{"id":6852,"date":"2013-10-17T13:40:01","date_gmt":"2013-10-17T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2013\/10\/17\/cameroun-trouver-des-terres-aux-eleveurs-nomades\/"},"modified":"2013-10-17T13:40:01","modified_gmt":"2013-10-17T13:40:01","slug":"cameroun-trouver-des-terres-aux-eleveurs-nomades","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2013\/10\/17\/cameroun-trouver-des-terres-aux-eleveurs-nomades\/","title":{"rendered":"CAMEROUN: Trouver des terres aux \u00e9leveurs nomades"},"content":{"rendered":"<p>NDOP, Cameroun, 17 oct (IPS) &#8211; Le troupeau de bovins d\u2019Adamou Harouna p\u00e2ture tranquillement sur une v\u00e9g\u00e9tation verte luxuriante \u00e0 Ndop, un petit village dans la r\u00e9gion du Nord-Ouest du Cameroun.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&#8220;Nous sommes n\u00e9s \u00e9leveurs. Nos p\u00e8res et nos anc\u00eatres sont n\u00e9s \u00e9leveurs. Un homme Mbororo ne peut pas survivre sans l&#39;\u00e9levage de b\u00e9tail&#8221;, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS.<\/p>\n<p> Cet \u00e9leveur de b\u00e9tail est l&#39;un des quelque 2,5 millions de Mbororos indig\u00e8nes dans ce pays d&#39;Afrique centrale d&#39;environ 21 millions d\u2019habitants. Traditionnellement, les Mbororos sont des \u00e9leveurs nomades.<\/p>\n<p> Il y a pr\u00e8s d\u2019un si\u00e8cle, lorsque les Mbororos sont venus pour la premi\u00e8re fois dans la zone de Bamenda, dans la r\u00e9gion du Nord-Ouest, il y avait assez de p\u00e2turages et d&#39;eau l\u00e0-bas pour leur b\u00e9tail.<\/p>\n<p> Mais au fil des ans, comme davantage de gens se sont lanc\u00e9s dans l&#39;agriculture, les p\u00e2turages des Mbororos ont commenc\u00e9 \u00e0 diminuer et cela a invariablement conduit \u00e0 des affrontements violents entre ces \u00e9leveurs nomades et la population agricole s\u00e9dentaire.<\/p>\n<p> Selon un rapport de l&#39;Agence am\u00e9ricaine pour le d\u00e9veloppement international sur le Cameroun, intitul\u00e9 &#8220;Les droits de propri\u00e9t\u00e9 et la gouvernance des ressources&#8221;, des diff\u00e9rends par rapport \u00e0 l&#39;acc\u00e8s \u00e0 la terre sont relativement fr\u00e9quents. Et les conflits entre \u00e9leveurs nomades et agriculteurs s\u00e9dentaires surviennent puisque &#8220;les fermiers ont empi\u00e9t\u00e9 sur les p\u00e2turages traditionnels, la d\u00e9sertification a pouss\u00e9 les \u00e9leveurs vers le sud et le nombre de b\u00e9tail a augment\u00e9&#8221;.<\/p>\n<p> Comme la saison de plantation approche, Harouna est un homme inquiet. Bient\u00f4t, il devra amener son b\u00e9tail loin des fermes locales pour l\u2019emp\u00eacher d&#39;\u00eatre attaqu\u00e9 et tu\u00e9 par des agriculteurs.<\/p>\n<p> &#8220;En 2012, j\u2019ai perdu 50 bovins&#8221;, indique-t-il.<\/p>\n<p> Ce n&#39;est pas un secret que les agriculteurs locaux veulent que les \u00e9leveurs quittent la zone.<\/p>\n<p> &#8220;Avant que ces \u00e9leveurs nomades ne viennent dans cet endroit, nous y \u00e9tions d\u00e9j\u00e0. Nos anc\u00eatres \u00e9taient ici bien avant leur arriv\u00e9e&#8221;, \t souligne \u00e0 IPS, Divine Che, un agriculteur local.<\/p>\n<p> &#8220;Je ne sais pas pourquoi ils pensent vraiment que nous devons leur donner de la place pour l&#39;h\u00e9bergement. Leur b\u00e9tail d\u00e9truit nos cultures tout le temps. Je pense qu&#39;il est logique pour eux de chercher un autre endroit sur lequel les gens ne sont pas d\u00e9j\u00e0 install\u00e9s&#8221;, d\u00e9clare-t-il, ajoutant qu&#39;il serait &#8220;tr\u00e8s compliqu\u00e9 pour nous de cohabiter avec eux&#8221;.<\/p>\n<p> Mais Harouna ne sait pas quoi faire.<\/p>\n<p> &#8220;O\u00f9 allons-nous maintenant? C&#39;est l\u00e0 o\u00f9 je suis n\u00e9; c&#39;est l\u00e0 o\u00f9 mon p\u00e8re est n\u00e9. Alors, lorsque les gens disent que nous devrions partir, o\u00f9 esp\u00e8rent-ils vraiment que nous irions?&#8221;, demande-t-il.<\/p>\n<p> Les Mbororos ont l&#39;espoir que le projet de Code de l\u2019\u00e9levage, propos\u00e9 par le gouvernement, sera bient\u00f4t adopt\u00e9 comme loi et que ces conflits habituels deviendront bient\u00f4t un souvenir du pass\u00e9.<\/p>\n<p> En 2010, le minist\u00e8re de l&#39;Elevage, des P\u00eaches et des Industries animales a entam\u00e9 des consultations avec la soci\u00e9t\u00e9 civile afin de r\u00e9viser l\u2019arr\u00eat\u00e9 sur le r\u00e9gime foncier de 1974.<\/p>\n<p> Selon la Loi de 1974 sur le foncier, toutes les terres non enregistr\u00e9es au Cameroun sont class\u00e9es comme des terres nationales, qui appartiennent \u00e0 l&#39;Etat. Cela inclut les terres agricoles et les terres communales poss\u00e9d\u00e9es selon le droit coutumier.<\/p>\n<p> Cette l\u00e9gislation d\u00e9pass\u00e9e contient \u00e9galement des proc\u00e9dures longues, complexes et co\u00fbteuses pour l&#39;obtention de titres fonciers, faisant qu\u2019il est difficile pour les Mbororos, pour la plupart analphab\u00e8tes, d\u2019obtenir des titres de propri\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p> Le Code de l\u2019\u00e9levage \u00e9labor\u00e9 r\u00e9cemment traite, entre autres choses, de la d\u00e9marcation des fronti\u00e8res entre les p\u00e2turages et les terres agricoles.<\/p>\n<p> &#8220;Ce code va cr\u00e9er des corridors pour les bovins&#8230; des corridors transhumants ont \u00e9t\u00e9 trac\u00e9s et les sources d&#39;eau o\u00f9 les animaux peuvent aller ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9es&#8221;, affirme \u00e0 IPS, Dr Taiga, le ministre de l&#39;Elevage, des P\u00eaches et des Industries animales.<\/p>\n<p> Fon Nsoh, le pr\u00e9sident de l&#39;ONG locale, Mouvement pour le droit \u00e0 l&#39;alimentation au Cameroun, qui milite pour des r\u00e9formes agraires, d\u00e9clare \u00e0 IPS que le Code de l\u2019\u00e9levage d\u00e9taille les &#8220;proc\u00e9dures pour la cr\u00e9ation et la gestion des p\u00e2turages communautaires&#8221;. Il contient \u00e9galement des &#8220;lignes directrices sur la cr\u00e9ation des p\u00e2turages communaux et intercommunaux&#8221;.<\/p>\n<p> Selon des responsables du minist\u00e8re de l&#39;Elevage, ce nouveau code sera soumis au parlement pour \u00eatre d\u00e9battu en novembre.<\/p>\n<p> S&#39;il est adopt\u00e9 comme loi, il accordera aux Mbororos le droit aux terres qu&#39;ils exploitent depuis pr\u00e8s d&#39;un si\u00e8cle. Alors que les Mbororos ont toujours \u00e9t\u00e9 traditionnellement nomades, et comme leur population augmente et que les p\u00e2turages deviennent plus limit\u00e9s, ils sont de plus en plus contraints de s&#39;installer.<\/p>\n<p> Hawe Bouba, pr\u00e9sidente de l\u2019Association culturelle et de d\u00e9veloppement des Mbororos, sait seulement comment il a \u00e9t\u00e9 difficile pour ses gens d&#39;obtenir de titres fonciers. Elle a un vif souvenir de la fa\u00e7on dont son p\u00e8re a pass\u00e9 plus de deux d\u00e9cennies avant d\u2019en obtenir un.<\/p>\n<p> &#8220;J&#39;appr\u00e9cie vraiment le Code de l\u2019\u00e9levage qui est \u00e0 l\u2019\u00e9tude. S\u2019il est vot\u00e9 [comme loi], il va \u00eatre une solution pour les \u00e9leveurs; pour les Mbororos parce que ce code particulier d\u00e9limitera vraiment d&#39;une mani\u00e8re pr\u00e9cise les p\u00e2turages par rapport aux terres agricoles&#8221;, explique Bouba \u00e0 IPS.<\/p>\n<p> Elle ajoute que les Mbororos ne devraient pas \u00eatre forc\u00e9s de partir apr\u00e8s avoir v\u00e9cu sur leurs terres pendant si longtemps. &#8220;Les Mbororos sont venus pour rester, ils ne sont pas venus pour partir comme certaines personnes le pensaient&#8221;.<\/p>\n<p> Harouna esp\u00e8re que si le projet de Code de l\u2019\u00e9levage est adopt\u00e9, il pourra enfin r\u00e9clamer la terre que sa famille et lui ont occup\u00e9e pendant plusieurs d\u00e9cennies.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NDOP, Cameroun, 17 oct (IPS) &#8211; Le troupeau de bovins d\u2019Adamou Harouna p\u00e2ture tranquillement sur une v\u00e9g\u00e9tation verte luxuriante \u00e0 Ndop, un petit village dans la r\u00e9gion du Nord-Ouest du Cameroun.<\/p>\n","protected":false},"author":810,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31,5,37,11,10,6,12,1,3],"tags":[],"class_list":["post-6852","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-africa-centrale","category-afrique","category-afrique-cultiver-le-futur","category-developpement","category-droits-humains","category-economie-finances-le-commerce","category-environnement","category-headlines","category-population-refugies"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6852","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/810"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6852"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6852\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6852"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6852"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6852"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}