{"id":6939,"date":"2014-03-20T13:40:01","date_gmt":"2014-03-20T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2014\/03\/20\/cameroun-une-ville-souffre-de-lafflux-des-refugies-centrafricains\/"},"modified":"2014-03-20T13:40:01","modified_gmt":"2014-03-20T13:40:01","slug":"cameroun-une-ville-souffre-de-lafflux-des-refugies-centrafricains","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2014\/03\/20\/cameroun-une-ville-souffre-de-lafflux-des-refugies-centrafricains\/","title":{"rendered":"CAMEROUN: Une ville souffre de l\u2019afflux des r\u00e9fugi\u00e9s centrafricains"},"content":{"rendered":"<p>GAROUA-BOULAI, Cameroun, 20 mars (IPS) &#8211; Abdul Karim est arriv\u00e9 \u00e0 Garoua-Boula\u00ef, une ville  frontali\u00e8re dans l\u2019est du Cameroun, \u00e0 partir du  district de Yaloke, en R\u00e9publique centrafricaine  (RCA), \u00e0 la fin de f\u00e9vrier dans le cadre du plus  grand afflux de r\u00e9fugi\u00e9s au Cameroun.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>En f\u00e9vrier, environ 30.000 r\u00e9fugi\u00e9s &#8211; le plus grand nombre depuis le d\u00e9but de la crise en RCA en mars 2013 &#8211; ont travers\u00e9 la fronti\u00e8re pour entrer au Cameroun, selon le Haut commissariat des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s (HCR). Et la petite ville frontali\u00e8re de Garoua-Boula\u00ef a du mal \u00e0 satisfaire les besoins fondamentaux des r\u00e9fugi\u00e9s et des habitants de la localit\u00e9.<\/p>\n<p> Depuis leur arriv\u00e9e, Karim et 32 membres de sa famille, partagent une tente du HCR de 50 m\u00e8tres carr\u00e9s, dans un camp de r\u00e9fugi\u00e9s temporaire appel\u00e9 Pont-Bascule, \u00e0 Garoua-Boula\u00ef.<\/p>\n<p> &#8220;Je suis ici avec mes deux femmes, mes enfants, les enfants de mon fr\u00e8re et ma m\u00e8re. Nous avons quitt\u00e9 la RCA sans quelque chose. Nous d\u00e9pendons uniquement du HCR pour nos besoins&#8221;, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS.<\/p>\n<p> Karim et des milliers d&#39;autres r\u00e9fugi\u00e9s attendent que le HCR au Cameroun les enregistre et leur trouve des endroits pour vivre. Selon les travailleurs humanitaires du HCR, plusieurs citoyens originaires du Tchad et du Nigeria qui \u00e9taient en RCA et avaient fui les violences sont actuellement \u00e0 Garoua-Boula\u00ef.<\/p>\n<p> Les violences entre les musulmans alli\u00e9s \u00e0 la S\u00e9l\u00e9ka et les milices chr\u00e9tiennes d&#39;autod\u00e9fense anti-Balaka ont tu\u00e9 deux mille personnes et d\u00e9plac\u00e9 un quart des quatre millions d&#39;habitants du pays depuis que les rebelles de la S\u00e9l\u00e9ka ont mont\u00e9 un coup en mars 2013. On estime que pr\u00e8s de 130.000 r\u00e9fugi\u00e9s centrafricains sont actuellement au Cameroun.<\/p>\n<p> Le nombre de personnes fuyant la RCA augmente tous les jours. Chaque jour, des centaines de camions porte-conteneurs en provenance de l\u2019A\u00e9roport international de Douala, au Cameroun, vont en RCA par l\u2019autoroute de Garoua-Boula\u00ef. Et chaque jour, pr\u00e8s d&#39;une centaine de camions reviennent \u00e0 Garoua-Boula\u00ef, transportant essentiellement des r\u00e9fugi\u00e9s musulmans brutalis\u00e9s par la milice chr\u00e9tienne anti-Balaka.<\/p>\n<p> &#8220;Plus de 100 camions sont revenus de la RCA avec des r\u00e9fugi\u00e9s hier [17 mars] et certains arrivent d\u00e9j\u00e0 aujourd&#39;hui. C\u2019est le cas depuis f\u00e9vrier&#8221;, a expliqu\u00e9 \u00e0 IPS, Ngotio Koeke, le commandant de l&#39;arm\u00e9e camerounaise \u00e0 Garoua-Boula\u00ef.<\/p>\n<p> Adamu Usman, un chauffeur de camion, a dit \u00e0 IPS: &#8220;Nous transportons beaucoup de r\u00e9fugi\u00e9s chaque fois que nous d\u00e9chargement les camions et retournons au Cameroun \u00e0 partir de Bangui [la capitale de la RCA]&#8221;.<\/p>\n<p> &#8220;Je ne peux pas estimer le nombre de r\u00e9fugi\u00e9s que mon camion transporte mais il pourrait avoisiner une centaine de personnes&#8221;.<\/p>\n<p> Il a expliqu\u00e9 que lors de son r\u00e9cent voyage en RCA, il a vu certaines des trag\u00e9dies les plus navrantes.<\/p>\n<p> &#8220;Une femme enceinte \u00e0 bord de mon camion a soudainement commenc\u00e9 \u00e0 avoir des douleurs du travail et a perdu son b\u00e9b\u00e9 avant que nous n&#39;arrivions au Cameroun&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Usman.<\/p>\n<p> Il a indiqu\u00e9 que lorsqu\u2019ils sont arriv\u00e9s \u00e0 un barrage anti-Balaka et ont \u00e9t\u00e9 contraints d&#39;arr\u00eater &#8220;les jeunes hommes anti-Balaka sont entr\u00e9s dans le camion&#8221; et sont partis peu de temps apr\u00e8s sans harceler personne parce qu&#39;ils ont vu &#8220;cette femme couch\u00e9e dans le sang avec son b\u00e9b\u00e9 mort&#8221;.<\/p>\n<p> La plupart des r\u00e9fugi\u00e9s sont des Mbororo indig\u00e8nes originaires de l\u2019ouest et du nord de la RCA qui ont \u00e9t\u00e9 cibl\u00e9s par des groupes de miliciens \u00e0 cause de leur richesse et de leur b\u00e9tail.<\/p>\n<p> &#8220;Nous ne savions m\u00eame pas ce que la S\u00e9l\u00e9ka \u00e9tait, mais aujourd\u2019hui, nous sommes ceux qui souffrent. Ce n&#39;est pas juste que tous les musulmans soient ha\u00efs. Nous ne ressemblons m\u00eame pas aux musulmans tchadiens en RCA mais ils continuent de nous attaquer&#8221;, a indiqu\u00e9 \u00e0 IPS, un r\u00e9fugi\u00e9 Mbororo nomm\u00e9 Abdul.<\/p>\n<p> Abdul dit que m\u00eame si les violences cessent, il ne retournera pas chez lui.<\/p>\n<p> &#8220;Je n&#39;ai rien. J&#39;ai laiss\u00e9 derri\u00e8re un troupeau de bovins. Je ne le r\u00e9cup\u00e9rai pas si jamais je retourne&#8221;.<\/p>\n<p> Alors que les adultes dans le camp s&#39;inqui\u00e8tent de l&#39;avenir incertain qui les attend avec leurs familles au Cameroun, les enfants peuvent \u00eatre vus en train de rester pr\u00e8s de leur m\u00e8re, partageant les repas dans des plateaux communs, tandis que d&#39;autres jouent, profitant de leur nouvel environnement et ayant de nombreux camarades.<\/p>\n<p> Mais la situation \u00e0 Garoua-Boula\u00ef est loin d&#39;\u00eatre idyllique. Le maire de la ville, Esther Yaffo Ndoe, a confi\u00e9 \u00e0 IPS que leur petite communaut\u00e9 n&#39;a pas la capacit\u00e9 pour faire face aux r\u00e9fugi\u00e9s.<\/p>\n<p> &#8220;Garoua-Boula\u00ef est une ville ayant une population de seulement 40.000 habitants, mais aujourd&#39;hui, nous avoisinons 80.000 personnes \u00e0 cause de la crise en RCA &#8230; Les besoins actuels de la ville en termes de sant\u00e9, de la nourriture et d\u2019abri d\u00e9passent la capacit\u00e9 de l&#39;administration locale et des organismes d&#39;aide. Les r\u00e9fugi\u00e9s restent dans le site temporaire pendant plus de deux mois aujourd&#39;hui, attendant d&#39;\u00eatre transf\u00e9r\u00e9s&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Ndoe.<\/p>\n<p> Elle a affirm\u00e9 qu\u2019au milieu de l&#39;afflux de r\u00e9fugi\u00e9s, il devenait difficile pour les gens du coin de survivre &#8220;puisque les rares ressources disponibles sont d\u00e9sormais partag\u00e9es avec les r\u00e9fugi\u00e9s&#8221;.<\/p>\n<p> Les aliments sont devenus rares et les prix des biens et services augmentent. Il y a eu une flamb\u00e9e des prix des aliments de base comme le riz et le ma\u00efs. Un kilogramme de riz qui co\u00fbtait un dollar, se vend aujourd\u2019hui \u00e0 1,50 dollar. Le ma\u00efs a augment\u00e9 de 80 cents pour atteindre un dollar par kilogramme.<\/p>\n<p> Mais Ndoe s\u2019est plainte que la pr\u00e9sence des r\u00e9fugi\u00e9s a augment\u00e9 l&#39;ins\u00e9curit\u00e9 et aussi la d\u00e9linquance juv\u00e9nile dans la ville.<\/p>\n<p> Buba, 24 ans, un agriculteur local et un conducteur de moto \u00e0 Garoua-Boula\u00ef, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS que son champ avait \u00e9t\u00e9 vandalis\u00e9 par certains des r\u00e9fugi\u00e9s.<\/p>\n<p> &#8220;Les bois que j&#39;ai utilis\u00e9s pour faire la cl\u00f4ture de mon champ ont \u00e9t\u00e9 partiellement d\u00e9truits par les r\u00e9fugi\u00e9s. Mon champ est maintenant expos\u00e9 au b\u00e9tail [qui mange la culture]. Certains des r\u00e9fugi\u00e9s r\u00e9coltent des cultures pr\u00e9coces dans les champs des gens&#8221;.<\/p>\n<p> Cependant, bon nombreux de r\u00e9fugi\u00e9s s\u2019engagent dans le petit commerce, vendant de bois de chauffage et des produits alimentaires de base \u00e0 leurs coll\u00e8gues r\u00e9fugi\u00e9s et \u00e0 la population locale pour survivre.<\/p>\n<p> Mais la sant\u00e9 des r\u00e9fugi\u00e9s est \u00e9galement une pr\u00e9occupation puisque beaucoup ont des probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 la malnutrition, la diarrh\u00e9e, les troubles gastro-intestinaux et le paludisme, selon M\u00e9decins sans fronti\u00e8res (MSF).<\/p>\n<p> &#8220;Jusqu&#39;\u00e0 ce que les r\u00e9fugi\u00e9s soient install\u00e9s dans des camps et aient acc\u00e8s \u00e0 l&#39;eau potable, \u00e0 l&#39;assainissement, \u00e0 des vivres et \u00e0 un abri, il existe aussi le risque d&#39;\u00e9pid\u00e9mies de chol\u00e9ra, de la rougeole et du paludisme. Ces risques sont grands puisque les pluies ont commenc\u00e9 et faut la vaccination&#8221;, a expliqu\u00e9 \u00e0 IPS, Jon Irwin, chef de mission de MSF au Cameroun.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>GAROUA-BOULAI, Cameroun, 20 mars (IPS) &#8211; Abdul Karim est arriv\u00e9 \u00e0 Garoua-Boula\u00ef, une ville frontali\u00e8re dans l\u2019est du Cameroun, \u00e0 partir du district de Yaloke, en R\u00e9publique centrafricaine (RCA), \u00e0 la fin de f\u00e9vrier dans le cadre du plus grand&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2014\/03\/20\/cameroun-une-ville-souffre-de-lafflux-des-refugies-centrafricains\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":976,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31,5,13,11,6,1,7,3,4],"tags":[],"class_list":["post-6939","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-africa-centrale","category-afrique","category-culture-religion-sport","category-developpement","category-economie-finances-le-commerce","category-headlines","category-politique","category-population-refugies","category-sante"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/976"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6939"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6939\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}