{"id":6755,"date":"2013-08-12T13:40:01","date_gmt":"2013-08-12T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2013\/08\/12\/zimbabwe-les-opposants-a-mugabe-intimides\/"},"modified":"2013-08-12T13:40:01","modified_gmt":"2013-08-12T13:40:01","slug":"zimbabwe-les-opposants-a-mugabe-intimides","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2013\/08\/12\/zimbabwe-les-opposants-a-mugabe-intimides\/","title":{"rendered":"ZIMBABWE: Les opposants \u00e0 Mugabe &#39;intimid\u00e9s&#39;"},"content":{"rendered":"<p>HARARE, 12 ao\u00fbt (IPS) &#8211; Le vote peut avoir pris fin pour l&#39;\u00e9lection pr\u00e9sidentielle au Zimbabwe, mais pas la controverse autour du scrutin. Le principal parti d&#39;opposition, le Mouvement pour le changement d\u00e9mocratique-Tsvangirai (MDC-T), a d\u00e9pos\u00e9 un recours le 9 ao\u00fbt \u00e0 la Cour constitutionnelle du pays pour d\u00e9clarer l&#39;\u00e9lection nulle et non avenue.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Lors de l&#39;\u00e9lection le 31 juillet, le pr\u00e9sident Robert Mugabe a obtenu 61 pour cent des 3,4 millions de suffrages exprim\u00e9s, tandis que le Premier ministre, Morgan Tsvangirai, leader du MDC-T, a r\u00e9uni 34 pour cent. L&#39;opposition a demand\u00e9 un nouveau scrutin dans 60 jours.<\/p>\n<p> Dans son appel, le leader du MDC-T, Tsvangirai, a accus\u00e9 une entreprise isra\u00e9lienne d&#39;avoir truqu\u00e9 les \u00e9lections en faveur de l&#39;Union nationale africaine du Zimbabwe \u2013 Front patriotique (ZANU-PF) de Mugabe et d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 de connivence avec la Commission \u00e9lectorale du Zimbabwe pour manipuler la liste \u00e9lectorale du pays. L\u2019entreprise est suspect\u00e9e d\u2019avoir re\u00e7u 10 millions de dollars pour faire ce travail.<\/p>\n<p> &#8220;Ce qui est inqui\u00e9tant, c&#39;est l&#39;implication d&#39;une entreprise isra\u00e9lienne dans le d\u00e9veloppement, la gestion et la manipulation de la liste \u00e9lectorale&#8230;.&#8221;, affirme une partie de ce dossier de 20 pages, qui donne le nom de l&#39;entreprise qui serait impliqu\u00e9e dans la fraude \u00e9lectorale.  Le recours indique \u00e9galement qu&#39;un grand nombre d&#39;\u00e9lecteurs auraient \u00e9t\u00e9 &#8220;assist\u00e9s&#8221; pour voter lors de l&#39;\u00e9lection pr\u00e9sidentielle et que dans une seule circonscription \u00e9lectorale, jusqu\u2019\u00e0 10.500 \u00e9lecteurs sur 17.000 avaient \u00e9t\u00e9 assist\u00e9s. Le document dit \u00e9galement qu\u2019environ 750.000 \u00e9lecteurs auraient \u00e9t\u00e9 refoul\u00e9s des bureaux de vote.<\/p>\n<p> Mais des analystes dans le pays ont d\u00e9clar\u00e9 que le MDC-T sait que la cour peut ne pas se prononcer en sa faveur.<\/p>\n<p> &#8220;Ironie du sort, Morgan Tsvangirai et son parti cherchent r\u00e9paration aupr\u00e8s de la m\u00eame cour qui a approuv\u00e9 la date du 31 juillet pour l\u2019\u00e9lection alors que le MDC-T demandait une prolongation de la date du scrutin. Il est douteux que la m\u00eame cour statue cette fois-ci en leur faveur&#8221;, a soulign\u00e9 \u00e0 IPS, Malvern Tigere, un analyste politique ind\u00e9pendant.<\/p>\n<p> Richard Zizhou, un analyste politique, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS que la Cour constitutionnelle de ce pays d&#39;Afrique australe a \u00e9t\u00e9 mise dans une position difficile.<\/p>\n<p> &#8220;C&#39;est en effet un moment difficile pour la plus haute cour du pays. Le MDC-T semble \u00eatre en possession de preuves accablantes selon lesquelles le scrutin \u00e9tait effectivement truqu\u00e9 et si la cour statue en faveur du MDC-T, Mugabe sera furieux&#8221;, a indiqu\u00e9 Zizhou \u00e0 IPS.<\/p>\n<p> Mais alors que la contestation judiciaire reste dans la balance, beaucoup de Zimbabw\u00e9ens soup\u00e7onn\u00e9s de soutenir le MDC-T ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9j\u00e0 soumis \u00e0 la violence.<\/p>\n<p> Tawanda Chimhini, directeur du Centre de ressources sur les \u00e9lections, une organisation ind\u00e9pendante de la soci\u00e9t\u00e9 civile qui surveille les \u00e9lections nationales au Zimbabwe, a affirm\u00e9 \u00e0 IPS que son organisation avait \u00e9t\u00e9 inond\u00e9e de rapports indiquant une hausse des cas d&#39;intimidation apr\u00e8s les \u00e9lections.<\/p>\n<p> &#8220;Nous avons re\u00e7u des rapports d&#39;intimidation&#8230; historiquement, il y a toujours eu des cas constants d&#39;intimidation qui suivent souvent chaque \u00e9lection. [C&#39;est] une strat\u00e9gie de la ZANU-PF pour faire r\u00e9duire les membres des partis d&#39;opposition et ma\u00eetriser tout semblant de soutien que l&#39;opposition peut avoir&#8221;, a expliqu\u00e9 Chimhini \u00e0 IPS.<\/p>\n<p> Une forte pr\u00e9sence polici\u00e8re \u00e0 Harare, la capitale du Zimbabwe, n\u2019a pas r\u00e9ussi \u00e0 amener les gens \u00e0 se sentir en s\u00e9curit\u00e9. La police a mont\u00e9 des canons \u00e0 eau au si\u00e8ge du MDC-T, dans la ville, afin de r\u00e9primer les manifestations possibles.<\/p>\n<p> Des vendeurs comme Margret Matevura, 32 ans, qui est bas\u00e9e dans le quartier central des affaires, proche du si\u00e8ge du MDC-T, ont exprim\u00e9 leur crainte au sujet de la pr\u00e9sence de policiers lourdement arm\u00e9s dans la capitale.<\/p>\n<p> &#8220;Ces policiers perturbent notre paix; nous avons vraiment peur et nos clients \u00e9vitent d\u00e9sormais d&#39;emprunter cette voie \u00e0 cause de ces flics qui harc\u00e8lent toute personne qui les approche&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Matevura \u00e0 IPS.<\/p>\n<p> Ceux qui vivent dans les banlieues n&#39;ont pas \u00e9t\u00e9 non plus \u00e0 l&#39;abri de l&#39;intimidation. Alex Rutsito, un habitant de Highfield, une banlieue d\u00e9favoris\u00e9e de Harare, a affirm\u00e9 \u00e0 IPS que lui et sa famille ont \u00e9t\u00e9 cibl\u00e9s comme des soi-disant &#8220;ennemis de la ZANU-PF&#8221;.<\/p>\n<p> &#8220;Deux jours apr\u00e8s les \u00e9lections du 31 juillet, ma maison a \u00e9t\u00e9 saccag\u00e9e par des militants de la ZANU-PF, qui accusaient ma famille de soutenir le MDC-T. Ils nous ont tous battus sans piti\u00e9&#8221;, a indiqu\u00e9 Rutsito \u00e0 IPS.<\/p>\n<p> Le porte-parole national de la ZANU-PF, Rugare Gumbo, a ni\u00e9 que l&#39;intimidation soit perp\u00e9tr\u00e9e par des membres de son parti.<\/p>\n<p> &#8220;Ce sont des mensonges colport\u00e9s par les perdants des \u00e9lections. La ZANU-PF est maintenant occup\u00e9e \u00e0 aller vers la reconstruction du pays et nous n&#39;avons pas de temps \u00e0 perdre sur des affaires triviales imaginaires&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Gumbo \u00e0 IPS.<\/p>\n<p> Cleto Manjova, charg\u00e9 des programmes pour le groupe de d\u00e9fense des droits, &#39;Heal Zimbabwe Trust&#39;, a accus\u00e9 la ZANU-PF de perp\u00e9trer des violences apr\u00e8s l&#39;\u00e9lection.<\/p>\n<p> &#8220;Les gagnants (la ZANU-PF) s&#39;attendaient en r\u00e9alit\u00e9 \u00e0 perdre; leur victoire est une surprise pour eux et ils r\u00e9affirment leur pouvoir &#8230; Alors, dans la plupart des cas, ils \u00e9mettent des menaces pour s\u2019occuper des gens qui ont ouvertement fait campagne contre la ZANU-PF lors des \u00e9lections&#8221;, a expliqu\u00e9 Manjova \u00e0 IPS.<\/p>\n<p> Comme l&#39;intimidation post\u00e9lectorale s\u2019aggrave, 38 partisans du MDC-T qui ont servi comme agents \u00e9lectoraux lors du scrutin, ont \u00e9t\u00e9 contraints par des membres pr\u00e9sum\u00e9s d&#39;un groupe de miliciens de la ZANU-PF, surnomm\u00e9 Chipangano, de quitter leurs domiciles \u00e0 Mbare, une banlieue \u00e0 forte densit\u00e9 de Harare.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>HARARE, 12 ao\u00fbt (IPS) &#8211; Le vote peut avoir pris fin pour l&#39;\u00e9lection pr\u00e9sidentielle au Zimbabwe, mais pas la controverse autour du scrutin. Le principal parti d&#39;opposition, le Mouvement pour le changement d\u00e9mocratique-Tsvangirai (MDC-T), a d\u00e9pos\u00e9 un recours le 9&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2013\/08\/12\/zimbabwe-les-opposants-a-mugabe-intimides\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1026,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,10,1,7,3,28],"tags":[],"class_list":["post-6755","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-droits-humains","category-headlines","category-politique","category-population-refugies","category-southern-africa"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6755","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1026"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6755"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6755\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6755"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6755"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}