{"id":6806,"date":"2013-09-11T13:40:01","date_gmt":"2013-09-11T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2013\/09\/11\/afrique-dettes-au-bresil-lannulation-nest-pas-toujours-gratuite\/"},"modified":"2013-09-11T13:40:01","modified_gmt":"2013-09-11T13:40:01","slug":"afrique-dettes-au-bresil-lannulation-nest-pas-toujours-gratuite","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2013\/09\/11\/afrique-dettes-au-bresil-lannulation-nest-pas-toujours-gratuite\/","title":{"rendered":"AFRIQUE: Dettes au Br\u00e9sil: l\u2019annulation n\u2019est pas toujours gratuite"},"content":{"rendered":"<p>RIO DE JANEIRO, 11 sep (IPS) &#8211; Le gouvernement br\u00e9silien projette d&#39;annuler pr\u00e8s de 900 millions de dollars de dette d\u2019une dizaine de pays africains comme un geste de solidarit\u00e9. Mais d&#39;autres y voient juste un moyen d&#39;\u00e9tendre l&#39;influence \u00e9conomique et politique du g\u00e9ant d&#39;Am\u00e9rique du sud.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>La d\u00e9cision prise par le gouvernement de gauche de Dilma Rousseff, actuellement en \u00e9tude au Congr\u00e8s, profitera notamment \u00e0 la R\u00e9publique du Congo, qui doit 350 millions de dollars, la Tanzanie (237 millions) et la Zambie (113 millions).<\/p>\n<p> Les autres b\u00e9n\u00e9ficiaires sont la C\u00f4te d&#39;Ivoire, le Gabon, la Guin\u00e9e-Bissau, la Mauritanie, la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, la R\u00e9publique de Guin\u00e9e, S\u00e3o Tom\u00e9 et Pr\u00edncipe, le S\u00e9n\u00e9gal et le Soudan.<\/p>\n<p> La d\u00e9cision a \u00e9t\u00e9 qualifi\u00e9e par Rousseff de &#8220;voie \u00e0 double sens qui profite \u00e0 la fois aux pays africains et au Br\u00e9sil&#8221;.<\/p>\n<p> Mais elle n&#39;a pas \u00e9t\u00e9 interpr\u00e9t\u00e9e de la m\u00eame mani\u00e8re par l&#39;opposition, et certains l\u00e9gislateurs cherchent \u00e0 bloquer l&#39;approbation du Congr\u00e8s.<\/p>\n<p> Les cas qui ont \u00e9t\u00e9 remis en cause incluent ceux de la R\u00e9publique du Congo, du Gabon et du Soudan, qui sont confront\u00e9s \u00e0 une action en justice internationale pour des cas de corruption et m\u00eame de g\u00e9nocide.<\/p>\n<p> Les autorit\u00e9s de ces pays sont des &#8220;figures corrompues qui ach\u00e8tent des voitures de luxe, Louis Vuitton et Mercedes Benz. Annuler la dette des gouvernements qui b\u00e9n\u00e9ficient de tels privil\u00e8ges envoie le mauvais message&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 le s\u00e9nateur Jos\u00e9 Agripino du Parti d\u00e9mocrate, une formation de l&#39;opposition.<\/p>\n<p> Une d\u00e9claration faite par le minist\u00e8re br\u00e9silien des Affaires \u00e9trang\u00e8res affirme que l\u2019annulation de la dette est bas\u00e9e sur les r\u00e8gles et principes du Club de Paris des pays cr\u00e9anciers riches, visant \u00e0 all\u00e9ger le fardeau de la dette des pays pauvres.<\/p>\n<p> Le communiqu\u00e9 indiquait que la d\u00e9cision n&#39;\u00e9tait pas seulement quelque chose qui s&#39;est produite au Br\u00e9sil dans le vide, mais faisait partie d&#39;une &#8220;pratique internationale avec des objectifs clairs pour \u00e9viter que le fardeau de la dette ne soit un obstacle \u00e0 la croissance \u00e9conomique et aux efforts de lutte contre la pauvret\u00e9&#8221;.<\/p>\n<p> Dans un entretien accord\u00e9 \u00e0 IPS, Williams Gon\u00e7alves, sp\u00e9cialiste en sciences politiques \u00e0 l&#39;Universit\u00e9 de l&#39;Etat de Rio de Janeiro, a d\u00e9clar\u00e9 que l&#39;argument avanc\u00e9 au sujet des dictatures et &#8220;des gouvernements soi-disant corrompus&#8230;n&#39;a rien \u00e0 voir avec les relations internationales&#8221;.<\/p>\n<p> Gon\u00e7alves a affirm\u00e9 que les critiques &#8220;n&#39;\u00e9taient pas scandalis\u00e9s&#8221; lorsque les Etats-Unis et d&#39;autres puissances \u00e9conomiques &#8220;prot\u00e9geaient et finan\u00e7aient des dictatures en Am\u00e9rique latine&#8221;.<\/p>\n<p> &#8220;Et aujourd&#39;hui, ils prot\u00e8gent des r\u00e9gimes similaires au Moyen-Orient&#8221;, a-t-il dit. &#8220;Les d\u00e9fenseurs des droits de l&#39;Homme et de la d\u00e9mocratie n\u2019\u00e9l\u00e8vent pas non plus leurs voix&#8221;.<\/p>\n<p> La politique \u00e9trang\u00e8re du Br\u00e9sil d\u00e9fend le respect de la souverainet\u00e9 nationale, a soulign\u00e9 Gon\u00e7alves.<\/p>\n<p> &#8220;Fixer des conditions politiques et s&#39;ing\u00e9rer dans les syst\u00e8mes politiques locaux est une pratique courante des Etats-Unis et d&#39;autres grandes puissances&#8221;, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. &#8220;Tout comme nous ne voulons pas que quiconque se m\u00eale de notre vie politique, nous supposons que les autres pensent la m\u00eame chose&#8221;, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n<p> Il existe d\u2019autres aspects de la controverse.<\/p>\n<p> Le s\u00e9nateur Alvaro Dias du Parti de la social-d\u00e9mocratie br\u00e9silienne a mentionn\u00e9 les objectifs \u00e9conomiques.<\/p>\n<p> L\u2019annulation de la dette rouvrirait des lignes de cr\u00e9dit \u00e0 la Banque nationale de d\u00e9veloppement \u00e9conomique et social du Br\u00e9sil (BNDES) et renforcerait l&#39;implication des principaux consortiums d&#39;entreprises br\u00e9siliennes dans les pays africains en question.<\/p>\n<p> Les \u00e9changes commerciaux entre le Br\u00e9sil et l&#39;Afrique sont pass\u00e9s de cinq milliards de dollars en 2000 \u00e0 26,5 milliards de dollars en 2012, selon les chiffres du minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res.<\/p>\n<p> En Afrique, les entreprises publiques et priv\u00e9es br\u00e9siliennes ont investi dans des secteurs comme le p\u00e9trole, l&#39;exploitation mini\u00e8re et les grands travaux d&#39;infrastructure.<\/p>\n<p> Marcelo Carreiro, un professeur d&#39;histoire \u00e0 l&#39;Universit\u00e9 f\u00e9d\u00e9rale de Rio de Janeiro, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS que la politique africaine du Br\u00e9sil a &#8220;des objectifs strat\u00e9giques&#8221; tels que &#8220;l&#39;extension d&#39;une zone de s\u00e9curit\u00e9 strat\u00e9gique et l&#39;expansion de l&#39;acc\u00e8s au march\u00e9&#8221;.<\/p>\n<p> Cela se traduit par le choix des pays, dont la plupart sont en Afrique de l&#39;ouest, g\u00e9ographiquement \u00e0 travers l&#39;oc\u00e9an depuis le nord-est pauvre mais en croissance rapide du Br\u00e9sil, a-t-il expliqu\u00e9.<\/p>\n<p> Cela pourrait donner lieu \u00e0 &#8220;la cr\u00e9ation d&#39;une sph\u00e8re g\u00e9ostrat\u00e9gique br\u00e9silienne dans l&#39;Atlantique sud, responsable de l&#39;expansion, de fa\u00e7on conceptuelle, de la fronti\u00e8re de ce pays vers la c\u00f4te africaine&#8221;, a-t-il dit.<\/p>\n<p> Cela permettrait de sauvegarder &#8220;non seulement sa zone de pr\u00e9-sel strat\u00e9gique (les gisements de p\u00e9trole ultra-profonds cach\u00e9s sous une \u00e9paisse couche de sel au large des c\u00f4tes du Br\u00e9sil), mais aussi la vaste \u00e9tendue de la c\u00f4te atlantique, dans une &#39;mare brasiliensis&#39;&#8221;, prot\u00e9geant ce pays contre un acc\u00e8s futur des ennemis \u00e0 son territoire.<\/p>\n<p> Le professeur d&#39;histoire a d\u00e9clar\u00e9 que &#8220;ce nouveau d\u00e9coupage de l&#39;Afrique&#8221; est indiqu\u00e9 par l&#39;inclusion &#8220;du seul pays sur la plan\u00e8te gouvern\u00e9 par un dirigeant accus\u00e9 de g\u00e9nocide&#8221;, le pr\u00e9sident du Soudan, Omar al-Bashir, qui est recherch\u00e9 par la Cour p\u00e9nale internationale.<\/p>\n<p> &#8220;Le Soudan est triplement attractif pour le Br\u00e9sil: il est riche en p\u00e9trole, dans le besoin de la construction civile, et avide de produits industriels et agricoles&#8221;, a soulign\u00e9 Carreiro.<\/p>\n<p> &#8220;C&#39;est peut-\u00eatre le march\u00e9 le plus avantageux en Afrique, pour l&#39;\u00e9conomie br\u00e9silienne&#8221;, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>RIO DE JANEIRO, 11 sep (IPS) &#8211; Le gouvernement br\u00e9silien projette d&#39;annuler pr\u00e8s de 900 millions de dollars de dette d\u2019une dizaine de pays africains comme un geste de solidarit\u00e9. Mais d&#39;autres y voient juste un moyen d&#39;\u00e9tendre l&#39;influence \u00e9conomique&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2013\/09\/11\/afrique-dettes-au-bresil-lannulation-nest-pas-toujours-gratuite\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":101,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,15,38,11,10,6,26,1,7,29],"tags":[],"class_list":["post-6806","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-amerique-latine","category-commerce-et-pauvrete","category-developpement","category-droits-humains","category-economie-finances-le-commerce","category-energy","category-headlines","category-politique","category-west-africa"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6806","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/101"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6806"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6806\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6806"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6806"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}