{"id":6280,"date":"2012-10-09T13:40:01","date_gmt":"2012-10-09T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2012\/10\/09\/rd-congo-pour-la-paix-au-kivu-les-donateurs-devraient-retenir-laide-selon-un-rapport\/"},"modified":"2012-10-09T13:40:01","modified_gmt":"2012-10-09T13:40:01","slug":"rd-congo-pour-la-paix-au-kivu-les-donateurs-devraient-retenir-laide-selon-un-rapport","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2012\/10\/09\/rd-congo-pour-la-paix-au-kivu-les-donateurs-devraient-retenir-laide-selon-un-rapport\/","title":{"rendered":"RD CONGO: Pour la paix au Kivu, les donateurs devraient retenir l\u2019aide, selon un rapport"},"content":{"rendered":"<p>WASHINGTON, 9 oct (IPS) &#8211; Les principaux donateurs du Rwanda et de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC) devraient suspendre l&#39;aide aux deux gouvernements jusqu&#39;\u00e0 ce qu&#39;ils respectent les accords ant\u00e9rieurs \u00e0 pacifier les provinces du Kivu, en RDC, riches en minerais, indique un nouveau rapport publi\u00e9 le 4 octobre par &#39;International Crisis Group&#39;.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Ce rapport intitul\u00e9 &#8220;L&#39;Est du Congo: Pourquoi la stabilisation a \u00e9chou\u00e9&#8221;, estime que le d\u00e9ploiement d&#39;un contingent neutre fort de 4.000 soldats le long de la fronti\u00e8re entre les deux pays &#8211; la solution promue par la Conf\u00e9rence internationale de 12 Etats sur la r\u00e9gion des Grands Lacs (CIRGL) &#8211; est irr\u00e9aliste et peu susceptible d&#39;\u00eatre efficace.<\/p>\n<p> &#8220;Les Kivus n&#39;ont pas besoin d&#39;une nouvelle approche strat\u00e9gique; les accords de paix et les plans de stabilisation ne devraient plus \u00eatre plut\u00f4t de vaines promesses&#8221;, indique le rapport, qui a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9 en fran\u00e7ais. &#8220;Cela exige une pression coordonn\u00e9e et sans \u00e9quivoque des donateurs qui paient les factures ou des r\u00e9gimes rwandais et congolais&#8221;.<\/p>\n<p> Ce rapport arrive pendant que les violences se poursuivent de la part d\u2019un certain nombre de milices actives dans les Kivus, notamment le Mouvement du 23 mars (M-23), dirig\u00e9e par Bosco Ntaganda, un chef de guerre dans l&#39;est de la RDC qui a \u00e9t\u00e9 inculp\u00e9 pour crimes de guerre par la Cour p\u00e9nale internationale de La Haye en 2006 pour avoir recrut\u00e9 et d\u00e9ploy\u00e9 des enfants soldats au d\u00e9but de la d\u00e9cennie.<\/p>\n<p> Malgr\u00e9 son inculpation, Ntaganda a \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9 dans l&#39;arm\u00e9e congolaise dans le cadre d&#39;un effort visant \u00e0 stabiliser la partie orientale du pays. En 2009, il a \u00e9t\u00e9 promu au grade de g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n<p> Cependant, en avril dernier, apr\u00e8s que le pr\u00e9sident de la RDC, Joseph Kabila, sous la pression des donateurs occidentaux, a ordonn\u00e9 son arrestation, Ntanganda d&#39;origine rwandaise, a organis\u00e9 une mutinerie qui, selon plusieurs analystes, \u00e9tait orchestr\u00e9e et soutenue par le Rwanda.<\/p>\n<p> Depuis ce temps, les deux pays ont \u00e9chang\u00e9 une guerre des mots, et les violences se sont intensifi\u00e9es \u00e0 travers la r\u00e9gion. Des centaines de personnes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es dans les combats et pr\u00e8s de 500.000 personnes auraient fui leurs maisons.<\/p>\n<p> A la fin de juin, le Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations Unies a publi\u00e9 un rapport qui a d\u00e9taill\u00e9 le soutien rwandais \u00e0 la r\u00e9bellion et au M-23. Il a all\u00e9gu\u00e9 que Kigali a recrut\u00e9 et d\u00e9ploy\u00e9 des Rwandais pour rejoindre les forces de Ntaganda et a transmis des renseignements cl\u00e9 aux rebelles.<\/p>\n<p> Kigali a rejet\u00e9 avec v\u00e9h\u00e9mence les all\u00e9gations selon lesquelles il soutient le M-23, dont le nom fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un accord de paix sign\u00e9 le 23 mars 2009 entre Kinshasa et le Conseil national pour la d\u00e9fense du peuple (CNDP), soutenu par le Rwanda.<\/p>\n<p> Le pr\u00e9sident rwandais, Paul Kagame, un favori de longue date des Etats-Unis, qui, selon diff\u00e9rents r\u00e9cits, cherchait \u00e0 retarder la publication du rapport, a insist\u00e9 que la r\u00e9bellion a \u00e9t\u00e9 provoqu\u00e9e par le refus de Kinshasa de payer les troupes de Ntaganda et que le Rwanda n&#39;avait rien \u00e0 voir avec les rebelles.<\/p>\n<p> &#8220;Je n&#39;ai jamais vu une histoire aussi stupide&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Kagame au magazine &#39;TIME&#39;, dans une interview en septembre. &#8220;Ils voulaient que le Rwanda soit toujours consid\u00e9r\u00e9 comme le coupable dans les probl\u00e8mes du Congo. Le Congo est une victime, toujours&#8230;. Cela n&#39;a pas besoin d&#39;une histoire rationnelle, cela n&#39;a pas besoin de faits ou de logique. C&#39;est juste la fa\u00e7on dont ils le veulent&#8221;.<\/p>\n<p> Les Kivus sont dans la tourmente depuis le lendemain du g\u00e9nocide de 1994 au Rwanda contre des membres du groupe ethnique tutsi. Comme le Front patriotique rwandais (FPR) de Kagame, dirig\u00e9 par des Tutsis, a balay\u00e9 le pays, des dizaines de milliers de Hutus, y compris les officiers de l&#39;arm\u00e9e et les milices qui ont men\u00e9 le g\u00e9nocide, ont fui vers l&#39;est de la RDC, o\u00f9 leurs \u00e9l\u00e9ments r\u00e9siduels sont demeur\u00e9s actifs.<\/p>\n<p> Plus de cinq millions de personnes seraient mortes, la plupart de faim et de maladies, du fait des combats entre environ deux douzaines de milices et de l&#39;intervention militaire de huit des voisins de la RDC, y compris le Rwanda, selon une \u00e9tude du Comit\u00e9 international de secours publi\u00e9 en 2008.<\/p>\n<p> La r\u00e9gion est riche en minerais, notamment l&#39;\u00e9tain, l&#39;or, les diamants et le tantale, un m\u00e9tal rare utilis\u00e9 dans les t\u00e9l\u00e9phones cellulaires et les pi\u00e8ces d&#39;ordinateur. La plupart des combats, y compris de la part du M-23, ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9s pour le contr\u00f4le des zones o\u00f9 ces ressources sont exploit\u00e9es.<\/p>\n<p> Sous la pression des activistes des droits humains et de la paix, le Congr\u00e8s am\u00e9ricain a adopt\u00e9 en 2011 une loi qui exige que les entreprises am\u00e9ricaines fassent tous les efforts possibles pour \u00e9viter d&#39;acqu\u00e9rir ces min\u00e9raux en provenance de la RDC. Bien que cette d\u00e9cision ait apparemment r\u00e9duit l\u00e9g\u00e8rement la demande, les entreprises asiatiques auraient combl\u00e9 le vide.<\/p>\n<p> Dans un rapport publi\u00e9 en septembre, &#39;Human Rights Watch&#39; (HRW) a accus\u00e9 le M-23 d&#39;avoir commis des crimes de guerre, notamment des ex\u00e9cutions sommaires, le viol et le recrutement forc\u00e9 d\u2019enfants. Ce groupe bas\u00e9 \u00e0 New York a \u00e9galement indiqu\u00e9 que le Rwanda a d\u00e9ploy\u00e9 des unit\u00e9s militaires en RDC pour soutenir le M-23 et peut donc \u00e9galement \u00eatre tenu responsable des crimes commis par le mouvement.<\/p>\n<p> Cependant, le Rwanda a soulign\u00e9 des atrocit\u00e9s commises dans l&#39;est du Congo par les milices ma\u00ef-ma\u00ef, en particulier contre les Banyamulenge, un groupe ethnique li\u00e9 aux Tutsis et principalement issu des immigrants rwandais. En effet, le 4 octobre marquait l&#39;anniversaire d&#39;un massacre tristement c\u00e9l\u00e8bre dans le Sud-Kivu de sept agents humanitaires banyamulenge, qui avait renouvel\u00e9 un conflit de faible intensit\u00e9 dans la r\u00e9gion. Le gouvernement congolais n&#39;a pas arr\u00eat\u00e9 les auteurs.<\/p>\n<p> Les Etats-Unis et les membres de l&#39;Union europ\u00e9enne (UE) ont coup\u00e9 ou suspendu leur assistance au Rwanda, o\u00f9 l&#39;aide ext\u00e9rieure repr\u00e9sente 40 pour cent de son budget, pour l&#39;obliger \u00e0 abandonner son soutien au M-23, bien que les groupes de d\u00e9fense des droits et d&#39;autres appellent m\u00eame pour plus de pression.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WASHINGTON, 9 oct (IPS) &#8211; Les principaux donateurs du Rwanda et de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC) devraient suspendre l&#39;aide aux deux gouvernements jusqu&#39;\u00e0 ce qu&#39;ils respectent les accords ant\u00e9rieurs \u00e0 pacifier les provinces du Kivu, en RDC, riches&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2012\/10\/09\/rd-congo-pour-la-paix-au-kivu-les-donateurs-devraient-retenir-laide-selon-un-rapport\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31,5,14,11,10,6,1,7,3],"tags":[],"class_list":["post-6280","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-africa-centrale","category-afrique","category-amerique-du-nord","category-developpement","category-droits-humains","category-economie-finances-le-commerce","category-headlines","category-politique","category-population-refugies"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6280"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6280\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}