{"id":6067,"date":"2012-05-21T13:40:01","date_gmt":"2012-05-21T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2012\/05\/21\/afrique-moins-de-politique-plus-de-developpement-economique\/"},"modified":"2012-05-21T13:40:01","modified_gmt":"2012-05-21T13:40:01","slug":"afrique-moins-de-politique-plus-de-developpement-economique","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2012\/05\/21\/afrique-moins-de-politique-plus-de-developpement-economique\/","title":{"rendered":"AFRIQUE: Moins de politique, plus de d\u00e9veloppement \u00e9conomique"},"content":{"rendered":"<p>NAIROBI, 21 mai (IPS) &#8211; La croissance \u00e9conomique et sociale est devenue le c\u0153ur de l&#39;agenda de d\u00e9veloppement du bloc de grandes \u00e9conomies \u00e9mergentes appel\u00e9 IBSA (Inde, Br\u00e9sil et Afrique du Sud) puisqu&#39;il a commenc\u00e9 \u00e0 moins se concentrer sur la politique.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>C\u2019est ce qu\u2019affirme Michael Sudarkasa, directeur g\u00e9n\u00e9ral de &#39;African Business Group&#39;, un groupe-conseil sur le d\u00e9veloppement \u00e9conomique et des affaires, bas\u00e9 en Afrique du Sud.<\/p>\n<p> Cela fait neuf ans que le forum de IBSA a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9, et il a eu un impact sur l&#39;efficacit\u00e9 de l&#39;aide en Afrique, d\u00e9clare Sudarkasa, qui a 20 ans d&#39;exp\u00e9rience dans l\u2019analyse du commerce et des affaires au niveau r\u00e9gional et international, avec un accent sur le d\u00e9veloppement du secteur priv\u00e9.<\/p>\n<p> &#8220;Le forum de dialogue IBSA a \u00e9t\u00e9 \u00e9galement un catalyseur pour des efforts plus grands dans le Sud pour explorer les voies par lesquelles l&#39;aide au d\u00e9veloppement peut \u00eatre mobilis\u00e9e \u00e0 partir des ressources nationales afin d\u2019appuyer les pays en d\u00e9veloppement&#8221;.<\/p>\n<p> IBSA a stimul\u00e9 des initiatives bilat\u00e9rales accrues entre les partenaires du Sud tels que le Partenariat strat\u00e9gique Afrique-Am\u00e9rique du sud et le Nouveau partenariat strat\u00e9gique Asie-Afrique, dit-il.<\/p>\n<p> Voici quelques extraits de l\u2019interview qu\u2019il a accord\u00e9e \u00e0 IPS.<\/p>\n<p> Q: Existe-t-il des exemples sp\u00e9cifiques de l\u2019impact du succ\u00e8s de IBSA? R: Le succ\u00e8s que les pays de IBSA ont enregistr\u00e9 en travaillant ensemble a indirectement stimul\u00e9 l&#39;activit\u00e9 accrue men\u00e9e par les trois nations, \u00e0 la fois de fa\u00e7on ind\u00e9pendante en tant qu&#39;investisseurs et en tant que partenaires dans d&#39;autres parties du continent africain. Et l&#39;Afrique du Sud a encourag\u00e9 des efforts visant \u00e0 s\u2019engager avec d&#39;autres partenaires du Sud en Am\u00e9rique du sud et en Asie.<\/p>\n<p> En outre, la participation de l\u2019Afrique du Sud \u00e0 IBSA doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme une raison cl\u00e9 pour laquelle le pays a \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 \u00e0 devenir membre du BRICS (le regroupement form\u00e9 par le Br\u00e9sil, la Russie, l&#39;Inde, la Chine et l&#39;Afrique du Sud) et du BASIC (le bloc des pays en d\u00e9veloppement form\u00e9 par le Br\u00e9sil, l\u2019Afrique du Sud, l\u2019Inde et la Chine).<\/p>\n<p> Q: Y a t-il eu de changements fondamentaux dans les engagements bilat\u00e9raux et trilat\u00e9raux au sein de IBSA dans un effort visant \u00e0 renforcer son impact? R: Il n&#39;y en a pas qui soient clairement apparents. Au d\u00e9but du BRICS, lorsque l&#39;Afrique du Sud a rejoint le forum BRIC, il y avait une certaine sp\u00e9culation que la nouvelle initiative, avec la Chine comme le principal acteur, pourrait \u00e9clipser le bloc IBSA.  Toutefois, les institutions du bloc IBSA sont assez fortes, bien d\u00e9finies, et tous les membres de IBSA ont r\u00e9it\u00e9r\u00e9 leur soutien \u00e0 l&#39;initiative et ont annonc\u00e9 sa valeur en tant que structure autonome.<\/p>\n<p> N\u00e9anmoins, une rivalit\u00e9 potentielle existe entre les deux structures de sorte qu\u2019il y aura probablement un effort soutenu de distinguer le bloc IBSA du BRICS, et cela peut finalement conduire \u00e0 des changements plus prononc\u00e9s et plus visibles, et\/ou \u00e0 une dynamique au sein de IBSA.<\/p>\n<p> Q: Quelles ont \u00e9t\u00e9 jusque-l\u00e0 les meilleures pratiques de IBSA? R: Elles comprennent la cr\u00e9ation de comit\u00e9s techniques paritaires impliquant les minist\u00e8res de tous les trois gouvernements pour explorer le partage des technologies et des projets communs, et la cr\u00e9ation d&#39;un fonds destin\u00e9 \u00e0 soutenir les pays les moins d\u00e9velopp\u00e9s dans les trois r\u00e9gions.<\/p>\n<p> Q: Quel est l&#39;impact que le forum IBSA a-t-il eu sur les moyens de subsistance des populations dans ses pays membres? R: Sur le plan \u00e9conomique, IBSA a fourni une opportunit\u00e9 de diversification pour toutes les trois nations et le commerce bilat\u00e9ral s\u2019est d\u00e9velopp\u00e9. Cela leur a amorti une contraction \u00e9conomique certaine si elles \u00e9taient rest\u00e9es uniquement focalis\u00e9es sur l&#39;engagement avec leurs partenaires commerciaux historiques dans le Nord.<\/p>\n<p> Q: La crise mondiale a-t-elle compromis la capacit\u00e9 de IBSA \u00e0 atteindre les objectifs de d\u00e9veloppement dans les pays cibles? R: La crise mondiale a plut\u00f4t renforc\u00e9 la d\u00e9termination des trois pays \u00e0 s&#39;engager \u00e9conomiquement et a cr\u00e9\u00e9 une opportunit\u00e9 pour examiner d&#39;autres partenariats \u00e9conomiques Sud-Sud.<\/p>\n<p> Q: L\u2019initiative IBSA est-elle un exemple important de coop\u00e9ration Sud-Sud qui pourrait servir de mod\u00e8le pour des partenariats Sud-Sud futurs en faveur du d\u00e9veloppement? R: IBSA est certainement devenu un enfant d&#39;affiche pour les avantages de la coop\u00e9ration Sud-Sud, et un pr\u00e9curseur de premier plan pour la voix du Sud dans des structures mondiales multilat\u00e9rales. Cependant, le fait que IBSA soit une initiative tripartite, visant en partie \u00e0 \u00e9galement servir de pont entre les r\u00e9gions que les trois pays repr\u00e9sentent, signifie qu&#39;il serait difficile de reproduire facilement IBSA avec trois autres pays de chaque r\u00e9gion.<\/p>\n<p> Q: Quelle est la chose cl\u00e9 \u00e0 prendre dans l&#39;initiative IBSA? R: IBSA a encourag\u00e9 et continuera \u00e0 encourager les nations du Sud \u00e0 se consid\u00e9rer comme de potentiels partenaires plus forts, et a certainement lanc\u00e9 la tendance pour des partenariats Sud-Sud futurs en faveur du d\u00e9veloppement.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NAIROBI, 21 mai (IPS) &#8211; La croissance \u00e9conomique et sociale est devenue le c\u0153ur de l&#39;agenda de d\u00e9veloppement du bloc de grandes \u00e9conomies \u00e9mergentes appel\u00e9 IBSA (Inde, Br\u00e9sil et Afrique du Sud) puisqu&#39;il a commenc\u00e9 \u00e0 moins se concentrer sur&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2012\/05\/21\/afrique-moins-de-politique-plus-de-developpement-economique\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,11,27,6,1,28],"tags":[],"class_list":["post-6067","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-developpement","category-east-africa","category-economie-finances-le-commerce","category-headlines","category-southern-africa"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6067","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6067"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6067\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6067"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6067"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6067"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}