{"id":6083,"date":"2012-05-31T13:40:01","date_gmt":"2012-05-31T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2012\/05\/31\/cuba-des-exercices-communautaires-pour-maitriser-les-catastrophes\/"},"modified":"2012-05-31T13:40:01","modified_gmt":"2012-05-31T13:40:01","slug":"cuba-des-exercices-communautaires-pour-maitriser-les-catastrophes","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2012\/05\/31\/cuba-des-exercices-communautaires-pour-maitriser-les-catastrophes\/","title":{"rendered":"CUBA: Des exercices communautaires pour ma\u00eetriser les catastrophes"},"content":{"rendered":"<p>LA HAVANE, 31 mai (IPS) &#8211; Un syst\u00e8me de pr\u00e9vention bien huil\u00e9 impliquant tout le pays, des plus hautes sph\u00e8res du gouvernement \u00e0 la communaut\u00e9 rurale la plus isol\u00e9e, fait de Cuba l&#39;un des pays les mieux pr\u00e9par\u00e9s au monde quand il s&#39;agit de pr\u00e9venir les d\u00e9c\u00e8s et d\u2019att\u00e9nuer les risques en cas de catastrophes.\n <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Des exercices communautaires de deux jours commencent \u00e0 \u00eatre effectu\u00e9s quelques semaines avant le d\u00e9but de la saison des ouragans dans l\u2019Atlantique, du 1er juin au 30 novembre, sous le nom de Meteoro.<\/p>\n<p> Dans les simulations effectu\u00e9es par le Syst\u00e8me de d\u00e9fense civile, les autorit\u00e9s et les Cubains ordinaires r\u00e9p\u00e8tent leurs r\u00f4les dans des plans de pr\u00e9vention et d&#39;\u00e9vacuation \u00e0 mettre en \u0153uvre en cas de catastrophes comme les ouragans, tremblements de terre, s\u00e9cheresse, incendies ou les \u00e9pid\u00e9mies.<\/p>\n<p> Le dimanche 20 mai, la province occidentale de Pinar del R\u00edo r\u00e9p\u00e9tait les mesures \u00e0 prendre en cas d&#39;inondation, tandis que la province centrale de Cienfuegos organisait un exercice d&#39;\u00e9vacuation pour se pr\u00e9parer \u00e0 une possible fuite d&#39;ammoniac. Et les r\u00e9gions montagneuses dans l&#39;est du pays ont pratiqu\u00e9 ce qu\u2019il faut faire en cas de tremblement de terre majeur.<\/p>\n<p> &#8220;Cela nous \u00e9vite toute inqui\u00e9tude, parce que nous savons ce que nous devons faire en cas de danger&#8221;, a comment\u00e9 un infirmier \u00e0 IPS au cours d&#39;un exercice d&#39;\u00e9vacuation \u00e0 l&#39;H\u00f4pital d&#39;obst\u00e9trique et de gyn\u00e9cologie Am\u00e9rica Arias, qui est situ\u00e9 \u00e0 seulement 500 m\u00e8tres de la c\u00f4te, \u00e0 La Havane, la capitale cubaine.<\/p>\n<p> L\u2019exercice a suivi le cadre en quatre \u00e9tapes d\u00e9fini par le Syst\u00e8me de d\u00e9fense civile en cas d&#39;ouragan: information, alerte, alarme, et r\u00e9cup\u00e9ration.<\/p>\n<p> Au cours de la phase d&#39;&#8221;information&#8221;, l&#39;h\u00f4pital s\u2019approvisionne en eau, carburant, m\u00e9dicaments et autres fournitures de base. Puis durant les phases d\u2019&#8221;alerte&#8221; et d\u2019&#8221;alarme&#8221;, les malades sont amen\u00e9s vers des abris.<\/p>\n<p> &#8220;Notre principe de base est de garantir la s\u00e9curit\u00e9 des gens&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Osmany Galb\u00e1n, directeur de cet h\u00f4pital de 280 lits, qui dessert plus de 300.000 personnes dans quatre municipalit\u00e9s de La Havane. En raison de sa proximit\u00e9 de la mer, l&#39;h\u00f4pital est expos\u00e9 aux inondations pendant la saison des ouragans.<\/p>\n<p> Dans l\u2019exercice en week-end, le syst\u00e8me de pr\u00e9vention des pertes humaines et \u00e9conomiques, et de protection des syst\u00e8mes de communication, notamment le r\u00e9seau national de radio amateur, et des moyens de production, a \u00e9t\u00e9 test\u00e9.<\/p>\n<p> Les activit\u00e9s comprenaient \u00e9galement des r\u00e9p\u00e9titions effectu\u00e9es par les gens vivant dans des zones tr\u00e8s expos\u00e9es, des exercices conjoints men\u00e9s par les agences de premier secours et de r\u00e9cup\u00e9ration en cas de catastrophes, ainsi que des actions visant \u00e0 r\u00e9duire les vuln\u00e9rabilit\u00e9s identifi\u00e9es dans chaque zone.<\/p>\n<p> &#8220;Dans ma zone, nous savons exactement des b\u00e2timents que nous devons \u00e9vacuer quand un cyclone arrive ou en cas de pluies intenses, et o\u00f9 les femmes enceintes, ou les femmes \u00e2g\u00e9es qui ont besoin d&#39;aide, vivent&#8221;, a expliqu\u00e9 \u00e0 IPS, Ra\u00fal D\u00edaz, un habitant local du Vieux-La Havane, o\u00f9 abondent des b\u00e2timents d\u00e9labr\u00e9s.<\/p>\n<p> Des \u00e9tudes men\u00e9es \u00e0 Cuba au d\u00e9but des ann\u00e9es 2000 ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que plus de deux millions des 11,2 millions d&#39;habitants du pays sont vuln\u00e9rables aux catastrophes telles que les inondations, la rupture ou le d\u00e9bordement de barrages, l&#39;effondrement des logements, ou les glissements de terrain.<\/p>\n<p> Ces informations sont syst\u00e9matiquement actualis\u00e9es par les centres de gestion de la r\u00e9duction des risques, qui \u00e9valuent les risques de catastrophes au niveau national. Au m\u00eame moment, le syst\u00e8me d&#39;alerte pr\u00e9coce surveille les variables naturelles et technologiques qui peuvent se transformer en risques pour la population et l&#39;\u00e9conomie.<\/p>\n<p> L&#39;exp\u00e9rience de Cuba en mati\u00e8re de pr\u00e9vention et de pr\u00e9paration aux catastrophes est extr\u00eamement int\u00e9ressante, notamment pour le reste de la r\u00e9gion des Cara\u00efbes, en raison de la vuln\u00e9rabilit\u00e9 de ce pays aux \u00e9v\u00e9nements hydrom\u00e9t\u00e9orologiques, a soulign\u00e9 \u00e0 la presse, B\u00e1rbara Pesce-Monteiro, la coordinatrice r\u00e9sidente des Nations Unies \u00e0 Cuba.<\/p>\n<p> Pesce-Monteiro \u00e9tait invit\u00e9e \u00e0 observer les exercices de week-end, avec d&#39;autres repr\u00e9sentants de l&#39;ONU, des diplomates et invit\u00e9s \u00e9trangers qui ont particip\u00e9 \u00e0 un atelier r\u00e9gional du 18 au 20 mai sur les meilleures pratiques et le\u00e7ons tir\u00e9es au cours des 50 derni\u00e8res ann\u00e9es \u00e0 Cuba.<\/p>\n<p> Le niveau g\u00e9n\u00e9ral d&#39;\u00e9ducation des gens \u00e0 Cuba, leurs connaissances g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9es de ce qu&#39;il faut faire en cas d&#39;urgences, les pratiques d&#39;\u00e9vacuation en temps opportun, et le fonctionnement int\u00e9gr\u00e9 du syst\u00e8me sont quelques-unes des cl\u00e9s du succ\u00e8s, selon les \u00e9tudes appuy\u00e9es dans ce pays par Oxfam, qui voit l&#39;exp\u00e9rience de Cuba comme utile et reproductible.<\/p>\n<p> &#8220;Examinant l&#39;exp\u00e9rience de Cuba, Oxfam Am\u00e9rique estime que le renforcement de la capacit\u00e9 communautaire, une forte coordination des acteurs locaux et l\u2019investissement dans le capital social sont des facteurs d\u00e9terminants pour une r\u00e9duction r\u00e9ussie des risques&#8221;, indique l&#39;un des rapports de cette organisation mondiale.<\/p>\n<p> Mis \u00e0 l&#39;\u00e9preuve principalement pendant les ouragans, le syst\u00e8me de pr\u00e9vention des risques de catastrophe comprend un service d&#39;alerte pr\u00e9coce, l&#39;\u00e9vacuation de toutes les personnes expos\u00e9es, la protection des ressources \u00e9conomiques avec un accent sur les vivres, et le d\u00e9but imm\u00e9diat de la phase de r\u00e9cup\u00e9ration apr\u00e8s une catastrophe.<\/p>\n<p> Jos\u00e9 Rubiera, directeur du Centre des pr\u00e9visions de l&#39;Institut de m\u00e9t\u00e9orologie, a affirm\u00e9 que Cuba est devenu le pays ayant le plus petit nombre de d\u00e9c\u00e8s caus\u00e9s par les cyclones tropicaux dans la r\u00e9gion englobant l&#39;oc\u00e9an Atlantique, la mer des Cara\u00efbes et le golfe du Mexique, en raison de la &#8220;nature int\u00e9gr\u00e9e&#8221; de son syst\u00e8me de pr\u00e9vention des catastrophes et de protection.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LA HAVANE, 31 mai (IPS) &#8211; Un syst\u00e8me de pr\u00e9vention bien huil\u00e9 impliquant tout le pays, des plus hautes sph\u00e8res du gouvernement \u00e0 la communaut\u00e9 rurale la plus isol\u00e9e, fait de Cuba l&#39;un des pays les mieux pr\u00e9par\u00e9s au monde&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2012\/05\/31\/cuba-des-exercices-communautaires-pour-maitriser-les-catastrophes\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":921,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,16,34,11,12,1,7,3],"tags":[],"class_list":["post-6083","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-amerique-latine","category-caraibe","category-desert-rampant","category-developpement","category-environnement","category-headlines","category-politique","category-population-refugies"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6083","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/921"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6083"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6083\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6083"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6083"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}