{"id":5678,"date":"2011-08-11T13:40:01","date_gmt":"2011-08-11T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2011\/08\/11\/developpement-afrique-les-gouvernements-doivent-atteindre-les-femmes-rurales\/"},"modified":"2011-08-11T13:40:01","modified_gmt":"2011-08-11T13:40:01","slug":"developpement-afrique-les-gouvernements-doivent-atteindre-les-femmes-rurales","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2011\/08\/11\/developpement-afrique-les-gouvernements-doivent-atteindre-les-femmes-rurales\/","title":{"rendered":"DEVELOPPEMENT-AFRIQUE: Les gouvernements doivent atteindre les femmes rurales"},"content":{"rendered":"<p>KIGALI, 11 ao\u00fbt (IPS) &#8211; Les gouvernements, particuli\u00e8rement en Afrique, doivent mettre en place d\u2019importantes mesures de reddition de comptes afin d&#39;atteindre efficacement les femmes dans les zones rurales par une budg\u00e9tisation sensible au genre.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Telle \u00e9tait l&#39;une des recommandations de l&#39;Appel mondial pour le plan d&#39;action \u00e9labor\u00e9 \u00e0 la fin d&#39;une rencontre internationale de haut niveau sur une budg\u00e9tisation sensible au genre, tenue \u00e0 Kigali, la capitale rwandaise, du 26 au 28 juillet. Cette r\u00e9union a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e conjointement avec l&#39;Entit\u00e9 des Nations Unies pour l&#39;\u00e9galit\u00e9 des sexes et l&#39;autonomisation des femmes (ONU-Femmes) et l&#39;Union europ\u00e9enne.<\/p>\n<p> Les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s ont \u00e9galement convenu qu&#39;il fallait renforcer les comp\u00e9tences et aptitudes des dirigeants des gouvernements locaux. En outre, l&#39;am\u00e9lioration des syst\u00e8mes statistiques nationaux \u00e9tait n\u00e9cessaire pour fournir des donn\u00e9es pr\u00e9cises sur les diff\u00e9rents aspects relatifs au genre.<\/p>\n<p> Ce document, qui n\u2019est pas encore publi\u00e9, indiquait \u00e9galement que les moyens de subsistance des femmes marginalis\u00e9es, dans les zones rurales, doivent \u00eatre am\u00e9lior\u00e9s en augmentant leur acc\u00e8s \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 fonci\u00e8re et aux droits de propri\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p> Le Rwanda a \u00e9t\u00e9 qualifi\u00e9 de mod\u00e8le pour d\u2019autres pays africains en mati\u00e8re de promotion de l&#39;\u00e9galit\u00e9 des sexes \u00e0 tous les niveaux de prise de d\u00e9cision, puisqu\u2019ici, les femmes sont majoritaires au parlement. La constitution du pays garantit \u00e9galement un minimum de 30 pour cent de repr\u00e9sentation f\u00e9minine \u00e0 tous les niveaux de direction.<\/p>\n<p> Le Rwanda est impliqu\u00e9 dans un programme pilote de trois ans, le &#39;Gender Equitable Local Development&#39; (D\u00e9veloppement local \u00e9quitable entre les sexes &#8211; GELD), destin\u00e9 \u00e0 am\u00e9liorer l&#39;acc\u00e8s des femmes aux ressources et aux services au niveau local gr\u00e2ce \u00e0 une planification et une budg\u00e9tisation sensibles au genre. Le GELD est organis\u00e9 par l\u2019ONU-Femmes et le Fonds d\u2019\u00e9quipement des Nations Unies.<\/p>\n<p> &#8220;Le Rwanda enregistre des postes \u00e0 pr\u00e9dominance f\u00e9minine \u00e0 divers niveaux de prise de d\u00e9cision, mais les femmes ont \u00e9galement besoin de s&#39;engager dans d&#39;autres carri\u00e8res \u00e9conomiques telles que les industries du b\u00e2timent et des transports&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Suzanne Ruboneka, une activiste des droits des femmes bas\u00e9e \u00e0 Kigali.<\/p>\n<p> Les femmes repr\u00e9sentent 54 pour cent de la population rwandaise estim\u00e9e \u00e0 neuf millions d\u2019habitants. Bien qu&#39;il n&#39;existe pas de statistiques disponibles sur le nombre d&#39;entreprises appartenant aux femmes, le gouvernement reconna\u00eet que la majorit\u00e9 des employ\u00e9s dans les secteurs formel et informel sont des femmes.<\/p>\n<p> La directrice r\u00e9gionale de l&#39;ONU-Femmes, Diana Ofwona, a dit qu&#39;il \u00e9tait important de promouvoir davantage l&#39;\u00e9galit\u00e9 des sexes \u00e0 travers l\u2019appropriation, par les femmes, des initiatives de d\u00e9veloppement telles que les programmes de microfinance. Elle a affirm\u00e9 que c&#39;\u00e9tait une fa\u00e7on de rendre la coordination plus efficace en mati\u00e8re de budg\u00e9tisation sensible au genre.<\/p>\n<p> Fatuma Mukakarara, la pr\u00e9sidente d\u2019une coop\u00e9rative de femmes musulmanes \u00e0 Nyagatare, dans le nord-est du Rwanda, a d\u00e9clar\u00e9 que l&#39;implication des femmes dans les services financiers assure une plus grande transparence.<\/p>\n<p> &#8220;Nous faisons partie de l&#39;\u00e9quipe de gestion dans ces coop\u00e9ratives de services financiers (et) cela contribue \u00e0 garantir une transparence et une reddition de comptes plus grandes&#8221;, a-t-elle confi\u00e9 \u00e0 IPS.<\/p>\n<p> Elle a indiqu\u00e9 que gr\u00e2ce \u00e0 son exp\u00e9rience dans la gestion d&#39;une entreprise de microfinance, elle sait que les femmes rurales peuvent jouer un r\u00f4le capital dans la gestion des ressources financi\u00e8res.<\/p>\n<p> &#8220;Mais parfois, les femmes rencontrent des difficult\u00e9s pendant qu\u2019elles demandent un pr\u00eat aupr\u00e8s (d\u2019une institution) de microfinance. Cela peut \u00eatre d\u00fb \u00e0 un manque d&#39;estime de soi pour beaucoup&#8221;, a affirm\u00e9 Mukakarara.<\/p>\n<p> Ofwona a estim\u00e9 que ce qu\u2019il fallait surtout, c\u2019\u00e9tait une planification ad\u00e9quate pour int\u00e9grer l&#39;\u00e9quit\u00e9 dans la gestion et le partage des ressources.<\/p>\n<p> &#8220;Cela comprend la suppression de certains obstacles qui emp\u00eachent parfois les femmes d\u2019acc\u00e9der de fa\u00e7on \u00e9quitable aux services locaux (tels que les transports et les programmes de microfinance), en particulier dans les zones rurales&#8221;, souligne Ofwona.<\/p>\n<p> Des analystes \u00e9conomiques disent que la collecte de donn\u00e9es statistiques sur les questions li\u00e9es au genre est toujours un d\u00e9fi majeur pour certains pays.<\/p>\n<p> &#8220;Une fois qu&#39;il existe des donn\u00e9es disponibles sur le genre, cela permettrait aux pays de d\u00e9terminer les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s dans le sens de la r\u00e9alisation de leurs objectifs (concernant la budg\u00e9tisation sensible au genre)&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Bernard Kayinamura, un expert en \u00e9conomie bas\u00e9 \u00e0 Kigali.<\/p>\n<p> Kayinamura a indiqu\u00e9 que, par exemple, les donn\u00e9es d\u00e9sagr\u00e9g\u00e9es sur les \u00e9l\u00e8ves du secondaire qui \u00e9tudient les mati\u00e8res scientifiques ne pouvaient pas expliquer pourquoi le nombre de filles qui font ces mati\u00e8res n&#39;augmentait pas.<\/p>\n<p> &#8220;Ainsi, il y a parfois des chiffres qui manquent, qui devraient \u00eatre utilis\u00e9s (par les d\u00e9cideurs) pour revoir les politiques, les proc\u00e9dures, les pratiques et les objectifs&#8221;, a-t-il expliqu\u00e9 \u00e0 IPS.<\/p>\n<p> Depuis 2009, le gouvernement et les organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile du Rwanda se sont lanc\u00e9s dans une campagne nationale destin\u00e9e \u00e0 former des femmes rurales dans l&#39;administration et la gestion des programmes de microfinance. Cependant, il n&#39;existe pas de chiffres disponibles concernant le nombre de femmes qui ont suivi la formation.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>KIGALI, 11 ao\u00fbt (IPS) &#8211; Les gouvernements, particuli\u00e8rement en Afrique, doivent mettre en place d\u2019importantes mesures de reddition de comptes afin d&#39;atteindre efficacement les femmes dans les zones rurales par une budg\u00e9tisation sensible au genre.<\/p>\n","protected":false},"author":366,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,11,10,27,6,1,7,30],"tags":[],"class_list":["post-5678","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-developpement","category-droits-humains","category-east-africa","category-economie-finances-le-commerce","category-headlines","category-politique","category-special-culture-religion-et-genre"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5678","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/366"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5678"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5678\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5678"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5678"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}