{"id":7015,"date":"2014-08-14T13:40:01","date_gmt":"2014-08-14T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2014\/08\/14\/gaza-pas-de-vainqueurs-ni-de-vaincus-dans-le-conflit-brutal\/"},"modified":"2014-08-14T13:40:01","modified_gmt":"2014-08-14T13:40:01","slug":"gaza-pas-de-vainqueurs-ni-de-vaincus-dans-le-conflit-brutal","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2014\/08\/14\/gaza-pas-de-vainqueurs-ni-de-vaincus-dans-le-conflit-brutal\/","title":{"rendered":"GAZA: Pas de vainqueurs ni de vaincus dans le conflit brutal"},"content":{"rendered":"<p>NATIONS UNIES, 14 ao\u00fbt (IPS) &#8211; Alors que la poussi\u00e8re &#8211; et la poudre \u00e0 canon &#8211; s&#39;installe apr\u00e8s un mois de conflit d\u00e9vastateur \u00e0 Gaza, il n\u2019y a eu apparemment pas de vainqueurs ni de vaincus.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Isra\u00ebl, malgr\u00e9 sa force militaire de haute technologie et ses soi-disant &#8220;bombardements de pr\u00e9cision&#8221;, n&#39;a pas r\u00e9ussi \u00e0 atteindre son objectif final: an\u00e9antir le groupe militant Hamas.<\/p>\n<p> Il a plut\u00f4t tu\u00e9 essentiellement des civils, tout en d\u00e9truisant des maisons, \u00e9coles, h\u00f4pitaux, universit\u00e9s et des abris de l&#39;ONU &#8211; des actes de crimes de guerre potentiels qui peuvent faire l\u2019objet d&#39;enqu\u00eate par la Cour p\u00e9nale internationale (CPI) \u00e0 La Haye.<\/p>\n<p> Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l&#39;ONU, Ban Ki-moon, a qualifi\u00e9 le nombre de morts et cette destruction d\u2019&#8221;ahurissant&#8221;.<\/p>\n<p> Selon les informations pr\u00e9liminaires, pr\u00e8s de 2.000 Palestiniens ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s \u2013 dont presque 75 pour cent des civils, y compris 459 enfants, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n<p> &#8220;Il y a eu plus d&#39;enfants tu\u00e9s dans ce conflit \u00e0 Gaza que dans les deux crises pr\u00e9c\u00e9dentes r\u00e9unies&#8221;, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 mardi lors d&#39;une conf\u00e9rence de presse \u00e0 l&#39;ONU.<\/p>\n<p> En revanche, le nombre de morts du c\u00f4t\u00e9 d\u2019Isra\u00ebl incluait 64 soldats et trois civils, selon les chiffres de l&#39;arm\u00e9e isra\u00e9lienne.<\/p>\n<p> &#8220;Quelle a \u00e9t\u00e9 la valeur politique de cette lutte?&#8221;, a demand\u00e9 Vijay Prashad, titulaire de la chaire George et Martha Kellner en histoire de l&#39;Asie du sud et professeur des \u00e9tudes internationales \u00e0 &#39;Trinity College&#39; dans le Connecticut, aux Etats-Unis.<\/p>\n<p> Il a dit \u00e0 IPS qu\u2019Isra\u00ebl se retrouve isol\u00e9 et une grande partie du monde est d\u00e9go\u00fbt\u00e9e par le carnage, avec la sympathie pour la cause palestinienne \u00e0 un niveau record.<\/p>\n<p> &#8220;L\u2019issue sur le plan politique n\u2019est pas encore claire. Elle d\u00e9pend enti\u00e8rement de la fa\u00e7on dont se comporte le leadership palestinien&#8221;, a indiqu\u00e9 Prashad, un analyste politique du Moyen-Orient et auteur du livre intitul\u00e9 &#39;Printemps arabe, hiver libyen&#39;.<\/p>\n<p> H.L.D. Mahindapala, un ancien r\u00e9dacteur en chef d\u2019un journal sri-lankais et un analyste politique bas\u00e9 \u00e0 Melbourne, en Australie, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS qu\u2019Isra\u00ebl a perdu son monopole ant\u00e9rieur de puissance de dicter des conditions dans la r\u00e9gion.<\/p>\n<p> La r\u00e9ponse palestinienne \u00e0 travers des tunnels primitifs a prouv\u00e9 qu&#39;ils constituent une force dont il faut tenir compte, a-t-il expliqu\u00e9. Par exemple, Isra\u00ebl a boycott\u00e9 les n\u00e9gociations organis\u00e9es en Egypte et le Hamas l\u2019a forc\u00e9 \u00e0 revenir en tirant des roquettes et en mena\u00e7ant sa s\u00e9curit\u00e9, a-t-il soulign\u00e9.<\/p>\n<p> &#8220;Isra\u00ebl a \u00e9t\u00e9 d\u00e9rout\u00e9 et battu par le r\u00e9seau de tunnels&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Mahindapala.<\/p>\n<p> Ce r\u00e9seau ing\u00e9nieux a \u00e9t\u00e9 initialement construit comme un syst\u00e8me d\u2019auto-d\u00e9fense pour contourner l&#39;interdiction isra\u00e9lienne sur les marchandises. Plus tard, il est devenu le meilleur m\u00e9canisme offensif\/de d\u00e9fense qu\u2019Isra\u00ebl n\u2019a pas r\u00e9ussi \u00e0 d\u00e9manteler malgr\u00e9 sa d\u00e9claration de &#39;mission accomplie&#39;, a indiqu\u00e9 Mahindapala, qui suit de pr\u00e8s la politique du Moyen-Orient depuis des d\u00e9cennies.<\/p>\n<p> Meir Sheerit, un ancien membre de la commission des affaires \u00e9trang\u00e8res et de d\u00e9fense du parlement isra\u00e9lien, a \u00e9t\u00e9 cit\u00e9 dans le Wall Street Journal comme disant que le r\u00e9seau de tunnels a \u00e9t\u00e9 un \u00e9chec des services des renseignements de la part d&#39;Isra\u00ebl.<\/p>\n<p> &#8220;Je ne pense pas que nos services des renseignements savaient combien de tunnels ont \u00e9t\u00e9 creus\u00e9s, l&#39;emplacement des tunnels, ou combien d&#39;entre eux \u00e9taient pr\u00e9vus pour des assauts&#8221;, a-t-il affirm\u00e9.<\/p>\n<p> Selon Ban, plus de 300.000 personnes se r\u00e9fugient encore dans des \u00e9coles g\u00e9r\u00e9es par l\u2019agence des Nations Unies pour l\u2019aide aux r\u00e9fugi\u00e9s palestiniens (UNRWA), et dans des \u00e9coles publiques et priv\u00e9es ainsi que dans d&#39;autres \u00e9tablissements publics, ou aupr\u00e8s des familles d&#39;accueil. Au moins 100.000 personnes ont eu leurs maisons d\u00e9truites ou gravement endommag\u00e9es, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n<p> Et selon des sources militaires isra\u00e9liennes, le Hamas a lanc\u00e9 environ 3.488 roquettes et des attaques au mortier depuis le d\u00e9but du conflit le 8 juillet contre 4.929 frappes militaires isra\u00e9liennes, principalement avec des armes fournies par les Etats-Unis, contre des cibles \u00e0 Gaza.<\/p>\n<p> Dans un article d\u2019opinion paru dans le &#39;New York Times&#39; il y a une semaine, Ronen Bergman, un analyste politique et militaire principal pour le journal isra\u00e9lien &#39;Yediot Aharonot&#39;, a d\u00e9clar\u00e9: &#8220;Si le nombre de corps et d\u2019armements d\u00e9truits constituent les principaux crit\u00e8res de victoire, Isra\u00ebl est le vainqueur \u00e9vident dans la derni\u00e8re confrontation avec le Hamas&#8221;.<\/p>\n<p> Mais compter les corps n&#39;est pas le crit\u00e8re le plus important dans la d\u00e9cision par rapport \u00e0 qui devrait \u00eatre d\u00e9clar\u00e9 vainqueur&#8221;, a-t-il dit. Beaucoup plus important, c\u2019est &#8220;la comparaison des objectifs de chaque c\u00f4t\u00e9 avant les combats \u00e0 ce qu&#39;ils ont accompli. Vu sous cet angle, le Hamas a gagn\u00e9&#8221;.<\/p>\n<p> Le Hamas a \u00e9galement men\u00e9 une campagne urbaine contre les forces terrestres isra\u00e9liennes, infligeant au moins cinq fois autant de pertes que dans le dernier conflit, et a utilis\u00e9 avec succ\u00e8s les tunnels pour p\u00e9n\u00e9trer le territoire isra\u00e9lien et semer la peur et la d\u00e9moralisation, a indiqu\u00e9 Bergman, qui est en train d&#39;\u00e9crire une histoire de l\u2019agence des renseignements d\u2019Isra\u00ebl, le Mossad.<\/p>\n<p> Le verdict final d\u00e9pendra en grande partie de l\u2019issue de tout accord conclu apr\u00e8s les n\u00e9gociations de paix en Egypte.<\/p>\n<p> Prashad a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS que la guerre de Gaza \u00e9tait &#8220;asym\u00e9trique et disproportionn\u00e9e&#8221;.<\/p>\n<p> Cela signifie que tactiquement il n&#39;est pas question que la souffrance et la destruction principales soient sur le peuple palestinien et sur leur enclave de Gaza, a-t-il soulign\u00e9.<\/p>\n<p> Les Nations Unies ont dit clairement que les infrastructures de Gaza sont enti\u00e8rement d\u00e9truites, notamment les h\u00f4pitaux, les \u00e9coles, les entreprises, les syst\u00e8mes \u00e9nerg\u00e9tiques, les installations de stockage et d&#39;approvisionnement en aliments.<\/p>\n<p> &#8220;C&#39;est une catastrophe humanitaire. Alors, \u00e0 ce niveau, Isra\u00ebl a gagn\u00e9. Il a rendu la vie invivable pour les Palestiniens&#8221;, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n<p> Isra\u00ebl affirme que son objectif de guerre \u00e9tait de d\u00e9truire le Hamas. Il s&#39;av\u00e8re, cependant, qu&#39;il a d\u00e9truit Gaza une fois de plus, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n<p> Prashad a \u00e9galement d\u00e9clar\u00e9 que ce serait un geste important de s&#39;engager pleinement avec la CPI et de soutenir enti\u00e8rement une enqu\u00eate sur la nature de la guerre. C\u2019est dans l&#39;int\u00e9r\u00eat des Palestiniens qu\u2019une telle \u00e9valuation soit faite, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n<p> Mahindapala a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS: &#8220;Ce que les strat\u00e8ges militaires doivent comprendre est que ce n&#39;est pas seulement Isra\u00ebl qui est confront\u00e9 \u00e0 la d\u00e9faite, mais aussi son plus grand alli\u00e9, l&#39;Am\u00e9rique&#8221;. Si Isra\u00ebl \u00e9choue, a-t-il pr\u00e9dit, les Etats-Unis vont avec lui&#8221;.<\/p>\n<p> &#8220;Les pressions militaires, \u00e9conomiques, politiques et diplomatiques d&#39;Isra\u00ebl peuvent conjurer le tsunami arabe pendant quelque temps, mais pas pour longtemps&#8221;, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n<p> Il a dit que les Etats-Unis et Isra\u00ebl sont tous deux en d\u00e9clin et la fa\u00e7on dont ils proposent de g\u00e9rer les nouvelles r\u00e9alit\u00e9s sans un holocauste nucl\u00e9aire est la prochaine grande question.<\/p>\n<p> Les lib\u00e9raux de gauche d&#39;Isra\u00ebl sont trop minuscules et faibles par rapport aux faucons conservateurs, et la principale question n&#39;est pas comment les Palestiniens vont vivre dans les territoires occup\u00e9s d&#39;Isra\u00ebl, mais la fa\u00e7on dont Isra\u00ebl va vivre entour\u00e9 d&#39;une mer d&#39;Arabes, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n<p> Il a soulign\u00e9 le monde arabe doit aussi faire face aux nouvelles r\u00e9alit\u00e9s. L\u2019islam aussi est confront\u00e9 \u00e0 son plus grand d\u00e9fi.<\/p>\n<p> La crise dans le monde islamique est celle d&#39;adaptation au 21\u00e8me si\u00e8cle. Elle est en transition et le Printemps arabe \u00e9tait le premier signe de rupture avec le m\u00e9di\u00e9valisme arabe li\u00e9 \u00e0 l&#39;autoritarisme oppressif. Les deux vont de pair, il a not\u00e9.<\/p>\n<p> &#8220;La crise se trouve dans le conflit entre le m\u00e9di\u00e9valisme traditionnel et le modernisme&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Mahindapala.<\/p>\n<p> Edit\u00e9 par Kitty Stapp Traduit en fran\u00e7ais par Roland Kocouvi L\u2019auteur de l\u2019article peut \u00eatre contact\u00e9 \u00e0 l\u2019adresse e-mail thalifdeen@aol.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NATIONS UNIES, 14 ao\u00fbt (IPS) &#8211; Alors que la poussi\u00e8re &#8211; et la poudre \u00e0 canon &#8211; s&#39;installe apr\u00e8s un mois de conflit d\u00e9vastateur \u00e0 Gaza, il n\u2019y a eu apparemment pas de vainqueurs ni de vaincus.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13,11,10,6,1,17,7,3,21],"tags":[],"class_list":["post-7015","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-culture-religion-sport","category-developpement","category-droits-humains","category-economie-finances-le-commerce","category-headlines","category-orient","category-politique","category-population-refugies","category-science-technologie"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7015","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7015"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7015\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7015"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7015"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7015"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}