{"id":6505,"date":"2013-03-14T13:40:01","date_gmt":"2013-03-14T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2013\/03\/14\/mozambique-les-fermiers-craignent-les-accaparements-des-terres-par-des-etrangers\/"},"modified":"2013-03-14T13:40:01","modified_gmt":"2013-03-14T13:40:01","slug":"mozambique-les-fermiers-craignent-les-accaparements-des-terres-par-des-etrangers","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2013\/03\/14\/mozambique-les-fermiers-craignent-les-accaparements-des-terres-par-des-etrangers\/","title":{"rendered":"MOZAMBIQUE: Les fermiers craignent les accaparements des terres par des \u00e9trangers"},"content":{"rendered":"<p>MAPUTO, 14 mars (IPS) &#8211; Les syndicats des fermiers mozambicains croient que bient\u00f4t la terre deviendra tr\u00e8s rare pour les habitants puisque le gouvernement en loue de plus en plus aux agro-industries \u00e9trang\u00e8res \u2013 d\u00e9pla\u00e7ant ainsi des milliers de communaut\u00e9s rurales et de petits fermiers sans titres de propri\u00e9t\u00e9 officiels de leurs terres.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&#8220;En tant qu&#39;UNAC (Syndicat national des paysans du Mozambique), nous pensons que dans un tr\u00e8s court terme, la terre deviendra plus rare pour les Mozambicains parce que le gouvernement est en tain d&#39;attirer des investisseurs \u00e9trangers, affirmant que nous avons de vastes terres inexploit\u00e9es&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS, Jo\u00e3o Palate, un porte-parole de l&#39;UNAC.<\/p>\n<p> Les chiffres officiels du Centre de promotion des investissements indiquent que le Mozambique dispose d\u2019environ 19 millions d&#39;hectares de terres ayant un potentiel pour l&#39;agriculture, la sylviculture et l&#39;\u00e9levage &#8211; bien que seulement 5,6 millions d&#39;hectares soient exploit\u00e9s.<\/p>\n<p> &#8220;Mais ce qui se passe, en fait&#8221;, a expliqu\u00e9 Palate, &#8220;quand les investisseurs viennent, leur app\u00e9tit est centr\u00e9 sur les terres d\u00e9j\u00e0 exploit\u00e9es par la population locale&#8221;.<\/p>\n<p> Environ 64 pour cent des Mozambicains vivent actuellement dans les zones rurales o\u00f9 l&#39;agriculture est la principale forme de revenu et 45 pour cent vivent avec moins d&#39;un dollar par jour, selon &#39;FIAN International&#39;, une organisation de d\u00e9fense des droits humains.<\/p>\n<p> Au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es, le gouvernement mozambicain a approuv\u00e9 plus de 10 nouveaux projets \u00e9trangers de d\u00e9veloppement agro-industriel. Le plus grand est ProSavana, dans lequel plus de 10 millions d&#39;hectares ont \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9s aux investisseurs br\u00e9siliens et japonais.<\/p>\n<p> &#8220;Nous avons des cas comme celui de la province de Niassa, o\u00f9 pr\u00e8s de quatre districts entiers ont \u00e9t\u00e9 lou\u00e9s \u00e0 &#39;Chikweti Forests&#39;, expulsant des milliers de petits fermiers qui \u00e9taient l\u00e0 depuis plusieurs g\u00e9n\u00e9rations&#8221;, a affirm\u00e9 Palate.<\/p>\n<p> &#39;Chikweti Forests&#39;, une filiale du fonds d&#39;investissement bas\u00e9 en Su\u00e8de, &#39;Global Solidarity Forest Fund&#39; (Fonds mondial de solidarit\u00e9 pour les for\u00eats), a cr\u00e9\u00e9 des plantations d&#39;arbres sur 13.000 hectares.<\/p>\n<p> Selon la constitution du pays, la terre appartient \u00e0 l&#39;Etat et ne peut pas \u00eatre vendue, mais &#8220;le droit d&#39;exploiter et de profiter de la terre est conf\u00e9r\u00e9 aux individus ou aux groupes&#8230;&#8221; Selon les lois sur le foncier au Mozambique, les gens peuvent demander le droit d&#39;exploiter et de profiter de la terre aupr\u00e8s du gouvernement provincial, s\u2019il s\u2019agit de moins de 1.000 ha. Pour des terres de superficie sup\u00e9rieure \u00e0 10.000 ha, les demandes doivent \u00eatre soumises au minist\u00e8re de l&#39;Agriculture et de la P\u00eache. Selon la loi, la terre peut \u00eatre \u00e9galement allou\u00e9e aux communaut\u00e9s locales qui l\u2019ont occup\u00e9e pendant plus de cinq ans.<\/p>\n<p> Palate a soulign\u00e9 que la terre est une question de souverainet\u00e9 et que la production alimentaire doit \u00eatre domin\u00e9e par les habitants dot\u00e9s de connaissances sur les meilleures pratiques agricoles.<\/p>\n<p> ProSavana, par exemple, va cultiver des sojas, a-t-il dit. &#8220;Ce qui signifie que leur activit\u00e9 est centr\u00e9e sur l&#39;exportation &#8211; si c&#39;est le cas, ils ne vont pas r\u00e9soudre nos probl\u00e8mes (de s\u00e9curit\u00e9 alimentaire)&#8221;, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n<p> Le projet ProSavana sera mis en \u0153uvre dans le Corridor de d\u00e9veloppement de Nacala, une zone situ\u00e9e entre les provinces de Nampula, de Zamb\u00e9zie et de Niassa, dans le nord du Mozambique. La terre destin\u00e9e au projet est actuellement occup\u00e9e par des milliers de petits agriculteurs.<\/p>\n<p> Pendant ce temps, le gouvernement a, \u00e0 plusieurs reprises, ni\u00e9 les affirmations selon lesquelles les petits fermiers perdraient leurs terres dans cette affaire.<\/p>\n<p> Des promesses non tenues Delfina Sid\u00f3nio, une m\u00e8re de trois enfants, ne se souvient plus du nombre de fois qu\u2019on lui a promis un d\u00e9dommagement pour la perte de sa terre traditionnelle, a-t-elle indiqu\u00e9 \u00e0 IPS.<\/p>\n<p> Elle a perdu sa ferme de cinq hectares dans la communaut\u00e9 de Ruace, dans la province de Zamb\u00e9zie \u00e0 cause de l&#39;agro-industrie portugaise Quifel lorsque 10.000 ha de terres y ont \u00e9t\u00e9 accord\u00e9es \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 par le gouvernement. Op\u00e9rant sous le nom de projet Hoyo-Hoyo, l\u2019entreprise envisage de cultiver le soja et le tournesol pour la production de biocarburants.<\/p>\n<p> &#8220;J&#39;ai \u00e9t\u00e9 expuls\u00e9e de ma terre, que j&#39;ai h\u00e9rit\u00e9e de mes parents, avec des promesses de nouvelles terres pour y travailler et de 680 dollars sous forme de d\u00e9dommagement. Depuis que j&#39;ai \u00e9t\u00e9 expuls\u00e9e, il y a un an, tout ce qu\u2019on m\u2019a vers\u00e9, c\u2019est environ le quart du montant qu&#39;ils ont promis de payer, et il n&#39;y a aucune information sur la nouvelle terre \u00e0 exploiter&#8221;, a expliqu\u00e9 Sid\u00f3nio \u00e0 IPS.<\/p>\n<p> Sid\u00f3nio est l&#39;un des plus de 200 petits agriculteurs qui ont perdu leurs terres dans cette affaire.<\/p>\n<p> &#8220;Toute notre vie d\u00e9pendait de cette terre. Cette terre nous donnait des vivres &#8211; notre mode de vie&#8221;, a indiqu\u00e9 \u00e0 IPS, Ernesto Elias, responsable du forum d\u2019association des petits fermiers \u00e0 Ruace.<\/p>\n<p> &#8220;Au d\u00e9but, l\u2019entreprise avait promis de nous donner de nouvelles terres agricoles pour construire des infrastructures, fournir de l&#39;eau et de verser une indemnit\u00e9 en fonction de ce que nous avions sur la ferme&#8221;, s\u2019est-t-il rappel\u00e9, &#8220;mais apr\u00e8s quelques mois, toutes les promesses sont devenues des mensonges&#8221;.<\/p>\n<p> Fatima Jos\u00e9, une autre petite agricultrice originaire de la r\u00e9gion, a dit qu&#39;elle s\u2019inqui\u00e9tait de son avenir imm\u00e9diat. &#8220;Les derni\u00e8res r\u00e9coltes sont maintenant en train de s\u2019\u00e9puiser dans nos magasins et \u00e0 partir des prochains mois, nous ne savons pas comment nous allons survivre&#8221;, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS.<\/p>\n<p> Contact\u00e9 par IPS, le bureau de Quiefel \u00e0 Gurue, dans la province de Zamb\u00e9zie, a ni\u00e9 ces all\u00e9gations.  &#8220;Nous nous pr\u00e9parons \u00e0 honorer, jusqu&#39;\u00e0 juin prochain, les promesses restantes faites durant les n\u00e9gociations avec les communaut\u00e9s&#8221;, a affirm\u00e9 un responsable de la soci\u00e9t\u00e9. &#8220;Et \u00e0 partir de l\u00e0, personne ne parlera d&#39;accaparement de terres \u00e0 Ruace, mais parlera de coop\u00e9ration durable entre la communaut\u00e9 et les investisseurs pour d\u00e9velopper l&#39;agro-industrie&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MAPUTO, 14 mars (IPS) &#8211; Les syndicats des fermiers mozambicains croient que bient\u00f4t la terre deviendra tr\u00e8s rare pour les habitants puisque le gouvernement en loue de plus en plus aux agro-industries \u00e9trang\u00e8res \u2013 d\u00e9pla\u00e7ant ainsi des milliers de communaut\u00e9s&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2013\/03\/14\/mozambique-les-fermiers-craignent-les-accaparements-des-terres-par-des-etrangers\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1023,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,37,38,11,10,6,1,3,28],"tags":[],"class_list":["post-6505","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-afrique-cultiver-le-futur","category-commerce-et-pauvrete","category-developpement","category-droits-humains","category-economie-finances-le-commerce","category-headlines","category-population-refugies","category-southern-africa"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1023"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6505"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6505\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6505"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}