WASHINGTON, 13 agosto 2004 (IPS) – Secondo un recente sondaggio, gli iracheni sono ottimisti per il futuro ma sono delusi per l\u2019offerta dei servizi pubblici come elettricit\u00e0 o acqua potabile, oltre a dirsi preoccupati per la situazione dello Stato
\n\u201cGli iracheni credono che la situazione migliorer\u00e0, sebbene non percepiscano ancora nessun avanzamento nella loro vita quotidiana (\u2026), il che riflette \u2013 indica l\u2019inchiesta, realizzata dal Centro di Studi Strategici e Internazionali (CSIS) \u2013 un senso di \u201cottimismo scettico\u201d.<\/p>\n
Nonostante la reputazione di centro-destra del CSIS, diversi suoi analisti sono stati critici verso la politica irachena del governo di George W. Bush.<\/p>\n
John Hampre, direttore dell\u2019Istituto nonch\u00e9 funzionario del ministero della Difesa nel governo di Bill Clinton (1993-2001), ha condotto lo scorso agosto la prima analisi indipendente dell\u2019invasione irachena, su richiesta del capo del Pentagono, Donald Rumsfeld.<\/p>\n
L\u2019inchiesta, appena divulgata e intitolata \u201cCatturando voci irachene\u201d, si basa su interviste realizzate dal 12 al 27 giugno \u2013 prima del passaggio di sovranit\u00e0 ad un governo nazionale \u2013 a pi\u00f9 di 700 persone in 15 citt\u00e0 di tutto il paese. Gli intervistatori erano anch\u2019essi iracheni.<\/p>\n
Obiettivo del sondaggio era capire ci\u00f2 che gli iracheni percepiscono in materia di sicurezza, governance e benessere sociale sin dall\u2019inizio dell\u2019occupazione.<\/p>\n
Lo studio si proponeva di misurare l\u2019attuale livello di soddisfazione nel presente e l\u2019ottimismo e pessimismo rispetto al futuro.<\/p>\n
I risultati sono stati discordanti ma, nell\u2019insieme, \u201cgli iracheni vedono luce in fondo al tunnel\u201d, ha dichiarato Bathsheba Crocker, co-direttrice del Progetto di ricostruzione post-bellico del CSIS, alla presentazione del rapporto.<\/p>\n
\u201cInvece di una visione di totale successo o fallimento, riscontriamo nelle interviste che la popolazione irachena \u00e8 ragionevolmente speranzosa\u201d, ha detto l\u2019altro co-direttore del Progetto, Rick Barton.<\/p>\n
La governance \u00e8 l\u2019aspetto che ha ricevuto meno voti: nessuno degli intervistati delle 15 localit\u00e0 in esame ha mostrato prevalentemente soddisfazione. <\/p>\n
In ogni caso, la media nazionale suggerisce che la popolazione sente di avere una certa influenza su un \u201cgoverno moderatamente credibile\u201d.<\/p>\n
\u201cLa governance \u00e8 un settore a rendimento povero\u201d, ha osservato il CSIS, legando tale povert\u00e0 alla percezione dei processi elettorali che gli iracheni continuano a vedere non liberi n\u00e9 equi.<\/p>\n
Il sondaggio conclude che gli iracheni nella media non hanno entrate sufficienti per coprire i bisogni basilari, ma nonostante ci\u00f2 si mostrano ottimisti verso futuri miglioramenti delle condizioni di vita.<\/p>\n
Questa sensazione era pi\u00f9 diffusa tra gli iracheni in migliori condizioni economiche, secondo l\u2019inchiesta, da cui si evidenzia anche la priorit\u00e0 dell\u2019accesso all\u2019educazione e ai servizi sanitari.<\/p>\n
Met\u00e0 degli iracheni ha meno di 20 anni, perci\u00f2 si \u00e8 fatto uno sforzo particolare per intervistare i pi\u00f9 giovani, ha indicato il CSIS. Lo studio \u00e8 stato realizzato in zone a maggioranza sciita, sunnita e curda.<\/p>\n
I musulmani sciiti sono la maggioranza, ma i sunniti controllano tradizionalmente la politica e l\u2019economia nazionali. Le citt\u00e0 di Baghdad e Kirkuk erano comprese nello studio.<\/p>\n
Gli intervistati nelle citt\u00e0 a maggioranza sciita si sono detti fiduciosi nel miglioramento della loro partecipazione alla vita nazionale, manifestando per\u00f2 timore per la violenza politica, secondo il rapporto.<\/p>\n
Gli abitanti di Mosul, citt\u00e0 in prevalenza sunnita, hanno manifestato posizioni pi\u00f9 negative verso le autorit\u00e0, il che riflette la preoccupazione di questa comunit\u00e0 musulmana di fronte alla perdita di potere politico dopo la caduta del regime di Saddam Hussein.<\/p>\n
Gli interpellati in generale ancora non percepiscono un livello di sicurezza soddisfacente o \u201cfunzionale\u201d, una situazione che \u00e8 pi\u00f9 nota a Baghdad. Mentre la sicurezza nelle zone a maggioranza curda si \u00e8 collocata al primo posto come grado di soddisfazione.<\/p>\n
Nel centro e nel sud sciita, la sicurezza \u00e8 maggiore che in media nelle localit\u00e0 di Al Hera e Al Manathera, e quasi soddisfacente a Najaf e Al Kufa, come anche al nord, ad Ana.<\/p>\n
La percezione della sicurezza veniva considerata bassa nelle altre tre citt\u00e0 esaminate.<\/p>\n
L\u2019accesso degli abitanti ai servizi primari \u2013 acqua potabile, elettricit\u00e0 e sanit\u00e0 \u2013 oscilla in generale tra le restrizioni pi\u00f9 assolute e un giudizio di sufficienza, ma la maggioranza confida in un miglioramento, secondo il sondaggio.<\/p>\n
Gli intervistati a Najaf, Kirkuk, Ana e Sulaimaniah ritengono che il livello di copertura dei servizi di base sia quasi soddisfacente.<\/p>\n
Ma gli abitanti di Erbil, l\u2019altra citt\u00e0 curda presa in esame, sono stati meno ottimisti e si sono dichiarati meno soddisfatti dei servizi di base.<\/p>\n
\u201cConsiderando quanti soldi ha il governo, abbiamo un servizio pessimo. Abbiamo elettricit\u00e0 solo per 10 ore al giorno\u201d, ha dichiarato una studentessa universitaria di 29 anni agli intervistatori.<\/p>\n
I vicini di Mosul hanno segnalato che alla citt\u00e0 manca un accesso decente all\u2019acqua, l\u2019elettricit\u00e0 e la sanit\u00e0. Anche i cittadini di Baghdad hanno giudicato insoddisfacente i propri servizi, ma si sono rivelati pi\u00f9 ottimisti quanto a possibili miglioramenti.<\/p>\n
La maggioranza degli intervistati ha affermato inoltre che le entrate non sono sufficienti a coprire i bisogni basilari, ma si dice fiduciosa.<\/p>\n
\u201cIl calo dei prezzi dei prodotti di base e l\u2019aumento dei salari lasciano sperare in un miglioramento\u201d, ha dichiarato una donna di 26 anni.<\/p>\n
L\u2019abbondanza di petrolio porta molti iracheni a pensare che il paese avr\u00e0 un livello \u201ceccellente\u201d di educazione e assistenza sanitaria.\u201dNon abbiamo bisogno del denaro e dei regali degli Stati Uniti. L\u2019Iraq \u00e8 un paese ricco, con tutto il suo petrolio e le sue risorse\u201d, ha detto un\u2019altra donna di 26 anni di Baghdad.(FINE\/2004) <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
WASHINGTON, 13 agosto 2004 (IPS) – Secondo un recente sondaggio, gli iracheni sono ottimisti per il futuro ma sono delusi per l\u2019offerta dei servizi pubblici come elettricit\u00e0 o acqua potabile, oltre a dirsi preoccupati per la situazione dello Stato<\/p>\n","protected":false},"author":58,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"amp_status":"","footnotes":""},"categories":[38,15,18,26,32,34],"tags":[],"class_list":["post-132","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sviluppo","category-diritti-umani","category-economia","category-iraq-e-asia-centrale","category-politica","category-salute"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/users\/58"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=132"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":133,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132\/revisions\/133"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=132"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=132"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=132"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}