MAJURO, le 25 mars 2019 (IPS) – Ses nombreuses r\u00e9compenses et dipl\u00f4mes mis \u00e0 part, le Dr Arturo Cunanan est connu comme un m\u00e9decin du peuple, qui croit profond\u00e9ment aux droits fondamentaux de toute personne touch\u00e9e par la maladie de Hansen, plus connue sous le nom de l\u00e8pre.
\n<\/p>\n
Consid\u00e9r\u00e9 aujourd’hui comme l’un des experts les plus exp\u00e9riment\u00e9s au monde dans le domaine de la maladie, Cunanan est actuellement le chef du centre m\u00e9dical Culion Sanitarium and General Hospital des Philippines. Il est le premier directeur de l\u2019h\u00f4pital, descendant direct de personnes atteintes de la maladie de Hansen qui avaient \u00e9t\u00e9 isol\u00e9es et s\u00e9par\u00e9es \u00e0 Culion. L\u2019\u00eele de Culion, o\u00f9 se trouve l\u2019h\u00f4pital, a \u00e9t\u00e9 \u00e9rig\u00e9e en colonie de l\u00e9preux au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle. L\u2019h\u00f4pital a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 pour traiter uniquement les patients atteints de la maladie de Hansen. Cependant, \u00e0 partir de 1994, le sanatorium et l’h\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Culion ont commenc\u00e9 \u00e0 fournir des services hospitaliers g\u00e9n\u00e9raux.<\/p>\n
Actuellement dans les \u00eeles Marshall, dans le nord du Pacifique, pour examiner le programme national de lutte contre la l\u00e8pre du pays des atolls, Cunanan a expliqu\u00e9 \u00e0 IPS qu\u2019il \u00e9tait important de consid\u00e9rer la l\u00e8pre comme une maladie ordinaire et que le rejet de cette position entra\u00eene une stigmatisation continue.<\/p>\n
\u00abL’assimilation de la l\u00e8pre dans le syst\u00e8me conventionnel est importante et il est \u00e9galement important de veiller \u00e0 ce que la l\u00e8pre soit trait\u00e9e comme une maladie ordinaire et non comme une maladie sp\u00e9ciale. La l\u00e8pre devient alors une maladie ordinaire. Mais si vous consid\u00e9rez la l\u00e8pre comme une maladie sp\u00e9ciale, les personnes atteintes de la l\u00e8pre peuvent devenir plus stigmatis\u00e9es. Les personnes atteintes de la l\u00e8pre peuvent mener une vie normale. C’est le message \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS.<\/p>\n
R\u00e9cipiendaire de plusieurs prix nationaux et internationaux, dont le prix Gandhi pour la paix 2015, Cunanan a obtenu une ma\u00eetrise en sant\u00e9 publique et administration hospitali\u00e8re \u00e0 l’Universit\u00e9 des Philippines et un doctorat (PhD) en syst\u00e8mes et politiques de la sant\u00e9 \u00e0 l’Institut national de la sant\u00e9 de l’Universit\u00e9 de Leeds en tant que boursier international de la Fondation Ford.<\/p>\n
Il est \u00e9galement consultant aupr\u00e8s de l’Organisation mondiale de la sant\u00e9 et a jou\u00e9 un r\u00f4le de premier plan dans la r\u00e9vision des programmes nationaux de lutte contre la l\u00e8pre dans la r\u00e9gion de la Micron\u00e9sie.<\/p>\n
Cunanan est \u00e9galement le r\u00e9alisateur des projets li\u00e9s \u00e0 la l\u00e8pre et aux droits de l’homme, \u00e0 la pr\u00e9servation de l’histoire de la l\u00e8pre et aux divers projets socio-\u00e9conomiques qui am\u00e9liorent la qualit\u00e9 de vie des personnes touch\u00e9es par la l\u00e8pre et de leurs familles \u00e0 Culion et aux Philippines.<\/p>\n
Des extraits de l’entretien suivent:<\/em><\/p>\n Inter Press Service (IPS): Pouvez-vous expliquer en quoi le fait de traiter la l\u00e8pre en tant que maladie particuli\u00e8re entra\u00eene une plus grande stigmatisation et constitue une violation des droits de la personne touch\u00e9e?<\/strong><\/p>\n Arturo Cunanan (AC)<\/strong>: La l\u00e8pre est l\u2019une des plus anciennes maladies connues de l\u2019homme. C\u2019est une maladie biblique; il y a des cas o\u00f9 J\u00e9sus a rencontr\u00e9 des hommes atteints de l\u00e8pre – des hommes d\u00e9crits comme impurs et qui sont devenus purs apr\u00e8s que J\u00e9sus les ait touch\u00e9s. La peur de la l\u00e8pre et la r\u00e9action de la soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 la l\u00e8pre – les deux datent de tr\u00e8s longtemps.<\/p>\n \u00c0 l\u2019\u00e9poque moderne, les gouvernements ont adopt\u00e9 des lois fond\u00e9es sur la r\u00e8gle de la d\u00e9tection et de la s\u00e9gr\u00e9gation. Tout cela n’a fait qu’ali\u00e9ner davantage les personnes atteintes de la l\u00e8pre.<\/p>\n Mais la v\u00e9rit\u00e9 du jour est la suivante: la l\u00e8pre est gu\u00e9rissable. Une personne atteinte de la l\u00e8pre peut mener une vie normale. Elle peut se faire soigner – gratuitement – de sa maladie. Mais si nous continuons \u00e0 traiter la l\u00e8pre comme une maladie sp\u00e9ciale et extraordinaire, elle perp\u00e9tuera l’ali\u00e9nation et perp\u00e9tuera \u00e9galement la peur et la stigmatisation.<\/p>\n IPS: Que se passe-t-il lorsqu’une personne atteinte de l\u00e8pre est confront\u00e9e \u00e0 la stigmatisation?<\/strong><\/p>\n AC<\/strong>: Premi\u00e8rement, ils sont isol\u00e9s socialement, \u00e9conomiquement et culturellement. Les habitants de leur village, de leur quartier et de la soci\u00e9t\u00e9 cessent d’entrer en contact avec eux et leurs familles. Mais cela porte finalement atteinte \u00e0 leurs droits au respect et \u00e0 la dignit\u00e9.<\/p>\n Laisse-moi te donner un exemple. \u00c0 Culion, nous avons des visiteurs. Certains d’entre eux me demandent s’ils peuvent rendre visite \u00e0 des personnes touch\u00e9es par la l\u00e8pre. Je leur dis, regardez autour de vous – tout le monde ici a \u00e9t\u00e9 touch\u00e9 par la l\u00e8pre. Mais ils regardent autour d’eux et ne veulent pas croire ce qu’ils voient: des gens normaux, d’aspect physique normal.<\/p>\n Ce que ces visiteurs s’attendent \u00e0 voir, c’est une personne atteinte de difformit\u00e9 physique grave, car dans leur esprit, ils [les visiteurs] ont l’image d’une personne touch\u00e9e par la l\u00e8pre comme celle-ci – une image diabolis\u00e9e.<\/p>\n Alors, leur dis-je, ce sont des gens, peu importe \u00e0 quel point ils sont touch\u00e9s par la maladie – ce sont des gens comme vous et moi, ils ont droit \u00e0 une vie de respect et de dignit\u00e9. Comment vous sentiriez-vous si quelqu’un vous regardait avec choc et peur, peut-\u00eatre avec d\u00e9go\u00fbt et hal\u00e8tement? C\u2019est ce \u00e0 quoi conduisent la stigmatisation et l\u2019isolement: le d\u00e9ni total de la dignit\u00e9.<\/p>\n IPS: Comment cela affecte-t-il le traitement de la l\u00e8pre?<\/strong><\/p>\n AC<\/strong>: Il existe plusieurs raisons pour lesquelles une personne atteinte de la l\u00e8pre ne chercherait pas de traitement et la stigmatisation sociale en fait partie. La personne craint qu\u2019une fois que la l\u00e8pre soit confirm\u00e9e, la soci\u00e9t\u00e9 r\u00e9agira s\u00e9v\u00e8rement \u00e0 son \u00e9gard et \u00e0 celui de sa famille.<\/p>\n Ils ne feront plus partie d\u2019\u00e9v\u00e9nement sociaux ou culturels, personne ne leur rendra plus visite chez eux et personne ne poursuivra ses relations sociales avec eux. Cela les affectera \u00e9conomiquement aussi, ils n\u2019auront pas d\u2019emplois comme avant. Tout cela dissuade la personne de se rendre au centre de sant\u00e9 et de signaler son \u00e9tat de sant\u00e9, car elle veut \u00e9viter cette stigmatisation sociale.<\/p>\n IPS: Vous dites souvent que le traitement de la l\u00e8pre doit \u00eatre int\u00e9gr\u00e9 au syst\u00e8me de services de sant\u00e9 g\u00e9n\u00e9ral. Qu’est-ce que cela veut dire?<\/strong><\/p>\n AC<\/strong>: Cela signifie que le traitement de la l\u00e8pre peut \u00eatre mis \u00e0 disposition au niveau local. Dans chaque centre de sant\u00e9, une personne doit \u00eatre suffisamment comp\u00e9tente pour au moins \u00e9veiller les soup\u00e7ons – si elle ne d\u00e9tecte pas compl\u00e8tement – quand elle ou il d\u00e9tecte un cas possible de l\u00e8pre.<\/p>\n Par exemple, une personne se rend au centre de sant\u00e9 avec un patch visible sur son corps qui peut \u00eatre engourdi. Si un membre du personnel du centre de sant\u00e9 peut soup\u00e7onner que cela pourrait \u00eatre un cas de l\u00e8pre, il peut le partager avec la personne et la renvoyer \u00e0 un agent de sant\u00e9 plus qualifi\u00e9 dans une autre clinique sp\u00e9cialis\u00e9e dans la l\u00e8pre. De cette fa\u00e7on, une d\u00e9tection, une confirmation et un traitement pourraient alors commencer.<\/p>\n Mais si le membre du personnel n\u2019est pas capable de le faire, il peut simplement lui donner une pommade pour une \u00e9ruption cutan\u00e9e et le renvoyer \u00e0 la maison.<\/p>\n Surtout dans les \u00eeles, o\u00f9 les gens m\u00e8nent une vie simple, en contact \u00e9troit avec le soleil, le sable et l\u2019eau sal\u00e9e, de petites marques cutan\u00e9es comme un patch ne rendraient g\u00e9n\u00e9ralement pas une personne m\u00e9fiante vis-\u00e0-vis de son corps, ni le pousseraient \u00e0 se rendre imm\u00e9diatement \u00e0 une clinique pour la l\u00e8pre. Mais si au moins une personne au centre de sant\u00e9 peut penser que cela pouvait \u00eatre une l\u00e8pre, cela pourrait \u00eatre d’une grande aide.<\/p>\n Le troisi\u00e8me point est que, m\u00eame lorsque le traitement commence, la personne atteinte de la l\u00e8pre peut ne pas prendre ses m\u00e9dicaments r\u00e9guli\u00e8rement ou ne pas surveiller son \u00e9tat de sant\u00e9 de mani\u00e8re r\u00e9guli\u00e8re, comme des signes de r\u00e9actions, par exemple, etc., ce qui pourrait l\u2019affecter n\u00e9gativement. Mais, si le personnel de son centre de sant\u00e9 local peut communiquer avec lui et lui faire savoir qu’il doit signaler s’il y a une r\u00e9action, il va le faire. <\/p>\n Il est donc essentiel d’int\u00e9grer le traitement de la l\u00e8pre dans les services de sant\u00e9 g\u00e9n\u00e9raux afin de disposer de travailleurs qualifi\u00e9s \u00e0 tous les niveaux du syst\u00e8me de sant\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" La correspondante d\u2019IPS, Stella Paul, s\u2019entretient avec DR ARTURO CUNANAN, l\u2019un des plus grands experts mondiaux en mati\u00e8re de l\u00e8pre et le directeur du Centre de Sant\u00e9 et H\u00f4pital G\u00e9n\u00e9ral Culion des Philippines.<\/em> Continue Reading