{"id":6833,"date":"2013-09-30T13:40:01","date_gmt":"2013-09-30T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2013\/09\/30\/repetition-corrigee-somalie-les-soins-de-sante-perdent-du-soutien\/"},"modified":"2013-09-30T13:40:01","modified_gmt":"2013-09-30T13:40:01","slug":"repetition-corrigee-somalie-les-soins-de-sante-perdent-du-soutien","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2013\/09\/30\/repetition-corrigee-somalie-les-soins-de-sante-perdent-du-soutien\/","title":{"rendered":"\/REPETITION CORRIGEE*\/SOMALIE: Les soins de sant\u00e9 perdent du soutien"},"content":{"rendered":"<p>MOGADISCIO, 30 sep (IPS) &#8211; Maryan Yusuf, 39 ans, est affaiblie et est \u00e0 peine capable de parler \u00e0 cause de la douleur atroce qu\u2019elle ressent. Quelques heures plus t\u00f4t, elle a accouch\u00e9 \u00e0 l&#39;H\u00f4pital d&#39;Afgooye, en Somalie, o\u00f9 les m\u00e9dicaments essentiels diminuent \u00e0 un rythme alarmant.\n <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&#8220;C\u2019est le quatri\u00e8me enfant que j\u2019ai mis au monde ici. Mais je ne peux pas obtenir autant de soins et de traitement comme j\u2019en avais l\u2019habitude. Je souffre maintenant. Je ne sais pas si je me retrouverai encore&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Yusuf \u00e0 IPS alors qu&#39;elle \u00e9tait allong\u00e9e sur un lit d&#39;h\u00f4pital qui n&#39;avait pas de matelas.<\/p>\n<p> L\u2019H\u00f4pital d\u2019Afgooye, situ\u00e9 dans la ville agricole d\u2019Afgooye, \u00e0 30 km au sud-ouest de Mogadiscio, la capitale somalienne, est l&#39;un des nombreux centres de sant\u00e9 qui b\u00e9n\u00e9ficiaient de l\u2019appui de l&#39;organisation caritative internationale M\u00e9decins sans fronti\u00e8res (MSF). Gr\u00e2ce \u00e0 cet appui, l&#39;h\u00f4pital \u00e9tait en mesure de fournir des soins gratuits aux habitants d\u2019Afgooye et des r\u00e9gions avoisinantes.<\/p>\n<p> Mais cela fait presque un mois que MSF a quitt\u00e9 la Somalie \u00e0 cause des probl\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 pour son personnel, et l&#39;infirmi\u00e8re en chef \u00e0 l&#39;H\u00f4pital d&#39;Afgooye, Aisha Ahmed, a indiqu\u00e9 \u00e0 IPS que l&#39;h\u00f4pital \u00e9tait \u00e0 court de m\u00e9dicaments et de vaccins de base.<\/p>\n<p> L&#39;H\u00f4pital d&#39;Afgooye de 20 lits n\u2019a qu&#39;un seul m\u00e9decin et sept infirmier(\u00e8res), qui fournissent les services qu&#39;ils peuvent aux centaines de malades qui arrivent chaque semaine.<\/p>\n<p> &#8220;C&#39;est l&#39;endroit vers lequel se tournent les gens qui veulent des soins gratuits, mais depuis que MSF a quitt\u00e9 et qu\u2019aucune agence n\u2019a pris sa place, nous n\u2019arrivons pas \u00e0 satisfaire les besoins sanitaires des gens ici et dans la p\u00e9riph\u00e9rie de la ville&#8221;, a expliqu\u00e9 Ahmed.<\/p>\n<p> L&#39;organisation caritative internationale avait \u00e9t\u00e9 l&#39;un des rares fournisseurs de soins essentiels dans le pays au cours des 22 derni\u00e8res ann\u00e9es. La Somalie vit pr\u00e8s de 20 ans de guerre, et ses citoyens sont touch\u00e9s par la pauvret\u00e9 et le manque de services essentiels.<\/p>\n<p> Le gouvernement actuel a d\u00fb fonctionner avec des ressources financi\u00e8res limit\u00e9es et la menace continue du groupe islamiste extr\u00e9miste Al-Shabaab, qui a men\u00e9 un certain nombre d\u2019attentats terroristes r\u00e9cents sur la capitale, bien qu&#39;ayant \u00e9t\u00e9 chass\u00e9 des grandes villes \u00e0 travers ce pays de la Corne de l&#39;Afrique.<\/p>\n<p> Dans une interview pr\u00e9c\u00e9demment accord\u00e9e \u00e0 IPS, le porte-parole de la pr\u00e9sidence, Abdirahman Omar Osman, avait expliqu\u00e9 que les &#8220;recettes mensuelles du gouvernement font environ trois millions de dollars, issues du port et de l&#39;a\u00e9roport de Mogadiscio, alors que le budget qu\u2019il nous faut pour mener nos activit\u00e9s quotidiennes est de 20 millions de dollars au moins chaque mois&#8221;.<\/p>\n<p> Les centres de sant\u00e9 appuy\u00e9s par MSF fournissaient divers services, dont des soins de base gratuits, le traitement de la malnutrition, la chirurgie, la r\u00e9ponse aux \u00e9pid\u00e9mies, de l&#39;eau et des fournitures de secours.<\/p>\n<p> MSF a d\u00e9clar\u00e9 que plus de 1.500 agents ont travaill\u00e9 pour ses programmes m\u00e9dicaux \u00e0 travers la Somalie, y compris \u00e0 Mogadiscio et dans les deux villes p\u00e9riph\u00e9riques d\u2019Afgooye et de Daynille, ainsi que huit autres villes \u00e0 travers le pays.<\/p>\n<p> &#8220;En 2012 seule, les \u00e9quipes de MSF ont fourni plus de 624.000 consultations m\u00e9dicales, admis 41.100 patients dans des h\u00f4pitaux, pris en charge 30.090 enfants souffrant de malnutrition, vaccin\u00e9 58.620 personnes, et aid\u00e9 \u00e0 mettre au monde 7.300 b\u00e9b\u00e9s&#8221;, avait indiqu\u00e9 MSF en ao\u00fbt dans un communiqu\u00e9 annon\u00e7ant sa d\u00e9cision de quitter la Somalie. Dans une d\u00e9claration \u00e0 IPS, MSF a indiqu\u00e9 qu&#39;il y a un trafic normal des malades \u00e0 l&#39;h\u00f4pital, avec des niveaux normaux de soins.<\/p>\n<p> Mais des m\u00e9decins somaliens pr\u00e9viennent que cette d\u00e9cision aura un effet n\u00e9gatif sur la vie des &#8220;centaines de milliers de personnes&#8221;.<\/p>\n<p> Mohmaoud Yarow, un agent de sant\u00e9 \u00e0 Mogadiscio, a d\u00e9clar\u00e9 que l&#39;impact du retrait de MSF a \u00e9t\u00e9 imm\u00e9diat et que les centres de sant\u00e9, qui b\u00e9n\u00e9ficiaient pr\u00e9c\u00e9demment de l\u2019appui de l&#39;organisation caritative internationale, ont maintenant des centaines de personnes dans le besoin de soins et beaucoup manquent de m\u00e9dicaments avec lesquels les soigner.<\/p>\n<p> &#8220;Je peux comprendre comment il a \u00e9t\u00e9 difficile pour MSF de quitter la Somalie, mais l&#39;impact que ce retrait a eu sur le secteur de la sant\u00e9 du pays est \u00e9norme&#8230; avec le temps, cela pourrait se transformer en une crise de sant\u00e9 mortelle&#8221;, a affirm\u00e9 Yarow \u00e0 IPS, \u00e0 Mogadiscio.<\/p>\n<p> Les m\u00e9dias locaux ont signal\u00e9 en ao\u00fbt que des combattants d&#39;Al-Shabaab ont pris le contr\u00f4le d&#39;un ancien h\u00f4pital financ\u00e9 par MSF \u00e0 Marere, dans la r\u00e9gion du Moyen-Juba, ainsi que le mat\u00e9riel m\u00e9dical et les m\u00e9dicaments.<\/p>\n<p> Les autorit\u00e9s m\u00e9dicales affirment aussi que le retrait de MSF complique davantage l\u2019\u00e9pid\u00e9mie de poliomy\u00e9lite \u00e0 laquelle le pays est confront\u00e9 puisque l&#39;organisation caritative m\u00e9dicale fournissait des vaccins essentiels contre cette maladie.<\/p>\n<p> Au d\u00e9but de cette ann\u00e9e, la polio a \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9e dans plusieurs r\u00e9gions de la Somalie, y compris la r\u00e9gion orientale du Puntland, ainsi que des parties du sud et du centre du pays. L&#39;Organisation mondiale de la sant\u00e9 a confirm\u00e9 101 cas et une grande campagne de vaccination contre cette maladie virale a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e en ao\u00fbt.<\/p>\n<p> Le gouvernement somalien a indiqu\u00e9 qu&#39;il \u00e9tait &#8220;profond\u00e9ment attrist\u00e9&#8221; par la d\u00e9cision de MSF de se retirer et a r\u00e9it\u00e9r\u00e9 son engagement \u00e0 offrir un environnement de travail s\u00e9curis\u00e9 \u00e0 toutes les agences humanitaires dans le pays.<\/p>\n<p> Abdelaziz Qafiifo, porte-parole du minist\u00e8re du D\u00e9veloppement humain et des Services sociaux de la Somalie, qui est responsable du secteur de la sant\u00e9, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS: &#8220;C\u2019est regrettable que le retrait de MSF ait un impact sur la vie du peuple somalien. Nous comprenons les raisons de son d\u00e9part, mais cette d\u00e9cision, quelle que soit sa justification, cause maintenant des souffrances \u00e9normes en Somalie&#8221;.  *Cet article qui a \u00e9t\u00e9 initialement publi\u00e9 le 24 septembre 2013, inclut maintenant un commentaire de MSF.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MOGADISCIO, 30 sep (IPS) &#8211; Maryan Yusuf, 39 ans, est affaiblie et est \u00e0 peine capable de parler \u00e0 cause de la douleur atroce qu\u2019elle ressent. Quelques heures plus t\u00f4t, elle a accouch\u00e9 \u00e0 l&#39;H\u00f4pital d&#39;Afgooye, en Somalie, o\u00f9 les&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2013\/09\/30\/repetition-corrigee-somalie-les-soins-de-sante-perdent-du-soutien\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1069,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,13,11,10,27,6,1,7,3,4],"tags":[],"class_list":["post-6833","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-culture-religion-sport","category-developpement","category-droits-humains","category-east-africa","category-economie-finances-le-commerce","category-headlines","category-politique","category-population-refugies","category-sante"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6833","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1069"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6833"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6833\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6833"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6833"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}