{"id":996,"date":"2000-10-27T13:40:01","date_gmt":"2000-10-27T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2000\/10\/27\/politique-zambie-plus-de-souffrances-que-de-benefices-36-ans-apres-lindependance\/"},"modified":"2000-10-27T13:40:01","modified_gmt":"2000-10-27T13:40:01","slug":"politique-zambie-plus-de-souffrances-que-de-benefices-36-ans-apres-lindependance","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2000\/10\/27\/politique-zambie-plus-de-souffrances-que-de-benefices-36-ans-apres-lindependance\/","title":{"rendered":"POLITIQUE-ZAMBIE: Plus de souffrances que de b\u00e9n\u00e9fices, 36 ans  apr\u00e8s l&#39;ind\u00e9pendance"},"content":{"rendered":"<p>(IPS) &#8211; Analyse d&#39;Anthony Mukwita<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>rong><br \/>\n LUSAKA, 27 oct. (IPS) &#8211; John Mbewe, un fonctionnaire retrait\u00e9<br \/>\nzambien, la<br \/>\ncinquantaine r\u00e9volue, se rappelle encore avec nostalgie, comment<br \/>\nil y a 30<br \/>\nans, il \u00e9tait un homme respect\u00e9 disposant d&#39;un revenu r\u00e9gulier.<br \/>\n C&#39;\u00e9tait l&#39;\u00e9poque des vaches grasses de l&#39;\u00e9conomie zambienne, quand<br \/>\nla<br \/>\nplupart des Zambiens n&#39;avaient aucune id\u00e9e de ce qu&#39;\u00e9tait la<br \/>\npauvret\u00e9<br \/>\nabsolue, parce que la nourriture, le logement, la sant\u00e9 et<br \/>\nl&#39;\u00e9ducation<br \/>\n\u00e9taient \u00e0 la port\u00e9e de beaucoup de gens.<br \/>\n &quot;Presque tous les m\u00e9nages que je connais avaient assez \u00e0<br \/>\nmanger&quot;, indique<br \/>\nMbeye. &quot;Nos enfants sont all\u00e9s \u00e0 l&#39;\u00e9cole et ont r\u00e9ussi \u00e0 leurs<br \/>\nexamens haut<br \/>\nla main parce que les professeurs faisaient leur travail et<br \/>\nn&#39;\u00e9taient pas<br \/>\nperp\u00e9tuellement en gr\u00e8ve&quot;.<br \/>\n La Zambie sortait alors \u00e0 peine du joug colonial, et les prix du<br \/>\ncuivre sur<br \/>\nle march\u00e9 mondial \u00e9taient r\u00e9mun\u00e9rateurs. Les r\u00e9serves en devises<br \/>\n\u00e9trang\u00e8res<br \/>\nde la Zambie \u00e9taient donc consid\u00e9rables.<br \/>\n Aujourd&#39;hui, 36 ans apr\u00e8s l&#39;ind\u00e9pendance, la Banque Mondiale et le<br \/>\nFonds<br \/>\nMon\u00e9taire International (FMI) classent la Zambie comme l&#39;une des<br \/>\nnations les<br \/>\nplus pauvres en Afrique au Sud du Sahara, avec une \u00e9norme dette<br \/>\next\u00e9rieure<br \/>\nde plus de 6,5 milliards de dollars US.<br \/>\n Et au moment o\u00f9 la Zambie c\u00e9l\u00e8bre l&#39;ind\u00e9pendance le 24 octobre, la<br \/>\nplupart<br \/>\nde ses citoyens ne ressentent aucune joie, si ce n&#39;est la douleur<br \/>\net le remords.<br \/>\n Aujourd&#39;hui, pr\u00e8s de 80 pour cent des Zambiens vivent dans la<br \/>\npauvret\u00e9<br \/>\nabjecte et ne peuvent pas s&#39;offrir trois repas par jour, m\u00eame si<br \/>\nle<br \/>\ndirecteur du service central des statistiques du gouvernement<br \/>\n(CSO) soutient<br \/>\nque c&#39;est seulement 73 pour cent des populations qui vivent dans<br \/>\nla pauvret\u00e9.<br \/>\n Selon les observateurs, la situation devrait \u00eatre diff\u00e9rente pour<br \/>\nun Etat<br \/>\nind\u00e9pendant, particuli\u00e8rement un Etat qui ne conna\u00eet pas de<br \/>\nconflit arm\u00e9, et<br \/>\nles Zambiens auraient d\u00fb avoir une vie plus qualitative apr\u00e8s<br \/>\nl&#39;ind\u00e9pendance<br \/>\nplut\u00f4t que l&#39;oppos\u00e9.<br \/>\n Ils rendent largement responsables les politiques \u00e9conomiques du<br \/>\nPr\u00e9sident<br \/>\nFrederick Chiluba, qui a accept\u00e9 d&#39;appliquer le Programme<br \/>\nd&#39;Ajustement<br \/>\nStructurel (PAS) conduit par les bailleurs multilat\u00e9raux.<br \/>\n Leur argument n&#39;est pas totalement d\u00e9nu\u00e9 de fondement, parce que<br \/>\nles<br \/>\nstatistiques de l&#39;Agence de Privatisation de la Zambie (ZPA),<br \/>\nmontrent en<br \/>\nfait que plus de 50.000 emplois ont \u00e9t\u00e9 directement perdus \u00e0 cause<br \/>\ndu<br \/>\nprogramme de r\u00e9forme.<br \/>\n Cependant, les partisans du programme radical soutiennent que<br \/>\ncertains<br \/>\nemplois ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s pendant que ces r\u00e9formes \u00e9taient mises en<br \/>\n\u001cuvre, et<br \/>\nque la situation n&#39;\u00e9tait totalement pas &quot;sombre&quot; comme cela le<br \/>\nparaissait.<br \/>\nIls accusent les m\u00e9dias nationaux et internationaux de ne<br \/>\nrapporter que les<br \/>\naspects n\u00e9gatifs.<br \/>\n En fin de semaine, Chiluba, r\u00e9alisant combien les Zambiens \u00e9taient<br \/>\nmaussades<br \/>\nplusieurs ann\u00e9es apr\u00e8s l&#39;ind\u00e9pendance, les a appel\u00e9s \u00e0 la patience<br \/>\net a dit<br \/>\nque la prosp\u00e9rit\u00e9 viendrait pour la majorit\u00e9 qui souffre. Mais<br \/>\ncette<br \/>\nprosp\u00e9rit\u00e9, a-t-il pr\u00e9cis\u00e9, ne viendrait probablement qu&#39;apr\u00e8s 10<br \/>\nou 20 ans<br \/>\nencore.<br \/>\n &quot;La Zambie n&#39;est ind\u00e9pendante que depuis une trentaine<br \/>\nd&#39;ann\u00e9es&quot;, a<br \/>\nindiqu\u00e9 Chiluba durant un culte religieux qui a eu le week-end<br \/>\ndernier.<br \/>\n&quot;Certains pays europ\u00e9ens sont ind\u00e9pendants depuis plus de 700<br \/>\nans, donc on<br \/>\nne peut pas les comparer \u00e0 nous&quot;.<br \/>\n Quelles que soient les d\u00e9clarations de Chiluba, ses d\u00e9tracteurs<br \/>\njugent ses<br \/>\nperformances \u00e9conomiques mauvaises, et estiment que le Zambien<br \/>\nmoyen en<br \/>\nressent les mauvais effets.<br \/>\n Par exemple, selon un r\u00e9cent document de strat\u00e9gie publi\u00e9 par<br \/>\nl&#39;UNICEF<br \/>\n(Fonds des Nations Unies pour l&#39;Enfance) et le Gouvernement de la<br \/>\nZambie,<br \/>\nentre 25.000 et 35.000 enfants naissent avec le virus du VIH\/SIDA<br \/>\nchaque ann\u00e9e.<br \/>\n Inversement, on enregistre actuellement quelque 109 d\u00e9c\u00e8s<br \/>\nmaternels sur 1000<br \/>\nnaissances contre seulement moins de 79 pour 1000 naissances au<br \/>\ntournant du<br \/>\nsi\u00e8cle.<br \/>\n Le fl\u00e9au du SIDA a \u00e9galement fait beaucoup de victimes, tuant plus<br \/>\nde<br \/>\n650.000 Zambiens, et laissant plus de 600.000 enfants orphelins,<br \/>\ntandis que<br \/>\nle nombre de personnes devant mourir de la maladie sera multipli\u00e9<br \/>\npar 10<br \/>\nd&#39;ici l&#39;an 2024 si la maladie n&#39;est pas contr\u00f4l\u00e9e.<br \/>\n De m\u00eame, les Zambiens gagnent actuellement moins que ce qu&#39;ils ne<br \/>\ngagnaient<br \/>\nau moment de l&#39;ind\u00e9pendance puisque la monnaie locale, le kwacha<br \/>\ncontinue de<br \/>\nse d\u00e9pr\u00e9cier face aux grandes devises telles que le dollar US,<br \/>\ndont le taux<br \/>\nde change varie actuellement entre 3400 et 3500 kwacha pour un<br \/>\ndollar.<br \/>\n Les fonctionnaires de l&#39;Etat gagnent entre 40 et 70 dollars US le<br \/>\nmois, mais<br \/>\nselon le Centre J\u00e9suite pour la R\u00e9flexion Th\u00e9ologique (JTTR), qui<br \/>\ncollecte<br \/>\nchaque mois des donn\u00e9es sur le revenu dont a besoin une famille<br \/>\nmoyenne de<br \/>\nsix personnes pour sa survie, le minimum requis est d&#39;au moins 90<br \/>\ndollars US<br \/>\npar mois.<br \/>\n Cette somme ne sert que pour assurer le strict n\u00e9cessaire tel<br \/>\nqu&#39;un sac de<br \/>\nfarine locale de 25 kg appel\u00e9e &#39;mealie meal&#39;, une bouteille de 2<br \/>\nlitres et<br \/>\ndemi d&#39;huile de cuisine, quelques kilogrammes de poisson et de<br \/>\nviande. Mais<br \/>\nles 90 dollars US ne comprennent pas le loyer, le transport et les<br \/>\nsoins de<br \/>\nsant\u00e9.<br \/>\n La semaine derni\u00e8re, Fackson Shamenda, pr\u00e9sident du mouvement<br \/>\nsyndical<br \/>\nf\u00e9d\u00e9ral, a demand\u00e9 au Gouvernement de payer un salaire minimum<br \/>\nmensuel de<br \/>\n375.000 kwacha (environ 106 dollars) pour leur permettre de<br \/>\nsurvivre.<br \/>\n La vie est devenue si insupportable pour de nombreux Zambiens que<br \/>\nles taux<br \/>\nde ch\u00f4mage ont atteint un chiffre record d&#39;environ 89 pour cent,<br \/>\nce qui ne<br \/>\nlaisse que quelque 11 pour cent de personnes ayant un emploi<br \/>\nr\u00e9mun\u00e9r\u00e9.<br \/>\n Pour aggraver la situation, presque tous les secteurs de<br \/>\nl&#39;\u00e9conomie ont \u00e9t\u00e9<br \/>\nlib\u00e9ralis\u00e9s, y compris l&#39;\u00e9ducation, la sant\u00e9 et l&#39;agriculture, ce<br \/>\nqui fait<br \/>\nqu&#39;il est difficile \u00e0 la majorit\u00e9 pauvre de vivre du revenu d&#39;un<br \/>\nseul travail.<br \/>\n Toutefois, Chiluba est demeur\u00e9 optimiste en face de tous ces<br \/>\nprobl\u00e8mes. Il a<br \/>\ncit\u00e9 un exemple biblique des Isra\u00e9lites qui pensaient que la terre<br \/>\npromise<br \/>\nserait facile \u00e0 atteindre, mais ont mis plus de temps pour y<br \/>\narriver,<br \/>\nparfois m\u00eame au prix d&#39;une vie enti\u00e8re.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(IPS) &#8211; Analyse d&#39;Anthony Mukwita<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-996","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=996"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/996\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=996"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=996"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}