{"id":6372,"date":"2012-12-08T13:40:01","date_gmt":"2012-12-08T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2012\/12\/08\/congo-les-populations-se-plaignent-des-penuries-incessantes-deau\/"},"modified":"2012-12-08T13:40:01","modified_gmt":"2012-12-08T13:40:01","slug":"congo-les-populations-se-plaignent-des-penuries-incessantes-deau","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2012\/12\/08\/congo-les-populations-se-plaignent-des-penuries-incessantes-deau\/","title":{"rendered":"CONGO: Les populations se plaignent des p\u00e9nuries incessantes d\u2019eau"},"content":{"rendered":"<p>BRAZZAVILLE, 8 d\u00e9c (IPS) &#8211; Les fr\u00e9quentes et longues p\u00e9nuries d\u2019eau potable agacent de plus en plus les populations de Brazzaville et de Pointe-Noire, les deux principales du Congo, un pays d\u2019Afrique centrale. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\u00abDepuis deux mois, nous nous r\u00e9veillons \u00e0 2 heures du matin pour prendre l\u2019eau \u00e0 la pompe. La journ\u00e9e, elle ne coule jamais\u00bb, affirme \u00e0 IPS, Suzanne Ekambi, une habitante de Moungali, un quartier de Brazzaville, la capitale congolaise.<\/p>\n<p> Nathalie Moutsinga, \u00e0 Loandjili, un quartier de Pointe-Noire, d\u00e9clare \u00e0 IPS: \u00abIci, les pompes sont devenues des jouets d\u2019enfants, l\u2019eau ne coule plus. Nous veillons toute la nuit pour esp\u00e9rer recueillir un ou deux bidons de 25 litres. C\u2019est tr\u00e8s dur\u00bb.<\/p>\n<p> A Brazzaville, la Soci\u00e9t\u00e9 nationale de distribution d\u2019eau (SNDE) explique que les probl\u00e8mes techniques sont \u00e0 l\u2019origine de ces p\u00e9nuries. \u00abLes machines de traitement d\u2019eau au niveau du (fleuve) Djou\u00e9 sont recouvertes de sable. Ils faut tout d\u00e9sensabler pour reprendre une bonne desserte d\u2019eau dans la ville\u00bb, explique Emile Mokoko-Wongolo, directeur g\u00e9n\u00e9ral de la SNDE.<\/p>\n<p> Paul Mbouyou, un agent de la SNDE travaillant sur le site de Djou\u00e9, indique que le d\u00e9sensablement a commenc\u00e9 il y a deux semaines, mais la situation n&#39;a pas beaucoup chang\u00e9.    Selon une \u00e9tude de l\u2019association &#39;Congo pour tous&#39; bas\u00e9e \u00e0 Pointe-Noire, 91 pour cent des Congolais conservent de l\u2019eau dans des bidons de 25 litres \u00e0 cause \u00abdes incertitudes de la fluidit\u00e9 d\u2019eau \u00e0 la pompe\u00bb. \u00ab D\u2019autres personnes font ces r\u00e9serves \u00e0 cause de l\u2019\u00e9loignement des points d\u2019eau\u00bb, souligne Anicet Bertin Ngodjo, charg\u00e9 de la communication de l\u2019association.  Les populations ont plusieurs fois protest\u00e9 contre la qualit\u00e9 de l\u2019eau fournie. \u00abIl y a trop d\u2019impuret\u00e9s dans cette eau. La SNDE nous empoisonne\u00bb, d\u00e9nonce Ekambi.  \u00abNous savons que toutes les hautes autorit\u00e9s du pays ne consomment pas l\u2019eau de robinet\u00bb, ajoute Franck Iwangou de &#39;Congo pour tous&#39;.  Mokoko-Wongolo avait reconnu la mauvaise qualit\u00e9 de l\u2019eau servie par la SNDE, en mars 2011 \u00e0 la radio nationale. \u00abJe n\u2019ai pas honte de dire aux populations de bouillir souvent notre eau avant de la consommer. Nous avons des canalisations qui datent de 1954, notamment \u00e0 Poto-poto (un quartier de Brazzaville)\u00bb.  Mais, les travaux de r\u00e9habilitation du r\u00e9seau sont en cours pour lutter contre les fuites des tuyaux. Les experts de l&#39;Etat et la Croix-Rouge affirment, toutefois, que l&#39;eau trait\u00e9e \u00e0 l&#39;usine est de bonne qualit\u00e9, mais qu\u2019elle se souille pendant son transport dans les tuyaux.    Les besoins en eau potable sont tr\u00e8s importants dans les deux villes. Estim\u00e9s \u00e0 Brazzaville \u00e0 8.000 m\u00e8tres cubes\/heure, seulement 69 pour cent sont couverts, selon le gouvernement, 57 pour cent selon les Nations Unies.  A Pointe-Noire, dans les nouveaux quartiers comme Mongo Nkamba, Ngoyo et Mongo Mpoukou, les populations sont aliment\u00e9es en eau potable gr\u00e2ce aux forages publics et priv\u00e9s.  Estim\u00e9s \u00e0 290 milliards de francs CFA (environ 580 millions de dollaars), les travaux de construction de la deuxi\u00e8me usine d\u2019eau de Djiri \u00e0 Brazzaville pourront r\u00e9duire ces p\u00e9nuries. Les travaux ont commenc\u00e9 en 2009 et sont actuellement r\u00e9alis\u00e9s \u00e0 85 pour cent, selon la D\u00e9l\u00e9gation g\u00e9n\u00e9rale des grands travaux.<\/p>\n<p> Les autorit\u00e9s pensent que 80 pour cent des besoins en eau \u00e0 Brazzaville seront couverts par cette usine d\u2019une capacit\u00e9 de 5.250 m3\/heure. A la fin des travaux, la capacit\u00e9 des deux usines de Djiri sera de 7.500 m3\/heure. D\u2019apr\u00e8s les autorit\u00e9s, les trois ch\u00e2teaux d\u2019eau de la ville, toujours \u00e0 sec, seront d\u00e9sormais approvisionn\u00e9s.  En attendant, l\u2019Etat a install\u00e9 huit unit\u00e9s de production d\u2019eau potable Potablocs pour desservir la population dans la partie sud de la capitale. Ce sont des bacs qui recueillent de l&#39;eau de rivi\u00e8re qui est trait\u00e9e techniquement. Mais l\u2019offre est toujours faible.  Toutefois, l\u2019arriv\u00e9e des pluies depuis la mi-octobre a soulag\u00e9 les populations des deux grandes villes qui, malgr\u00e9 la violence des tornades, sortent pour recueillir de l\u2019eau. Si beaucoup utilisent cette eau pour la cuisine, la vaisselle et la lessive, de nombreuses familles la boivent. \u00abOn la fait bouillir, et elle devient buvable. Sinon, on meurt de soif\u00bb, commente un habitant de Brazzaville.  Mais, les inondations provoqu\u00e9es par les fortes pluies ont tu\u00e9 sept personnes \u00e0 Pointe-Noire et fait 467 autres sinistr\u00e9es, selon un comit\u00e9 de crise sp\u00e9cial. Plusieurs quartiers sont encore sous les eaux, et les canalisations d\u2019eau potable ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9truites. La SNDE a d\u00fb installer 17 bacs \u00e0 eau pour aider les populations. A Brazzaville, les pluies et les vents violents ont tu\u00e9 une femme enceinte \u00e0 Mikalou, un quartier nord.  Par ailleurs, un avion cargo revenant de Pointe-Noire, a \u00e9t\u00e9 foudroy\u00e9 alors qu\u2019il amor\u00e7ait sa descente sur Brazzaville o\u00f9 s\u2019abattait une forte pluie, le 30 novembre. L\u2019appareil qui est tomb\u00e9 sur une zone habit\u00e9e a pris feu et tu\u00e9 une trentaine de personnes, y compris les membres de l\u2019\u00e9quipage.  Selon Guy Nganga, un agent de la m\u00e9t\u00e9orologie, \u00abla pluviom\u00e9trie sera encore plus abondante jusqu\u2019\u00e0 la fin-d\u00e9cembre\u00bb. Il tombera jusqu\u2019\u00e0 300 millim\u00e8tres d\u2019eau dans la capitale, alors que la moyenne nationale est de 1.200 millim\u00e8tres, ajoute-t-il.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BRAZZAVILLE, 8 d\u00e9c (IPS) &#8211; Les fr\u00e9quentes et longues p\u00e9nuries d\u2019eau potable agacent de plus en plus les populations de Brazzaville et de Pointe-Noire, les deux principales du Congo, un pays d\u2019Afrique centrale.<\/p>\n","protected":false},"author":430,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31,5,11,10,6,1,3],"tags":[],"class_list":["post-6372","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-africa-centrale","category-afrique","category-developpement","category-droits-humains","category-economie-finances-le-commerce","category-headlines","category-population-refugies"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6372","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/430"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6372"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6372\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6372"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6372"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6372"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}