BRAZZAVILLE, 26 juil (IPS) – Huguette Mukasonga, 47 ans, r\u00e9fugi\u00e9e rwandaise au Congo, travaille comme journali\u00e8re pour d\u00e9broussailler la parcelle d\u2019un Congolais \u00e0 Kintele, un faubourg situ\u00e9 \u00e0 25 kilom\u00e8tres au nord de Brazzaville, la capitale. Elle ne songe pas \u00e0 retourner au Rwanda.<\/p>\n
<\/p>\n
“Pour aller faire quoi? Je suis mieux ici, je vis de ce travail depuis une quinzaine d\u2019ann\u00e9es et je m\u2019en sors bien”, d\u00e9clare-t-elle \u00e0 IPS, la houe \u00e0 l\u2019\u00e9paule.<\/p>\n
Nettoyer un terrain revient \u00e0 environ 20 dollars, mais cette femme peut travailler sur trois parcelles dont elle entretient les plantes qu'on y met, pour gagner 60 dollars dans un mois.<\/p>\n
Marceline Musinga, une autre r\u00e9fugi\u00e9e, la cinquantaine, fagot de bois sur la t\u00eate, affirme avec assurance: “Je suis chez moi ici, le Rwanda, je n'y songe plus”.<\/p>\n
Trois semaines apr\u00e8s la cessation de leur statut, le 30 juin 2013, les r\u00e9fugi\u00e9s rwandais au Congo se montrent insensibles \u00e0 tous les appels de retour au pays. Ayant fui le g\u00e9nocide de 1994 qui a fait plus de 800.000 morts, quelque 12.000 r\u00e9fugi\u00e9s rwandais \u00e9taient arriv\u00e9s en 1996 au Congo-Brazzaville, selon le Haut commissariat des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s (HCR) et le gouvernement congolais.<\/p>\n
Dix-sept ans apr\u00e8s, les autorit\u00e9s rwandaises lancent un appel au retour. En 2010, le pr\u00e9sident rwandais Paul Kagam\u00e9 est venu le leur demander \u00e0 Brazzaville, suivi en 2011 par son ancien ministre en charge des r\u00e9fugi\u00e9s Marcel Gatsinzi, et en juin 2013, par la nouvelle ministre, S\u00e9raphine Mukantabana.<\/p>\n
Les r\u00e9fugi\u00e9s sont h\u00e9berg\u00e9s dans des camps dont les plus importants sont Kintele (sud du Congo), Loukolela, Impfondo, B\u00e9tou, et Dongou, (nord), mais d\u2019autres vivent en petit nombre au sein de la population dans trois localit\u00e9s du nord: Owando, Ewo et Ouesso, dont les effectifs ne sont pas publi\u00e9s par le HCR et le gouvernement. Depuis le 30 juin, ces r\u00e9fugi\u00e9s ont d\u00e9sormais le choix entre l'int\u00e9gration au Congo, l'exemption (la prolongation du statut de r\u00e9fugi\u00e9), et le retour volontaire dans leur pays. Mais, le gouvernement rwandais affirme que toutes les conditions sont r\u00e9unies pour le retour. La ministre rwandaise Mukantabana avait, elle-m\u00eame, \u00e9t\u00e9 r\u00e9fugi\u00e9e \u00e0 Brazzaville avant de retourner au Rwanda o\u00f9 elle a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e au gouvernement cette ann\u00e9e. D'autres r\u00e9fugi\u00e9s qui ont v\u00e9cu \u00e0 Brazzaville, occupent des fonctions dans l'administration rwandaise. Mais, tout cela ne rassure pas les r\u00e9fugi\u00e9s.<\/p>\n
En 1996, le camp de Kintele accueillait quelque 4.400 r\u00e9fugi\u00e9s. En 2013, ils ne sont plus que 800, y compris les femmes congolaises \u00e9pous\u00e9es par des Rwandais. Mais, la diff\u00e9rence des r\u00e9fugi\u00e9s (environ 3.600) n\u2019est pas retourn\u00e9e au Rwanda; elle s\u2019est \u00e9tablie \u00e0 Brazzaville et environs o\u00f9 elle exerce des activit\u00e9s commerciales.<\/p>\n
Alo\u00efs Bayingana, 54 ans, responsable du camp de Kintele et pr\u00e9sident de tous les r\u00e9fugi\u00e9s rwandais au Congo, indique \u00e0 IPS que jusqu'au 15 juillet, quelque 3.300 r\u00e9fugi\u00e9s avaient d\u00e9pos\u00e9 leurs demandes d'exemption au Comit\u00e9 national pour l'assistance des r\u00e9fugi\u00e9s, un organe officiel. Pour des raisons politiques et s\u00e9curitaires, ces r\u00e9fugi\u00e9s veulent que leur statut soit prolong\u00e9 au Congo. “Nous avons \u00e9t\u00e9 pourchass\u00e9s par les autorit\u00e9s actuelles du Rwanda, donc nous ne pouvons pas aller nous livrer encore”, souligne Jonas Namujimbo, r\u00e9fugi\u00e9 \u00e0 Brazzaville.<\/p>\n
Dominique Mushoko, un autre r\u00e9fugi\u00e9 d\u00e9clare \u00e0 IPS: “La situation politique du Rwanda ne nous rassure pas avec tous ces opposants en prison comme Victoire Ingabire (leader d\u2019un parti de l\u2019opposition)”.<\/p>\n
Le bureau du HCR \u00e0 Brazzaville indique qu'\u00e0 ce jour, aucun d\u00e9part n'a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 vers le Rwanda.<\/p>\n
Certains r\u00e9fugi\u00e9s pr\u00e9f\u00e8rent prendre la nationalit\u00e9 congolaise et ont commenc\u00e9 la proc\u00e9dure depuis 2012. Juv\u00e9nal Turatsinze, chef de quelque 2.000 r\u00e9fugi\u00e9s rwandais \u00e0 Loukolela, a introduit sa demande de naturalisation. La proc\u00e9dure exige d'importants frais administratifs pouvant atteindre 1.000 dollars, dit-il \u00e0 IPS.<\/p>\n
Selon Turantsinze, 130 demandes de nationalit\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9es aussi entre 2012 et 2013 \u00e0 l'administration de Loukolela. “Cinquante d'entre nous se sont physiquement d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sent\u00e9s devant les autorit\u00e9s, et 14 ont pu payer tous leurs frais administratifs”, explique Turatsinze, ajoutant: “Nous attendons la suite avec s\u00e9r\u00e9nit\u00e9”.<\/p>\n
“Ces m\u00eames gens (au Rwanda) qui nous ont massacr\u00e9s jusqu'\u00e0 la porte du Congo, veulent encore de nous aujourd\u2019hui? Il y a de quoi s'inqui\u00e9ter”, demande-t-il.<\/p>\n
L'int\u00e9gration locale attire tr\u00e8s peu les r\u00e9fugi\u00e9s rwandais. Selon leurs repr\u00e9sentants, \u00e0 peine trois demandes ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9es \u00e0 ce jour pour cette option. Ce serait d\u00fb aux frais de s\u00e9jour, 212 dollars, \u00e0 payer chaque ann\u00e9e au service de l\u2019immigration pour obtenir la carte de r\u00e9sident. Et il faut aussi avoir l\u2019\u00e9quivalant d\u2019un billet d'avion Congo-Rwanda (665 dollars) comme une caution \u00e0 pr\u00e9senter \u00e0 l'ambassade du Rwanda \u00e0 Brazzaville pour obtenir un passeport rwandais.<\/p>\n
“Tout cela (ces conditions) nous rapproche trop du Rwanda, nous n\u2019en voulons pas”, r\u00e9agit un r\u00e9fugi\u00e9 candidat \u00e0 l'exemption.<\/p>\n
De leur c\u00f4t\u00e9, les \u00e9tudiants r\u00e9fugi\u00e9s estiment que ce retour au pays va perturber leurs \u00e9tudes. “Au Rwanda, les \u00e9tudes, c\u2019est d\u00e9sormais en anglais, nous aurons de difficult\u00e9s pour nous adapter l\u00e0-bas”, s\u2019inqui\u00e8te Patrick Matabaro, un \u00e9tudiant en sciences \u00e9conomiques de l'Universit\u00e9 Marien Ngouabi de Brazzaville.<\/p>\n
Eric Ndayishimye, pr\u00e9sident de l\u2019Association des \u00e9tudiants rwandais au Congo, d\u00e9clare \u00e0 IPS: “Je ne veux pas \u00eatre perturb\u00e9 dans mes \u00e9tudes, car je passe ma th\u00e8se de doctorat en m\u00e9decine en octobre 2014 \u00e0 Brazzaville. Si je retourne, qui s\u2019occupera de mes \u00e9tudes? Je n'ai plus de parents l\u00e0-bas”.<\/p>\n
Emilienne Raoul, ministre congolais en charge des r\u00e9fugi\u00e9s, assure que “les r\u00e9fugi\u00e9s qui optent pour l'exemption et l'int\u00e9gration vont continuer \u00e0 b\u00e9n\u00e9ficier de la protection du gouvernement tel que nous l'avons fait jusque-l\u00e0”.<\/p>\n
Pour \u00e9valuer la cessation du statut des r\u00e9fugi\u00e9s rwandais, le Congo, le Rwanda et le HCR se rencontreront en ao\u00fbt prochain \u00e0 Kigali, au Rwanda.<\/p>\n
\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
BRAZZAVILLE, 26 juil (IPS) – Huguette Mukasonga, 47 ans, r\u00e9fugi\u00e9e rwandaise au Congo, travaille comme journali\u00e8re pour d\u00e9broussailler la parcelle d\u2019un Congolais \u00e0 Kintele, un faubourg situ\u00e9 \u00e0 25 kilom\u00e8tres au nord de Brazzaville, la capitale. Elle ne songe pas… Continue Reading