{"id":6418,"date":"2013-01-16T13:40:01","date_gmt":"2013-01-16T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2013\/01\/16\/moyen-orient-un-sommet-de-leau-pour-resoudre-les-penuries\/"},"modified":"2013-01-16T13:40:01","modified_gmt":"2013-01-16T13:40:01","slug":"moyen-orient-un-sommet-de-leau-pour-resoudre-les-penuries","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2013\/01\/16\/moyen-orient-un-sommet-de-leau-pour-resoudre-les-penuries\/","title":{"rendered":"MOYEN-ORIENT: Un sommet de l\u2019eau pour r\u00e9soudre les p\u00e9nuries"},"content":{"rendered":"<p>NATIONS UNIES, 16 jan (IPS) &#8211; Au milieu d&#39;une crise croissante de l&#39;eau au Moyen-Orient et en Afrique du nord (MENA) tr\u00e8s aride, certains des experts mondiaux de l&#39;eau les plus influents se r\u00e9unissent du 15 au 17 janvier au Sommet international de l&#39;eau (IWS) \u00e0 Abu Dhabi, aux Emirats Arabes Unis (EAU) pour rechercher des solutions durables.\n <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>La Banque mondiale a d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9venu que le MENA est au monde &#8220;la r\u00e9gion la plus pauvre en eau, (qui) abrite 6,3 pour cent de la population mondiale mais avec seulement 1,4 pour cent d&#39;eau douce renouvelable&#8221;.<\/p>\n<p> Les six pays qui composent le Conseil de coop\u00e9ration du Golfe (CCG) &#8211; Bahre\u00efn, Kowe\u00eft, Oman, Qatar, Arabie Saoudite et EAU &#8211; devraient d\u00e9penser la somme astronomique de 725 milliards de dollars au cours des deux prochaines d\u00e9cennies sur de nouveaux projets d&#39;eau, des usines de dessalement, la construction des infrastructures et des innovations de haute technologie.<\/p>\n<p> Pri\u00e9 d&#39;\u00e9valuer les probl\u00e8mes de l&#39;eau dans la r\u00e9gion, Dr Anders Jagerskog, ma\u00eetre de conf\u00e9rences et directeur des services de connaissances \u00e0 l\u2019Institut international de l\u2019eau de Stockholm (SIWI), a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS: &#8220;La crise de l&#39;eau dans la r\u00e9gion du MENA est grave&#8221;.<\/p>\n<p> La r\u00e9gion, a-t-il soulign\u00e9, manquait d&#39;eau douce pour parvenir \u00e0 l&#39;autosuffisance alimentaire \u2013 disposait essentiellement de l&#39;eau n\u00e9cessaire pour l&#39;irrigation &#8211; d\u00e9j\u00e0 dans les ann\u00e9es 1970.<\/p>\n<p> &#8220;Mais depuis ce temps, la r\u00e9gion se d\u00e9brouille gr\u00e2ce \u00e0 l&#39;importation accrue de &#39;l&#39;eau virtuelle&#39;, a-t-il not\u00e9, ce qui signifie &#8220;de l&#39;eau incrust\u00e9e ou utilis\u00e9e pour produire les aliments import\u00e9s dans la r\u00e9gion, par exemple&#8221;.<\/p>\n<p> Le probl\u00e8me est peut-\u00eatre pire en Palestine, o\u00f9 il existe \u00e0 la fois une disponibilit\u00e9 tr\u00e8s limit\u00e9e ainsi que le conflit qui affecte gravement les possibilit\u00e9s pour les Palestiniens de d\u00e9velopper une gestion de l&#39;eau qui fonctionne bien puisqu\u2019ils ne contr\u00f4lent pas les ressources en eau, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n<p> Outre les pays comme la Jordanie et le Y\u00e9men, la demande en eau douce renouvelable a \u00e9galement continu\u00e9 \u00e0 augmenter dans les six pays du CCG, selon les experts de l&#39;eau.<\/p>\n<p> Au sommet d&#39;Abu Dhabi, le projet &#39;Project Stream&#39; offrira une grande opportunit\u00e9 pour les promoteurs et les investisseurs de &#8220;s\u2019associer et d&#39;acc\u00e9l\u00e9rer la construction de solutions durables de l&#39;eau&#8221;.<\/p>\n<p> Ce sommet, qui fait partie de la Semaine du d\u00e9veloppement durable \u00e0 Abu Dhabi, abrit\u00e9e par Masdar &#8211; d\u00e9crite comme &#8220;une ville d\u2019\u00e9nergie verte durable de l&#39;avenir&#8221; -, rassemble \u00e9galement des financiers et certains des principaux fournisseurs de l&#39;ing\u00e9nierie, des technologies et de services au monde.<\/p>\n<p> Peter McConnell, directeur de la foire de l\u2019IWS, affirme que les pays du CCG ont massivement investi dans la durabilit\u00e9 de l&#39;eau au cours de ces derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\n<p> &#8220;Et le &#39;Project Stream&#39; deviendra essentiellement une plateforme de r\u00e9seautage qui reliera des fournisseurs de solutions \u00e0 travers le monde aux promoteurs de projets venus de la r\u00e9gion&#8221;, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n<p> Ces projets, a indiqu\u00e9 McConnell, vont des entreprises de construction d&#39;infrastructures gouvernementales de plusieurs milliards de dollars aux innovations de haute technologie dans des domaines tels que le dessalement \u00e0 faible consommation d&#39;\u00e9nergie, la pr\u00e9vention des fuites d&#39;eau et l&#39;efficacit\u00e9 de l&#39;eau.<\/p>\n<p> &#8220;Ceux-ci (ces projets) contribueront de mani\u00e8re significative \u00e0 r\u00e9pondre aux d\u00e9fis mondiaux entourant l&#39;approvisionnement en eau claire&#8221;, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n<p> Pri\u00e9 de dire si le dessalement \u00e9tait une r\u00e9ponse, Dr Jagerskog de SIWI a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS qu&#39;une partie de la solution r\u00e9side dans l\u2019accroissement du dessalement, mais que l&#39;eau dessal\u00e9e est seulement une solution \u00e9conomiquement viable pour les usages industriels et domestiques alors qu&#39;elle n&#39;est pas \u00e9conomiquement efficace pour l&#39;irrigation.<\/p>\n<p> Bien que le co\u00fbt varie &#8211; et diminue quelque peu &#8211; le prix de 1.000 litres d&#39;eau \u00e0 dessaler se situe entre 0,8 et un dollar.<\/p>\n<p> Alors qu&#39;un kilo de c\u00e9r\u00e9ale n\u00e9cessite environ 1.000 litres d&#39;eau, il est \u00e9vident que le co\u00fbt de l&#39;eau pour produire un kilo de c\u00e9r\u00e9ale est proche d\u2019un dollar.<\/p>\n<p> &#8220;Alors, l&#39;avenir r\u00e9side dans une combinaison de choses &#8211; le dessalement de l&#39;eau \u00e0 des fins cosm\u00e9tiques et industrielles, l&#39;augmentation de l&#39;efficacit\u00e9 de l&#39;utilisation de l&#39;eau, l&#39;accroissement de la r\u00e9utilisation des eaux us\u00e9es trait\u00e9es pour l&#39;irrigation, ainsi que la d\u00e9pendance continue de &#39;l&#39;eau virtuelle&#39; import\u00e9e&#8221;, a expliqu\u00e9 Dr Jagerskog.<\/p>\n<p> Le groupe industriel de r\u00e9flexion, &#39;Global Water Intelligence&#39; (GWI), qui collabore avec &#39;Project Stream&#39; \u00e0 Abu Dhabi, a annonc\u00e9 de gros investissements pr\u00e9vus par les pays du Golfe, \u00e9quivalant \u00e0 725 milliards de dollars, au cours des deux prochaines d\u00e9cennies.<\/p>\n<p> Entre 2013 et 2017, le Qatar envisage d&#39;investir quelque 1,1 milliard de dollars dans la capacit\u00e9 de dessalement \u00e0 travers des projets ind\u00e9pendants d&#39;eau et d&#39;\u00e9nergie (IWPP).<\/p>\n<p> Le Kowe\u00eft a un budget municipal combin\u00e9 pour des investissements sur l&#39;eau\/les eaux us\u00e9es de 4,4 milliards de dollars de 2013 \u00e0 2016, alors que le budget des EAU atteint 13 milliards de dollars.<\/p>\n<p> L\u2019Arabie Saoudite devrait d\u00e9penser environ 53,9 milliards de dollars au cours des deux prochaines d\u00e9cennies pour construire, exploiter et entretenir des projets d&#39;eau afin de r\u00e9pondre \u00e0 la demande croissante dans le royaume, selon les estimations de GWI.<\/p>\n<p> En attendant, le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019ONU, Ban Ki-moon, a pr\u00e9venu que les p\u00e9nuries d&#39;eau causent des probl\u00e8mes sociaux et entravent le d\u00e9veloppement.<\/p>\n<p> &#8220;Elles cr\u00e9ent des tensions dans les r\u00e9gions sujettes \u00e0 des conflits. Trop souvent, lorsque nous avons besoin d&#39;eau, nous trouvons des armes. Il existe encore assez d&#39;eau pour nous tous &#8211; mais seulement pourvu que nous la maintenions propre, l&#39;utilisions plus sagement, et la partagions \u00e9quitablement&#8221;, dit-il.<\/p>\n<p> Et selon les Nations Unies, quelque 700 millions de personnes, dans 43 pays, souffrent de p\u00e9nurie d&#39;eau.<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NATIONS UNIES, 16 jan (IPS) &#8211; Au milieu d&#39;une crise croissante de l&#39;eau au Moyen-Orient et en Afrique du nord (MENA) tr\u00e8s aride, certains des experts mondiaux de l&#39;eau les plus influents se r\u00e9unissent du 15 au 17 janvier au&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2013\/01\/16\/moyen-orient-un-sommet-de-leau-pour-resoudre-les-penuries\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,25,34,11,6,12,9,1,17,7],"tags":[],"class_list":["post-6418","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-columnas","category-desert-rampant","category-developpement","category-economie-finances-le-commerce","category-environnement","category-global-affairs","category-headlines","category-orient","category-politique"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6418","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6418"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6418\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6418"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6418"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}