{"id":14171,"date":"2024-06-24T06:29:29","date_gmt":"2024-06-24T06:29:29","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?p=14171"},"modified":"2024-06-24T06:29:29","modified_gmt":"2024-06-24T06:29:29","slug":"intian-sawantwadin-kasin-tehtyjen-puulelujen-vuosisatainen-perinne-uhkaa-katketa","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2024\/06\/24\/intian-sawantwadin-kasin-tehtyjen-puulelujen-vuosisatainen-perinne-uhkaa-katketa\/","title":{"rendered":"Intian Sawantwadin k\u00e4sin tehtyjen puulelujen vuosisatainen perinne uhkaa katketa"},"content":{"rendered":"<p class=\"western\"><span style=\"font-family: 'Liberation Serif', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fi-FI\">Pune 24.6.24 (IPS) Sawantwadi on kauan ollut tunnettu puuleluistaan. Intian Maharashtran osavaltion Goan vastaisella rajalla sijaitsevan Sawantwadin puulelut ovat k\u00e4sity\u00f6perinnett\u00e4, jota seudun aiemmat hallitsijat vaalivat ja jonka sanottiin heijastavan alueen henke\u00e4. Vuosisatojen ajan Maharashtran ja Goan lapset varttuivat leikkim\u00e4ll\u00e4 Sawantwadin puusta veistetyill\u00e4, pett\u00e4v\u00e4n todenmukaisilla hedelmill\u00e4, ihmisill\u00e4 ja vetoleluilla.<\/span><\/span><\/span><!--more--><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: 'Liberation Serif', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fi-FI\">Nyky\u00e4\u00e4n Sawantwadin puuleluperinne hoippuu haudan partaalla. Aikoinaan vilkas Sawantwadin keskustan tori Ubha Bazaar on vain haamu entisest\u00e4\u00e4n. Leluja valmistavia ja torilla myyvi\u00e4 k\u00e4sity\u00f6l\u00e4isperheit\u00e4 on en\u00e4\u00e4 kourallinen.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: 'Liberation Serif', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fi-FI\">Lelujen valmistus on Intiassa perinne, joka periytyy tuhansien vuosien takaa Indusjoen laakson kadonneesta sivilisaatiosta. 1600-luvulta l\u00e4htien Sawantwadin k\u00e4sity\u00f6l\u00e4iset erikoistuivat el\u00e4v\u00e4n n\u00e4k\u00f6isten puisten hedelmien ja vihannesten veist\u00e4miseen. N\u00e4k\u00f6ishedelmien lis\u00e4ksi puusta muovattiin vetoleluja, pikkukeitti\u00f6it\u00e4 pikku tyt\u00f6ille, eri ammatteja edustavia ihmishahmoja, h\u00e4rk\u00e4vaunuja ja muita kulkuv\u00e4lineit\u00e4 v\u00e4h\u00e4n isommille lapsille sek\u00e4 lusikoita ja muita ruokailu- ja ruuanlaittov\u00e4lineit\u00e4.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><strong><span style=\"font-family: 'Liberation Serif', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fi-FI\">Paikallisista aineksista<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: 'Liberation Serif', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fi-FI\">1600-luvulta vuoteen 1948 <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Sawantwadi_State\">Sawantwadi<\/a> oli ensin Marathaimperiumin vasallivaltio, sitten brittien voitettua marathit britti-imperiumin protektoraatti, jota kuninkaat hallitsivat<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Liberation Serif', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fi-FI\">. Puuleluperinteen seudulle toivat k\u00e4sity\u00f6l\u00e4iset, jotka saapuivat kuningas Khem Sawant II:n luokse uskonnollisiin v\u00e4ittelyihin matkanneiden brahmiinien kera. Khem Sawant II oli perehtynyt syv\u00e4llisesti hindukirjoituksiin ja filosofiaan.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: 'Liberation Serif', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fi-FI\">Lelujen valmistamisen ohella k\u00e4sity\u00f6l\u00e4iset toivat Sawantwadiin pelikortit ja pelaamisen.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: 'Liberation Serif', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fi-FI\">Leluja tehtiin paikallisista aineksista, pongamia- ja mangopuista, joita kuningaskunnassa kasvoi tihein\u00e4 metsin\u00e4. Puu ker\u00e4ttiin kes\u00e4ll\u00e4, pestiin ja kuivattiin, ja sitten j\u00e4tettiin koko monsuunikaudeksi ulos l\u00e4pikotaisin vettym\u00e4\u00e4n. Kun puu sen j\u00e4lkeen kuivui, se oli valmista veistett\u00e4v\u00e4ksi. Kun muoto oli toivotun kaltainen, lelu maalattiin lukuisia kertoja muun muassa tamarindin siemenist\u00e4 jauhetulla maalilla. Maalin p\u00e4\u00e4lle siveltiin viel\u00e4 lakka- ja luonnonkumikerros.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: 'Liberation Serif', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fi-FI\">Nimenomaan lakka on yh\u00e4 Sawantwadin lelujen erityispiirre. Lakkapinta ei haalistu eik\u00e4 halkeile kovassakaan k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><strong><span style=\"font-family: 'Liberation Serif', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fi-FI\">Harva osaa en\u00e4\u00e4 veist\u00e4\u00e4<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: 'Liberation Serif', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fi-FI\">Viime aikoina mets\u00e4kato on vaikeuttanut leluihin soveliaan puun saantia, ja kun valmistajat ovat turvautuneet uusiin materiaaleihin, lelujen laatu on heikentynyt.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: 'Liberation Serif', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fi-FI\">Parhaista raaka-aineista valmistetusta tuotteesta puolestaan ei saa vaivaan n\u00e4hden kohtuullista korvausta, joten monet taitavat k\u00e4sity\u00f6l\u00e4iset ovat luopuneet lelujen tekemisest\u00e4. L\u00e4hiseutujen teollisuus vet\u00e4\u00e4 ty\u00f6voimaa, eiv\u00e4tk\u00e4 valtion laimeat yritykset opettaa nuorille k\u00e4sity\u00f6l\u00e4isille puunveistoa ole juurikaan kantaneet hedelm\u00e4\u00e4.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: 'Liberation Serif', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fi-FI\">Toisin kuin aiemmin, perin harva osaa en\u00e4\u00e4 veist\u00e4\u00e4 puuta. Trendin\u00e4 onkin t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 valmiita muotteja sahanpurulla, mik\u00e4 pit\u00e4\u00e4 kustannukset matalina, eik\u00e4 vaadi runsaasti ty\u00f6voimaa.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: 'Liberation Serif', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fi-FI\">Viel\u00e4 1970-luvulla kuningasperheell\u00e4 oli sek\u00e4 vaikutusvaltaa ett\u00e4 varoja tukea Sawantwadin perinteisi\u00e4 k\u00e4sity\u00f6l\u00e4isi\u00e4, mutta nyky\u00e4\u00e4n sellaista tukea ei ole tarjolla.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><strong><span style=\"font-family: 'Liberation Serif', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fi-FI\">Viimeinen mestari<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"western\">\u201d<span style=\"font-family: 'Liberation Serif', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fi-FI\">Min\u00e4 aloin harjoittaa ammattia 1960-luvun alussa, kiitos is\u00e4ni, joka oli saanut erikoiskoulutusta kuuluisalta mestari Abha Gawdelta. Perinteinen lelujen valmistus vaatii paljon k\u00e4rsiv\u00e4llisyytt\u00e4, jo alkaen oikeanlaisen puun hankkimisesta. Puu hankitaan toukokuussa, mutta sit\u00e4 voi alkaa ty\u00f6st\u00e4\u00e4 vasta kuukausien kuluttua. N\u00e4in\u00e4 pikavoittojen aikana harva on halukas n\u00e4kem\u00e4\u00e4n niin paljon vaivaa\u201d, Shashikant Rane sanoo.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: 'Liberation Serif', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fi-FI\">Rane on Sawantwadin viimeisi\u00e4 mestarik\u00e4sity\u00f6l\u00e4isi\u00e4. H\u00e4n on vuosien ajan kouluttanut vuodessa 30 nuorukaista k\u00e4sity\u00f6l\u00e4iseksi, ja Rane itse on kautta Intian haluttu merkitt\u00e4vien projektien toteuttaja. Vuosi sitten valtion edustajat ehdottivat k\u00e4sity\u00f6keskuksen, Hastkala Kendran perustamista.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\">\u201d<span style=\"font-family: 'Liberation Serif', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fi-FI\">Ministeri on valinnut Hastkala Kendran rakennuspaikan ja puhunut pitk\u00e4\u00e4n kanssani n\u00e4kemyksist\u00e4\u00e4n. Mutta nyt on kulunut yli vuosi eik\u00e4 suunnitelma ole edennyt\u201d, Rane toteaa.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><strong><span style=\"font-family: 'Liberation Serif', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fi-FI\">Netti pelastaa, jos pelastaa<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: 'Liberation Serif', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fi-FI\">Vaikka valtio tukisikin Sawantwadin k\u00e4sity\u00f6l\u00e4isi\u00e4 runsaammin, entiseen loistoon ei ole paluuta. Halvat kiinalaiset koneellisesti massavalmistetut lelut vieh\u00e4tt\u00e4v\u00e4t suurempaa joukkoa kuin k\u00e4sin tehdyt ja huomattavasti kalliimmat. Eik\u00e4 hinta ole ainoa tekij\u00e4, my\u00f6s suuren yleis\u00f6n maku on muuttunut. Harva lapsi haluaa leikki\u00e4 puisilla hedelmill\u00e4 ja vihanneksilla.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: 'Liberation Serif', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fi-FI\">Sawantwadin k\u00e4sity\u00f6l\u00e4isyyden hiipumista on edist\u00e4nyt uusien pikateiden rakentaminen. Mumbain ja Punen yhdist\u00e4v\u00e4 tie kulki aiemmin Sawantwadin halki, nykyiset tiet ohittavat kaupungin.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: 'Liberation Serif', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fi-FI\">K\u00e4sity\u00f6l\u00e4isi\u00e4 haittaa my\u00f6s vahvan osuuskunnan tai ammattikuntakillan puuttuminen. \u201dAlalla toimivien ihmisten kesken ei ole yhten\u00e4isyytt\u00e4, joten emme voi yhdell\u00e4 \u00e4\u00e4nell\u00e4 neuvotella viranomaisten kanssa ja vaatia takuita tai suojelutukiaisia\u201d, harmittelee lelujen valmistaja, joka haluaa pysytell\u00e4 nimett\u00f6m\u00e4n\u00e4.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: 'Liberation Serif', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fi-FI\">Sawantwadin perinnelelujen valmistajat kuitenkin saivat t\u00e4m\u00e4n vuoden kev\u00e4\u00e4ll\u00e4 tuotteilleen alkuper\u00e4todistuksen, joka helpottaa niiden myymist\u00e4 internetiss\u00e4. Sill\u00e4 voi lis\u00e4ksi perustella massatuotantoleluja kalliimpaa hintaa.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: 'Liberation Serif', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fi-FI\">Nettikauppa on t\u00e4rke\u00e4\u00e4 my\u00f6s siksi, ett\u00e4 muuten lelut t\u00e4ytyy myyd\u00e4 goalaisille tukkukauppiaille, jotka vuorostaan myyv\u00e4t ne Intiaan tuleville ulkomaisille turisteille. Kansainv\u00e4liset kuriiripalvelut eiv\u00e4t viel\u00e4 ole ylt\u00e4neet Sawantwadiin \u2013 mutta Goan uusi lentokentt\u00e4 on alle 20 kilometrin p\u00e4\u00e4ss\u00e4, joten omatoimisimmat turistit voivat menn\u00e4 tekem\u00e4\u00e4n matkamuisto-ostoksensa suoraan valmistajilta.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: 'Liberation Serif', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fi-FI\">(Inter Press Service)<\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pune 24.6.24 (IPS) Sawantwadi on kauan ollut tunnettu puuleluistaan. Intian Maharashtran osavaltion Goan vastaisella rajalla sijaitsevan Sawantwadin puulelut ovat k\u00e4sity\u00f6perinnett\u00e4, jota seudun aiemmat hallitsijat vaalivat ja jonka sanottiin heijastavan alueen henke\u00e4. Vuosisatojen ajan Maharashtran ja Goan lapset varttuivat leikkim\u00e4ll\u00e4 Sawantwadin&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2024\/06\/24\/intian-sawantwadin-kasin-tehtyjen-puulelujen-vuosisatainen-perinne-uhkaa-katketa\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1441,"featured_media":14172,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,5,8,9,3,21],"tags":[],"coauthors":[1475],"class_list":["post-14171","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aasia-ja-tyynimeri","category-kehitys","category-kulttuuri","category-politiikka","category-talous","category-tyoelama"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Intian Sawantwadin k\u00e4sin tehtyjen puulelujen vuosisatainen perinne uhkaa katketa - INTER PRESS SERVICE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2024\/06\/24\/intian-sawantwadin-kasin-tehtyjen-puulelujen-vuosisatainen-perinne-uhkaa-katketa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Intian Sawantwadin k\u00e4sin tehtyjen puulelujen vuosisatainen perinne uhkaa katketa - INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pune 24.6.24 (IPS) Sawantwadi on kauan ollut tunnettu puuleluistaan. Intian Maharashtran osavaltion Goan vastaisella rajalla sijaitsevan Sawantwadin puulelut ovat k\u00e4sity\u00f6perinnett\u00e4, jota seudun aiemmat hallitsijat vaalivat ja jonka sanottiin heijastavan alueen henke\u00e4. Vuosisatojen ajan Maharashtran ja Goan lapset varttuivat leikkim\u00e4ll\u00e4 Sawantwadin&hellip; Continue Reading &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2024\/06\/24\/intian-sawantwadin-kasin-tehtyjen-puulelujen-vuosisatainen-perinne-uhkaa-katketa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-24T06:29:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/2024261-sawantwadin-lelut.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1023\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"624\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rina Mukherji\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rina Mukherji\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2024\/06\/24\/intian-sawantwadin-kasin-tehtyjen-puulelujen-vuosisatainen-perinne-uhkaa-katketa\/\",\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2024\/06\/24\/intian-sawantwadin-kasin-tehtyjen-puulelujen-vuosisatainen-perinne-uhkaa-katketa\/\",\"name\":\"Intian Sawantwadin k\u00e4sin tehtyjen puulelujen vuosisatainen perinne uhkaa katketa - INTER PRESS SERVICE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2024\/06\/24\/intian-sawantwadin-kasin-tehtyjen-puulelujen-vuosisatainen-perinne-uhkaa-katketa\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2024\/06\/24\/intian-sawantwadin-kasin-tehtyjen-puulelujen-vuosisatainen-perinne-uhkaa-katketa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/2024261-sawantwadin-lelut.jpg\",\"datePublished\":\"2024-06-24T06:29:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/f66c4720ab7ea296b97946dd9ab2a2d5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2024\/06\/24\/intian-sawantwadin-kasin-tehtyjen-puulelujen-vuosisatainen-perinne-uhkaa-katketa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2024\/06\/24\/intian-sawantwadin-kasin-tehtyjen-puulelujen-vuosisatainen-perinne-uhkaa-katketa\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2024\/06\/24\/intian-sawantwadin-kasin-tehtyjen-puulelujen-vuosisatainen-perinne-uhkaa-katketa\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/2024261-sawantwadin-lelut.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/2024261-sawantwadin-lelut.jpg\",\"width\":1023,\"height\":624,\"caption\":\"Shashikant Ranella on k\u00e4siss\u00e4\u00e4n puista veist\u00e4mi\u00e4\u00e4n hedelmi\u00e4. Sawantwadi oli aikoinaan kuuluisa puuleluistaan, nyt k\u00e4sity\u00f6perinne on vain vaivoin hengiss\u00e4 ja taitajat harvassa. Kuva: Rina Mukherji\/IPS\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2024\/06\/24\/intian-sawantwadin-kasin-tehtyjen-puulelujen-vuosisatainen-perinne-uhkaa-katketa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Intian Sawantwadin k\u00e4sin tehtyjen puulelujen vuosisatainen perinne uhkaa katketa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\",\"url\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\",\"name\":\"INTER PRESS SERVICE\",\"description\":\"Uutistoimisto\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/f66c4720ab7ea296b97946dd9ab2a2d5\",\"name\":\"Rina Mukherji\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/9dcf577c6052a74295d8b69e47b2a712\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/540d6ed9e1ab6035dc0df2ab70253ff37566befd082cea68f57733962e412fa7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/540d6ed9e1ab6035dc0df2ab70253ff37566befd082cea68f57733962e412fa7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rina Mukherji\"},\"url\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/rina\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Intian Sawantwadin k\u00e4sin tehtyjen puulelujen vuosisatainen perinne uhkaa katketa - INTER PRESS SERVICE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2024\/06\/24\/intian-sawantwadin-kasin-tehtyjen-puulelujen-vuosisatainen-perinne-uhkaa-katketa\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Intian Sawantwadin k\u00e4sin tehtyjen puulelujen vuosisatainen perinne uhkaa katketa - INTER PRESS SERVICE","og_description":"Pune 24.6.24 (IPS) Sawantwadi on kauan ollut tunnettu puuleluistaan. Intian Maharashtran osavaltion Goan vastaisella rajalla sijaitsevan Sawantwadin puulelut ovat k\u00e4sity\u00f6perinnett\u00e4, jota seudun aiemmat hallitsijat vaalivat ja jonka sanottiin heijastavan alueen henke\u00e4. Vuosisatojen ajan Maharashtran ja Goan lapset varttuivat leikkim\u00e4ll\u00e4 Sawantwadin&hellip; Continue Reading &rarr;","og_url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2024\/06\/24\/intian-sawantwadin-kasin-tehtyjen-puulelujen-vuosisatainen-perinne-uhkaa-katketa\/","og_site_name":"INTER PRESS SERVICE","article_published_time":"2024-06-24T06:29:29+00:00","og_image":[{"width":1023,"height":624,"url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/2024261-sawantwadin-lelut.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rina Mukherji","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Rina Mukherji","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2024\/06\/24\/intian-sawantwadin-kasin-tehtyjen-puulelujen-vuosisatainen-perinne-uhkaa-katketa\/","url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2024\/06\/24\/intian-sawantwadin-kasin-tehtyjen-puulelujen-vuosisatainen-perinne-uhkaa-katketa\/","name":"Intian Sawantwadin k\u00e4sin tehtyjen puulelujen vuosisatainen perinne uhkaa katketa - INTER PRESS SERVICE","isPartOf":{"@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2024\/06\/24\/intian-sawantwadin-kasin-tehtyjen-puulelujen-vuosisatainen-perinne-uhkaa-katketa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2024\/06\/24\/intian-sawantwadin-kasin-tehtyjen-puulelujen-vuosisatainen-perinne-uhkaa-katketa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/2024261-sawantwadin-lelut.jpg","datePublished":"2024-06-24T06:29:29+00:00","author":{"@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/f66c4720ab7ea296b97946dd9ab2a2d5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2024\/06\/24\/intian-sawantwadin-kasin-tehtyjen-puulelujen-vuosisatainen-perinne-uhkaa-katketa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2024\/06\/24\/intian-sawantwadin-kasin-tehtyjen-puulelujen-vuosisatainen-perinne-uhkaa-katketa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2024\/06\/24\/intian-sawantwadin-kasin-tehtyjen-puulelujen-vuosisatainen-perinne-uhkaa-katketa\/#primaryimage","url":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/2024261-sawantwadin-lelut.jpg","contentUrl":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/2024261-sawantwadin-lelut.jpg","width":1023,"height":624,"caption":"Shashikant Ranella on k\u00e4siss\u00e4\u00e4n puista veist\u00e4mi\u00e4\u00e4n hedelmi\u00e4. Sawantwadi oli aikoinaan kuuluisa puuleluistaan, nyt k\u00e4sity\u00f6perinne on vain vaivoin hengiss\u00e4 ja taitajat harvassa. Kuva: Rina Mukherji\/IPS"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2024\/06\/24\/intian-sawantwadin-kasin-tehtyjen-puulelujen-vuosisatainen-perinne-uhkaa-katketa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Intian Sawantwadin k\u00e4sin tehtyjen puulelujen vuosisatainen perinne uhkaa katketa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website","url":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/","name":"INTER PRESS SERVICE","description":"Uutistoimisto","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/f66c4720ab7ea296b97946dd9ab2a2d5","name":"Rina Mukherji","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/9dcf577c6052a74295d8b69e47b2a712","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/540d6ed9e1ab6035dc0df2ab70253ff37566befd082cea68f57733962e412fa7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/540d6ed9e1ab6035dc0df2ab70253ff37566befd082cea68f57733962e412fa7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rina Mukherji"},"url":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/rina\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1441"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14171"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14171\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14173,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14171\/revisions\/14173"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14172"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14171"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14171"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14171"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=14171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}