Buenos Aires, 01.07.02 (IPS) – Argentiinan talouskriisi on j\u00e4tt\u00e4nyt piens\u00e4\u00e4st\u00e4j\u00e4t, kuten el\u00e4kel\u00e4iset ja ty\u00f6tt\u00f6m\u00e4t, pahimpaan ahdinkoon. He pitiv\u00e4t roponsa luottavaisesti pankissa samaan aikaan, kun rikkaat siirsiv\u00e4t omiaan turvaan. Nyt moni tuntee itsens\u00e4 karvaasti petetyksi. <\/p>\n
<\/p>\n
Ennen pankkitilien j\u00e4\u00e4dytt\u00e4mist\u00e4 viime joulukuun alussa Argentiinasta pakeni valtavasti p\u00e4\u00e4omaa. Samaan aikaan kassakaappien ja -lippaiden kauppa k\u00e4vi vilkkaana.<\/p>\n
Vuoden 2001 alussa tileill\u00e4 oli 83 miljardia euroa, mutta siit\u00e4 on j\u00e4ljell\u00e4 en\u00e4\u00e4 10 miljardia. Summa on ripoteltu noin yhdeks\u00e4lle miljoonalle tilille yli sadassa eri rahalaitoksessa.<\/p>\n
Rahat kuuluvat p\u00e4\u00e4asiassa piens\u00e4\u00e4st\u00e4jille, kuten el\u00e4kel\u00e4isille, pienyritt\u00e4jille, kauppiaille, tavallisille palkansaajille ja \u00e4skett\u00e4in ty\u00f6ns\u00e4 menett\u00e4neille, jotka eliv\u00e4t erorahansa koroilla.<\/p>\n
Noin 200 000 tilinomistajaa on j\u00e4tt\u00e4nyt raastupaan vaatimuksen rahojensa v\u00e4litt\u00f6m\u00e4st\u00e4 vapauttamisesta. He katsovat oikeuttaan yksityisomaisuuteen loukatun. Toistaiseksi vain yksi viidest\u00e4 on saanut edes osan rahoistaan takaisin.<\/p>\n
"Luotimme valtion omistamaan Banco Naci\u00f3niin 20 vuoden ajan uskoen, ettei julkinen laitos pett\u00e4isi meit\u00e4. Mutta juuri niin se teki", 72-vuotias el\u00e4kel\u00e4inen Beatriz Arriaga sanoo. H\u00e4n oli 31 vuotta ylikansallisen General Electric -yhti\u00f6n palveluksessa ja saa el\u00e4kett\u00e4 89 euroa kuussa.<\/p>\n
Arriaga pit\u00e4\u00e4 puhuessaan k\u00e4dest\u00e4 74-vuotiasta miest\u00e4\u00e4n Jorgea, jonka kuukausiel\u00e4ke on 156 euroa. "Olimme myyneet talon ja auton ja p\u00e4\u00e4tt\u00e4neet el\u00e4\u00e4 s\u00e4\u00e4st\u00e4v\u00e4isesti, koska el\u00e4kkeen ostovoima heikkeni koko ajan. Matkustelun sijasta panimme rahat s\u00e4\u00e4st\u00f6\u00f6n pahan p\u00e4iv\u00e4n varalle", Arriagat kertovat.<\/p>\n
Nyt pariskunnan dollaris\u00e4\u00e4st\u00f6t on j\u00e4\u00e4dytetty ja muunnettu v\u00e4kisin pesoiksi. Peson kurssi on romahtanut sen j\u00e4lkeen, kun se vapautettiin dollarisidoksestaan tammikuussa.<\/p>\n
Argentiinaa johtavan presidentti Eduardo Duhalden hallituksen tuorein tarjous s\u00e4\u00e4st\u00e4jille on dollaritalletusten vaihtaminen vapaaehtoisesti valtion kymmenen vuoden obligaatioihin. <\/p>\n
Miettimisaikaa on annettu hein\u00e4kuun 16. p\u00e4iv\u00e4\u00e4n.<\/p>\n
"Olemme valitettavasti liian vanhoja odottamaan vuoteen 2012", Beatriz Arriaga huokaa.<\/p>\n
Toisaalta Arriagat eiv\u00e4t ole riitt\u00e4v\u00e4n vanhoja: oikeus kolmen vuoden obligaatioihin on varattu yli 75-vuotiaille, vakavasti sairaille ja niille, jotka pystyv\u00e4t todistamaan, ett\u00e4 s\u00e4\u00e4st\u00f6t muodostuvat irtisanomisrahasta.<\/p>\n
Jos tilinomistaja suostuu vaihtamaan s\u00e4\u00e4st\u00f6ns\u00e4 pesoiksi, hallitus tarjoaa viiden vuoden obligaatioita. J\u00e4rjestelyist\u00e4 kielt\u00e4ytyville ei j\u00e4\u00e4 muuta neuvoa kuin odottaa, ett\u00e4 pankit alkavat v\u00e4hitellen vapauttaa s\u00e4\u00e4st\u00f6j\u00e4. Sen on m\u00e4\u00e4r\u00e4 alkaa kiinti\u00f6itt\u00e4in ensi vuonna.<\/p>\n
Argentiinalaisten luottamus pankkeihin on nollassa, ja mielenosoitukset jatkuvat. Marssijat julistavat entist\u00e4 \u00e4\u00e4nekk\u00e4\u00e4mmin, ett\u00e4 vastuu heid\u00e4n s\u00e4\u00e4st\u00f6ist\u00e4\u00e4n kuuluu pankeille eik\u00e4 valtiolle. Ulkomaisten pankkien p\u00e4\u00e4konttoreita vaaditaan vastuuseen Argentiinassa toimivien tyt\u00e4ryhti\u00f6idens\u00e4 puuhista.<\/p>\n
"Minun rahani olivat (espanjalaisessa) Banco R\u00edossa ja haluan, ett\u00e4 tuo pankki keskustelee Argentiinan valtion sijasta kanssani niiden palauttamisesta", mielenosoituksiin osallistuva Vicente Mastropiero, 52, sanoo.<\/p>\n
Mastropiero ty\u00f6skenteli 31 vuotta alkujaan valtiollisessa teleyhti\u00f6ss\u00e4, joka yksityistettiin 1990-luvun alussa. Saatuaan potkut viime lokakuussa h\u00e4n p\u00e4\u00e4tti odottaa, ett\u00e4 maa p\u00e4\u00e4see jaloilleen nelj\u00e4 vuotta jatkuneesta lamasta, ennen kuin toteuttaa unelmansa ja perustaa irtisanomisrahoillaan rautakaupan. Unelma muuttui painajaiseksi kahdessa kuukaudessa, ja nyt kaikki h\u00e4nen s\u00e4\u00e4st\u00f6ns\u00e4 ovat jumissa Banco R\u00edossa.<\/p>\n<\/p>\n
(Inter Press Service)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Buenos Aires, 01.07.02 (IPS) – Argentiinan talouskriisi on j\u00e4tt\u00e4nyt piens\u00e4\u00e4st\u00e4j\u00e4t, kuten el\u00e4kel\u00e4iset ja ty\u00f6tt\u00f6m\u00e4t, pahimpaan ahdinkoon. He pitiv\u00e4t roponsa luottavaisesti pankissa samaan aikaan, kun rikkaat siirsiv\u00e4t omiaan turvaan. Nyt mon… Continue Reading