutukset-aliarvioitu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-11-16T13:40:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jos\u00e9 Ad\u00e1n Silva\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jos\u00e9 Ad\u00e1n Silva\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2015\/11\/16\/nicaragua-kanavahankkeen-sosiaaliset-ja-ymparistovaikutukset-aliarvioitu\/\",\"url\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2015\/11\/16\/nicaragua-kanavahankkeen-sosiaaliset-ja-ymparistovaikutukset-aliarvioitu\/\",\"name\":\"NICARAGUA: Kanavahankkeen sosiaaliset ja ymp\u00e4rist\u00f6vaikutukset aliarvioitu - INTER PRESS SERVICE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-11-16T13:40:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/e2ee33ee7f58bd9133f67c2f54b7840e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2015\/11\/16\/nicaragua-kanavahankkeen-sosiaaliset-ja-ymparistovaikutukset-aliarvioitu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2015\/11\/16\/nicaragua-kanavahankkeen-sosiaaliset-ja-ymparistovaikutukset-aliarvioitu\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2015\/11\/16\/nicaragua-kanavahankkeen-sosiaaliset-ja-ymparistovaikutukset-aliarvioitu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"NICARAGUA: Kanavahankkeen sosiaaliset ja ymp\u00e4rist\u00f6vaikutukset aliarvioitu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\",\"url\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\",\"name\":\"INTER PRESS SERVICE\",\"description\":\"Uutistoimisto\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/e2ee33ee7f58bd9133f67c2f54b7840e\",\"name\":\"Jos\u00e9 Ad\u00e1n Silva\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/773e53ca0351030376fb1535d90f7935\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5017e69213ff2af8a6063fd43f5bceccaf2490f9072ac076da139c4c2c00a766?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5017e69213ff2af8a6063fd43f5bceccaf2490f9072ac076da139c4c2c00a766?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jos\u00e9 Ad\u00e1n Silva\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/\"],\"url\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/jose-adan-silva\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"NICARAGUA: Kanavahankkeen sosiaaliset ja ymp\u00e4rist\u00f6vaikutukset aliarvioitu - INTER PRESS SERVICE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2015\/11\/16\/nicaragua-kanavahankkeen-sosiaaliset-ja-ymparistovaikutukset-aliarvioitu\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"NICARAGUA: Kanavahankkeen sosiaaliset ja ymp\u00e4rist\u00f6vaikutukset aliarvioitu - INTER PRESS SERVICE","og_description":"Managua, 16.11.15 (IPS) - Nicaraguaan suunniteltu Panaman kanavan kilpailija her\u00e4tt\u00e4\u00e4 laajaa vastarintaa ja runsaasti ep\u00e4ilyj\u00e4 vakavista ymp\u00e4rist\u00f6- ja sosiaalisista vaikutuksista. Ymp\u00e4rist\u00f6vaikutusten arviointi vahvisti ep\u00e4ilyj\u00e4.  Arvion te... Continue Reading &rarr;","og_url":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2015\/11\/16\/nicaragua-kanavahankkeen-sosiaaliset-ja-ymparistovaikutukset-aliarvioitu\/","og_site_name":"INTER PRESS SERVICE","article_published_time":"2015-11-16T13:40:01+00:00","author":"Jos\u00e9 Ad\u00e1n Silva","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Jos\u00e9 Ad\u00e1n Silva","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2015\/11\/16\/nicaragua-kanavahankkeen-sosiaaliset-ja-ymparistovaikutukset-aliarvioitu\/","url":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2015\/11\/16\/nicaragua-kanavahankkeen-sosiaaliset-ja-ymparistovaikutukset-aliarvioitu\/","name":"NICARAGUA: Kanavahankkeen sosiaaliset ja ymp\u00e4rist\u00f6vaikutukset aliarvioitu - INTER PRESS SERVICE","isPartOf":{"@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website"},"datePublished":"2015-11-16T13:40:01+00:00","author":{"@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/e2ee33ee7f58bd9133f67c2f54b7840e"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2015\/11\/16\/nicaragua-kanavahankkeen-sosiaaliset-ja-ymparistovaikutukset-aliarvioitu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2015\/11\/16\/nicaragua-kanavahankkeen-sosiaaliset-ja-ymparistovaikutukset-aliarvioitu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2015\/11\/16\/nicaragua-kanavahankkeen-sosiaaliset-ja-ymparistovaikutukset-aliarvioitu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"NICARAGUA: Kanavahankkeen sosiaaliset ja ymp\u00e4rist\u00f6vaikutukset aliarvioitu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website","url":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/","name":"INTER PRESS SERVICE","description":"Uutistoimisto","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/e2ee33ee7f58bd9133f67c2f54b7840e","name":"Jos\u00e9 Ad\u00e1n Silva","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/773e53ca0351030376fb1535d90f7935","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5017e69213ff2af8a6063fd43f5bceccaf2490f9072ac076da139c4c2c00a766?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5017e69213ff2af8a6063fd43f5bceccaf2490f9072ac076da139c4c2c00a766?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jos\u00e9 Ad\u00e1n Silva"},"sameAs":["http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/"],"url":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/jose-adan-silva\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8888","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/341"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8888"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8888\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8889,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8888\/revisions\/8889"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8888"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8888"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8888"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=8888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}