{"id":6839,"date":"2013-10-03T13:40:01","date_gmt":"2013-10-03T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2013\/10\/03\/qla-guinee-bissau-est-dangereusement-en-passe-de-devenir-un-etat-en-faillite\/"},"modified":"2013-10-03T13:40:01","modified_gmt":"2013-10-03T13:40:01","slug":"qla-guinee-bissau-est-dangereusement-en-passe-de-devenir-un-etat-en-faillite","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2013\/10\/03\/qla-guinee-bissau-est-dangereusement-en-passe-de-devenir-un-etat-en-faillite\/","title":{"rendered":"Q&#038;R: &quot;La Guin\u00e9e-Bissau est dangereusement en passe de devenir un Etat en faillite&quot;"},"content":{"rendered":"<p>LISBONNE, 3 oct (IPS) &#8211; La Guin\u00e9e-Bissau est &#8220;en passe de devenir un Etat en faillite&#8221;, mais pas \u00e0 cause des violences ethniques ou religieuses, qui n&#39;ont jamais exist\u00e9 dans ce petit pays d&#39;Afrique de l&#39;ouest, affirme Jos\u00e9 Manuel Ramos-Horta, Prix Nobel de la Paix et envoy\u00e9 des Nations Unies.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&#8220;Le leadership politique de la Guin\u00e9e-Bissau n&#39;a jamais r\u00e9ussi \u00e0 avoir de bonnes relations avec l&#39;arm\u00e9e et vice-versa, et on pourrait dire qu&#39;aujourd&#39;hui, le pays est dangereusement en passe de devenir un Etat en faillite&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Ramos-Horta, un ancien pr\u00e9sident, Premier ministre et ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res du Timor oriental, dans cette interview accord\u00e9e \u00e0 IPS au cours d&#39;une r\u00e9cente visite \u00e0 Lisbonne, au Portugal.<\/p>\n<p> Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral des Nations Unies, Ban Ki-moon, a nomm\u00e9 Ramos-Horta comme son repr\u00e9sentant pour mener une m\u00e9diation en Guin\u00e9e-Bissau &#8211; qui a connu son dernier coup d\u2019Etat en avril 2012 &#8211; tenant compte des r\u00e9f\u00e9rences personnelles et politiques du dirigeant du Timor oriental dans la Communaut\u00e9 des pays de langue portugaise (CPLP).<\/p>\n<p> Mais le calendrier initial pr\u00e9sent\u00e9 pour le retour du pays sur la voie de la d\u00e9mocratie, qui incluait des \u00e9lections pr\u00e9vues le 24 novembre, ne sera pas respect\u00e9 en raison des probl\u00e8mes politiques et organisationnels, ont reconnu les ministres des Affaires \u00e9trang\u00e8res de sept des huit pays de la CPLP le 25 septembre.<\/p>\n<p> Les sept pays \u00e9taient l&#39;Angola, le Br\u00e9sil, le Cap-Vert, le Timor oriental, le Mozambique, le Portugal et S\u00e3o Tom\u00e9 et Pr\u00edncipe (la Guin\u00e9e-Bissau est le huiti\u00e8me membre de la CPLP).<\/p>\n<p> La CPLP a rompu le dialogue avec le r\u00e9gime en Guin\u00e9e-Bissau.<\/p>\n<p> Voici quelques extraits de l\u2019entretien.<\/p>\n<p> Q: Y a-t-il une possibilit\u00e9 r\u00e9elle pour la paix dans ce pays? R: Je suis r\u00e9aliste et optimiste. Contrairement \u00e0 ce qui s&#39;est pass\u00e9 dans d&#39;autres parties du monde, y compris en Europe, il n&#39;y a jamais eu de violences ethniques ou religieuses en Guin\u00e9e-Bissau.<\/p>\n<p> Les \u00e9glises ou les mosqu\u00e9es n&#39;ont jamais \u00e9t\u00e9 incendi\u00e9es ou d\u00e9truites et les cimeti\u00e8res n&#39;ont jamais \u00e9t\u00e9 profan\u00e9s, comme cela s&#39;est produit m\u00eame dans l&#39;Union europ\u00e9enne (UE). Pour garantir la paix et instaurer la d\u00e9mocratie, ce qu\u2019il faut d\u2019urgence, est qu\u2019il revient aux politiciens et \u00e0 l\u2019arm\u00e9e de ne pas trop pousser le peuple.<\/p>\n<p> Q: Il semblerait que le dernier coup d\u2019Etat a \u00e9t\u00e9 la goutte d\u2019eau qui a fait d\u00e9border la patience de la communaut\u00e9 internationale.<\/p>\n<p> R: C&#39;est vrai. Il n&#39;y avait pas la moindre indication des raisons pour lesquelles ce dernier coup d\u2019Etat a eu lieu, sauf pour la responsabilit\u00e9 de ces deux \u00e9lites, les politique et les politico-militaires, pour la s\u00e9quence des violences initi\u00e9es par Jo\u00e3o Bernardo &#8220;Nino&#8221; Vieira en 1980, quand il avait renvers\u00e9 le pr\u00e9sident Lu\u00eds Cabral, annulant six ann\u00e9es de r\u00e9ussite en Guin\u00e9e-Bissau apr\u00e8s son ind\u00e9pendance \u00e0 l\u2019\u00e9gard du Portugal.<\/p>\n<p> Il y a environ 20 ou 30 ans, les coups d\u2019Etat \u00e9taient monnaie courante en Afrique. Aujourd&#39;hui, l&#39;Union africaine (UA) prend des positions encore plus radicales sur la d\u00e9fense de la d\u00e9mocratie que l&#39;UE. Cependant, il est n\u00e9cessaire d&#39;engager un dialogue, de fa\u00e7on pragmatique, avec ceux qui ont les armes.<\/p>\n<p> S&#39;il n&#39;y a pas de dialogue, \u00e0 quoi bon la d\u00e9mocratie? C&#39;\u00e9tait pr\u00e9cis\u00e9ment pour avoir des voies de compr\u00e9hension et de n\u00e9gociation que le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019ONU m&#39;a nomm\u00e9 comme son repr\u00e9sentant, et les r\u00e9sultats ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9j\u00e0 vus.<\/p>\n<p> Q: Peu apr\u00e8s le coup d&#39;Etat, l&#39;UA, la CPLP, l\u2019UE, les Etats-Unis et l\u2019ONU ont indiqu\u00e9 que la Communaut\u00e9 \u00e9conomique des Etats d&#39;Afrique de l&#39;ouest (CEDEAO) avait r\u00e9agi trop mod\u00e9r\u00e9ment \u00e0 la prise du pouvoir par l&#39;arm\u00e9e. Apr\u00e8s neuf mois dans votre mission, comment voyez-vous les choses? R: Les positions prises par ces institutions et ces pays \u00e9taient totalement correctes. Et il est \u00e9galement n\u00e9cessaire de souligner que la CEDEAO est intervenue de fa\u00e7on pragmatique pour \u00e9viter que la situation ne s\u2019aggrave davantage, et a emp\u00each\u00e9 la dissolution du parlement et la suppression de la constitution.<\/p>\n<p> Elles ont investi beaucoup d&#39;argent, mais cette situation est insoutenable. La chose importante \u00e0 ce stade, c\u2019est d&#39;organiser les \u00e9lections le plus t\u00f4t possible, dans les cinq ou six mois, j&#39;esp\u00e8re, pour r\u00e9tablir l&#39;ordre d\u00e9mocratique et mettre en place une strat\u00e9gie pour aider le pays \u00e0 se relever.<\/p>\n<p> Q: Qui est engag\u00e9 dans le dialogue aujourd&#39;hui avec le r\u00e9gime de la Guin\u00e9e-Bissau? R: Il n&#39;y a eu aucune reconnaissance de la part des organisations ou des gouvernements importants, mais il existe une relation quotidienne avec les Etats-Unis et la Grande-Bretagne, qui sont en dialogue avec le r\u00e9gime. L\u2019Espagne y a maintenu son ambassadeur et la France a \u00e9t\u00e9 toujours active \u00e0 travers son attach\u00e9 pour les affaires.<\/p>\n<p> L&#39;UE a impos\u00e9 des sanctions, mais elle a maintenu ses programmes sociaux et humanitaires. L\u2019aide portugaise est achemin\u00e9e \u00e0 travers des organisations non gouvernementales et des \u00e9glises. La position du Portugal est due \u00e0 quelque chose de tr\u00e8s simple: sa relation de longue date avec le peuple de Guin\u00e9e-Bissau, qui est et sera toujours l\u00e0, ind\u00e9pendamment du r\u00e9gime qui est au pouvoir.<\/p>\n<p> Q: En plus de cette grande fragilit\u00e9 de l&#39;Etat, quels sont les plus gros probl\u00e8mes de la Guin\u00e9e-Bissau? R: L&#39;extr\u00eame pauvret\u00e9, avec des indicateurs sociaux tr\u00e8s mauvais, l&#39;instabilit\u00e9 politique persistante, les faiblesses et fissures dans l&#39;arm\u00e9e, l\u2019intervention fr\u00e9quente de l&#39;arm\u00e9e dans la vie politique, et au cours de ces derni\u00e8res ann\u00e9es, la p\u00e9n\u00e9tration des cartels de la drogue d&#39;Am\u00e9rique latine, en Guin\u00e9e-Bissau ainsi que dans beaucoup d\u2019autres Etats de la r\u00e9gion, ce qui exacerbe les difficult\u00e9s de ces pays \u00e0 cause de la cr\u00e9ation de nouvelles zones de criminalit\u00e9 et de nouveaux dangers et tensions.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LISBONNE, 3 oct (IPS) &#8211; La Guin\u00e9e-Bissau est &#8220;en passe de devenir un Etat en faillite&#8221;, mais pas \u00e0 cause des violences ethniques ou religieuses, qui n&#39;ont jamais exist\u00e9 dans ce petit pays d&#39;Afrique de l&#39;ouest, affirme Jos\u00e9 Manuel Ramos-Horta,&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2013\/10\/03\/qla-guinee-bissau-est-dangereusement-en-passe-de-devenir-un-etat-en-faillite\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,11,6,1,7,3,35,29],"tags":[],"class_list":["post-6839","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-developpement","category-economie-finances-le-commerce","category-headlines","category-politique","category-population-refugies","category-seul-a-seul-avec-ips","category-west-africa"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6839","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6839"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6839\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6839"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6839"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6839"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}