Lusaka, 9 nov. (IPS) – La tension est toujours vive dans la ville
\nmini\u00e8re
\nzambienne de Luanshya o\u00f9 deux personnes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es la semaine
\nderni\u00e8re,
\nlorsque la police a ouvert le feu sur des mineurs qui ont
\nd\u00e9clench\u00e9 une
\ngr\u00e8ve pour protester contre leurs mauvaises conditions de travail.<\/p>\n
<\/p>\n
Certains t\u00e9moins ont annonc\u00e9 que l'accalmie a \u00e9t\u00e9 r\u00e9tablie dans
\ncette ville,
\nsitu\u00e9e \u00e0 la fronti\u00e8re avec la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo
\n(RDC), apr\u00e8s
\nsept jours d'\u00e9meute d\u00e9clench\u00e9e par une arm\u00e9e de plus de 6000
\nouvriers d'une
\nmine de cuivre.
\n Lundi, au cours des troubles, un mineur a \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9 et un b\u00e9b\u00e9
\nd'un an a
\nsuffoqu\u00e9 lorsque la police a lanc\u00e9 une bombe lacrymog\u00e8ne dans la
\nmaison d'un
\nmineur, alors qu'elle essayait de disperser les \u00e9meutiers.
\n Un nombre inconnu de gens a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 bless\u00e9 et des biens
\nd'une valeur
\nde plusieurs millions de dollars ont \u00e9t\u00e9 pill\u00e9s ou d\u00e9truits par
\nles mineurs
\nfurieux. Au moins trente d'entre eux ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s.
\n Le chef de la police locale, Akende Mubialelwa, qui a confirm\u00e9 les
\nex\u00e9cutions et les arrestations, a condamn\u00e9 l'utilisation des
\nmunitions
\nactives contre des civils non arm\u00e9s. Il a promis de discipliner
\nles agents
\nimpliqu\u00e9s dans la fusillade.
\n Les troubles ont commenc\u00e9 dans cette ville calme lorsque les
\nmineurs sont
\ndescendus dans les rues pour protester contre leurs mauvaises
\nconditions de
\ntravail et le retard des allocations de logement qui ne leur ont
\npas \u00e9t\u00e9
\npay\u00e9es depuis le d\u00e9but de cette ann\u00e9e-ci.
\n La gr\u00e8ve pacifique des mineurs est devenue s'est transform\u00e9e en
\nune trag\u00e9die
\nlundi lorsqu'ils ont commenc\u00e9 \u00e0 piller des boutiques et \u00e0 d\u00e9truire
\ndes biens
\npour attirer l'attention de leur employeur.
\n Leur employeur, le groupe indien Binani, a r\u00e9cemment pris la
\ngestion de la
\nmine de cuivre, apr\u00e8s sa privatisation par la grande compagnie
\npublique
\nd'exploitation mini\u00e8re – Zambia Consolidated Copper Mines (ZCCM) –
\ndans le
\ncadre du programme de lib\u00e9ralisation initi\u00e9 en 1992.
\n Le congr\u00e8s zambien des syndicats (ZCTU) a condamn\u00e9 la fusillade.
\n"C'est
\nd\u00e9go\u00fbtant. On ne peut pas se mettre \u00e0 tirer sur des gens qui
\nmanifestent
\nparce qu'ils n'ont pas per\u00e7u leur salaire", a d\u00e9clar\u00e9 le
\npr\u00e9sident du ZCTU,
\nFackson Shamenda.
\n Il a demand\u00e9 aux travailleurs de cesser de piller et de d\u00e9truire
\ndes biens.
\n Selon le responsable du ZCTU, ce ne sont pas seulement les mineurs
\nqui n'ont
\npas \u00e9t\u00e9 pay\u00e9s. "Les enseignants et autres fonctionnaires de
\nl'Etat n'ont
\npas \u00e9t\u00e9 pay\u00e9s pendant longtemps", a signal\u00e9 Shamenda. "Le
\ngouvernement
\ndoit prendre l'initiative de payer ses fonctionnaires \u00e0 temps,
\nafin que les
\ninvestisseurs puissent suivre son exemple".
\n Le mois dernier, les instituteurs de Lusaka, la capitale, ont
\ndemand\u00e9 \u00e0
\nrencontrer le pr\u00e9sident Frederick Chiluba, apr\u00e8s avoir pass\u00e9 plus
\nde dix
\nmois sans salaire.
\n Cependant, leur marche pacifique a \u00e9t\u00e9 dispers\u00e9e par la police qui
\nleur a
\nlanc\u00e9 des gaz lacrymog\u00e8nes, et jet\u00e9 plusieurs d'entre eux en
\nprison sous
\npr\u00e9texte qu'ils "n'ont pas suivi la proc\u00e9dure (normale). Les
\nd\u00e9tenus ont
\n\u00e9t\u00e9 par la suite rel\u00e2ch\u00e9s sans avoir \u00e9t\u00e9 accus\u00e9s.
\n "On peut disperser des \u00e9meutiers, mais on ne peut pas leur faire
\noublier
\nleur faim. Le probl\u00e8me auquel le gouvernement doit faire face est
\ncelui de
\nla faim. Les gens ont faim parce qu'ils ont des salaires
\ninsuffisants, et
\nm\u00eame quand ils per\u00e7oivent leurs salaires, ce n'est jamais \u00e0
\nl'heure", a
\nd\u00e9nonc\u00e9 John Mulenga, un r\u00e9sident de Lusaka.
\n Le point de vue de Mulenga a \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9 par le pr\u00e9sident de
\nl'\u00e9quipe
\nind\u00e9pendante de contr\u00f4le de la Zambie (ZIMT), Alfred Zulu. "Le
\ndegr\u00e9
\nd'oppression et de souffrance parmi les travailleurs s'est aggrav\u00e9
\net a
\nempir\u00e9 parce qu'ils pensent que le gouvernement ne se pr\u00e9occupe
\nplus d'eux .
\n.. . Je ne serai pas surpris s'ils d\u00e9cident bient\u00f4t de se rendre
\njustice".
\n Les travailleurs zambiens ont un salaire mensuel de pr\u00e8s de 80.000
\nkwachas
\n(environ 40 dollars), une modique somme dans un pays o\u00f9 un sac de
\n25
\nkilogrammes de farine de l'aliment de base co\u00fbte 20.000 kwachas
\n(environ 10
\ndollars US).
\n Les mineurs jurent de ne pas retourner au travail si leur prime de
\nlogement
\nne leur est pas pay\u00e9e.
\n Ils demandent aussi que soient amnisti\u00e9s tous les mineurs ayant
\npris part \u00e0
\nla gr\u00e8ve. Ils souhaitent \u00e9galement que les accusations faites
\ncontre les
\nresponsables de leur syndicat soient retir\u00e9es.
\n Le ministre des Mines, Syamukayumbu Syamujaye, a annonc\u00e9 qu'il a
\neu des
\ndiscussions avec la direction et le syndicat, cette semaine. Les
\nautorit\u00e9s
\nde la mine indiquent qu'elles discutent aussi avec les
\ntravailleurs.
\n Syamujaye a accus\u00e9 les politiciens de soutenir la gr\u00e8ve. Mais, le
\nmouvement
\ndes travailleurs, qui repr\u00e9sente les ouvriers, a r\u00e9fut\u00e9 les
\nall\u00e9gations.
\n Le cuivre rapporte 90 pour cent des recettes d'exportations de la
\nZambie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Lusaka, 9 nov. (IPS) – La tension est toujours vive dans la ville mini\u00e8re zambienne de Luanshya o\u00f9 deux personnes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es la semaine derni\u00e8re, lorsque la police a ouvert le feu sur des mineurs qui ont d\u00e9clench\u00e9 une… Continue Reading