{"id":6306,"date":"2012-10-23T13:40:01","date_gmt":"2012-10-23T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2012\/10\/23\/malawi-le-pays-examine-un-accord-commercial-controverse-de-lue\/"},"modified":"2012-10-23T13:40:01","modified_gmt":"2012-10-23T13:40:01","slug":"malawi-le-pays-examine-un-accord-commercial-controverse-de-lue","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2012\/10\/23\/malawi-le-pays-examine-un-accord-commercial-controverse-de-lue\/","title":{"rendered":"MALAWI: Le pays examine un accord commercial controvers\u00e9 de l\u2019UE"},"content":{"rendered":"<p>BLANTYRE, 23 oct (IPS) &#8211; Le Malawi a ouvert des n\u00e9gociations sur l&#39;Accord de partenariat \u00e9conomique (APE) avec l&#39;Union europ\u00e9enne (UE), qui sont dans l&#39;impasse depuis 2002. Le nouveau cycle de n\u00e9gociations pourrait voir l&#39;administration de la pr\u00e9sidente Joyce Banda changer le statu quo et signer l&#39;accord de libre-\u00e9change.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&#8220;Nous avons ouvert des n\u00e9gociations et des consultations sur les APE. Nous ne pouvons plus ignorer la question comme le gouvernement pr\u00e9c\u00e9dent, et la pr\u00e9sidente Banda accordera une attention \u00e0 cela&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 le ministre du Commerce du Malawi, John Bande.<\/p>\n<p> L&#39;UE a prolong\u00e9 le d\u00e9lai pour les pays d&#39;Afrique, des Cara\u00efbes et du Pacifique (ACP), qui comprennent le Malawi, pour n\u00e9gocier les APE, de 2014 \u00e0 2016.<\/p>\n<p> Le pr\u00e9sident Bingu wa Mutharika, qui est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 apr\u00e8s une crise cardiaque en avril de cette ann\u00e9e, avait refus\u00e9 de signer l&#39;accord, exigeant que les routes rurales, les installations de sant\u00e9 et d&#39;\u00e9ducation soient prises en charge avant de signer un APE.<\/p>\n<p> Mutharika, un ancien expert en commerce de l&#39;ONU, croyait que l&#39;APE renforcerait la position du Malawi en tant qu\u2019exportateur de produits agricoles de faible valeur, priverait le gouvernement de l&#39;espace politique \u00e0 utiliser les droits de douane pour prot\u00e9ger les moyens de subsistance, et d\u00e9velopper le secteur manufacturier.<\/p>\n<p> Mais la nouvelle administration examine tous les arguments contre l\u2019APE, en d\u00e9pla\u00e7ant l&#39;accent sur ce que le pays a \u00e0 gagner de l\u2019accord.<\/p>\n<p> &#8220;Nous revoyons notre position sur l\u2019APE parce que nous voulons aussi examiner les avantages potentiels de la signature de l&#39;APE, et le d\u00e9veloppement sera toujours au c\u0153ur de nos n\u00e9gociations parce que le Malawi est confront\u00e9 \u00e0 des contraintes du c\u00f4t\u00e9 de l&#39;offre qui ont eu un impact sur notre comp\u00e9titivit\u00e9&#8221;, a indiqu\u00e9 Bande.<\/p>\n<p> Cela, a-t-il dit, constituera la base de la d\u00e9cision finale.<\/p>\n<p> Le Malawi n\u00e9gocie un APE sous le regroupement d&#39;Afrique orientale et australe qui discute dans six domaines; les questions de d\u00e9veloppement, l&#39;acc\u00e8s aux march\u00e9s, l&#39;agriculture, le commerce des services, la p\u00eache et les questions li\u00e9es au commerce.<\/p>\n<p> La pr\u00e9sidente Banda \u00e9tait \u00e0 Bruxelles il y a une semaine pour assister \u00e0 la Journ\u00e9e europ\u00e9enne de d\u00e9veloppement. Elle devrait discuter de l&#39;avenir de l&#39;APE avec Karel De Gucht, le commissaire europ\u00e9en au commerce.<\/p>\n<p> L\u2019ambassadeur de l&#39;UE au Malawi, Alexander Baum, a dit que la rencontre entre la pr\u00e9sidente Banda et le commissaire De Gucht devrait \u00eatre une discussion politique sur la mani\u00e8re d&#39;aller de l&#39;avant.<\/p>\n<p> &#8220;Il semble que l&#39;ancienne administration ne comprenait pas l&#39;accord et ne voyait pas la n\u00e9cessit\u00e9 de le signer&#8230; tous ses voisins profitent du march\u00e9 europ\u00e9en et si le pays doit vraiment se transformer en une nation essentiellement exportatrice, alors c&#39;est la bonne occasion&#8221;, a affirm\u00e9 Baum.<\/p>\n<p> Le Malawi, a indiqu\u00e9 Baum, importe environ 0,01 pour cent des produits d&#39;Europe, tandis que le continent ach\u00e8te pr\u00e8s de 30 pour cent des produits du Malawi.<\/p>\n<p> Geoff Mkandawire, pr\u00e9sident du Groupe national de travail sur la politique commerciale, estime que l&#39;EPA serait bon pour l&#39;industrie sucri\u00e8re.<\/p>\n<p> &#8220;Le Malawi est g\u00e9n\u00e9ralement un producteur \u00e0 faible co\u00fbt de produits agricoles, et l&#39;acc\u00e8s aux march\u00e9s de l&#39;UE cr\u00e9erait une base pour de nouveaux investissements dans l&#39;industrie sucri\u00e8re&#8221;, a affirm\u00e9 Mkandawire.<\/p>\n<p> Mais la Conf\u00e9d\u00e9ration des chambres de commerce et d&#39;industrie du Malawi (MCCCI), un groupement du secteur priv\u00e9 local, ne voit pas les APE dans leur forme actuelle comme profitant au Malawi.<\/p>\n<p> &#8220;Les APE constituent un important agent de d\u00e9veloppement pour les pays ACP qui profitent du commerce avec l&#39;UE. L&#39;inconv\u00e9nient est que la capacit\u00e9 des entreprises dans les pays ACP n&#39;est pas assez forte pour faire face \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 d&#39;ouverture des march\u00e9s&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Chancellor Kaferapanjira, le directeur g\u00e9n\u00e9ral de la MCCCI.<\/p>\n<p> Il a dit que les n\u00e9gociations devraient reconna\u00eetre les diff\u00e9rences de capacit\u00e9 en mati\u00e8re de commerce, ainsi que l&#39;assistance n\u00e9cessaire pour permettre aux pays ACP de faire efficacement le commerce avec l&#39;UE.<\/p>\n<p> Plusieurs groupes locaux de la soci\u00e9t\u00e9 civile estiment que l&#39;EPA aurait des effets n\u00e9gatifs sur les \u00e9changes commerciaux du Malawi avec d&#39;autres pays de la r\u00e9gion et saperait les processus d&#39;int\u00e9gration r\u00e9gionale.<\/p>\n<p> Si le Malawi signe l&#39;accord, ce sera un autre changement majeur de politique de la part de la pr\u00e9sidente Banda, qui a abrog\u00e9 une loi r\u00e9pressive de son pr\u00e9d\u00e9cesseur versatile, Mutharika, et a d\u00e9valu\u00e9 le kwacha par rapport au dollar depuis son arriv\u00e9e au pouvoir.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BLANTYRE, 23 oct (IPS) &#8211; Le Malawi a ouvert des n\u00e9gociations sur l&#39;Accord de partenariat \u00e9conomique (APE) avec l&#39;Union europ\u00e9enne (UE), qui sont dans l&#39;impasse depuis 2002. Le nouveau cycle de n\u00e9gociations pourrait voir l&#39;administration de la pr\u00e9sidente Joyce Banda&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2012\/10\/23\/malawi-le-pays-examine-un-accord-commercial-controverse-de-lue\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":992,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,25,38,11,6,1,28,32],"tags":[],"class_list":["post-6306","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-columnas","category-commerce-et-pauvrete","category-developpement","category-economie-finances-le-commerce","category-headlines","category-southern-africa","category-wto-conference-hong-kong"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6306","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/992"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6306"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6306\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6306"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6306"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}