{"id":1292,"date":"2004-08-23T13:40:01","date_gmt":"2004-08-23T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/news.asp?idnews=674"},"modified":"2004-08-23T13:40:01","modified_gmt":"2004-08-23T13:40:01","slug":"bolivia-oman-kaden-oikeus-uhkaa-mataa-paikallishallintoa","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2004\/08\/23\/bolivia-oman-kaden-oikeus-uhkaa-mataa-paikallishallintoa\/","title":{"rendered":"BOLIVIA: Oman k\u00e4den oikeus uhkaa m\u00e4t\u00e4\u00e4 paikallishallintoa"},"content":{"rendered":"<p>La Paz, 23.08.04 (IPS) &#8211; Bolivialaiset kunnanjohtajat uhkaavat irtisanoutua joukolla, ellei valtio hanki heille kunnon henkivakuutusta. Taustalla on tapaus, jossa asukkaat tappoivat ja polttivat korruptiosta syytt\u00e4m\u00e4ns\u00e4 pormestarin.  <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Bolivian kunnanjohtajien yhdistys (AMB) vaatii j\u00e4senilleen ja n\u00e4iden perheille henkivakuutusta, jonka korvaus kattaisi 45 prosenttia kuukausipalkasta. Pormestarin palkka m\u00e4\u00e4r\u00e4ytyy kunnan tulojen mukaan, joten se vaihtelee 40:st\u00e4 yli 2 000 euroon.<\/p>\n<p>ABM:n vaatimus juontuu kes\u00e4kuisesta v\u00e4likohtauksesta, jossa Andeilla sijaitsevan Ayo Ayon kaupungin asukkaat tappoivat pormestarinsa Benjam\u00edn Altamiranon. T\u00e4m\u00e4n ruumis poltettiin my\u00f6hemmin kaupungin keskusaukiolla. <\/p>\n<p>Muissakin pikkukaupungeissa kansalaiset ovat vaihtaneet paikallisviranomaisia painostuksen, uhkailun ja v\u00e4kivallan avulla.<\/p>\n<p>Oikeustieteilij\u00e4 Julio Mallea ep\u00e4ilee, ett\u00e4 henkivakuutus ei riitt\u00e4isi vakauttamaan syrj\u00e4isten kylien ja kaupunkien levottomia oloja. H\u00e4n johtaa yhteis\u00f6oikeuden tutkimusohjelmaa Universidad Mayor de San Andr\u00e9sissa. <\/p>\n<p>Bolivia ryhtyi 1994 toteuttamaan lakia &quot;kansan osallistumisesta&quot;. Maan 314 kunnan k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n alettiin jakaa julkisia varoja v\u00e4kiluvun mukaan.<\/p>\n<p>Vallan ja rahan hajautuksen toivottiin tempaisevan takapajuiset syrj\u00e4seudut vinhaan kehitykseen, mutta tuloksena olikin rutkasti ristiriitoja.<\/p>\n<p>Presidentti Carlos Mesan hallitus kertoi elokuun puoliv\u00e4liss\u00e4, ett\u00e4 50 kunnanhallituksen tili on j\u00e4\u00e4dytetty, koska menoista ei ole esitetty asianmukaisia raportteja. Syyt\u00f6ksi\u00e4 varojen v\u00e4\u00e4rink\u00e4yt\u00f6ksist\u00e4 satelee joka puolelta.<\/p>\n<p>J\u00e4nnityst\u00e4 lis\u00e4\u00e4 se, ett\u00e4 Boliviassa pidet\u00e4\u00e4n joulukuussa kunnallisvaalit, joihin osallistuvat perinteisten poliittisten puolueiden ohella intiaanien uudet j\u00e4rjest\u00f6t. Niill\u00e4 oli merkitt\u00e4v\u00e4 rooli viime syksyn mellakoissa, jotka johtivat presidentti Gonzalo Sanchez de Lozadan eroon.<\/p>\n<p>Sosiologi Rub\u00e9n Ardaya syytt\u00e4\u00e4 kuntatason ongelmista Bolivian kolmea perinteist\u00e4 puoluetta, jotka tunnetaan lyhenteill\u00e4 MNR, MIR, ADN. Ne ovat hallinneet maata siit\u00e4 asti kun demokratia palautettiin 1982 ja &quot;est\u00e4neet oikeuden ja j\u00e4rjestyksen tuomisen maaseutuyhteis\u00f6ihin&quot;.<\/p>\n<p>Ardayan mukaan Ayo Ayon ja muiden kuntien asukkaiden oikeudenjano on ymm\u00e4rrett\u00e4v\u00e4\u00e4, sill\u00e4 heid\u00e4n pitk\u00e4\u00e4n esitt\u00e4m\u00e4ns\u00e4 syyt\u00f6kset paikallishallinnon korruptiosta ovat kaikuneet kuuroille korville.<\/p>\n<p>Se ei kuitenkaan oikeuta pormestarin murhaa, h\u00e4n korostaa.<\/p>\n<p>Yli puolet Bolivian noin yhdeks\u00e4st\u00e4 miljoonasta asukkaasta on intiaaneja, suurimmat kansat ovat ketsuat ja aymarat. <\/p>\n<p>Alkuper\u00e4isasukkaat eiv\u00e4t luota oikeusj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n, joka ei ole koskaan suojellut heit\u00e4. Taloudellinen valta, korruptio ja manipulointi kietoutuvat heid\u00e4n silmiss\u00e4\u00e4n yhteen, Mallea muistuttaa. <\/p>\n<p>H\u00e4n johtaa yliopistojen professoreiden muodostamaa ryhm\u00e4\u00e4, joka on kouluttanut jo tuhansia maaseudun ihmisi\u00e4 valistamaan naapureitaan n\u00e4iden laillisista oikeuksista.<\/p>\n<p>Mallea muistuttaa, ett\u00e4 Bolivian nykyinen perustuslaki tunnustaa my\u00f6s intiaanien perinteisiin nojaavan oikeusk\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n ja sallii sen soveltamisen paikallistasolla. H\u00e4nen mukaansa on kuitenkin t\u00e4rke\u00e4t\u00e4 kouluttaa ihmisi\u00e4, jotka ovat perill\u00e4 molemmista oikeusj\u00e4rjestelmist\u00e4 ja rangaistusk\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ist\u00e4.<\/p>\n<p>Andien yl\u00e4ng\u00f6ill\u00e4 sovelletaan ajoittain intiaanien perinteisi\u00e4 rangaistuksia, kuten julkista pieksent\u00e4\u00e4, mik\u00e4 loukkaa yksil\u00f6iden muita oikeuksia. Uhri voi hakea oikeutta tavallisen j\u00e4rjestelm\u00e4n kautta, ja se taas aiheuttaa lis\u00e4\u00e4 ristiriitoja, Mallea selitt\u00e4\u00e4.<\/p>\n<p>Intiaanien perinteit\u00e4 tutkineena h\u00e4n korostaa, ett\u00e4 he kunnioittavat el\u00e4m\u00e4\u00e4, eik\u00e4 heid\u00e4n oikeusj\u00e4rjestelm\u00e4ns\u00e4 tunne kuolemanrangaistusta.<\/p>\n<p>Perinteiset rangaistukset riippuvat syyllisyyden asteesta ja vaihtelevat ruoskinnasta suosituksiin, jotka ovat ehtona henkil\u00f6n ottamiselle takaisin yhteis\u00f6\u00f6n. Vakavimmassa tapauksessa pahantekij\u00e4 voidaan karkottaa yhteis\u00f6st\u00e4 ja h\u00e4nen omaisuutensa takavarikoida.<\/p>\n<p>Ayo Ayon tapauksessa ei Mallean mukaan noudatettu intiaaniperinteit\u00e4. H\u00e4n yhtyy Ardayan arvioon, jonka mukaan poliittiset puolueet ovat saaneet aikaan &quot;korruption hajasijoittamisen&quot;.<\/p>\n<p>Bolivian hallitus valmistelee lakia, joka sovittaisi yhteen perinteisen ja uudemman oikeusk\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n ihmisoikeuksien kunnioituksen pohjalta. Kuolemanrangaistus sallitaan nykyisin vain poikkeuksellisten rikosten yhteydess\u00e4, eik\u00e4 sit\u00e4 ole tarkoitus muuttaa.<\/p>\n<p>(Inter Press Service)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Paz, 23.08.04 (IPS) &#8211; Bolivialaiset kunnanjohtajat uhkaavat irtisanoutua joukolla, ellei valtio hanki heille kunnon henkivakuutusta. Taustalla on tapaus, jossa asukkaat tappoivat ja polttivat korruptiosta syytt\u00e4m\u00e4ns\u00e4 pormestarin.  Bolivian kunnan&#8230; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2004\/08\/23\/bolivia-oman-kaden-oikeus-uhkaa-mataa-paikallishallintoa\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":199,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,15,9],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-1292","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ihmisoikeudet","category-latinalainen-amerikka","category-politiikka"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>BOLIVIA: Oman k\u00e4den oikeus uhkaa m\u00e4t\u00e4\u00e4 paikallishallintoa - INTER PRESS SERVICE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2004\/08\/23\/bolivia-oman-kaden-oikeus-uhkaa-mataa-paikallishallintoa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"BOLIVIA: Oman k\u00e4den oikeus uhkaa m\u00e4t\u00e4\u00e4 paikallishallintoa - INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Paz, 23.08.04 (IPS) - Bolivialaiset kunnanjohtajat uhkaavat irtisanoutua joukolla, ellei valtio hanki heille kunnon henkivakuutusta. Taustalla on tapaus, jossa asukkaat tappoivat ja polttivat korruptiosta syytt\u00e4m\u00e4ns\u00e4 pormestarin. Bolivian kunnan... Continue Reading &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2004\/08\/23\/bolivia-oman-kaden-oikeus-uhkaa-mataa-paikallishallintoa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2004-08-23T13:40:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Franz Ch\u00e1vez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Franz Ch\u00e1vez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2004\/08\/23\/bolivia-oman-kaden-oikeus-uhkaa-mataa-paikallishallintoa\/\",\"url\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2004\/08\/23\/bolivia-oman-kaden-oikeus-uhkaa-mataa-paikallishallintoa\/\",\"name\":\"BOLIVIA: Oman k\u00e4den oikeus uhkaa m\u00e4t\u00e4\u00e4 paikallishallintoa - INTER PRESS SERVICE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\"},\"datePublished\":\"2004-08-23T13:40:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/44bcffb70ad5fc8d582b8e46ad3bbba8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2004\/08\/23\/bolivia-oman-kaden-oikeus-uhkaa-mataa-paikallishallintoa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2004\/08\/23\/bolivia-oman-kaden-oikeus-uhkaa-mataa-paikallishallintoa\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2004\/08\/23\/bolivia-oman-kaden-oikeus-uhkaa-mataa-paikallishallintoa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"BOLIVIA: Oman k\u00e4den oikeus uhkaa m\u00e4t\u00e4\u00e4 paikallishallintoa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\",\"name\":\"INTER PRESS SERVICE\",\"description\":\"Uutistoimisto\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/44bcffb70ad5fc8d582b8e46ad3bbba8\",\"name\":\"Franz Ch\u00e1vez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/efe0535b4d736d797b7595ea494e4294\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6e52e7b8dfbc563e6f8316bf84a32538be5d47353601edf10ec22235fdce35ab?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6e52e7b8dfbc563e6f8316bf84a32538be5d47353601edf10ec22235fdce35ab?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Franz Ch\u00e1vez\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/\"],\"url\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/franz-chavez\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"BOLIVIA: Oman k\u00e4den oikeus uhkaa m\u00e4t\u00e4\u00e4 paikallishallintoa - INTER PRESS SERVICE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2004\/08\/23\/bolivia-oman-kaden-oikeus-uhkaa-mataa-paikallishallintoa\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"BOLIVIA: Oman k\u00e4den oikeus uhkaa m\u00e4t\u00e4\u00e4 paikallishallintoa - INTER PRESS SERVICE","og_description":"La Paz, 23.08.04 (IPS) - Bolivialaiset kunnanjohtajat uhkaavat irtisanoutua joukolla, ellei valtio hanki heille kunnon henkivakuutusta. Taustalla on tapaus, jossa asukkaat tappoivat ja polttivat korruptiosta syytt\u00e4m\u00e4ns\u00e4 pormestarin. Bolivian kunnan... Continue Reading &rarr;","og_url":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2004\/08\/23\/bolivia-oman-kaden-oikeus-uhkaa-mataa-paikallishallintoa\/","og_site_name":"INTER PRESS SERVICE","article_published_time":"2004-08-23T13:40:01+00:00","author":"Franz Ch\u00e1vez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Franz Ch\u00e1vez","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2004\/08\/23\/bolivia-oman-kaden-oikeus-uhkaa-mataa-paikallishallintoa\/","url":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2004\/08\/23\/bolivia-oman-kaden-oikeus-uhkaa-mataa-paikallishallintoa\/","name":"BOLIVIA: Oman k\u00e4den oikeus uhkaa m\u00e4t\u00e4\u00e4 paikallishallintoa - INTER PRESS SERVICE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website"},"datePublished":"2004-08-23T13:40:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/44bcffb70ad5fc8d582b8e46ad3bbba8"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2004\/08\/23\/bolivia-oman-kaden-oikeus-uhkaa-mataa-paikallishallintoa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2004\/08\/23\/bolivia-oman-kaden-oikeus-uhkaa-mataa-paikallishallintoa\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2004\/08\/23\/bolivia-oman-kaden-oikeus-uhkaa-mataa-paikallishallintoa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"BOLIVIA: Oman k\u00e4den oikeus uhkaa m\u00e4t\u00e4\u00e4 paikallishallintoa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website","url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/","name":"INTER PRESS SERVICE","description":"Uutistoimisto","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/44bcffb70ad5fc8d582b8e46ad3bbba8","name":"Franz Ch\u00e1vez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/efe0535b4d736d797b7595ea494e4294","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6e52e7b8dfbc563e6f8316bf84a32538be5d47353601edf10ec22235fdce35ab?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6e52e7b8dfbc563e6f8316bf84a32538be5d47353601edf10ec22235fdce35ab?s=96&d=mm&r=g","caption":"Franz Ch\u00e1vez"},"sameAs":["http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/"],"url":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/franz-chavez\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/199"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1292"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1292\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1293,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1292\/revisions\/1293"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1292"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1292"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1292"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=1292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}