{"id":5925,"date":"2012-02-16T13:40:01","date_gmt":"2012-02-16T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2012\/02\/16\/zimbabwe-aucune-preparation-aux-inondations-au-milieu-de-bulletins-meteo-contradictoires\/"},"modified":"2012-02-16T13:40:01","modified_gmt":"2012-02-16T13:40:01","slug":"zimbabwe-aucune-preparation-aux-inondations-au-milieu-de-bulletins-meteo-contradictoires","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2012\/02\/16\/zimbabwe-aucune-preparation-aux-inondations-au-milieu-de-bulletins-meteo-contradictoires\/","title":{"rendered":"ZIMBABWE: Aucune pr\u00e9paration aux inondations au milieu de bulletins m\u00e9t\u00e9o contradictoires"},"content":{"rendered":"<p>BULAWAYO, 16 f\u00e9v (IPS) &#8211; Sibongile Dube sait les d\u00e9g\u00e2ts qu\u2019une forte pluie peut laisser. La maison de Dube, une villageoise de la r\u00e9gion de basse steppe de Mberengwa, dans la province de Midlands au Zimbabwe, est l\u2019une des nombreuses habitations qui ont \u00e9t\u00e9 emport\u00e9es par des inondations subites l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&#8220;Je continue de reconstruire ma maison&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Dube \u00e0 IPS, montrant l\u2019endroit o\u00f9 elle a \u00e9rig\u00e9 une case qui, dit-elle, lui sert de chambre \u00e0 coucher.  Sur la petite cour, se dresse un coffre branlant de stockage de c\u00e9r\u00e9ales, qui est devenu symbolique de la d\u00e9vastation qui a balay\u00e9 des milliers de tonnes de c\u00e9r\u00e9ales dans les inondations de l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re.  Des centaines d\u2019\u00e9coles et de villages ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9truits au milieu des critiques port\u00e9es contre les syst\u00e8mes de pr\u00e9paration aux catastrophes et d\u2019alerte pr\u00e9coce efficace du Zimbabwe. Cela, en d\u00e9pit de premi\u00e8res alertes que les inondations, qui avaient d\u00e9j\u00e0 tout d\u00e9truit sur leur passage dans des pays qui se situent le long du fleuve Zamb\u00e8ze en Afrique australe, se dirigeaient vers certaines parties du pays.  &#8220;On ne nous a jamais dit que les eaux seraient aussi fortes. Nous avons perdu le b\u00e9tail et les c\u00e9r\u00e9ales que nous avons r\u00e9colt\u00e9es&#8221;, a indiqu\u00e9 Dube, soulignant la situation d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9e des milliers de villageois qui demeurent victimes non seulement de catastrophes naturelles, mais aussi de mauvais syst\u00e8mes d\u2019alerte pr\u00e9coce et de suivi des d\u00e9sastres au Zimbabwe.  Bien que les pluies aient seulement commenc\u00e9 \u00e0 tomber dans certaines parties du pays, les Services de m\u00e9t\u00e9orologie du Zimbabwe ont donn\u00e9 des rapports contradictoires sur le moment o\u00f9 les pluies atteindront leur pic. Au d\u00e9but, les services avaient d\u2019abord dit d\u00e9cembre 2011, mais ont ensuite ramen\u00e9 cela \u00e0 d\u00e9but janvier, puis encore \u00e0 la fin de janvier.<\/p>\n<p> Le directeur des Services de m\u00e9t\u00e9orologie du Zimbabwe, Tich Zinyemba, a \u00e9galement annul\u00e9 une pr\u00e9vision m\u00e9t\u00e9o d\u00e9favorable \u00e9mise, qui pr\u00e9venait de l\u2019imminence des inondations. Il a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 la fin de janvier que le cyclone, qui \u00e9tait cens\u00e9 atteindre le Zimbabwe dans le m\u00eame mois, \u00e9tait depuis ce temps retourn\u00e9 au Mozambique.<\/p>\n<p> La derni\u00e8re pr\u00e9vision de Zinyemba est venue malgr\u00e9 une alerte lanc\u00e9e par l\u2019Autorit\u00e9 du fleuve Zamb\u00e8ze selon laquelle certaines parties de ce fleuve, qui traverse le Zimbabwe, conna\u00eetraient des inondations et a conseill\u00e9 aux villageois de se pr\u00e9parer pour une \u00e9vacuation vers des terrains plus \u00e9lev\u00e9s.  Il y a une semaine, des experts du d\u00e9partement des services m\u00e9t\u00e9o ont annonc\u00e9 que le cyclone venant du Mozambique voisin ne se dirigeait plus vers le Zimbabwe. Alors que les villageois ne se pr\u00e9parent plus \u00e0 la possibilit\u00e9 de pluies diluviennes, pour Dube et beaucoup d\u2019autres, la menace de destruction de leurs maisons par les pluies demeure une r\u00e9alit\u00e9.  Ces rapports m\u00e9t\u00e9orologiques contradictoires ont expos\u00e9 le manque de pr\u00e9paration du pays aux \u00e9ventuelles inondations.  &#8220;Nous ne savons plus quand les pluies tomberaient et comment elles seraient fortes&#8221;, a indiqu\u00e9 Dube \u00e0 IPS, exprimant un sentiment populaire ici puisque beaucoup de personnes ont perdu confiance dans la fiabilit\u00e9 des bulletins m\u00e9t\u00e9orologiques publi\u00e9s par les services m\u00e9t\u00e9o.<\/p>\n<p> L\u2019Unit\u00e9 de protection civile, un d\u00e9partement gouvernemental responsable, entre autres, de l\u2019\u00e9vacuation des communaut\u00e9s des zones inond\u00e9es, a aussi lanc\u00e9 une alerte contre des inondations en janvier. Cette unit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 fortement critiqu\u00e9e pour n\u2019avoir pas r\u00e9pondu \u00e0 temps \u00e0 la d\u00e9tresse des villageois comme Dube, l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re.<\/p>\n<p> &#8220;Il y a absence d\u2019une expertise ad\u00e9quate et un manque r\u00e9gulier de ressources, c\u2019est pourquoi nous n\u2019avons pas pu disposer des choses comme des h\u00e9licopt\u00e8res pour aider nos populations durant les inondations&#8221;, a expliqu\u00e9 \u00e0 IPS, Tymon Ruzende, un expert en pr\u00e9paration aux catastrophes, qui a travaill\u00e9 avec la Croix-Rouge lors des inondations de l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re.  &#8220;Mais je pense \u00e9galement qu\u2019il y a peu de choses en termes de pr\u00e9paration des communaut\u00e9s \u00e0 faire face \u00e0 la perspective des inondations. Par exemple, quand on sait d\u00e9j\u00e0 que le niveau des eaux montera, on doit dire aux communaut\u00e9s d\u2019aller sur un terrain plus \u00e9lev\u00e9; cependant d\u2019autres r\u00e9sistent toujours \u00e0 cela&#8221;, a soulign\u00e9 Ruzende \u00e0 IPS.<\/p>\n<p> Cette ann\u00e9e, les communaut\u00e9s qui se situent le long du bassin du g\u00e9ant Zamb\u00e8ze se trouvent une fois encore au centre des eaux montantes.<\/p>\n<p> C\u2019est ici dans le bassin du Zamb\u00e8ze, dans des zones telles que Binga, un district recul\u00e9 et inaccessible dans le nord du Zimbabwe, o\u00f9 des communaut\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment victimes des inondations en d\u00e9pit des signes clairs, que les rives d\u00e9borderaient.<\/p>\n<p> Jairos Lubimbi, un conseiller local, a dit que beaucoup de choses sont en train d\u2019\u00eatre faites pour pr\u00e9parer les villageois \u00e0 l\u2019\u00e9ventualit\u00e9 des inondations.   &#8220;Les gens ici ont toujours v\u00e9cu avec les inondations et c\u2019est quelque chose que les autorit\u00e9s consid\u00e8rent comme naturel et elles ne peuvent rien faire pour sauver les vies, les c\u00e9r\u00e9ales et le b\u00e9tail&#8221;, a affirm\u00e9 Lubimbi.<\/p>\n<p> En janvier, l\u2019Autorit\u00e9 du fleuve Zamb\u00e8ze avait dit aux villageois vivant en aval sur le fleuve d\u2019\u00e9vacuer leurs maisons, mais les villageois qui ont parl\u00e9 \u00e0 IPS ont indiqu\u00e9 qu\u2019ils \u00e9taient toujours dans leurs maisons parce qu\u2019&#8221;ils n\u2019avaient nulle part o\u00f9 aller&#8221;.  &#8220;Ils nous ont dit d\u2019aller sur un terrain plus \u00e9lev\u00e9, mais ne nous fournissent pas de maisons alternatives&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Taboka Sibanda, un villageois angoiss\u00e9.  Les inondations ont d\u00e9j\u00e0 quitt\u00e9 le Mozambique pour l\u2019Afrique du Sud et selon certaines informations publi\u00e9es par des m\u00e9dias, la mont\u00e9e des eaux a fait jusqu\u2019\u00e0 20 morts. Des inqui\u00e9tudes demeurent au sujet de possibles inondations par endroits au Zimbabwe.  Des experts estiment que les changements climatiques au Zimbabwe ont pouss\u00e9 davantage la saison des pluies dans la nouvelle ann\u00e9e. Ils affirment que cela a fait qu\u2019il est difficile de se pr\u00e9parer pour d\u2019\u00e9ventuelles inondations puisque le pays manque de syst\u00e8mes de pointe d\u2019observation du temps. Ceci survient au milieu des appels lanc\u00e9s par les Nations Unies pour que tous les syst\u00e8mes d\u2019alerte pr\u00e9coce soient centr\u00e9s sur les communaut\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BULAWAYO, 16 f\u00e9v (IPS) &#8211; Sibongile Dube sait les d\u00e9g\u00e2ts qu\u2019une forte pluie peut laisser. La maison de Dube, une villageoise de la r\u00e9gion de basse steppe de Mberengwa, dans la province de Midlands au Zimbabwe, est l\u2019une des nombreuses&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2012\/02\/16\/zimbabwe-aucune-preparation-aux-inondations-au-milieu-de-bulletins-meteo-contradictoires\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":490,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,11,12,1,3,28],"tags":[],"class_list":["post-5925","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-developpement","category-environnement","category-headlines","category-population-refugies","category-southern-africa"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5925","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/490"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5925"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5925\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5925"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5925"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5925"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}