DURBAN, Afrique du Sud, 30 nov (IPS) – Le plan de l'Union europ\u00e9enne (UE) visant \u00e0 sauver le Protocole de Kyoto, peut \u00eatre confront\u00e9 \u00e0 son plus grand obstacle dans le monde en d\u00e9veloppement.<\/p>\n
<\/p>\n
Abias Huongo, l'un des n\u00e9gociateurs pour l'Angola, affirme que les blocs de pays en d\u00e9veloppement dont il fait partie \u2013 y compris les groupes d'Afrique et des pays les moins avanc\u00e9s – ne sont pas encore capables d'exprimer leur soutien pour un accord mondial juridiquement contraignant.<\/p>\n
“Nos partenaires ont besoin d'assumer leurs responsabilit\u00e9s, et ils fuient leurs engagements”, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS le premier jour de la 17\u00e8me Conf\u00e9rence des parties (COP 17) des Nations Unies – la r\u00e9union annuelle internationale convoqu\u00e9e \u00e0 Durban, en Afrique du Sud, pour essayer de faire des progr\u00e8s dans la lutte contre les changements climatiques.<\/p>\n
Dans une conf\u00e9rence pr\u00e9liminaire, la d\u00e9l\u00e9gation de l'UE – consid\u00e9r\u00e9e comme la plus enthousiaste au sujet d'une deuxi\u00e8me p\u00e9riode d'engagement – a soulign\u00e9 qu'elle n'\u00e9tait pas dispos\u00e9e \u00e0 s'engager \u00e0 moins que le reste du monde ait convenu d'un accord climatique mondial.<\/p>\n
“Le probl\u00e8me est que Kyoto seul ne peut pas s'attaquer aux d\u00e9fis climatiques auxquels nous sommes tous confront\u00e9s”, a soulign\u00e9 Tomasz Chruszczow, un membre de la d\u00e9l\u00e9gation. “Nous voulons que ce cadre et 100 pour cent de ceux qui en \u00e9mettent couvrent 100 pour cent des \u00e9missions mondiales”.<\/p>\n
L'UE veut voir un accord finalis\u00e9 d\u2019ici \u00e0 2015, et op\u00e9rationnel d\u2019ici \u00e0 2020 au plus tard.<\/p>\n
Durban repr\u00e9sente un point crucial de prise de d\u00e9cisions pour la lutte mondiale contre les changements climatiques – que plusieurs organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile et des nations en d\u00e9veloppement consid\u00e8rent comme une question de vie ou de mort.<\/p>\n
“Les choses semblent toujours impossibles jusqu'\u00e0 ce qu'elles soient faites”. Ces mots de Nelson Mandela ont \u00e9t\u00e9 repris par Christiana Figueres, responsable des affaires climatiques \u00e0 l'ONU, \u00e0 la pl\u00e9ni\u00e8re d'ouverture de la COP 17.<\/p>\n
Dans les ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes, les COP ont \u00e9t\u00e9 en proie \u00e0 la frustration, la m\u00e9fiance et au d\u00e9sespoir. Mais les n\u00e9gociations de l'ann\u00e9e derni\u00e8re \u00e0 Cancun ont r\u00e9ussi \u00e0 all\u00e9ger une partie du fardeau de la d\u00e9ception post-Copenhague.<\/p>\n
Cette ann\u00e9e, plus de 15.000 d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s sont arriv\u00e9s sur la c\u00f4te d'Afrique du Sud un peu plus optimistes sur des possibilit\u00e9s. Mais avec cet espoir, vient la responsabilit\u00e9.<\/p>\n
La premi\u00e8re p\u00e9riode d'engagement du Protocole de Kyoto prend fin en d\u00e9cembre 2012, et en l'absence de nouveaux engagements des pays d\u00e9velopp\u00e9s, le monde sera laiss\u00e9 d\u00e9pourvu de tout cadre juridiquement contraignant sur les \u00e9missions.<\/p>\n
Les pays en d\u00e9veloppement veulent que Kyoto r\u00e9ussisse, a indiqu\u00e9 Huongo.<\/p>\n
“Nous sommes en Afrique, et nous ne voulons pas qu'il meure sur notre continent”, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n
Il a affirm\u00e9 qu'il y aurait des discussions autour d'un nouvel accord juridiquement contraignant, mais que les issues restent opaques.<\/p>\n
Huongo a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS que le monde d\u00e9velopp\u00e9 doit \u00eatre \u00e9galement plus souple avec ses exigences financi\u00e8res pour am\u00e9liorer l'acc\u00e8s au financement climatique pour les pays qui en ont le plus besoin. Il a indiqu\u00e9 que l'Angola a aussi besoin d'aide au renforcement des capacit\u00e9s pour combattre ses vuln\u00e9rabilit\u00e9s.<\/p>\n
D\u00e9j\u00e0, plusieurs pays \u2013 y compris le Japon, la Russie et le Canada – ont exprim\u00e9 leur r\u00e9ticence \u00e0 signer une seconde fois l\u2019accord. Les m\u00e9dias nationaux indiquent que le Canada se pr\u00e9pare \u00e0 annoncer son retrait de l'accord apr\u00e8s que les n\u00e9gociations de la COP 17 ont \u00e9t\u00e9 accueillies avec consternation.<\/p>\n
Alden Meyer, de la 'Union of Concerned Scientists' (Union des scientifiques pr\u00e9occup\u00e9s), affirme que “ce serait la troisi\u00e8me gifle que le Canada aurait donn\u00e9e dans le visage de la communaut\u00e9 internationale”, apr\u00e8s \u00eatre revenu sur les tentatives de respecter ses engagements, et apr\u00e8s avoir propos\u00e9 de faibles objectifs sur les \u00e9missions \u00e0 Copenhague.<\/p>\n
Meyer souligne que le Canada tente d'\u00e9viter le contr\u00f4le minutieux et la critique dont il ferait objet s\u2019il quittait le Protocole de Kyoto \u00e0 la COP 17, et agit de mauvaise foi en continuant de participer aux n\u00e9gociations.<\/p>\n
La fracture entre pays d\u00e9velopp\u00e9s et pays en d\u00e9veloppement est tr\u00e8s bien vivante et active. Le pr\u00e9sident sud-africain, Jacob Zuma, a fait allusion \u00e0 la situation des pays en d\u00e9veloppement dans son allocution lors de la c\u00e9r\u00e9monie d'ouverture, exhortant les n\u00e9gociateurs \u00e0 s'efforcer de trouver des solutions. Mais des groupes de la soci\u00e9t\u00e9 civile, notamment 'Greenpeace' et 'Oxfam International', ont dit qu'ils \u00e9taient m\u00e9contents du manque d'ambition qu'il a exprim\u00e9e.<\/p>\n
Des groupes de diff\u00e9rentes confessions religieuses se sont r\u00e9unis \u00e0 la veille des n\u00e9gociations dans un stade proche, pour prier pour des issues concr\u00e8tes, \u00e9quitables et \u00e9quilibr\u00e9es des n\u00e9gociations. Ils ont \u00e9t\u00e9 rejoints par l'archev\u00eaque \u00e9m\u00e9rite Desmond Tutu, qui a demand\u00e9 au monde de se pr\u00e9parer pour la bataille contre le r\u00e9chauffement climatique.<\/p>\n
Tutu a critiqu\u00e9 les pays qui refusent de signer le Protocole de Kyoto. “Dieu veut que nous vivions dans un jardin, pas dans un d\u00e9sert”, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 la foule.<\/p>\n
Figueres a rejoint Tutu en s\u2019adressant \u00e0 la foule, promettant des progr\u00e8s. “Quoiqu\u2019il arrive \u00e0 Durban, ce sera un pas en avant”, a-t-elle dit. “Mais souvenons-nous que ce n'est qu\u2019une \u00e9tape… Il y aura une autre COP, et encore une autre. C'est un long processus”.<\/p>\n
Cette responsable des questions climatiques \u00e0 l'ONU a soulign\u00e9 l'importance de regarder au-del\u00e0 du Protocole de Kyoto au cours des n\u00e9gociations, indiquant la n\u00e9cessit\u00e9 d'op\u00e9rationnaliser certaines parties des Accords de Cancun.<\/p>\n
Parmi les issues concr\u00e8tes possibles attendues de Durban, figure la finalisation de la structure d'un Fonds vert pour le climat – un m\u00e9canisme qui g\u00e8rera et rendra compte du fonds pour le climat, y compris les 100 milliards de dollars par an d'ici \u00e0 2020, promis par les pays d\u00e9velopp\u00e9s pour les mesures d'adaptation et d'att\u00e9nuation dans les nations en d\u00e9veloppement.<\/p>\n
Figueres croit que la r\u00e9alisation des progr\u00e8s avec le Cadre d'adaptation, \u00e9galement convenu \u00e0 Cancun, et l'am\u00e9lioration des m\u00e9canismes de transfert de technologie – qui permettront aux pays pauvres de devenir plus r\u00e9sistants aux assauts des ph\u00e9nom\u00e8nes m\u00e9t\u00e9orologiques impr\u00e9visibles et extr\u00eames – sont aussi faisables.<\/p>\n
A la veille des n\u00e9gociations, une pluie exceptionnellement forte a inond\u00e9 certaines parties de Durban, et entra\u00een\u00e9 la mort d'au moins six personnes – un pr\u00e9lude tragique, mais peut-\u00eatre appropri\u00e9 pour deux semaines de discussions sur les changements climatiques.<\/p>\n
C'est un message que les pays en d\u00e9veloppement veulent s'assurer que leurs homologues plus riches entendent: “Nous sommes ceux qui souffrent”.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
DURBAN, Afrique du Sud, 30 nov (IPS) – Le plan de l'Union europ\u00e9enne (UE) visant \u00e0 sauver le Protocole de Kyoto, peut \u00eatre confront\u00e9 \u00e0 son plus grand obstacle dans le monde en d\u00e9veloppement.<\/p>\n","protected":false},"author":710,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,34,11,6,12,9,1,7,21,28],"tags":[],"class_list":["post-5827","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-desert-rampant","category-developpement","category-economie-finances-le-commerce","category-environnement","category-global-affairs","category-headlines","category-politique","category-science-technologie","category-southern-africa"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/710"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5827"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5827\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5827"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}