Soul, 26.09.11 (IPS) – Pohjois-Korean kommunistijohto pit\u00e4\u00e4 naisten housuasua porvarillisena m\u00e4d\u00e4nn\u00e4isyyten\u00e4. Yh\u00e4 useampi perhe kuitenkin el\u00e4\u00e4 ansioilla, joita housuihin verhoutunut \u00e4iti haalii torimyyj\u00e4n\u00e4.\n<\/p>\n
<\/p>\n
Perheenis\u00e4t kuluttavat aikaansa l\u00e4hes lamassa olevissa tehtaissa ja kaivoksissa, mutta \u00e4idit hypp\u00e4\u00e4v\u00e4t py\u00f6r\u00e4n selk\u00e4\u00e4n ja myyv\u00e4t torilla kaiken, mit\u00e4 saavat k\u00e4siins\u00e4. <\/p>\n
Pohjois-Koreassa nainen on konfutselaisen perinteen mukaisesti ollut miehens\u00e4 palvelija, mutta talousahdinko on muuttanut asetelman.<\/p>\n
"Miesten palkat ovat laskeneet rajusti, joten vaimojen toriansioiden merkitys kasvaa. Hyv\u00e4 kauppias voi hankkia 10-20 kertaa miehens\u00e4 kuukausipalkan", Hyun Geong kertoo.<\/p>\n<\/p>\n
H\u00e4n ty\u00f6skentelee pohjoiskorealaisten loikkareiden perustamalla Vapaa Pohjois-Korea eli FNK-radioasemalla. Se toimii Etel\u00e4-Korean p\u00e4\u00e4kaupungissa Soulissa ja l\u00e4hett\u00e4\u00e4 ohjelmaa rajan yli pohjoiseen.<\/p>\n
Odotukset kohdistuvat \u00e4itiin<\/p>\n
Rajan takana vierailleet etel\u00e4korealaiset vahvistavat kertomukset yritteli\u00e4ist\u00e4, usein 30-40-vuotiaista naisista toreilla.<\/p>\n
"He ovat nokkelia, mutta aggressiivisia", Pohjois-Koreaan s\u00e4\u00e4nn\u00f6llisesti ruoka-apua toimittava evankelista sanoo. H\u00e4nen mukaansa joukossa on nuoria \u00e4itej\u00e4 laihojen lastensa kanssa. <\/p>\n
"\u00c4idit tekev\u00e4t kauppaa, ja miehet ovat jouten joko kotona tai tehtaissa, jotka seisovat s\u00e4hk\u00f6pulan takia", muutama vuosi sitten etel\u00e4\u00e4n paennut Kim Chung-Chull, 26, kertoo.<\/p>\n
"1980-luvulla odotimme kotiin is\u00e4\u00e4, joka toi s\u00e4\u00e4nn\u00f6stellyt ruoka-annokset. 1990-luvulla odotukset siirtyiv\u00e4t \u00e4itiin, joka toisi torilta jotain sy\u00f6t\u00e4v\u00e4\u00e4", Kim jatkaa.<\/p>\n
N\u00e4lk\u00e4 ajoi naiset torille<\/p>\n
"Viel\u00e4 1990-luvulla ruoka-annos oli 300-600 grammaa. Koko riippui muun muassa henkil\u00f6n asemasta. Se oli liian v\u00e4h\u00e4n, mutta riitti pit\u00e4m\u00e4\u00e4n naiset kotona", Hyun sanoo.<\/p>\n
Vuosikymmenen lopulla tilanne l\u00e4heni n\u00e4l\u00e4nh\u00e4t\u00e4\u00e4 ja naisten oli l\u00e4hdett\u00e4v\u00e4 torille myym\u00e4\u00e4n omaisuuttaan saadakseen edes hippusen riisi\u00e4.<\/p>\n
Takaisku tuli 2007, kun Pohjois-Korean valuutta devalvoitiin ja naisten s\u00e4\u00e4st\u00f6jen arvo hupeni. Markkinat kuitenkin elpyiv\u00e4t 2010, jolloin tavaraa alkoi virrata Etel\u00e4-Koreasta.<\/p>\n
"Pohjoiskorealaiset rakastavat kaikkea – suklaasta dvd-elokuviin – mik\u00e4 on etel\u00e4st\u00e4. Tavara tulee Kiinan kautta tai sit\u00e4 l\u00e4hett\u00e4v\u00e4t etel\u00e4ss\u00e4 ty\u00f6skentelev\u00e4t sukulaiset", kertoo Lee Ban, 38, joka loikkasi 2003.<\/p>\n
Pohjois-Korean johto pit\u00e4\u00e4 etel\u00e4n kulttuurituotteita vaarallisena saasteena. Se on uhannut jopa kuolemalla etel\u00e4korealaisten kuva- ja \u00e4\u00e4nitallenteiden myyji\u00e4 ja <\/p>\n
kuluttajia.<\/p>\n
Viihdesarjoja ja suklaata<\/p>\n
Uhkailuista huolimatta etel\u00e4korealaiset tv-sarjat ovat eritt\u00e4in suosittuja pohjoisessa.<\/p>\n
"Tyrmistyin tv-sarjasta, joka paljasti, ett\u00e4 etel\u00e4korealaiset asuvat siisteiss\u00e4 kodeissa, sy\u00f6v\u00e4t hyvin ja ajavat hienoissa autoissa. Minulle oli tolkutettu lapsesta asti, ett\u00e4 meid\u00e4n on autettava n\u00e4lk\u00e4isi\u00e4 velji\u00e4mme etel\u00e4ss\u00e4", loikkari Kim Hyun-Ji, 28, muistelee.<\/p>\n
FNK-radion johtaja Kim Seong-Min tiet\u00e4\u00e4, ett\u00e4 vanhoja tietokoneita omistavat pohjoiskorealaiset polttavat kilvan kopioita etel\u00e4n cd-levyist\u00e4. Niiden hinta vastaa kuukauden palkkaa, mutta silti kysynt\u00e4\u00e4 riitt\u00e4\u00e4. <\/p>\n
Tallenteiden v\u00e4litt\u00e4jin\u00e4 toimivat usein etel\u00e4\u00e4n kotiapulaisiksi tulleet pohjoiskorealaiset naiset. <\/p>\n
Koreoiden rajan pohjoispuolella sijaitsevalla Kaesongin vapaalla talousvy\u00f6hykkeell\u00e4 ty\u00f6skentelev\u00e4t naiset taas tekev\u00e4t bisnest\u00e4 suklaakekseill\u00e4, joita heille tarjotaan j\u00e4lkiruoaksi.<\/p>\n
Naiset salakuljettavat eritt\u00e4in suositut keksit kotiin ja myyv\u00e4t tai vaihtavat ne hyv\u00e4ll\u00e4 voitolla.<\/p>\n
(Inter Press Service)<\/p>\n
N\u00e4lk\u00e4\u00e4 ja kidutusta<\/p>\n
Pohjois-Koreassa on 24 miljoonaa asukasta. Avustusj\u00e4rjest\u00f6t arvioivat, ett\u00e4 jopa kaksi miljoonaa ihmist\u00e4 on kuollut 1990-luvun puoliv\u00e4lin j\u00e4lkeen luonnonkatastrofien ja huonon taloudenpidon aiheuttaman ruokapulan seurauksena. Maa on riippuvainen ulkomaisesta ruoka-avusta.<\/p>\n
Pohjois-Korean itsevaltaista kommunistijohtoa syytet\u00e4\u00e4n r\u00e4ikeist\u00e4 ihmisoikeusloukkauksista. Maasta kantautuu tietoja vankileireill\u00e4 tapahtuvasta kidutuksesta, julkisista teloituksista, orjaty\u00f6voiman k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 ja pakkoaborteista.<\/p>\n
Ihmisoikeusj\u00e4rjest\u00f6jen mukaan poliittisia vankeja on jopa 200 000. (L\u00e4hde: BBC)<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Soul, 26.09.11 (IPS) – Pohjois-Korean kommunistijohto pit\u00e4\u00e4 naisten housuasua porvarillisena m\u00e4d\u00e4nn\u00e4isyyten\u00e4. Yh\u00e4 useampi perhe kuitenkin el\u00e4\u00e4 ansioilla, joita housuihin verhoutunut \u00e4iti haalii torimyyj\u00e4n\u00e4.
\nPerheenis\u00e4t kuluttavat aikaansa… Continue Reading