{"id":7465,"date":"2019-09-16T21:48:00","date_gmt":"2019-09-16T21:48:00","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/?p=7465"},"modified":"2019-09-19T21:57:01","modified_gmt":"2019-09-19T21:57:01","slug":"plans-de-la-banque-africaine-de-developpement-pour-un-continent-autosuffisant-integre-et-industrialise","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2019\/09\/16\/plans-de-la-banque-africaine-de-developpement-pour-un-continent-autosuffisant-integre-et-industrialise\/","title":{"rendered":"Plans de la Banque africaine de d\u00e9veloppement pour un continent autosuffisant, int\u00e9gr\u00e9 et industrialis\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>JOHANNESBOURG, Afrique du Sud \/BULAWAYO, Zimbabwe, le 16 septembre 2019 (IPS) &#8211; Arama Sire Camara, un vendeur de fruits et l\u00e9gumes de la province de Kindia, situ\u00e9e \u00e0 135 km de la capitale guin\u00e9enne Conakry, se sent plus en s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 faire du commerce tard dans la nuit gr\u00e2ce au Projet d&#8217;Electrification Rurale, financ\u00e9 par un investissement de 21 millions de dollars de la Banque africaine de d\u00e9veloppement.<br \/>\n<!--more--><\/p>\n<p>\u00abAvec la lumi\u00e8re sur la route la nuit et l&#8217;\u00e9clairage de nos marchandises, cela signifie que nous sommes plus en s\u00e9curit\u00e9, en particulier avec toutes les voitures sur la route. Vous pouvez travailler plus longtemps apr\u00e8s la tomb\u00e9e de la nuit et ainsi nous pouvons tirer davantage de nos produits \u00bb, dit-elle.<\/p>\n<p>Shuaibu Yusuf, un agriculteur nig\u00e9rian, peut d\u00e9sormais non seulement se permettre de payer la nourriture pour sa famille gr\u00e2ce \u00e0 ses rendements \u00e9lev\u00e9s qui r\u00e9sultent des engrais de haute qualit\u00e9 auxquels il a acc\u00e8s gr\u00e2ce au programme de la BAD, Nourrir l\u2019Afrique, mais \u00e9galement payer les frais d&#8217;\u00e9tudes de ses enfants et les frais m\u00e9dicaux de sa famille.<\/p>\n<p>Dans la province du Limpopo, en Afrique du Sud, Sarina Malatji, aujourd&#8217;hui m\u00e8re de trois enfants et \u00e2g\u00e9e de 39 ans, a grandi dans une r\u00e9gion o\u00f9 l&#8217;acc\u00e8s \u00e0 l&#8217;\u00e9ducation \u00e9tait limit\u00e9. Mais gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019investissement de la BAD dans l\u2019initiative Medupi de Leadership de la compagnie d\u2019\u00e9nergie publique Eskom et \u00e0 la Eskom Contractors Academy, sa vie est maintenant bien loin de celle qu\u00b4elle avait dans son enfance. Elle est maintenant propri\u00e9taire de sa propre entreprise de nettoyage &#8211; Green Dot &#8211; qui emploie actuellement 115 personnes \u00e0 la centrale de Medupi, l&#8217;un des plus grands projets \u00e9nerg\u00e9tiques du pays. Elle dit que les comp\u00e9tences qu&#8217;elle a acquises gr\u00e2ce \u00e0 l&#8217;initiative de leadership l&#8217;ont aid\u00e9e \u00e0 d\u00e9velopper son entreprise.<\/p>\n<p>Ceux-ci ne sont que les r\u00e9cits de quelques personnes qui ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 des investissements r\u00e9alis\u00e9s par la BAD \u00e0 travers le continent.<\/p>\n<p>Du soutien \u00e0 la construction d&#8217;une ligne de transport d&#8217;\u00e9lectricit\u00e9 de 563 km au Mozambique dans le cadre d&#8217;un engagement visant \u00e0 aider le rel\u00e8vement apr\u00e8s le cyclone Idai \u00e0 travers la restauration des moyens de subsistance et des infrastructures; en passant par la signature d\u00b4un accord de subvention de 28,8 millions de dollars avec la Somalie pour des projets routiers et hydrauliques; la signature d\u00b4une subvention de 4,8 millions de dollars avec l&#8217;Union africaine pour la cr\u00e9ation d&#8217;un secr\u00e9tariat continental du libre-\u00e9change; et l\u2019engagement \u00e0 mettre ses ressources en commun avec d\u2019autres parties prenantes pour lutter contre l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire sur le continent, la BAD, cette ann\u00e9e, a d\u00e9j\u00e0 laiss\u00e9 une \u00e9norme empreinte en termes de d\u00e9veloppement.<\/p>\n<p>L\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, le programme de r\u00e9f\u00e9rence mondiale de la banque a lanc\u00e9 avec succ\u00e8s deux importantes \u00e9missions de r\u00e9f\u00e9rence mondiales sur le march\u00e9 du dollar, d\u2019une valeur de 2 milliards de dollars chacune et d\u2019une obligation de 1,25 milliard d\u2019euros \u00e0 10 ans.<\/p>\n<p>&#8220;L&#8217;Afrique se d\u00e9veloppera non pas \u00e0 travers l&#8217;aide mais \u00e0 travers la discipline des investissements&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident de la BAD, Akinwumi Adesina, soulignant que la banque et ses partenaires avaient lanc\u00e9 le Forum pour l&#8217;investissement en Afrique en 2018, qui a permis de recueillir 38,7 milliards de dollars d&#8217;investissements.<\/p>\n<p>Toutefois, alors que la BAD a cl\u00f4tur\u00e9 la 20\u00e8me r\u00e9union annuelle des principales institutions financi\u00e8res mondiales \u00e0 son si\u00e8ge \u00e0 Abidjan, en C\u00f4te d&#8217;Ivoire, des plans sont en cours pour donner une nouvelle impulsion au d\u00e9veloppement de l&#8217;Afrique, la banque plaidant en faveur d&#8217;une augmentation g\u00e9n\u00e9rale du capital de ses actionnaires. <\/p>\n<p>La banque s&#8217;est engag\u00e9e \u00e0 aider l&#8217;Afrique \u00e0 exploiter son potentiel pour devenir une destination d&#8217;investissement comp\u00e9titive au niveau mondial. Charles Boamah, vice-pr\u00e9sident directeur de la banque, a \u00e9voqu\u00e9 les pourparlers autour de l&#8217;augmentation g\u00e9n\u00e9rale du capital, soulignant que \u00abcette ann\u00e9e est une ann\u00e9e charni\u00e8re. Des d\u00e9cisions tr\u00e8s importantes sont en train d&#8217;\u00eatre prises concernant le type de banque que nous voulons avoir pour les 20 prochaines ann\u00e9es. &#8221;<\/p>\n<p>Plus t\u00f4t cette ann\u00e9e, le Canada a engag\u00e9 1,1 milliard de dollars en capital appelable temporaire pour soutenir la BAD. Le Canada a \u00e9galement exhort\u00e9 les autres pays membres not\u00e9s AAA \u00e0 se joindre au Canada pour apporter un soutien \u00e0 la banque.<\/p>\n<p>\u00c0 l&#8217;\u00e9poque, Adesina a salu\u00e9 l&#8217;annonce, affirmant qu&#8217;il s&#8217;agissait d&#8217;un \u00ab\u00e9norme coup de pouce\u00bb. Il a d\u00e9clar\u00e9 que cela permettrait \u00e0 la banque de &#8220;renforcer sa notation Triple A et d&#8217;augmenter ses pr\u00eats aux pays membres pendant que des discussions sont en cours entre tous les actionnaires en vue d&#8217;une augmentation de capital g\u00e9n\u00e9rale&#8221;. Le Canada est membre de la BAD depuis 1983 et en est son quatri\u00e8me plus grand actionnaire parmi les pays membres non r\u00e9gionaux de la banque.<\/p>\n<p>Adesina \u00e9tait au Japon \u00e0 la fin du mois d&#8217;ao\u00fbt pour assister \u00e0 la Conf\u00e9rence internationale de Tokyo sur le d\u00e9veloppement de l&#8217;Afrique (TICAD), o\u00f9 il a d\u00e9clar\u00e9 aux entreprises japonaises que \u00abl&#8217;Afrique offre un retour int\u00e9ressant pour les investisseurs\u00bb.<\/p>\n<p>La BAD est optimiste quant \u00e0 la croissance \u00e9conomique de l\u2019Afrique, qu\u2019elle a appuy\u00e9e par le biais de divers services de financement mis \u00e0 la disposition de ses 54 pays membres r\u00e9gionaux.<\/p>\n<p>En 2018, l&#8217;Afrique a enregistr\u00e9 une croissance du PIB r\u00e9el de 3,5%, a indiqu\u00e9 la banque dans son rapport annuel 2018. Il s\u2019agit l\u00e0 d\u2019une \u00e9volution positive pour exploiter de nouveaux investissements sur le continent.<\/p>\n<p>La banque a indiqu\u00e9 que 17 pays africains avaient r\u00e9alis\u00e9 une croissance du PIB r\u00e9el sup\u00e9rieure \u00e0 5% en 2018 et que 21 pays avaient enregistr\u00e9 une croissance comprise entre 3 et 5%. Seuls cinq pays africains ont enregistr\u00e9 une r\u00e9cession en 2018, contre huit les deux ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes. Six \u00e9conomies africaines, dont le Burkina Faso, la C\u00f4te d\u2019Ivoire, l\u2019\u00c9thiopie, la Libye, le Rwanda et le S\u00e9n\u00e9gal, font partie des dix \u00e9conomies les plus dynamiques du monde.<\/p>\n<p>Selon la banque, certains pays non riches en ressources affichaient des taux de croissance \u00e9lev\u00e9s en 2018, dont la C\u00f4te d&#8217;Ivoire (7,4%), le Rwanda (7,2%) et le S\u00e9n\u00e9gal (7%), soutenus par la production agricole, la demande des consommateurs, et l\u00b4investissement public.<\/p>\n<p>La conjoncture \u00e9conomique de la plupart des pays africains a continu\u00e9 de s&#8217;am\u00e9liorer, a expliqu\u00e9 la banque, imputant cela \u00e0 l&#8217;assainissement des finances publiques et aux investissements massifs dans les infrastructures, aux avanc\u00e9es majeures en mati\u00e8re d&#8217;innovation financi\u00e8re, \u00e0 l&#8217;augmentation de la demande int\u00e9rieure et \u00e0 des am\u00e9liorations substantielles du climat des investissements.<\/p>\n<p><strong>Afrique en d\u00e9veloppement<\/strong><\/p>\n<p>Convaincue du fort potentiel de croissance \u00e9conomique de l\u2019Afrique, la banque a continu\u00e9 d\u2019investir dans divers secteurs. En 2018, la banque a approuv\u00e9 des pr\u00eats d&#8217;une valeur de 9,95 milliards de dollars au titre de ses programmes High 5s &#8211; cinq programmes ax\u00e9s sur des secteurs cl\u00e9s:<\/p>\n<ul>\u2022\tDes autorisations s&#8217;\u00e9levant \u00e0 1,9 milliard de dollars, soit 23% de plus qu&#8217;en 2017, ont \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9es par le programme <strong>Eclairage et Energie pour l&#8217;Afrique<\/strong>. 447 MW de puissance totale nouvelle ont \u00e9t\u00e9 install\u00e9s, dont 197 MW sont renouvelables. Pr\u00e8s de 90% des pr\u00eats bancaires ont \u00e9t\u00e9 investis dans les infrastructures.<\/p>\n<p>\u2022\t<strong>Nourrir l&#8217;Afrique<\/strong>, 19 millions de personnes ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de technologies agricoles am\u00e9lior\u00e9es et de 1 700 tonnes d&#8217;intrants agricoles (engrais, semences, etc.). Pr\u00e8s de 1,54 milliard de dollars ont \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9s en 2018 pour transformer l&#8217;agriculture sur le continent.<\/p>\n<p>\u2022\t<strong>L&#8217;industrialisation de l&#8217;Afrique<\/strong> a permis \u00e0 154 000 propri\u00e9taires-exploitants et micro, petites et moyennes entreprises d&#8217;acc\u00e9der \u00e0 des services financiers. Des pr\u00eats suppl\u00e9mentaires ont permis de financer des activit\u00e9s dans un large \u00e9ventail d&#8217;entreprises manufacturi\u00e8res et de services du secteur priv\u00e9.<\/p>\n<p>\u2022\t<strong>Int\u00e9grer l&#8217;Afrique<\/strong> a vu environ 14 millions de personnes acc\u00e9der \u00e0 de meilleurs services de transport. La banque a approuv\u00e9 des investissements pour un montant de plus d&#8217;un milliard de dollars et investi plus de 20 millions de dollars au cours des cinq derni\u00e8res ann\u00e9es dans le soutien aux accords commerciaux et dans les infrastructures de transport transfrontalier et les infrastructures \u00e9nerg\u00e9tiques.<\/p>\n<p>\u2022\tle projet <strong>Am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de vie des populations africaines<\/strong>, a vu 8 millions de personnes b\u00e9n\u00e9ficier d&#8217;un meilleur acc\u00e8s \u00e0 l&#8217;eau et \u00e0 l&#8217;assainissement.<\/ul>\n<p>\u00ab\u00c0 tous points de vue, ces chiffres et ces impacts sont impressionnants\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Adesina. \u00abMais les besoins en Afrique sont \u00e9normes. C&#8217;est pourquoi la banque est en pourparlers avec ses actionnaires en vue d&#8217;une augmentation g\u00e9n\u00e9rale du capital, qui fera beaucoup plus pour l&#8217;Afrique, en faveur de l&#8217;Agenda 2063. \u00bb<\/p>\n<p><strong>Les risques restent<\/strong><\/p>\n<p>Bien que le PIB de l\u2019Afrique a augment\u00e9 d\u2019environ 3,5% en 2018, la croissance \u00e9conomique du continent est menac\u00e9e par des risques nationaux internes tels que le changement climatique, la s\u00e9curit\u00e9 et les migrations, une vuln\u00e9rabilit\u00e9 croissante au surendettement dans certains pays et des incertitudes li\u00e9es aux \u00e9lections et transitions politiques, a d\u00e9clar\u00e9 la banque, tout en recommandant d&#8217;importants investissements du secteur priv\u00e9 et des financements externes dans les infrastructures et le financement r\u00e9gionaux.<\/p>\n<p>En moyenne, le d\u00e9ficit budg\u00e9taire de l&#8217;Afrique est pass\u00e9 de 5,8% en 2017 \u00e0 environ 4,5% en 2018, tandis que l&#8217;inflation est pass\u00e9e de 12,6% en 2017 \u00e0 10,9% en 2018. Toutefois, la banque a d\u00e9plor\u00e9 que ces taux de croissance restent insuffisants pour faire face aux d\u00e9fis persistants de ch\u00f4mage \u00e9lev\u00e9, de faible productivit\u00e9 agricole, d&#8217;infrastructures inad\u00e9quates, de d\u00e9ficits budg\u00e9taires et actuels ainsi que de vuln\u00e9rabilit\u00e9s de la dette.<\/p>\n<p>Bien que les recettes fiscales et l&#8217;efficacit\u00e9 des d\u00e9penses se soient am\u00e9lior\u00e9es, la mobilisation des ressources nationales est g\u00e9n\u00e9ralement rest\u00e9e bien en de\u00e7\u00e0 de son potentiel, a d\u00e9clar\u00e9 la banque, notant que 16 pays africains \u00e9taient class\u00e9s comme \u00e9tant en situation de surendettement ou \u00e0 haut risque de surendettement \u00e0 la fin de 2018. La banque a appel\u00e9 au renforcement des liens dette-investissement pour assurer un retour social \u00e9lev\u00e9 sur les investissements publics financ\u00e9s par la dette.<\/p>\n<p>\u00abJe suis optimiste quant \u00e0 l\u2019avenir de l\u2019Afrique. Je suis confiant dans notre capacit\u00e9 de banque \u00e0 avoir un impact plus important sur la vie de millions de personnes sur ce continent bien-aim\u00e9 que nous avons \u00e9t\u00e9 appel\u00e9s \u00e0 servir \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Adesina, ajoutant:\u00ab Nous avons besoin d&#8217;un acc\u00e8s universel \u00e0 l&#8217;\u00e9lectricit\u00e9. Nous devons aider \u00e0 rendre l\u2019Afrique autosuffisante en nourriture. Nous devons int\u00e9grer pleinement le continent. Nous devons industrialiser le continent. Et nous devons am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de vie des populations africaines. \u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>JOHANNESBOURG, Afrique du Sud \/BULAWAYO, Zimbabwe, le 16 septembre 2019 (IPS) &#8211; Arama Sire Camara, un vendeur de fruits et l\u00e9gumes de la province de Kindia, situ\u00e9e \u00e0 135 km de la capitale guin\u00e9enne Conakry, se sent plus en s\u00e9curit\u00e9&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2019\/09\/16\/plans-de-la-banque-africaine-de-developpement-pour-un-continent-autosuffisant-integre-et-industrialise\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1175,"featured_media":7463,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,38,11,6,26,1],"tags":[],"class_list":["post-7465","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-afrique","category-commerce-et-pauvrete","category-developpement","category-economie-finances-le-commerce","category-energy","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7465","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1175"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7465"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7465\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7467,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7465\/revisions\/7467"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7463"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7465"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7465"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}