{"id":5708,"date":"2011-09-03T13:40:01","date_gmt":"2011-09-03T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2011\/09\/03\/ghana-difficile-dempecher-limportation-des-medicaments-contrefaits\/"},"modified":"2011-09-03T13:40:01","modified_gmt":"2011-09-03T13:40:01","slug":"ghana-difficile-dempecher-limportation-des-medicaments-contrefaits","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2011\/09\/03\/ghana-difficile-dempecher-limportation-des-medicaments-contrefaits\/","title":{"rendered":"GHANA: Difficile d\u2019emp\u00eacher l\u2019importation des m\u00e9dicaments contrefaits"},"content":{"rendered":"<p>ACCRA, 3 sep (IPS) &#8211; Des m\u00e9dicaments contrefaits ont inond\u00e9 le march\u00e9 au Ghana et ont m\u00eame trouv\u00e9 leur place dans des h\u00f4pitaux publics puisque l\u2019organe de r\u00e9gulation des m\u00e9dicaments du pays a du mal \u00e0 contr\u00f4ler l&#39;importation de ces produits.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Le pr\u00e9sident de la &#39;Pharmaceutical Society of Ghana&#39; (Association des pharmaciens du Ghana), Alex Dodoo, a d\u00e9clar\u00e9 que la &#39;Food and Drugs Board&#39; (Commission de contr\u00f4le des aliments et m\u00e9dicaments &#8211; FDB) n&#39;est pas un organe de r\u00e9gulation rigoureux quand il s&#39;agit du contr\u00f4le et de la gestion des m\u00e9dicaments au Ghana.<\/p>\n<p> Dodoo a affirm\u00e9 que les m\u00e9dicaments contrefaits ont trouv\u00e9 leur place dans des h\u00f4pitaux publics puisqu\u2019il y a eu des cas o\u00f9 des malades mis sous des antibiotiques efficaces ne se sentaient pas bien jusqu&#39;\u00e0 ce qu\u2019on ait remarqu\u00e9 une modification dans la marque du m\u00e9dicament administr\u00e9. Cette situation a clairement montr\u00e9 que le traitement de premi\u00e8re ligne utilis\u00e9 avait \u00e9t\u00e9 constitu\u00e9 de m\u00e9dicaments contrefaits.<\/p>\n<p> Il indique que cela s&#39;est pass\u00e9 parce que des bandes qui font entrer clandestinement des m\u00e9dicaments contrefaits dans le pays ont m\u00eame pu infiltrer la cha\u00eene d&#39;approvisionnement des h\u00f4pitaux.<\/p>\n<p> Toutefois, Dodoo affirme qu&#39;il ne dispose pas de statistiques sur le nombre de fois que cela s&#39;est produit.<\/p>\n<p> &#8220;Malheureusement, aucune enqu\u00eate n\u2019est men\u00e9e pour savoir ce qui s&#39;est pass\u00e9 afin qu&#39;on ait un tableau clair de l&#39;ampleur des d\u00e9g\u00e2ts que les m\u00e9dicaments contrefaits causent sur les patients dans le syst\u00e8me de fourniture des soins de sant\u00e9&#8221;, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n<p> &#8220;L&#39;importation de m\u00e9dicaments n\u2019est autoris\u00e9e que par l&#39;a\u00e9roport international Kotoka \u00e0 Accra et le port de Tema, pr\u00e8s d&#39;Accra, pour s&#39;assurer que seuls les m\u00e9dicaments de qualit\u00e9 entrent dans le pays&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Martha Gyansa-Lutterodt, directrice des services pharmaceutiques au minist\u00e8re de la Sant\u00e9, \u00e0 propos des lois sur l&#39;importation des m\u00e9dicaments.<\/p>\n<p> &#8220;Mais nous avons constat\u00e9 que beaucoup de m\u00e9dicaments contrefaits, sp\u00e9cialement en provenance du Nigeria, ont trouv\u00e9 leur place dans le pays en raison de la nature poreuse de nos fronti\u00e8res terrestres&#8221;, a admis Gyansa-Lutterodt.<\/p>\n<p> La situation devient grave puisque la FDB a \u00e9t\u00e9 contrainte, au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es, d&#39;intensifier les descentes dans les pharmacies pour \u00e9liminer la vente des m\u00e9dicaments contrefaits.<\/p>\n<p> Le &#39;Pharmacy Board&#39; (l\u2019Ordre des pharmaciens) du pays garantit \u00e9galement que seules les pharmacies agr\u00e9\u00e9es vendent de m\u00e9dicaments. Cependant, il y a eu des cas o\u00f9 des pharmacies agr\u00e9\u00e9es et non agr\u00e9\u00e9es \u00e0 la fois ont \u00e9t\u00e9 surprises en train de vendre des m\u00e9dicaments contrefaits.<\/p>\n<p> L&#39;ann\u00e9e derni\u00e8re, quand Issac Akologo souffrait de paludisme, on lui a prescrit le Fansidar (un traitement de premi\u00e8re ligne contre la maladie). Il l&#39;a achet\u00e9 dans une pharmacie \u00e0 Bolgatanga dans la &#39;Upper East Region&#39; au Ghana, mais apr\u00e8s avoir pris toute la dose, Akologo ne se sentait toujours pas bien. Il est retourn\u00e9 dans son centre de sant\u00e9 et on lui a prescrit un autre traitement.<\/p>\n<p> &#8220;Ce n&#39;\u00e9tait qu\u2019au moment o\u00f9 j&#39;ai lu dans les journaux que la FDB avait arr\u00eat\u00e9 le propri\u00e9taire de la pharmacie&#8230; que je me suis rendu compte que le Fansidar que j&#39;ai achet\u00e9 pourrait avoir \u00e9t\u00e9 contrefait&#8221;, a confi\u00e9 Akologo \u00e0 IPS. La FDB a confirm\u00e9 que la pharmacie en question a vendu des comprim\u00e9s de Fansidar contrefaits.<\/p>\n<p> Il est reconnu que la vente de m\u00e9dicaments contrefaits est tr\u00e8s r\u00e9pandue dans les pharmacies \u00e0 travers le pays et certains ont m\u00eame trouv\u00e9 leur place sur les \u00e9tals des march\u00e9s locaux.<\/p>\n<p> Mais il est difficile pour les consommateurs de faire la diff\u00e9rence entre une chose contrefaite et la vraie.<\/p>\n<p> Un pharmacien d&#39;h\u00f4pital a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS que le conditionnement des m\u00e9dicaments contrefaits a \u00e9t\u00e9 savamment copi\u00e9 et qu&#39;il \u00e9tait difficile d&#39;identifier un faux.<\/p>\n<p> Toutefois, Gyansa-Lutterodt a indiqu\u00e9 que le minist\u00e8re de la Sant\u00e9 ne disposait pas de donn\u00e9es sur la port\u00e9e de la vente et de l&#39;utilisation des m\u00e9dicaments contrefaits dans le pays. Il utilise une \u00e9tude r\u00e9alis\u00e9e par l\u2019Organisation mondiale de la sant\u00e9 pour estimer que 30 pour cent des m\u00e9dicaments sur le march\u00e9 au Ghana sont contrefaits.<\/p>\n<p> Elle a affirm\u00e9 que le minist\u00e8re \u00e9tait conscient du probl\u00e8me et que des proc\u00e9dures \u00e9taient en place pour s&#39;assurer que &#8220;des m\u00e9dicaments contrefaits n\u2019entrent pas dans le syst\u00e8me public, parce que nous voulons que l&#39;acc\u00e8s du public aux m\u00e9dicaments ne soit pas souill\u00e9&#8221;.<\/p>\n<p> Le syst\u00e8me, a soulign\u00e9 Gyansa-Lutterodt, consistait \u00e0 acheter \u00e0 partir de sources agr\u00e9\u00e9es uniquement, suivant strictement les proc\u00e9dures qui, selon elle, ne sont pas nouvelles. Mais elle n\u2019a pas pr\u00e9cis\u00e9 pourquoi ce processus d&#39;achat n&#39;\u00e9tait pas suivi dans le pass\u00e9.<\/p>\n<p> Charles Allotey du &#39;Health Access Network&#39; (R\u00e9seau pour un acc\u00e8s \u00e0 la sant\u00e9), une organisation non gouvernementale qui cherche \u00e0 s&#39;assurer que le public b\u00e9n\u00e9ficie des soins de sant\u00e9 et des m\u00e9dicaments appropri\u00e9s \u00e0 un co\u00fbt abordable, affirme que le minist\u00e8re a eu des difficult\u00e9s \u00e0 d\u00e9tecter les m\u00e9dicaments contrefaits.<\/p>\n<p> &#8220;C&#39;est un probl\u00e8me technique qui est difficile \u00e0 d\u00e9tecter et ce serait cruel de dire que le minist\u00e8re n&#39;avait fait aucun travail sur cette question. Il n\u2019y a de suspicion que lorsqu\u2019un m\u00e9dicament particulier est utilis\u00e9 et ne produit aucun r\u00e9sultat, et cela doit \u00eatre prouv\u00e9 par analyse&#8221;.<\/p>\n<p> Gyansa-Lutterodt craignait que l&#39;utilisation des m\u00e9dicaments contrefaits ait de graves r\u00e9percussions sur la sant\u00e9 des gens, puisque beaucoup croient qu&#39;ils sont en train de prendre les vrais m\u00e9dicaments pour traiter leurs maladies.<\/p>\n<p> Thomas Amedzro, chef du poste de surveillance des m\u00e9dicaments sur les march\u00e9s pour la FDB, est d&#39;accord avec Gyansa-Lutterodt que la vente et l&#39;utilisation de faux m\u00e9dicaments affectent gravement la sant\u00e9 des Ghan\u00e9ens.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ACCRA, 3 sep (IPS) &#8211; Des m\u00e9dicaments contrefaits ont inond\u00e9 le march\u00e9 au Ghana et ont m\u00eame trouv\u00e9 leur place dans des h\u00f4pitaux publics puisque l\u2019organe de r\u00e9gulation des m\u00e9dicaments du pays a du mal \u00e0 contr\u00f4ler l&#39;importation de ces&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2011\/09\/03\/ghana-difficile-dempecher-limportation-des-medicaments-contrefaits\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":512,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,38,11,6,1,4,29],"tags":[],"class_list":["post-5708","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-commerce-et-pauvrete","category-developpement","category-economie-finances-le-commerce","category-headlines","category-sante","category-west-africa"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5708","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/512"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5708"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5708\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5708"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5708"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5708"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}