{"id":1029,"date":"2008-09-30T13:14:27","date_gmt":"2008-09-30T13:14:27","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/ipsnotizie\/2008\/09\/30\/libano-nel-campo-profughi-palestinese-le-bombe-sono-allordine-del-giorno\/"},"modified":"2008-09-30T13:14:27","modified_gmt":"2008-09-30T13:14:27","slug":"libano-nel-campo-profughi-palestinese-le-bombe-sono-allordine-del-giorno","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/italiano\/2008\/09\/30\/libano-nel-campo-profughi-palestinese-le-bombe-sono-allordine-del-giorno\/","title":{"rendered":"LIBANO: Nel campo profughi palestinese, le bombe sono all&#8217;ordine del giorno"},"content":{"rendered":"<p>BEIRUT, 30 settembre 2008 (IPS) &#8211; L&rsquo;esplosione di una bomba nel campo profughi palestinese di Ain el-Helweh, avvenuta durante la visita di un corrispondente dell&rsquo;IPS, &egrave; l&rsquo;ennesimo segnale di quanto la pace sia precaria in questi luoghi.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Sulla strada per Ain el-Helweh, alla periferia della citt&agrave; meridionale di Sidon, ho notato una grossa jeep israeliana parcheggiata strategicamente in prossimit&agrave; di una rotonda: un continuo richiamo per i 70mila residenti del campo al conflitto ormai in corso da 60 anni con il vicino stato ebraico. <\/p>\n<p>Il mercato della frutta e verdura, riparato dal sole da alcuni teli di stoffa, era fervente di attivit&agrave;. Il mercato si trova a pochi metri dall&rsquo;entrata del campo, su uno stretto vicolo buio, che i residenti percorrevano frettolosi per comprare le provviste per l&rsquo;Iftar (il primo pasto dopo la lunga giornata di digiuno del Ramadan). <\/p>\n<p>Ma la calma apparente era destinata a durare poco. Verso le due e mezza del pomeriggio, il quartiere &egrave; stato scosso da una potente esplosione. Proveniva dalla zona di Ain el-Helweh&#039;s Tawarek, sede del movimento islamico dei mujaheddin e di altre fazioni islamiche. <\/p>\n<p>Il rumore dell&rsquo;esplosione &egrave; riecheggiato sino al fatiscente edificio bianco della moschea di Nour, dove l&rsquo;IPS aspettava di incontrare Jamal el-Khattab, un capo dei mujahid islamici che ogni giorno predica rivolto alla folla. Una luce intensa &egrave; divampata per un istante, prima di svanire, seguita da un rumore come di vetri rotti, e poi dalle urla della gente.    Combattenti in tenuta militare e magliette nere sono spuntati fuori dal nulla all&rsquo;improvviso, quasi fossero stati invocati dall&rsquo;esplosione. Sono sbalzati fuori dai loro nascondigli, delle stanze buie lungo l&rsquo;ampia scalinata che collega la moschea ai piani superiori, dove si trovano gli uffici dello sceicco Jamal. I volti coperti da passamontagna neri, si sono rapidamente schierati intorno alla moschea.<\/p>\n<p>La gente si &egrave; radunata intorno all&rsquo;area, per assistere agli sviluppi di quel terribile evento. Un uomo, inzuppato di sangue, aiutava un civile rimasto ferito sul ballatoio della vicina moschea. &ldquo;Non &egrave; giusto, non &egrave; giusto!&rdquo;, gridava. &ldquo;Perch&eacute; dobbiamo morire per mano dei nostri fratelli?&rdquo;. <\/p>\n<p>L&rsquo;esplosione ha ucciso una persona e ne ha ferite cinque. <\/p>\n<p>L&rsquo;IPS aveva visitato il campo poche ore prima del bombardamento. &ldquo;C&rsquo;&egrave; un certo equilibrio delle forze in campo, con il potere diviso tra Fatah (una branca dell&rsquo;Organizzazione per la liberazione della Palestina) e diverse altre fazioni islamiche&rdquo;, ha spiegato Hassan, un fruttivendolo, pochi minuti prima dello scoppio. <\/p>\n<p>Una cliente, una donna con il viso coperto da un velo scuro, &egrave; intervenuta. &ldquo;Equilibrio di potere o meno, niente sembra fermare la violenza che affligge il campo&rdquo;. Si riferiva all&rsquo;omicidio, il 15 settembre, di Issam Bikai, un membro della fazione di Jund al-Sham. L&rsquo;uccisione ha provocato violenti scontri con mitragliatrici e granate a razzo. <\/p>\n<p>Jund al-Sham &egrave; una fazione islamica finanziata da Hezbollah, che sembrava fosse stata smobilitata l&rsquo;anno scorso da altri movimenti palestinesi. Secondo Hajj Maher Queid, capo degli Ansar Allah (Partigiani di Dio), negli ultimi mesi si sarebbe riunita proprio per l&rsquo;assassinio di Bikai, a quanto pare ad opera di un membro di Fatah. <\/p>\n<p>Mounir Maqdah, capo del gruppo di Fatah nel campo, ha negato l&rsquo;accusa che l&rsquo;uccisione di un membro di Jund al-Sham avesse motivazioni politiche. &ldquo;I problemi personali stanno assumendo una dimensione politica&rdquo;, ha dichiarato, riferendosi ai dissapori tra le famiglie Bikai e Saadi (il figlio di Mohamad Saadi sembra fosse coinvolto nell&rsquo;omicidio di Bikai, ed &egrave; stato ucciso il giorno dopo). &ldquo;Quando hai cos&igrave; tante persone, quasi tutte disoccupate, stipate in un chilometro quadrato, cosa ti aspetti?&rdquo;. <\/p>\n<p>Una fonte ha fatto notare che non c&rsquo;erano pi&ugrave; di 40 combattenti di Jund al-Sham nel campo di Ain el-Helweh, mentre le altre fazioni militari fondamentaliste islamiche &#8211; in particolare Ansar Allah, Osbat el-Ansar, Hamas e il movimento islamico dei mujaheddin &#8211; comprendono tra i 100 e i 200 combattenti ciascuna. L&rsquo;IPS non ha potuto per&ograve; accertare il numero totale dei combattenti armati delle diverse fazioni. <\/p>\n<p>Con cos&igrave; tante armi a portata di mano, la vita ad Ain el-Helweh &egrave; diventata per la maggioranza delle persone una continua lotta per la sopravvivenza. &ldquo;Cerchiamo di rimanere vicini, e di restare dentro quando ci sono scontri&rdquo;, dice Oum Mohamad, indicando la vicina moschea di Safsaf, la sede di Osbat el-Ansar. Per ricordare che nessun luogo nel campo &egrave; davvero sicuro, la facciata dell&rsquo;edificio, dove sono affissi citazioni del Corano e manifesti di Bin Laden, &egrave; crivellata di fori di proiettile. <\/p>\n<p>Altri scontri potrebbero seguire, dato che le fonti militari intervistate dall&rsquo;IPS dopo il bombardamento hanno accusato dell&rsquo;attacco una delle fazioni di Fatah. Alcune fonti hanno rivelato all&rsquo;IPS che l&rsquo;attacco, come molti altri rivolti contro la fazione di Jund al-Sham, &egrave; stato il risultato di una lotta di potere tra i leader di Fatah che non sono riusciti a trovare un accordo per trattare con i militanti islamici. <\/p>\n<p>Nel frattempo, i civili sono le vittime di questa guerra intestina. &ldquo;Mio zio vive nel vicolo, e mi hanno detto che &egrave; rimasto gravemente ferito&rdquo;, dice calma una donna sul luogo dell&rsquo;esplosione, gli occhi svuotati da ogni espressione. &ldquo;Siamo destinati a morire presto, dopotutto siamo palestinesi&rdquo;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BEIRUT, 30 settembre 2008 (IPS) &#8211; L&rsquo;esplosione di una bomba nel campo profughi palestinese di Ain el-Helweh, avvenuta durante la visita di un corrispondente dell&rsquo;IPS, &egrave; l&rsquo;ennesimo segnale di quanto la pace sia precaria in questi luoghi.<\/p>\n","protected":false},"author":300,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"amp_status":"","footnotes":""},"categories":[11,15,1,27,28,29,25,33],"tags":[],"class_list":["post-1029","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-columnas","category-diritti-umani","category-headlines","category-le-citta-i-cittadini-e-gli-obiettivi-di-sviluppo","category-medioriente","category-migrazioni","category-obiettivi-di-sviluppo-sostenibile","category-popolazione"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1029","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/users\/300"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1029"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1029\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1029"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}