{"id":1702,"date":"2005-07-25T13:40:01","date_gmt":"2005-07-25T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/news.asp?idnews=862"},"modified":"2005-07-25T13:40:01","modified_gmt":"2005-07-25T13:40:01","slug":"myanmar-juntta-siirtaa-paakaupungin-vuorille","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2005\/07\/25\/myanmar-juntta-siirtaa-paakaupungin-vuorille\/","title":{"rendered":"MYANMAR: Juntta siirt\u00e4\u00e4 p\u00e4\u00e4kaupungin vuorille"},"content":{"rendered":"<p>Bangkok, 25.07.05 (IPS) &#8211; Ensin sotilasjuntta muutti maan nimen Burmasta Myanmariksi, ja nyt se aikoo siirt\u00e4\u00e4 p\u00e4\u00e4kaupungin l\u00e4hell\u00e4 rannikkoa sijaitsevasta Rangoonista 400 kilometri\u00e4 pohjoiseen, Pyinmanaan.  <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Rangoonissa on huhuttu kuukausien ajan, ett\u00e4 sotilasjuntta pelk\u00e4\u00e4 ulkomaiden hy\u00f6kk\u00e4yst\u00e4 merelt\u00e4 ja aikoo sen vuoksi vet\u00e4yty\u00e4 kukkuloille. Mutta sotilaat aikovat vied\u00e4 mukanaan koko hallintokoneiston ja rakentaa uuden hallintokeskuksen.<\/p>\n<p>&quot;T\u00e4m\u00e4 on sotilasjohtaja Than Shwelle tyypillist\u00e4 pyrkimyst\u00e4 olla Burman uusi kuningas. H\u00e4n haluaa rakentaa uuden palatsialueen j\u00e4lkipolville&quot;, Thaimaassa asuva Burma-asiantuntija Win Min arvelee.<\/p>\n<p>Rangoonissa asuvien diplomaattien ja hallitusvirkailijoiden mukaan todellinen syy on suojautuminen ulkovaltioiden hy\u00f6kk\u00e4yst\u00e4 vastaan. Burman sotilasjuntta on ollut yh\u00e4 kovenevan kansainv\u00e4lisen painostuksen alaisena sen j\u00e4lkeen kun Yhdysvallat lopetti investoinnit maahan vuonna 1997. <\/p>\n<p>Hein\u00e4kuun puoliv\u00e4liss\u00e4 Yhdysvaltain senaatti p\u00e4\u00e4tti jatkaa pakotteita ylivoimaisella \u00e4\u00e4ntenenemmist\u00f6ll\u00e4.<\/p>\n<p>Rangoonin ministeri\u00f6t, uusi parlamentti ja p\u00e4\u00e4maja on tarkoitus siirt\u00e4\u00e4 sis\u00e4maahan, &quot;pakokaupunkiin&quot;, vuoden sis\u00e4ll\u00e4. <\/p>\n<p>&quot;Se on yksi suurimmista rakennusty\u00f6maista, mit\u00e4 olen koskaan n\u00e4hnyt&quot;, l\u00e4nsimainen diplomaatti kuvaili kymmenen neli\u00f6kilometrin alalle nousevaa kompleksia.<\/p>\n<p>Alueelle rakennetaan hallituksen virastoja, p\u00e4\u00e4majoja Myanmarin etnisille ryhmille ja komeita asuntoja kenraaleille. Kaavasuunnitelman mukaan p\u00e4\u00e4majasta tulee 30 metri\u00e4 korkea.<\/p>\n<p>Vaikka alueelle rakennetaan uutta parlamenttia, viel\u00e4 ei tiedet\u00e4, onko siell\u00e4 sijaa poliittisille puolueille, erityisesti vangitun oppositiojohtajan Aung San Suu Kyin demokratiapuolueelle, hallituksen virkamies paljastaa.<\/p>\n<p>Silminn\u00e4kij\u00f6iden mukaan alueelle rakennetaan my\u00f6s bunkkereita, tunneleita, suuri sotilassairaala, asuntoja, pitk\u00e4 kiitorata ja golf-kentt\u00e4.<\/p>\n<p>Aluetta on suunniteltu useita vuosia, ja sen rakentaminen aloitettiin pari vuotta sitten. &quot;Sotilasjuntta vet\u00e4ytyy strategisista syist\u00e4&quot;, aasialainen diplomaatti arvioi. <\/p>\n<p>Yhdysvaltojen johtaman liittouman hy\u00f6kk\u00e4ys Irakiin kaksi vuotta sitten vahvisti kenraalien pelkoa, ett\u00e4 Yhdysvallat voi hy\u00f6k\u00e4t\u00e4 my\u00f6s Myanmariin. Sotilasjuntan strategit ovat pitk\u00e4\u00e4n varoittaneet, ett\u00e4 maan puolustus on haavoittuvainen hy\u00f6kk\u00e4ykselle merelt\u00e4 k\u00e4sin.<\/p>\n<p>Myanmarin sotilasjuntan on sanottu k\u00e4rsiv\u00e4n &quot;bunkkerimentaliteetista&quot;, mutta Pyinmanaan siirtymiselle on sis\u00e4poliittisiakin syit\u00e4. Sotilaat p\u00e4\u00e4sev\u00e4t l\u00e4hemm\u00e4s raja-alueita, etenkin Chinia, Karenia, Kayahia ja Shania, joissa etnisten v\u00e4hemmist\u00f6jen sissiryhmill\u00e4 on paljon valtaa.<\/p>\n<p>&quot;Vaikka etniset v\u00e4hemmist\u00f6t ja sotilasjuntta ovat solmineet tulitauon, huippukenraalit ep\u00e4ilev\u00e4t etnisi\u00e4 v\u00e4hemmist\u00f6j\u00e4 ja haluavat kontrolloida niit\u00e4 paremmin&quot;, Burma-asiantuntija Win Min sanoo.<\/p>\n<p>Juntan suunnitelmien mukaan koko sotilas- ja siviilihallinto siirret\u00e4\u00e4n Pyinmanaan. Kun Myanmarin hallinto on kokonaan kukkuloilla, suurl\u00e4hetyst\u00f6jen t\u00e4ytyy seurata per\u00e4ss\u00e4. <\/p>\n<p>Monet ministeri\u00f6t muuttavat vuorille jo muutaman kuukauden sis\u00e4ll\u00e4, mik\u00e4 on saanut virkamieskunnan paniikin valtaan. &quot;He eiv\u00e4t tahdo l\u00e4hte\u00e4, Pyinmanassa ei esimerkiksi ole kouluja heid\u00e4n lapsilleen&quot;, Win Min kertoo.<\/p>\n<p>Niinp\u00e4 ensi vaiheessa Pyinmanaan joutuvat perheett\u00f6m\u00e4t virkamiehet. Monet nuoret virkamiehet yritt\u00e4v\u00e4t nyt l\u00f6yt\u00e4\u00e4 ep\u00e4toivoisesti aviopuolisoa, v\u00e4ltty\u00e4kseen siirrolta pois Rangoonista.<\/p>\n<p>Pyinmanan alkuper\u00e4isill\u00e4 asukkaillakaan ei ole helppoa. Puolentoista vuoden aikana yli 10 000 ihmist\u00e4 on joutunut j\u00e4tt\u00e4m\u00e4\u00e4n asuinkyl\u00e4ns\u00e4 hallintokompleksin tielt\u00e4, ja liki vastaavalla m\u00e4\u00e4r\u00e4ll\u00e4 on viel\u00e4 muutto edess\u00e4\u00e4n.<\/p>\n<p>Kansainv\u00e4lisen ty\u00f6j\u00e4rjest\u00f6n ILO:n raportin mukaan l\u00e4hiseudun asukkaita on pakotettu rakentamaan uutta p\u00e4\u00e4kaupunkia. Ainakin 14 kyl\u00e4n t\u00e4ytyy luovuttaa joka p\u00e4iv\u00e4 200 ty\u00f6ntekij\u00e4\u00e4 rakennusurakkaan.<\/p>\n<p>Inter Press Service<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bangkok, 25.07.05 (IPS) &#8211; Ensin sotilasjuntta muutti maan nimen Burmasta Myanmariksi, ja nyt se aikoo siirt\u00e4\u00e4 p\u00e4\u00e4kaupungin l\u00e4hell\u00e4 rannikkoa sijaitsevasta Rangoonista 400 kilometri\u00e4 pohjoiseen, Pyinmanaan.  Rangoonissa on huhuttu kuukausien ajan&#8230; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2005\/07\/25\/myanmar-juntta-siirtaa-paakaupungin-vuorille\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":108,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,11,5,9],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-1702","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aasia-ja-tyynimeri","category-ihmisoikeudet","category-kehitys","category-politiikka"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>MYANMAR: Juntta siirt\u00e4\u00e4 p\u00e4\u00e4kaupungin vuorille - INTER PRESS SERVICE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2005\/07\/25\/myanmar-juntta-siirtaa-paakaupungin-vuorille\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"MYANMAR: Juntta siirt\u00e4\u00e4 p\u00e4\u00e4kaupungin vuorille - INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bangkok, 25.07.05 (IPS) - Ensin sotilasjuntta muutti maan nimen Burmasta Myanmariksi, ja nyt se aikoo siirt\u00e4\u00e4 p\u00e4\u00e4kaupungin l\u00e4hell\u00e4 rannikkoa sijaitsevasta Rangoonista 400 kilometri\u00e4 pohjoiseen, Pyinmanaan. Rangoonissa on huhuttu kuukausien ajan... Continue Reading &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2005\/07\/25\/myanmar-juntta-siirtaa-paakaupungin-vuorille\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2005-07-25T13:40:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Larry Jagan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Larry Jagan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2005\/07\/25\/myanmar-juntta-siirtaa-paakaupungin-vuorille\/\",\"url\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2005\/07\/25\/myanmar-juntta-siirtaa-paakaupungin-vuorille\/\",\"name\":\"MYANMAR: Juntta siirt\u00e4\u00e4 p\u00e4\u00e4kaupungin vuorille - INTER PRESS SERVICE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\"},\"datePublished\":\"2005-07-25T13:40:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/7da5901c808a65fc69fb353f5b1fa54b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2005\/07\/25\/myanmar-juntta-siirtaa-paakaupungin-vuorille\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2005\/07\/25\/myanmar-juntta-siirtaa-paakaupungin-vuorille\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2005\/07\/25\/myanmar-juntta-siirtaa-paakaupungin-vuorille\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"MYANMAR: Juntta siirt\u00e4\u00e4 p\u00e4\u00e4kaupungin vuorille\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\",\"name\":\"INTER PRESS SERVICE\",\"description\":\"Uutistoimisto\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/7da5901c808a65fc69fb353f5b1fa54b\",\"name\":\"Larry Jagan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/d8fc33d73c87d290b69b4e3796802a04\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3e4f3547c1943a0e03c72c6cf2626a3937870e29be18b655fa891943cc74aba6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3e4f3547c1943a0e03c72c6cf2626a3937870e29be18b655fa891943cc74aba6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Larry Jagan\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/\"],\"url\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/larry-jagan\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"MYANMAR: Juntta siirt\u00e4\u00e4 p\u00e4\u00e4kaupungin vuorille - INTER PRESS SERVICE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2005\/07\/25\/myanmar-juntta-siirtaa-paakaupungin-vuorille\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"MYANMAR: Juntta siirt\u00e4\u00e4 p\u00e4\u00e4kaupungin vuorille - INTER PRESS SERVICE","og_description":"Bangkok, 25.07.05 (IPS) - Ensin sotilasjuntta muutti maan nimen Burmasta Myanmariksi, ja nyt se aikoo siirt\u00e4\u00e4 p\u00e4\u00e4kaupungin l\u00e4hell\u00e4 rannikkoa sijaitsevasta Rangoonista 400 kilometri\u00e4 pohjoiseen, Pyinmanaan. Rangoonissa on huhuttu kuukausien ajan... Continue Reading &rarr;","og_url":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2005\/07\/25\/myanmar-juntta-siirtaa-paakaupungin-vuorille\/","og_site_name":"INTER PRESS SERVICE","article_published_time":"2005-07-25T13:40:01+00:00","author":"Larry Jagan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Larry Jagan","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2005\/07\/25\/myanmar-juntta-siirtaa-paakaupungin-vuorille\/","url":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2005\/07\/25\/myanmar-juntta-siirtaa-paakaupungin-vuorille\/","name":"MYANMAR: Juntta siirt\u00e4\u00e4 p\u00e4\u00e4kaupungin vuorille - INTER PRESS SERVICE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website"},"datePublished":"2005-07-25T13:40:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/7da5901c808a65fc69fb353f5b1fa54b"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2005\/07\/25\/myanmar-juntta-siirtaa-paakaupungin-vuorille\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2005\/07\/25\/myanmar-juntta-siirtaa-paakaupungin-vuorille\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2005\/07\/25\/myanmar-juntta-siirtaa-paakaupungin-vuorille\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"MYANMAR: Juntta siirt\u00e4\u00e4 p\u00e4\u00e4kaupungin vuorille"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website","url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/","name":"INTER PRESS SERVICE","description":"Uutistoimisto","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/7da5901c808a65fc69fb353f5b1fa54b","name":"Larry Jagan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/d8fc33d73c87d290b69b4e3796802a04","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3e4f3547c1943a0e03c72c6cf2626a3937870e29be18b655fa891943cc74aba6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3e4f3547c1943a0e03c72c6cf2626a3937870e29be18b655fa891943cc74aba6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Larry Jagan"},"sameAs":["http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/"],"url":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/larry-jagan\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/108"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1702"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1702\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1703,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1702\/revisions\/1703"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1702"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1702"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=1702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}