{"id":1524,"date":"2005-01-10T13:40:01","date_gmt":"2005-01-10T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/news.asp?idnews=754"},"modified":"2005-01-10T13:40:01","modified_gmt":"2005-01-10T13:40:01","slug":"kolumni-on-varauduttava-ihmisen-aiheuttamiin-ekokatastrofeihin","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2005\/01\/10\/kolumni-on-varauduttava-ihmisen-aiheuttamiin-ekokatastrofeihin\/","title":{"rendered":"KOLUMNI: On varauduttava ihmisen aiheuttamiin ekokatastrofeihin"},"content":{"rendered":"<p>Delhi, 10.01.05 (IPS) &#8211; Tapaninp\u00e4iv\u00e4n hy\u00f6kyaallon perustavin opetus ihmiskunnalle on se, ett\u00e4 meid\u00e4n on varauduttava muihin kehittym\u00e4ss\u00e4 oleviin ymp\u00e4rist\u00f6katastrofeihin, kuten ilmastonmuutokseen.   <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Vesimassojen peitt\u00e4ess\u00e4 Malediivien saaret minusta tuntui, ett\u00e4 luonto kertoo meille, milt\u00e4 vedenpinnan nousu valtameriss\u00e4 n\u00e4ytt\u00e4\u00e4: kokonaisilta yhteiskunnilta ry\u00f6stet\u00e4\u00e4n ekologinen elintila planeetallamme.<\/p>\n<p>Niin Yhdysvaltain hallitus kuin tanskalaisen Bj\u00f6rn Lomborgin kaltaiset ekoep\u00e4ilij\u00e4tkin vakuuttavat meille, ettei pohjoisen pallonpuoliskon rikkailla valtiolla ole varaa rajoittaa hiilidioksidip\u00e4\u00e4st\u00f6j\u00e4\u00e4n. Tsunami kuitenkin muistutti, miten kalliiksi nykymenon jatkaminen voi tulla.<\/p>\n<p>Lomborgin pit\u00e4isi kysy\u00e4 Malediivien asukkailta, hyv\u00e4ksyv\u00e4tk\u00f6 he v\u00e4\u00e4j\u00e4\u00e4m\u00e4tt\u00f6m\u00e4n vedenpinnan nousun, joka aiheutuu fossiilisten polttoaineiden k\u00e4yt\u00f6n aikaansaamasta ilmastonmuutoksesta.<\/p>\n<p>Tsunamin uhrien v\u00e4litt\u00f6m\u00e4n auttamisen ohella on ryhdytt\u00e4v\u00e4 heti toimiin my\u00f6s ilmastonmuutoksen tulevia uhreja uhkaavan ep\u00e4oikeudenmukaisuuden korjaamiseksi.  <\/p>\n<p>&quot;Ihmisen vahvin vaisto ei ole ahneus. Se on henkiinj\u00e4\u00e4misvietti, emmek\u00e4 anna vaihtaa kotimaitamme, kansojamme ja kulttuurejamme joidenkin lyhytn\u00e4k\u00f6isiin taloudellisiin etuihin&quot;, pienten saarivaltioiden edustajat julistivat, kun YK:ssa keskusteltiin ilmastonmuutosta koskevasta sopimuksesta.<\/p>\n<p>Vedenpinnan nousun aiheuttamat tulvat uhkaavat h\u00e4\u00e4t\u00e4\u00e4 joukoittain rannikoiden asukkaita Intian valtameren ymp\u00e4rist\u00f6ss\u00e4.<\/p>\n<p>Aluetta seuraavaksi koetteleva katastrofi voi olla my\u00f6s  suurten patojen alulle panema maanj\u00e4ristys Gangesvirralla, sill\u00e4 Tehrin j\u00e4ttipato on pystytetty j\u00e4ristysalttiin ruhjeen p\u00e4\u00e4lle. <\/p>\n<p>Padosta aiotaan ohjata vett\u00e4 satojen kilometrin p\u00e4\u00e4ss\u00e4 sijaitsevaan Delhiin, jossa sit\u00e4 markkinoi maailman suurin yksityinen vesiyhti\u00f6 Suez.   <\/p>\n<p>Tehrin 260,5 metri\u00e4 korkea pato vet\u00e4\u00e4 3,22 miljoonaa kuutiota vett\u00e4. Jos pato laukaisee maanj\u00e4ristyksen, 20 kertaa nyt koettua tsunamia korkeampi vesimassa l\u00e4htee liikkeelle. Se pyyhk\u00e4isisi alle 1,5 tunnissa olemattomiin pyh\u00e4t Rishikeshin ja Haridwarin kaupungit. <\/p>\n<p>Kahdeksan tunnin kuluttua kymmenmetrinen vesisein\u00e4m\u00e4 iskisi 214 kilometri\u00e4 alavirrassa sijaitsevaan Meerutiin. Bulanshahariin se ehtisi 12 tunnissa yh\u00e4 8,6 metrin korkuisena.<\/p>\n<p>Katastrofivalmiuden tulisi jatkossa ulottua kaikkialle, miss\u00e4 lyhyen t\u00e4ht\u00e4imen kasvua tavoitteleva kehitys on sys\u00e4nnyt syrj\u00e4\u00e4n ekologiset kustannukset ja riskit.<\/p>\n<p>Todellinen katastrofivalmius tarkoittaa ymp\u00e4rist\u00f6riskien v\u00e4hent\u00e4mist\u00e4 sen sijaan, ett\u00e4 niit\u00e4 kasvatetaan j\u00e4tt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 ymp\u00e4rist\u00f6kustannukset talouskasvua koskevien laskelmien ulkopuolelle.<\/p>\n<p>Yhteist\u00e4 hyv\u00e4\u00e4 ja hallitusten sosiaalista vastuuta ei voida uhrata yksityisten voittojen ja yritysten ahneuden eteen. Hy\u00f6kyaalloista hengiss\u00e4 selvinneet tarvitsevat nyt ruokaa, vett\u00e4 ja l\u00e4\u00e4kkeit\u00e4. Samaan aikaan, kun julkisen vallan on j\u00e4rjestett\u00e4v\u00e4 niiden jakelua, globalisoituva yritysmaailma ajaa yh\u00e4 pontevammin niiden yksityist\u00e4mist\u00e4.<\/p>\n<p>Intia ja muut alueen maat tarvitsevat kipe\u00e4sti halpoja kopiol\u00e4\u00e4kkeit\u00e4 tsunamin j\u00e4lkihoidossa, mutta Intian hallitus antoi juuri katastrofin p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 patenttis\u00e4\u00e4d\u00f6ksen, joka kielsi vuoden alusta lukien halpojen l\u00e4\u00e4kkeiden valmistuksen.<\/p>\n<p>Tilanne osoittaa ironisella tavalla ihmisten planeetan ja yhti\u00f6globalisaation yhteensopimattomuuden. Globalisaatiota johtavat voimat ovat kyvytt\u00f6mi\u00e4 vastaamaan siihen, mit\u00e4 todellisille ihmisille ja heid\u00e4n el\u00e4m\u00e4lleen tapahtuu.<\/p>\n<p>Tsunami oli her\u00e4tyssoitto ihmiskunnalle: emme voi jatkaa unissak\u00e4vely\u00e4mme kohti julkisten palvelujen ja hy\u00f6dykkeiden j\u00e4rjet\u00f6nt\u00e4 yksityist\u00e4mist\u00e4. Jos vesi ja ruoka annetaan voittoa tavoittelevien globaalien yritysten vapaaksi kauppatavaraksi, miten yhteis\u00f6 ruokkii n\u00e4lk\u00e4iset ja antaa vett\u00e4 janoisille?<\/p>\n<p>Miljoonien ihmisten alttius katastrofeille vaatii kattavia julkisia j\u00e4rjestelmi\u00e4 turvaamaan heille veden, ruoan ja l\u00e4\u00e4kinn\u00e4n. <\/p>\n<p>Tsunami muistutti meille, ett\u00e4 emme ole pelk\u00e4st\u00e4\u00e4n kuluttajia voittojen s\u00e4\u00e4telemill\u00e4 markkinoilla. Olemme haavoittuvia toisistaan riippuvaisia olentoja haavoittuvalla taivaankappaleella. <\/p>\n<p>Yhteenkuuluvuutemme valuutta ei ole raha, vaan my\u00f6t\u00e4tunto. P\u00e4\u00e4llimm\u00e4iseksi nousee n\u00f6yryyden sanoma: luonnon raivon edess\u00e4 olemme voimattomia.<\/p>\n<p>Samalla kun teemme kaikkemme uhrien auttamiseksi, t\u00e4rkein pitk\u00e4n t\u00e4ht\u00e4imen apu on pienent\u00e4\u00e4 ekologista jalanj\u00e4lke\u00e4, jonka j\u00e4t\u00e4mme planeetallemme. N\u00e4in\u00e4 ep\u00e4varmoina aikoina ihmiskunnan selvi\u00e4misen todellinen v\u00e4line ei ole taloudellinen kasvu, vaan ekologinen joustavuus.<\/p>\n<p>(Inter Press Service)<\/p>\n<p>*Vandana Shiva on intialainen tutkija ja aktivisti, joka on erikoistunut naisten oikeuksiin ja ymp\u00e4rist\u00f6kysymyksiin.<\/p>\n<p>\u00a9 Copyright IPS. Kaikki oikeudet pid\u00e4tet\u00e4\u00e4n.<\/p>\n<\/p>\n<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Delhi, 10.01.05 (IPS) &#8211; Tapaninp\u00e4iv\u00e4n hy\u00f6kyaallon perustavin opetus ihmiskunnalle on se, ett\u00e4 meid\u00e4n on varauduttava muihin kehittym\u00e4ss\u00e4 oleviin ymp\u00e4rist\u00f6katastrofeihin, kuten ilmastonmuutokseen.   Vesimassojen peitt\u00e4ess\u00e4 Malediivien saaret &#8230; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2005\/01\/10\/kolumni-on-varauduttava-ihmisen-aiheuttamiin-ekokatastrofeihin\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":223,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,13,5,25,3,6],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-1524","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aasia-ja-tyynimeri","category-globaalit-aiheet","category-kehitys","category-kolumnit","category-talous","category-ymparisto"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>KOLUMNI: On varauduttava ihmisen aiheuttamiin ekokatastrofeihin - INTER PRESS SERVICE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2005\/01\/10\/kolumni-on-varauduttava-ihmisen-aiheuttamiin-ekokatastrofeihin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"KOLUMNI: On varauduttava ihmisen aiheuttamiin ekokatastrofeihin - INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Delhi, 10.01.05 (IPS) - Tapaninp\u00e4iv\u00e4n hy\u00f6kyaallon perustavin opetus ihmiskunnalle on se, ett\u00e4 meid\u00e4n on varauduttava muihin kehittym\u00e4ss\u00e4 oleviin ymp\u00e4rist\u00f6katastrofeihin, kuten ilmastonmuutokseen.  Vesimassojen peitt\u00e4ess\u00e4 Malediivien saaret ... Continue Reading &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2005\/01\/10\/kolumni-on-varauduttava-ihmisen-aiheuttamiin-ekokatastrofeihin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2005-01-10T13:40:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Vandana Shiva *(c)\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Vandana Shiva *(c)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2005\/01\/10\/kolumni-on-varauduttava-ihmisen-aiheuttamiin-ekokatastrofeihin\/\",\"url\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2005\/01\/10\/kolumni-on-varauduttava-ihmisen-aiheuttamiin-ekokatastrofeihin\/\",\"name\":\"KOLUMNI: On varauduttava ihmisen aiheuttamiin ekokatastrofeihin - INTER PRESS SERVICE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\"},\"datePublished\":\"2005-01-10T13:40:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/50fe6d0571bce54033eedea59517a448\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2005\/01\/10\/kolumni-on-varauduttava-ihmisen-aiheuttamiin-ekokatastrofeihin\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2005\/01\/10\/kolumni-on-varauduttava-ihmisen-aiheuttamiin-ekokatastrofeihin\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2005\/01\/10\/kolumni-on-varauduttava-ihmisen-aiheuttamiin-ekokatastrofeihin\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"KOLUMNI: On varauduttava ihmisen aiheuttamiin ekokatastrofeihin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\",\"url\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\",\"name\":\"INTER PRESS SERVICE\",\"description\":\"Uutistoimisto\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/50fe6d0571bce54033eedea59517a448\",\"name\":\"Vandana Shiva *(c)\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/f9738a5c28abb3b17c9c655af5c39382\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/065a8ee5427bc6911d61ea06b033ae8f917c40b550527dfc3fc3750fb36db5e8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/065a8ee5427bc6911d61ea06b033ae8f917c40b550527dfc3fc3750fb36db5e8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Vandana Shiva *(c)\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/\"],\"url\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/vandana-shiva-c\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"KOLUMNI: On varauduttava ihmisen aiheuttamiin ekokatastrofeihin - INTER PRESS SERVICE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2005\/01\/10\/kolumni-on-varauduttava-ihmisen-aiheuttamiin-ekokatastrofeihin\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"KOLUMNI: On varauduttava ihmisen aiheuttamiin ekokatastrofeihin - INTER PRESS SERVICE","og_description":"Delhi, 10.01.05 (IPS) - Tapaninp\u00e4iv\u00e4n hy\u00f6kyaallon perustavin opetus ihmiskunnalle on se, ett\u00e4 meid\u00e4n on varauduttava muihin kehittym\u00e4ss\u00e4 oleviin ymp\u00e4rist\u00f6katastrofeihin, kuten ilmastonmuutokseen.  Vesimassojen peitt\u00e4ess\u00e4 Malediivien saaret ... Continue Reading &rarr;","og_url":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2005\/01\/10\/kolumni-on-varauduttava-ihmisen-aiheuttamiin-ekokatastrofeihin\/","og_site_name":"INTER PRESS SERVICE","article_published_time":"2005-01-10T13:40:01+00:00","author":"Vandana Shiva *(c)","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Vandana Shiva *(c)","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2005\/01\/10\/kolumni-on-varauduttava-ihmisen-aiheuttamiin-ekokatastrofeihin\/","url":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2005\/01\/10\/kolumni-on-varauduttava-ihmisen-aiheuttamiin-ekokatastrofeihin\/","name":"KOLUMNI: On varauduttava ihmisen aiheuttamiin ekokatastrofeihin - INTER PRESS SERVICE","isPartOf":{"@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website"},"datePublished":"2005-01-10T13:40:01+00:00","author":{"@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/50fe6d0571bce54033eedea59517a448"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2005\/01\/10\/kolumni-on-varauduttava-ihmisen-aiheuttamiin-ekokatastrofeihin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2005\/01\/10\/kolumni-on-varauduttava-ihmisen-aiheuttamiin-ekokatastrofeihin\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2005\/01\/10\/kolumni-on-varauduttava-ihmisen-aiheuttamiin-ekokatastrofeihin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"KOLUMNI: On varauduttava ihmisen aiheuttamiin ekokatastrofeihin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website","url":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/","name":"INTER PRESS SERVICE","description":"Uutistoimisto","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/50fe6d0571bce54033eedea59517a448","name":"Vandana Shiva *(c)","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/f9738a5c28abb3b17c9c655af5c39382","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/065a8ee5427bc6911d61ea06b033ae8f917c40b550527dfc3fc3750fb36db5e8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/065a8ee5427bc6911d61ea06b033ae8f917c40b550527dfc3fc3750fb36db5e8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Vandana Shiva *(c)"},"sameAs":["http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/"],"url":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/vandana-shiva-c\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1524","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/223"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1524"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1524\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1525,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1524\/revisions\/1525"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1524"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1524"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1524"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=1524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}