{"id":5861,"date":"2011-12-20T13:40:01","date_gmt":"2011-12-20T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2011\/12\/20\/soudan-du-sud-les-femmes-veulent-proteger-leurs-droits-dans-un-jeune-etat\/"},"modified":"2011-12-20T13:40:01","modified_gmt":"2011-12-20T13:40:01","slug":"soudan-du-sud-les-femmes-veulent-proteger-leurs-droits-dans-un-jeune-etat","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2011\/12\/20\/soudan-du-sud-les-femmes-veulent-proteger-leurs-droits-dans-un-jeune-etat\/","title":{"rendered":"SOUDAN DU SUD: Les femmes veulent prot\u00e9ger leurs droits dans un jeune Etat"},"content":{"rendered":"<p>WASHINGTON, 20 d\u00e9c (IPS) &#8211; Le Soudan du Sud ayant propos\u00e9 des pistes de r\u00e9flexions sur son avenir \u00e9conomique \u00e0 la r\u00e9cente Conf\u00e9rence de l\u2019engagement international (IEC) \u00e0 Washington, les femmes du nouveau pays invitent les donateurs \u00e0 investir dans des projets assurant que les femmes b\u00e9n\u00e9ficient \u00e9quitablement des plans de d\u00e9veloppement.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Soulignant que les femmes ont jou\u00e9 un r\u00f4le crucial dans le r\u00e9f\u00e9rendum qui a fait du Soudan du Sud un pays ind\u00e9pendant en juillet &#8211; 52 pour cent des \u00e9lecteurs de ce r\u00e9f\u00e9rendum \u00e9taient des femmes &#8211; Les femmes sud-soudanaises ont fait pression pour des mesures qui aideraient \u00e0 assurer une forte pr\u00e9sence f\u00e9minine dans les secteurs incluant le gouvernement, l&#39;agriculture et l&#39;\u00e9conomie.<\/p>\n<p> La IEC, organis\u00e9e la semaine derni\u00e8re par l&#39;Agence am\u00e9ricaine pour le d\u00e9veloppement international (USAID), a r\u00e9uni des dirigeants du Sud Soudan et un groupe de pays riches, des groupes d&#39;aide \u00e9trang\u00e8re et des investisseurs priv\u00e9s pour \u00e9laborer un Plan de d\u00e9veloppement du Soudan du Sud, un mod\u00e8le pour les politiques sociales et \u00e9conomiques du jeune Etat.<\/p>\n<p> Des groupes comprenant la Soci\u00e9t\u00e9 financi\u00e8re internationale, la Banque mondiale, les Nations Unies, l&#39;Union europ\u00e9enne, l&#39;Union africaine, le Conseil des entreprises en Afrique et l&#39;interaction, des officiels du Royaume-Uni, de la Norv\u00e8ge et de la Turquie \u00e9taient \u00e9galement pr\u00e9sents.<\/p>\n<p> La conf\u00e9rence, qui s&#39;est achev\u00e9e le 15 d\u00e9cembre, s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e au milieu de la poursuite des violences dans les Etats frontaliers encore disput\u00e9s du Sud-Kordofan et du Nil Bleu.<\/p>\n<p> Le Soudan du Nord accuse l\u2019Arm\u00e9e de Lib\u00e9ration du peuple soudanais de fournir des armes aux rebelles des deux Etats tandis que des groupes internationaux de d\u00e9fense des droits humains affirment que le Nord a bombard\u00e9 sans discernement les populations civiles des deux Etats et a refus\u00e9 l\u2019acc\u00e8s des agences humanitaires de secours \u00e0 la r\u00e9gion.<\/p>\n<p> Pendant que la IEC se d\u00e9roulait \u00e0 Washington, les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s des femmes sud-soudanaises avaient exhort\u00e9 les personnes pr\u00e9sentes \u00e0 reconna\u00eetre le r\u00f4le des femmes dans la consolidation de la paix et leur droit \u00e0 s\u2019asseoir \u00e0 la table de la planification de l&#39;avenir du pays.<\/p>\n<p> Les femmes ont recommand\u00e9 que 25 pour cent de tous les investissements dans l&#39;agriculture et l&#39;\u00e9levage commercial soient destin\u00e9s aux femmes, ce qui &#8220;augmenterait leur productivit\u00e9 alimentaire, leur esprit d&#39;entreprise, et leur acc\u00e8s aux march\u00e9s&#8221;. La grande majorit\u00e9 des agriculteurs du Soudan du Sud sont de petites agricultrices, et la guerre a laiss\u00e9 le Soudan du Sud avec un grand nombre de femmes comme chefs de m\u00e9nages.<\/p>\n<p> &#8220;Nous voulons que l\u2019aide cible les femmes en particulier&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Sarah James, une militante des droits de l\u2019Homme et pr\u00e9sidente de l\u2019Association g\u00e9n\u00e9rale des femmes du Soudan du Sud. &#8220;Nous ne pouvons pas pr\u00e9sumer que cela parviendra jusqu\u2019\u00e0 elles&#8221;.<\/p>\n<p> S\u2019adressant \u00e0 une grande foule d&#39;investisseurs et bailleurs de fonds \u00e9trangers r\u00e9unis le premier jour de la conf\u00e9rence, James les a exhort\u00e9s \u00e0 consid\u00e9rer les femmes comme des partenaires \u00e9gaux pour la paix et le d\u00e9veloppement durable dans le pays.<\/p>\n<p> L&#39;Institut pour la s\u00e9curit\u00e9 inclusive de l&#39;ONU-Femmes a organis\u00e9 un symposium sur le genre en pr\u00e9lude \u00e0 la IEC o\u00f9 les femmes ont expos\u00e9 bri\u00e8vement leurs recommandations. Le symposium a marqu\u00e9 un effort de facilitation de l&#39;acc\u00e8s des femmes sud-soudanaises \u00e0 la prise des d\u00e9cisions sur l&#39;avenir du nouveau pays.<\/p>\n<p> Cet effort est important car selon l&#39;institut, le redressement post-conflit et le d\u00e9veloppement du secteur priv\u00e9 dans d&#39;autres pays o\u00f9 les guerres ont pris fin ont &#8220;le plus souvent retourn\u00e9 le pouvoir et les opportunit\u00e9s \u00e9conomiques aux \u00e9lites de sexe masculin&#8221;.<\/p>\n<p> Les recommandations des femmes comprennent un plan visant \u00e0 doubler l&#39;alphab\u00e9tisation des femmes de 12 \u00e0 25 pour cent ainsi qu\u2019\u00e0 s\u2019assurer que la moiti\u00e9 des revenus p\u00e9troliers affect\u00e9s aux collectivit\u00e9s par le fonds communautaire de d\u00e9veloppement soit destin\u00e9e \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 sanitaire, \u00e9conomique et physique des femmes.<\/p>\n<p> Un plan bancaire avec un capital de d\u00e9marrage de 10 millions de dollars pour les femmes a \u00e9t\u00e9 \u00e9galement propos\u00e9 afin de leur offrir des pr\u00eats accessibles, \u00e0 faible taux d&#39;int\u00e9r\u00eat pour leurs propres entreprises.<\/p>\n<p> &#8220;Les gens ram\u00e8nent chez eux les exp\u00e9riences qu\u2019ils ont acquises dans d&#39;autres pays au cours de leur d\u00e9placement&#8221;, a affirm\u00e9 Mary Kojo, qui s\u2019\u00e9tait elle-m\u00eame d\u00e9plac\u00e9e pour un temps vers Khartoum. Elle travaille actuellement avec le minist\u00e8re du Genre, de l\u2019Enfance et du Bien-\u00eatre social, et a \u0153uvr\u00e9 \u00e0 monter de petites entreprises pour les femmes.<\/p>\n<p> Les femmes sont bien qualifi\u00e9es pour travailler dans tous les secteurs de d\u00e9veloppement du Soudan du sud, a-t-elle soulign\u00e9. &#8220;Nous avons la capacit\u00e9. Seulement, on ne nous donne pas l&#39;opportunit\u00e9&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Kojo \u00e0 IPS. &#8220;C&#39;est pourquoi nous sommes ici &#8211; nous voulons notre voix partout o\u00f9 les hommes ont la leur&#8221;.<\/p>\n<p> La liste des priorit\u00e9s des femmes sud-soudanaises comprend les services de base comme les meilleures \u00e9coles et les meilleurs h\u00f4pitaux. Selon l&#39;ONU, la marge de progression est importante, avec une femme enceinte sur sept qui meurt des causes li\u00e9es \u00e0 la grossesse dans le Soudan du Sud.<\/p>\n<p> Les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9es des femmes ont \u00e9galement indiqu\u00e9 que de petits pr\u00eats pour les femmes sud-soudanaises pourraient aider \u00e0 accro\u00eetre la participation des agricultrices au march\u00e9 des vivres et des l\u00e9gumes, un secteur dans lequel les femmes des pays voisins comme le Kenya, l&#39;Ethiopie et l&#39;Ouganda dominent actuellement en raison de leur acc\u00e8s au capital de d\u00e9marrage, ont d\u00e9clar\u00e9 les femmes \u00e0 IPS.<\/p>\n<p> Les femmes ont \u00e9galement exhort\u00e9 le gouvernement \u00e0 continuer d&#39;appliquer le quota de 25 pour cent actuellement en place pour les femmes \u00e0 tous les niveaux du gouvernement.<\/p>\n<p> Cette conf\u00e9rence est la premi\u00e8re du genre, connue dans le monde de l&#39;aide comme une &#8220;conf\u00e9rence des bailleurs de fonds&#8221;, pour impliquer les femmes de la soci\u00e9t\u00e9 civile dans toutes les sessions, y compris la planification des s\u00e9ances pour la gestion des revenus provenant du p\u00e9trole, la prestation des services sociaux, la gouvernance et l&#39;environnement.  Anne-Marie Goetz, chef du programme pour la paix et la s\u00e9curit\u00e9 de l&#39;ONU-Femmes, a d\u00e9clar\u00e9 que l\u2019implication des femmes dans la planification du d\u00e9veloppement a un sens, non seulement d\u2019un point de vue des droits, mais aussi \u00e9conomiquement. Le secteur agricole est juste un exemple.<\/p>\n<p> &#8220;Investir dans la production agricole des femmes est un moyen d&#39;assurer le d\u00e9veloppement des march\u00e9s ruraux et la stabilit\u00e9 de la communaut\u00e9 parce que les femmes investissent dans leurs communaut\u00e9s&#8221;, a affirm\u00e9 Goetz. Elle a ajout\u00e9 que les statistiques ont prouv\u00e9 que les femmes investissent 90 pour cent de leur revenu pour le bien-\u00eatre de leur famille, comparativement aux 40 pour cent que les hommes investissent.<\/p>\n<p> &#8220;Si les femmes n\u2019assistent pas aux conf\u00e9rences, alors il n&#39;y a pas de pression pour les quotas, ni pour les droits fonciers des femmes&#8230; il n&#39;y a pas de pression pour la justice pour les crimes de guerre&#8221;, a ajout\u00e9 Goetz.<\/p>\n<p> Mais pourquoi fallait-il autant de temps pour impliquer les femmes? Goetz a affirm\u00e9 que c\u2019est parce que la communaut\u00e9 internationale a \u00e9t\u00e9 lente \u00e0 reconna\u00eetre que les femmes ont des priorit\u00e9s et des perspectives sp\u00e9cifiques qui sont per\u00e7ues de fa\u00e7on inad\u00e9quate par les gouvernements.<\/p>\n<p> Goetz a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS: &#8220;Maintenant, il est de plus en plus reconnu que vous ne pouvez pas instaurer la bonne gouvernance et avoir de solides fondements \u00e9conomiques sans impliquer la moiti\u00e9 de la population&#8221;.<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WASHINGTON, 20 d\u00e9c (IPS) &#8211; Le Soudan du Sud ayant propos\u00e9 des pistes de r\u00e9flexions sur son avenir \u00e9conomique \u00e0 la r\u00e9cente Conf\u00e9rence de l\u2019engagement international (IEC) \u00e0 Washington, les femmes du nouveau pays invitent les donateurs \u00e0 investir dans&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2011\/12\/20\/soudan-du-sud-les-femmes-veulent-proteger-leurs-droits-dans-un-jeune-etat\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":915,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,14,11,10,27,6,1,7,4,30],"tags":[],"class_list":["post-5861","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-amerique-du-nord","category-developpement","category-droits-humains","category-east-africa","category-economie-finances-le-commerce","category-headlines","category-politique","category-sante","category-special-culture-religion-et-genre"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5861","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/915"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5861"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5861\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5861"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5861"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5861"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}