{"id":1001,"date":"2003-07-07T13:40:01","date_gmt":"2003-07-07T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/news.asp?idnews=434"},"modified":"2003-07-07T13:40:01","modified_gmt":"2003-07-07T13:40:01","slug":"vietnam-tyovoiman-vienti-saa-outoja-muotoja","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2003\/07\/07\/vietnam-tyovoiman-vienti-saa-outoja-muotoja\/","title":{"rendered":"VIETNAM: Ty\u00f6voiman vienti saa outoja muotoja"},"content":{"rendered":"<p>Ho Chi Minh, 07.07.03 (IPS) &#8211; Vietnamin lentoyhti\u00f6 toi kes\u00e4kuussa Malesiasta kotiin 41 vietnamilaista, joita oli rangaistu kepiniskuilla ja vankeudella ja lopulta karkotettu maasta. Syyn\u00e4 oli laiton ty\u00f6nteko ja turistiviisumin umpeutuminen.  <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Ironisinta asiassa on, ett\u00e4 palaajat olivat ensimm\u00e4iset tuhannen hengen ryhm\u00e4st\u00e4, jota Vietnamin viranomaiset olivat rohkaisseet l\u00e4htem\u00e4\u00e4n t\u00f6ihin Malesiaan. J\u00e4rjestelyist\u00e4 vastasivat vietnamilaiset yritykset, joita syytet\u00e4\u00e4n nyt huijareiksi.<\/p>\n<p>Ulkomaille t\u00f6ihin l\u00e4htevien asioista vastaavan viraston johtaja Tran Van Hang puolustaa laitoksen toimintaa, vaikka my\u00f6nt\u00e4\u00e4kin siihen liittyv\u00e4n riskej\u00e4. H\u00e4n muistuttaa, ett\u00e4 79 miljoonan asukkaan Vietnamissa on 7,5-8 miljoonaa ty\u00f6t\u00f6nt\u00e4.<\/p>\n<p>Malesiasta karkotettu Nguyen Huu Huan kertoo l\u00e4hteneens\u00e4 Malesiaan, koska v\u00e4litt\u00e4j\u00e4 lupasi h\u00e4nelle hyvin palkatun ty\u00f6n rakennusalalta. Huan on kotoisin Khoai Chaun kunnasta Hung Yenin maakunnasta<\/p>\n<p>Huanin is\u00e4 tunnustaa maksaneensa ty\u00f6nv\u00e4litt\u00e4j\u00e4n\u00e4 esiintyneelle henkil\u00f6lle ja kahdelle kyl\u00e4ns\u00e4 virkailijalle yli 1 700 euroa. H\u00e4n haaveili koko perheen talouden kohenevan pojan ulkomaankomennuksen ansiota.<\/p>\n<p>&quot;Tosiasiassa meid\u00e4t l\u00e4hetettiin Malesiaan turisteina&quot;, Huan sanoo.<\/p>\n<p>Painajainen alkoi h\u00e4nen mukaansa heti Kuala Lumpurin lentokent\u00e4lle saavuttua. &quot;V\u00e4litysfirman edustaja&quot; otti Huanilta henkil\u00f6kortin ja passin ja lukitsi h\u00e4net huoneeseen, joka oli ennest\u00e4\u00e4n t\u00e4ynn\u00e4 samanlaisia siirtoty\u00f6l\u00e4isi\u00e4.<\/p>\n<p>&quot;P\u00e4\u00e4sin ulos vain silloin, kun niin sanottu v\u00e4litt\u00e4j\u00e4 l\u00f6ysi meille satunnaisia t\u00f6it\u00e4&quot;, h\u00e4n jatkaa.<\/p>\n<p>Kun Huanin turistiviisumi umpeutui kolmen kuukauden kuluttua, v\u00e4litt\u00e4j\u00e4 livisti tiehens\u00e4 ja j\u00e4tti h\u00e4net kohtalotovereineen oman onnensa nojaan. <\/p>\n<p>Huan onnistui piileskelem\u00e4\u00e4n ja tekem\u00e4\u00e4n hanttihommia seuraavat viisi kuukautta ennen kuin maahanmuuttoviranomaiset pid\u00e4ttiv\u00e4t h\u00e4net. Rangaistuksena oli kepiniskuja ja vankityrm\u00e4, kuten muillakin vietnamilaisilla &quot;ty\u00f6turisteilla&quot;.<\/p>\n<p>Malesia muutti viime vuonna maahanmuuttolakiaan niin, ett\u00e4 laittomasta oleskelusta maassa seuraa ilman muuta vankeutta &#8211; maksimissaan viisi vuotta &#8211; ja kepiniskuja.<\/p>\n<p>Amnesty Internationalin mukaan satoja ihmisi\u00e4 oli ehditty tuomita kepitett\u00e4viksi jo viime vuoden loppuun menness\u00e4.<\/p>\n<p>Vietnam on jo jonkin aikaa yritt\u00e4nyt helpottaa ty\u00f6tt\u00f6myytt\u00e4 ja valuuttapulaa ty\u00f6voiman viennill\u00e4. Viime vuonna ulkomaille oli l\u00e4htenyt jo 50 000 ihmist\u00e4, joista yli 30 000 Malesiaan. <\/p>\n<p>Hallitus suunnittelee l\u00e4hett\u00e4v\u00e4ns\u00e4 ulkomaille 500 000 ihmist\u00e4 vuoteen 2005 menness\u00e4. Se hy\u00f6dytt\u00e4isi maan taloutta noin 1,7 miljardilla eurolla.<\/p>\n<p>Laillisten v\u00e4litysfirmojen ohella alalle on tunkenut huijareita. Ne hy\u00f6dynt\u00e4v\u00e4t varsinkin maaseudun asukkaiden tiet\u00e4m\u00e4tt\u00f6myytt\u00e4 rahastamalla valtavia summia lupaamistaan olemattomista ty\u00f6tilaisuuksista. <\/p>\n<p>Joukko Malesiaan v\u00e4rv\u00e4ttyjen vietnamilaisten omaisia on vedonnut viranomaisiin, ett\u00e4 n\u00e4m\u00e4 auttaisivat heid\u00e4n perheenj\u00e4seni\u00e4\u00e4n palaamaan kotiin. Ty\u00f6n toivossa matkaan l\u00e4hteneet el\u00e4v\u00e4t nyt kurjuudessa ja kiinnij\u00e4\u00e4misen pelossa turistiviisuminsa umpeuduttua, omaiset sanovat.<\/p>\n<p>(Inter Press Service)<\/p>\n<\/p>\n<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ho Chi Minh, 07.07.03 (IPS) &#8211; Vietnamin lentoyhti\u00f6 toi kes\u00e4kuussa Malesiasta kotiin 41 vietnamilaista, joita oli rangaistu kepiniskuilla ja vankeudella ja lopulta karkotettu maasta. Syyn\u00e4 oli laiton ty\u00f6nteko ja turistiviisumin umpeutuminen.  Ironis&#8230; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2003\/07\/07\/vietnam-tyovoiman-vienti-saa-outoja-muotoja\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":147,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,11,21],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-1001","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aasia-ja-tyynimeri","category-ihmisoikeudet","category-tyoelama"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>VIETNAM: Ty\u00f6voiman vienti saa outoja muotoja - INTER PRESS SERVICE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2003\/07\/07\/vietnam-tyovoiman-vienti-saa-outoja-muotoja\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"VIETNAM: Ty\u00f6voiman vienti saa outoja muotoja - INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ho Chi Minh, 07.07.03 (IPS) - Vietnamin lentoyhti\u00f6 toi kes\u00e4kuussa Malesiasta kotiin 41 vietnamilaista, joita oli rangaistu kepiniskuilla ja vankeudella ja lopulta karkotettu maasta. Syyn\u00e4 oli laiton ty\u00f6nteko ja turistiviisumin umpeutuminen. Ironis... Continue Reading &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2003\/07\/07\/vietnam-tyovoiman-vienti-saa-outoja-muotoja\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2003-07-07T13:40:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tran Dinh Thanh Lam\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tran Dinh Thanh Lam\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2003\/07\/07\/vietnam-tyovoiman-vienti-saa-outoja-muotoja\/\",\"url\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2003\/07\/07\/vietnam-tyovoiman-vienti-saa-outoja-muotoja\/\",\"name\":\"VIETNAM: Ty\u00f6voiman vienti saa outoja muotoja - INTER PRESS SERVICE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\"},\"datePublished\":\"2003-07-07T13:40:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/77579668e4010f810f1223d7ae641eb3\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2003\/07\/07\/vietnam-tyovoiman-vienti-saa-outoja-muotoja\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2003\/07\/07\/vietnam-tyovoiman-vienti-saa-outoja-muotoja\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2003\/07\/07\/vietnam-tyovoiman-vienti-saa-outoja-muotoja\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"VIETNAM: Ty\u00f6voiman vienti saa outoja muotoja\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\",\"name\":\"INTER PRESS SERVICE\",\"description\":\"Uutistoimisto\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/77579668e4010f810f1223d7ae641eb3\",\"name\":\"Tran Dinh Thanh Lam\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/49f21ec30111150a89b3fd63e089011f\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c77420d41c06e97b99e7cdd79df01aefe209bb03531aabd15407fee42882f09?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c77420d41c06e97b99e7cdd79df01aefe209bb03531aabd15407fee42882f09?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tran Dinh Thanh Lam\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/\"],\"url\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/tran-dinh-thanh-lam\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"VIETNAM: Ty\u00f6voiman vienti saa outoja muotoja - INTER PRESS SERVICE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2003\/07\/07\/vietnam-tyovoiman-vienti-saa-outoja-muotoja\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"VIETNAM: Ty\u00f6voiman vienti saa outoja muotoja - INTER PRESS SERVICE","og_description":"Ho Chi Minh, 07.07.03 (IPS) - Vietnamin lentoyhti\u00f6 toi kes\u00e4kuussa Malesiasta kotiin 41 vietnamilaista, joita oli rangaistu kepiniskuilla ja vankeudella ja lopulta karkotettu maasta. Syyn\u00e4 oli laiton ty\u00f6nteko ja turistiviisumin umpeutuminen. Ironis... Continue Reading &rarr;","og_url":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2003\/07\/07\/vietnam-tyovoiman-vienti-saa-outoja-muotoja\/","og_site_name":"INTER PRESS SERVICE","article_published_time":"2003-07-07T13:40:01+00:00","author":"Tran Dinh Thanh Lam","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Tran Dinh Thanh Lam","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2003\/07\/07\/vietnam-tyovoiman-vienti-saa-outoja-muotoja\/","url":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2003\/07\/07\/vietnam-tyovoiman-vienti-saa-outoja-muotoja\/","name":"VIETNAM: Ty\u00f6voiman vienti saa outoja muotoja - INTER PRESS SERVICE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website"},"datePublished":"2003-07-07T13:40:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/77579668e4010f810f1223d7ae641eb3"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2003\/07\/07\/vietnam-tyovoiman-vienti-saa-outoja-muotoja\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2003\/07\/07\/vietnam-tyovoiman-vienti-saa-outoja-muotoja\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2003\/07\/07\/vietnam-tyovoiman-vienti-saa-outoja-muotoja\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"VIETNAM: Ty\u00f6voiman vienti saa outoja muotoja"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website","url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/","name":"INTER PRESS SERVICE","description":"Uutistoimisto","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/77579668e4010f810f1223d7ae641eb3","name":"Tran Dinh Thanh Lam","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/49f21ec30111150a89b3fd63e089011f","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c77420d41c06e97b99e7cdd79df01aefe209bb03531aabd15407fee42882f09?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c77420d41c06e97b99e7cdd79df01aefe209bb03531aabd15407fee42882f09?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tran Dinh Thanh Lam"},"sameAs":["http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/"],"url":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/tran-dinh-thanh-lam\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1001","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/147"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1001"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1001\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1002,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1001\/revisions\/1002"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1001"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1001"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1001"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=1001"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}