{"id":5916,"date":"2012-02-08T13:40:01","date_gmt":"2012-02-08T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2012\/02\/08\/cameroun-leconomie-souffre-de-linfiltration-de-boko-haram-dans-le-pays\/"},"modified":"2012-02-08T13:40:01","modified_gmt":"2012-02-08T13:40:01","slug":"cameroun-leconomie-souffre-de-linfiltration-de-boko-haram-dans-le-pays","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2012\/02\/08\/cameroun-leconomie-souffre-de-linfiltration-de-boko-haram-dans-le-pays\/","title":{"rendered":"CAMEROUN: L\u2019\u00e9conomie souffre de l\u2019infiltration de Boko Haram dans le pays"},"content":{"rendered":"<p>YAOUNDE, 8 f\u00e9v (IPS) &#8211; Ahmadou Lamine a \u00e9t\u00e9 contraint de fermer, au Cameroun, son commerce de vente de carburant import\u00e9 du Nigeria, localement appel\u00e9 &#8220;zoa-zoa&#8221;, \u00e0 cause du groupe islamique extr\u00e9miste Boko Haram. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Lamine, originaire de Maroua, la capitale de la r\u00e9gion de l&#39;Extr\u00eame Nord du Cameroun, a connu une rupture de stock apr\u00e8s que le Nigeria a temporairement ferm\u00e9 sa fronti\u00e8re avec la r\u00e9gion du nord du Cameroun. La d\u00e9cision a \u00e9t\u00e9 prise \u00e0 la suite des attentats \u00e0 la bombe le jour de No\u00ebl contre des \u00e9glises du Nigeria par Boko Haram, qui ont tu\u00e9 des dizaines de personnes.  &#8220;Les conducteurs de motos qui nous approvisionnaient en &#8220;zoa-zoa&#8221; aupr\u00e8s du Nigeria voisin ne pouvaient plus le faire. J&#39;ai \u00e9t\u00e9 oblig\u00e9 de fermer mes locaux de commerce&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Lamine \u00e0 IPS. &#8220;Je ne sais pas comment je vais faire pour payer le loyer, encore moins nourrir ma famille et payer les frais de scolarit\u00e9 de mes enfants&#8221;, a-t-il ajout\u00e9.  La fermeture de la fronti\u00e8re a eu un impact \u00e9conomique n\u00e9gatif sur cette r\u00e9gion. Les prix du carburant ici ont doubl\u00e9, passant de 50 cents le litre \u00e0 environ un dollar. Et une tendance similaire est enregistr\u00e9e avec d&#39;autres produits d\u2019importation en provenance du Nigeria comme le sucre, le lait, la farine, les boissons, les bonbons et les oranges.  &#8220;C&#39;est difficile&#8221;, a confi\u00e9 \u00e0 IPS, Alima A\u00efssatou, une m\u00e9nag\u00e8re \u00e0 Maroua. Elle a montr\u00e9 son panier presque vide qui aurait \u00e9t\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment rempli d\u2019aliments achet\u00e9s au march\u00e9 principal de Maroua. &#8220;Comment pouvez-vous nourrir une famille avec cela?&#8221;, a-t-elle demand\u00e9.  La fermeture de la fronti\u00e8re affecte non seulement les affaires et les m\u00e9nages, elle a \u00e9galement entra\u00een\u00e9 une r\u00e9duction des recettes douani\u00e8res. Le chef par int\u00e9rim du poste de douane de Maroua, Phil\u00e9mon Tamfu, a dit \u00e0 IPS que l&#39;impact de la fermeture de la fronti\u00e8re \u00e9tait plus fortement ressenti &#8220;\u00e0 Limani, Fotokol, Kolofata et Kouseri, toutes des villes frontali\u00e8res dans la r\u00e9gion de l&#39;Extr\u00eame Nord o\u00f9 toutes les entr\u00e9es et sorties (douani\u00e8res) sont enregistr\u00e9es&#8221;.  S&#39;adressant \u00e0 IPS par t\u00e9l\u00e9phone, le chef de poste de douane de Limani, Alain Symphorien Nzie, a d\u00e9clar\u00e9 que la zone percevait 239.000 dollars tous les 10 jours en recettes douani\u00e8res, en moyenne 718.000 dollars par mois. Mais quelques semaines apr\u00e8s la fermeture de la fronti\u00e8re, elle arrivait \u00e0 peine \u00e0 g\u00e9n\u00e9rer 50.000 dollars. Limani, une ville frontali\u00e8re, abrite des citoyens camerounais et nig\u00e9rians.  &#8220;J&#39;ai d\u00fb improviser tous les moyens possibles pour parvenir \u00e0 percevoir les 50.000 dollars. Ce montant est susceptible de continuer \u00e0 baisser si le blocage continue&#8221;, a-t-il dit au sujet du quota minimal que les services des douanes doivent atteindre.  Une tendance similaire a \u00e9t\u00e9 not\u00e9e dans la ville frontali\u00e8re de Fotokol. Au lieu des 40.000 dollars qui sont g\u00e9n\u00e9ralement per\u00e7us au cours des 10 premiers jours de janvier, seulement 4.000 dollars ont \u00e9t\u00e9 re\u00e7us.  L\u2019agence internationale d\u2019information CNN a cit\u00e9 des responsables du commerce et des agents de douane \u00e0 Maroua qui auraient affirm\u00e9 que pr\u00e8s de 80 pour cent de l\u2019\u00e9conomie de la r\u00e9gion a chut\u00e9 depuis la fermeture des fronti\u00e8res.  Les fronti\u00e8res du Nigeria avec le Cameroun restent scell\u00e9es puisque la nation la plus peupl\u00e9e d&#39;Afrique craint que le groupe extr\u00e9miste Boko Haram ne puisse \u00eatre en train d\u2019utiliser les parties septentrionales du Cameroun comme base.  Cela se produit apr\u00e8s la d\u00e9couverte d&#39;une cache d&#39;armes dans l&#39;Etat de Borno, dans le nord du Nigeria, qui auraient \u00e9t\u00e9 introduites clandestinement depuis le Cameroun. Ces armes comprenaient des fusils AK47, des pistolets, des lance-roquettes, des bombes, et des c\u00e2bles de d\u00e9tonation de bombe.  Le gouvernement du Cameroun est pr\u00e9occup\u00e9 par le fait que ce groupe extr\u00e9miste puisse \u00eatre en train de s&#39;infiltrer et de s&#39;installer dans le pays. Le site Internet &#39;Wikileaks&#39; a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que le pr\u00e9sident Paul Biya a exprim\u00e9 ces inqui\u00e9tudes dans une conversation avec l&#39;ambassadeur des Etats-Unis au Cameroun, Janet Garvey.  &#8220;Biya \u00e9tait pr\u00e9occup\u00e9 par la menace de l&#39;extr\u00e9misme islamique&#8230; Il commen\u00e7ait \u00e0 s&#39;inqui\u00e9ter de l\u2019infiltration des extr\u00e9mistes islamistes au Cameroun \u00e0 travers les mosqu\u00e9es du pays depuis le Nigeria&#8221;, a indiqu\u00e9 &#39;Wikileaks&#39;.  L&#39;ancien ministre de l&#39;Administration territoriale et de la D\u00e9centralisation, Marafa Hamidou Yaya, avait \u00e9galement exprim\u00e9 des craintes similaires \u00e0 l&#39;ambassadeur. Il aurait d\u00e9clar\u00e9: &#8220;Il y avait beaucoup de gens d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9s parmi les communaut\u00e9s musulmanes dans le Nord, et \u00e0 Douala en particulier, et certains d&#39;entre eux avaient de l&#39;argent de mani\u00e8re inexpliqu\u00e9e&#8221;. Douala est la capitale \u00e9conomique du pays.  Les t\u00e9moignes sur le terrain estiment que Boko Haram s\u2019est d\u00e9j\u00e0 infiltr\u00e9 au Cameroun. A Lagdo, une localit\u00e9 de la r\u00e9gion de l&#39;Extr\u00eame Nord, des villageois ont signal\u00e9 que des gens portant des perles longues et des foulards rouges ou noirs sillonnent la zone et propagent la doctrine extr\u00e9miste du groupe.  &#8220;Ils sont venus ici et m&#39;ont affirm\u00e9 que tous nos probl\u00e8mes sont caus\u00e9s par l&#39;\u00e9ducation et des id\u00e9es occidentales&#8221;, a indiqu\u00e9 \u00e0 IPS un habitant de Lagdo, pendant qu\u2019il jetait un regard furtif autour. &#8220;Ils ont \u00e9galement dit qu&#39;ils me donneront beaucoup d&#39;argent si je rejoignais leur groupe. Ils avaient l\u2019air dangereux, alors j&#39;ai menti que j\u2019examinerais leur proposition. Je crains qu&#39;ils ne reviennent&#8221;.  La menace d&#39;infiltration du groupe au Cameroun a mis en alerte les autorit\u00e9s politiques, traditionnelles et celles charg\u00e9es de la s\u00e9curit\u00e9.  Le 19 janvier, le gouverneur de la r\u00e9gion du Nord, Gambo Haman, a d\u00e9clar\u00e9: &#8220;Boko Haram qui est en train d\u2019\u00eatre chass\u00e9 du nord-est du Nigeria, ainsi que les milliers de soldats tchadiens fugitifs en situation irr\u00e9guli\u00e8re ici, doivent \u00eatre surveill\u00e9s de pr\u00e8s pour \u00e9viter des troubles ind\u00e9sirables sur tout le territoire national&#8221;.  Il a ajout\u00e9 que la surveillance a \u00e9t\u00e9 renforc\u00e9e et que beaucoup de centres d&#39;apprentissage du Coran ont \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9s, et leurs enseignants sont surveill\u00e9s de pr\u00e8s par les services de renseignements.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>YAOUNDE, 8 f\u00e9v (IPS) &#8211; Ahmadou Lamine a \u00e9t\u00e9 contraint de fermer, au Cameroun, son commerce de vente de carburant import\u00e9 du Nigeria, localement appel\u00e9 &#8220;zoa-zoa&#8221;, \u00e0 cause du groupe islamique extr\u00e9miste Boko Haram.<\/p>\n","protected":false},"author":810,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31,5,38,10,6,1,7,29],"tags":[],"class_list":["post-5916","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-africa-centrale","category-afrique","category-commerce-et-pauvrete","category-droits-humains","category-economie-finances-le-commerce","category-headlines","category-politique","category-west-africa"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5916","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/810"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5916"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5916\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5916"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5916"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5916"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}