{"id":7957,"date":"2013-10-07T13:40:01","date_gmt":"2013-10-07T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/news.asp?idnews=5774"},"modified":"2013-10-07T13:40:01","modified_gmt":"2013-10-07T13:40:01","slug":"bangladesh-ompelijat-unelmoivat-75-euron-kuukausipalkasta","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2013\/10\/07\/bangladesh-ompelijat-unelmoivat-75-euron-kuukausipalkasta\/","title":{"rendered":"BANGLADESH: Ompelijat unelmoivat 75 euron kuukausipalkasta"},"content":{"rendered":"<p>Dhaka, 07.10.13 (IPS) &#8211; Bangladeshin kolmen miljoonan tekstiility\u00f6l\u00e4isen kamppailu minimipalkasta jatkuu kiivaana. P\u00e4\u00e4kaupunkiseudulla jouduttiin syyskuun lopulla sulkemaan viikoksi 200 tehdasta v\u00e4kivaltaisiksi k\u00e4yneiden protestien vuoksi.\n <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Alan minimipalkka nostettiin vuonna 2010 noin 29 euroon kuussa. Nyt ty\u00f6l\u00e4iset vaativat 75:t\u00e4 euroa, joka vastaa suunnilleen Bangladeshissa valmistetun farkkuparin hintaa l\u00e4nsimaiden kaupoissa.<\/p>\n<p>Ty\u00f6nantajien tarjous oli 35 euroa. Ty\u00f6l\u00e4iset pitiv\u00e4t sit\u00e4 pilkantekona ja ryhtyiv\u00e4t mellakoimaan.<\/p>\n<p>Bangladeshissa minimipalkat ovat alakohtaisia. Kuljetusalan ja kaupan v\u00e4en ansiot ovat kaksinkertaiset verrattuna ompelijoiden palkkoihin.<\/p>\n<p>L\u00e4hes pohjalla<\/p>\n<p>Bangladeshin vaatety\u00f6l\u00e4iset ovat l\u00e4hes pohjalla kansainv\u00e4lisestikin. Vain Myanmarissa tienataan v\u00e4hemm\u00e4n, kertoo Japanin ulkomaankauppaliiton selvitys. Intiassa palkat ovat tuplasti ja Kiinassa viisi kertaa niin suuret kuin Bangladeshissa.<\/p>\n<p>Moni ompelija ylt\u00e4\u00e4 Bangladeshissakin 75 euron kuukausiansioihin, mutta se tarkoittaa ylit\u00f6it\u00e4 ja 11-12 tunnin ty\u00f6p\u00e4ivi\u00e4.<\/p>\n<p>Rana Plazan tehdasrakennuksen tuhoisassa tulipalossa huhtikuussa kuoli 1 133 ty\u00f6l\u00e4ist\u00e4.<\/p>\n<p>Ammattiyhdistysjohtaja Masood Ranan mukaan tekstiility\u00f6l\u00e4iset alkoivat sen j\u00e4lkeen tiedostaa asemansa kurjuuden ja sen, mit\u00e4 kuluttajat l\u00e4nsimaissa maksavat heid\u00e4n tuotteistaan.<\/p>\n<p>Ty\u00f6antajaliiton varapuheenjohtaja Reaz bin Mahmood vakuuttaa, ettei asiaa ratkaista kaduilla. H\u00e4n odottaa hallituksen asettaman neuvottelukunnan esityst\u00e4, joka on luvattu marraskuussa.<\/p>\n<p>Kuluttajan vastuu<\/p>\n<p>Mahmood valittaa, ett\u00e4 tuotantokustannukset kohoavat 13 prosenttia vuodessa. Puuvilla on tuotava ulkomailta, s\u00e4hk\u00f6katkot ovat yleisi\u00e4, kuljetukset junnaavat, lainaraha on kallista ja<\/p>\n<p>poliittinen ilmapiiri levoton, h\u00e4n listaa.<\/p>\n<p>&quot;My\u00f6nn\u00e4n, ett\u00e4 palkkojen pit\u00e4isi olla paremmat, mutta silloin ostajien pit\u00e4\u00e4 maksaa minulle enemm\u00e4n. L\u00e4nsimaiset kuluttajat ovat osaltaan vastuussa Bangladeshin huonoista palkoista&quot;, Mahmood sanoo.<\/p>\n<p>H\u00e4nen mukaansa bangladeshilaisen vaatteen j\u00e4lleenmyyntihinnasta j\u00e4\u00e4 kauppiaalle 55-65 prosenttia. Nelj\u00e4nnes menee materiaalikuluihin ja noin 15 prosenttia jaetaan ty\u00f6ntekij\u00f6iden ja ty\u00f6nantajan kesken.<\/p>\n<p>Vaateala tuo 80 prosenttia Bangladeshin vientituloista, 17 miljardia euroa vuodessa. Maan parlamentin j\u00e4senist\u00e4 30 prosenttia on yritt\u00e4ji\u00e4, enimm\u00e4kseen tekstiilialalla.<\/p>\n<p>(Inter Press Service)<\/p>\n<p>Elinkustannukset tutkittu<\/p>\n<p>Dhakassa toimiva tutkimuslaitos on tehnyt selvityksen Bangladeshin tekstiility\u00f6l\u00e4isten elinkustannuksista oletuksella, ett\u00e4 he el\u00e4tt\u00e4v\u00e4t perhett\u00e4\u00e4n, tutkimusjohtaja Khondaker Moazzem kertoo. Vaihtoehtoja on kolme:<\/p>\n<p>Jos palkka on 60 euroa kuussa, tulot j\u00e4\u00e4v\u00e4t k\u00f6yhyysrajalle. Ay-liike torjui ehdotuksen.<\/p>\n<p>Jos palkka on 165 euroa, perhe sy\u00f6 kunnolla ja pystyy nauttimaan el\u00e4m\u00e4st\u00e4. Torjuttiin, koska minimipalkka ei voi ylitt\u00e4\u00e4 maan keskipalkkaa.<\/p>\n<p>Nykyist\u00e4 kustannustasoa vastaava palkka olisi 75 euroa kuukaudessa, jota my\u00f6s ty\u00f6ntekij\u00e4t vaativat.<\/p>\n<p>&quot;Kun l\u00e4hetimme t\u00e4m\u00e4n suosituksen hallitukselle, sain useita soittoja vaatevalmistajilta. He lupasivat minulle tehtaan py\u00f6ritett\u00e4v\u00e4ksi, jotta n\u00e4kisin, miten vaikeaa on tuottaa voittoa n\u00e4in korkeilla palkoilla&quot;, Moazzem sanoo. (IPS)<\/p>\n<p>BANGLADESHIN FAKTAT: <\/p>\n<p>&#8211; Rannikkovaltio Etel\u00e4-Aasiassa<\/p>\n<p>&#8211; Asukkaita 152,4 miljoonaa<\/p>\n<p>&#8211; Alle 1,25 dollarilla p\u00e4iv\u00e4ss\u00e4 el\u00e4vi\u00e4 43,3 % <\/p>\n<p>&#8211; Kansallisen k\u00f6yhyysrajan alla 31,5 %<\/p>\n<p>&#8211; Yli 15-vuotiaista lukutaitoisia 56,8 %<\/p>\n<p>&#8211; Sijoitus Inhimillisen kehityksen indeksiss\u00e4 146\/187<\/p>\n<p>(L\u00e4hde: YK)<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dhaka, 07.10.13 (IPS) &#8211; Bangladeshin kolmen miljoonan tekstiility\u00f6l\u00e4isen kamppailu minimipalkasta jatkuu kiivaana. P\u00e4\u00e4kaupunkiseudulla jouduttiin syyskuun lopulla sulkemaan viikoksi 200 tehdasta v\u00e4kivaltaisiksi k\u00e4yneiden protestien vuoksi.<br \/>\n Alan &#8230; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2013\/10\/07\/bangladesh-ompelijat-unelmoivat-75-euron-kuukausipalkasta\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1070,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,5,21],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-7957","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aasia-ja-tyynimeri","category-kehitys","category-tyoelama"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>BANGLADESH: Ompelijat unelmoivat 75 euron kuukausipalkasta - INTER PRESS SERVICE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2013\/10\/07\/bangladesh-ompelijat-unelmoivat-75-euron-kuukausipalkasta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"BANGLADESH: Ompelijat unelmoivat 75 euron kuukausipalkasta - INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dhaka, 07.10.13 (IPS) - Bangladeshin kolmen miljoonan tekstiility\u00f6l\u00e4isen kamppailu minimipalkasta jatkuu kiivaana. P\u00e4\u00e4kaupunkiseudulla jouduttiin syyskuun lopulla sulkemaan viikoksi 200 tehdasta v\u00e4kivaltaisiksi k\u00e4yneiden protestien vuoksi. Alan ... Continue Reading &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2013\/10\/07\/bangladesh-ompelijat-unelmoivat-75-euron-kuukausipalkasta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-10-07T13:40:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Robert Stefanicki\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Robert Stefanicki\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2013\/10\/07\/bangladesh-ompelijat-unelmoivat-75-euron-kuukausipalkasta\/\",\"url\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2013\/10\/07\/bangladesh-ompelijat-unelmoivat-75-euron-kuukausipalkasta\/\",\"name\":\"BANGLADESH: Ompelijat unelmoivat 75 euron kuukausipalkasta - INTER PRESS SERVICE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-10-07T13:40:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/f079e7395ef3cee7bc763adfc14e0eea\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2013\/10\/07\/bangladesh-ompelijat-unelmoivat-75-euron-kuukausipalkasta\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2013\/10\/07\/bangladesh-ompelijat-unelmoivat-75-euron-kuukausipalkasta\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2013\/10\/07\/bangladesh-ompelijat-unelmoivat-75-euron-kuukausipalkasta\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"BANGLADESH: Ompelijat unelmoivat 75 euron kuukausipalkasta\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\",\"url\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\",\"name\":\"INTER PRESS SERVICE\",\"description\":\"Uutistoimisto\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/f079e7395ef3cee7bc763adfc14e0eea\",\"name\":\"Robert Stefanicki\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/a6cda4062026e3d5670c0571cd471f5e\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6c5cb45e597c7b27f2bb326d95f61a29a3406288df207a2f094dccd23e9ac2c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6c5cb45e597c7b27f2bb326d95f61a29a3406288df207a2f094dccd23e9ac2c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Robert Stefanicki\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/\"],\"url\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/robert-stefanicki\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"BANGLADESH: Ompelijat unelmoivat 75 euron kuukausipalkasta - INTER PRESS SERVICE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2013\/10\/07\/bangladesh-ompelijat-unelmoivat-75-euron-kuukausipalkasta\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"BANGLADESH: Ompelijat unelmoivat 75 euron kuukausipalkasta - INTER PRESS SERVICE","og_description":"Dhaka, 07.10.13 (IPS) - Bangladeshin kolmen miljoonan tekstiility\u00f6l\u00e4isen kamppailu minimipalkasta jatkuu kiivaana. P\u00e4\u00e4kaupunkiseudulla jouduttiin syyskuun lopulla sulkemaan viikoksi 200 tehdasta v\u00e4kivaltaisiksi k\u00e4yneiden protestien vuoksi. Alan ... Continue Reading &rarr;","og_url":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2013\/10\/07\/bangladesh-ompelijat-unelmoivat-75-euron-kuukausipalkasta\/","og_site_name":"INTER PRESS SERVICE","article_published_time":"2013-10-07T13:40:01+00:00","author":"Robert Stefanicki","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Robert Stefanicki","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2013\/10\/07\/bangladesh-ompelijat-unelmoivat-75-euron-kuukausipalkasta\/","url":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2013\/10\/07\/bangladesh-ompelijat-unelmoivat-75-euron-kuukausipalkasta\/","name":"BANGLADESH: Ompelijat unelmoivat 75 euron kuukausipalkasta - INTER PRESS SERVICE","isPartOf":{"@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website"},"datePublished":"2013-10-07T13:40:01+00:00","author":{"@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/f079e7395ef3cee7bc763adfc14e0eea"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2013\/10\/07\/bangladesh-ompelijat-unelmoivat-75-euron-kuukausipalkasta\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2013\/10\/07\/bangladesh-ompelijat-unelmoivat-75-euron-kuukausipalkasta\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2013\/10\/07\/bangladesh-ompelijat-unelmoivat-75-euron-kuukausipalkasta\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"BANGLADESH: Ompelijat unelmoivat 75 euron kuukausipalkasta"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website","url":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/","name":"INTER PRESS SERVICE","description":"Uutistoimisto","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/f079e7395ef3cee7bc763adfc14e0eea","name":"Robert Stefanicki","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/a6cda4062026e3d5670c0571cd471f5e","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6c5cb45e597c7b27f2bb326d95f61a29a3406288df207a2f094dccd23e9ac2c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6c5cb45e597c7b27f2bb326d95f61a29a3406288df207a2f094dccd23e9ac2c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Robert Stefanicki"},"sameAs":["http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/"],"url":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/robert-stefanicki\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7957","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1070"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7957"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7957\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7958,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7957\/revisions\/7958"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7957"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7957"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7957"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=7957"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}