LAGOS, 9 ao\u00fbt (IPS) – “Nous souffrons au milieu de l'abondance”. C'\u00e9tait ainsi que Nelson Ilemchi avait r\u00e9sum\u00e9 sa situation puisqu\u2019il a pass\u00e9 une journ\u00e9e enti\u00e8re \u00e0 faire la queue pour acheter du p\u00e9trole \u00e0 Lagos, la capitale \u00e9conomique du Nigeria. <\/p>\n
<\/p>\n
Depuis janvier, le premier producteur de p\u00e9trole brut en Afrique est confront\u00e9 \u00e0 une p\u00e9nurie prolong\u00e9e, \u00e0 l'\u00e9chelle nationale, de ce produit raffin\u00e9.<\/p>\n
“Nous produisons cette chose, mais nous souffrons pour l'obtenir”, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 pendant qu'il \u00e9tait debout dans une longue queue \u00e0 l'une des rares stations-service de Lagos, qui avaient vraiment de stock de p\u00e9trole.<\/p>\n
Beaucoup de personnes dans la queue sont arriv\u00e9es \u00e0 la station-service d\u00e8s quatre heures du matin et \u00e0 la tomb\u00e9e de la nuit, elles \u00e9taient encore loin de la pompe de distribution de p\u00e9trole. Cela a tant dur\u00e9 parce qu'il n'y avait qu'une seule pompe de distribution desservant environ 500 personnes qui avaient chacune plusieurs bidons \u00e0 remplir.<\/p>\n
Et il n'y a aucun signe que cette p\u00e9nurie prenne fin de sit\u00f4t avec le gouvernement et les vendeurs de p\u00e9trole, ou promoteurs comme on les appelle ici, s\u2019accusant pour cette rupture prolong\u00e9e. Le gouvernement importe du p\u00e9trole, tandis que les entreprises priv\u00e9es de commercialisation du produit le vendent au public.<\/p>\n
Le Nigeria est le sixi\u00e8me plus grand exportateur de p\u00e9trole brut au monde. Selon le Bulletin annuel 2010-2011 des statistiques de l'Organisation des pays exportateurs de p\u00e9trole, publi\u00e9 en juillet, le Nigeria exportait 2,464 millions de barils par jour en 2010.<\/p>\n
Mais en d\u00e9pit de ses immenses ressources p\u00e9troli\u00e8res, il importe des produits p\u00e9troliers raffin\u00e9s comme le p\u00e9trole, l'essence et le diesel parce que les raffineries du pays ne sont capables de fonctionner qu\u2019\u00e0 une capacit\u00e9 tr\u00e8s faible. C'est parce que des d\u00e9cennies de corruption ont laiss\u00e9 la plupart des services publics dans un \u00e9tat de d\u00e9labrement.<\/p>\n
Les derniers chiffres publi\u00e9s par la 'Central Bank Monetary Policy Committee' (Commission de la politique mon\u00e9taire de la Banque centrale) du pays indiquent que le Nigeria a d\u00e9pens\u00e9 1,34 milliard de dollars pour importer de p\u00e9trole entre janvier et mars 2011.<\/p>\n
La ministre nig\u00e9riane du P\u00e9trole, Diezani Allison-Madueke, a d\u00e9clar\u00e9 au parlement le 7 juillet que bien que le Nigeria ait besoin de huit millions de litres de p\u00e9trole par jour, son minist\u00e8re fournit quotidiennement 11 millions de litres dans un effort pour rem\u00e9dier \u00e0 la p\u00e9nurie du produit.<\/p>\n
Allison-Madueke, qui n'a pas dit quand le minist\u00e8re a augment\u00e9 la production, a indiqu\u00e9 que la p\u00e9nurie persiste parce que le produit est vendu \u00e0 des prix \u00e9lev\u00e9s ailleurs.<\/p>\n
“Le p\u00e9trole est en train d\u2019\u00eatre stock\u00e9 et envoy\u00e9 ill\u00e9galement dans d'autres pays”, a-t-elle dit, ajoutant qu\u2019une partie du produit est \u00e9galement vendue aux compagnies a\u00e9riennes \u00e0 des prix plus \u00e9lev\u00e9s.<\/p>\n
Mais le pr\u00e9sident de la 'Independent Petroleum Marketers Association of Nigeria' (Association des promoteurs ind\u00e9pendants de p\u00e9trole), Abdulkadir Aminu, a d\u00e9clar\u00e9 que la demande nationale quotidienne pour le p\u00e9trole a d\u00e9pass\u00e9 les huit millions de litres par jour que la ministre a indiqu\u00e9.<\/p>\n
“Ce que nous vivons aujourd'hui, c\u2019est que l'offre ne r\u00e9pond pas \u00e0 la demande”, a-t-il affirm\u00e9.<\/p>\n
Normalement, il devrait exister du p\u00e9trole dans toutes les stations d'essence, mais Aminu affirme que cela n'est pas le cas parce que les promoteurs de p\u00e9trole n'ont pas un approvisionnement suffisant.<\/p>\n
Cette p\u00e9nurie a entra\u00een\u00e9 un march\u00e9 noir florissant o\u00f9 le produit se vend \u00e0 trois fois le prix officiel.<\/p>\n
Le prix du p\u00e9trole fixe est de 50 nairas (33 cents) le litre. Mais sur le march\u00e9 noir, il se vend \u00e0 300 nairas (environ 1,98 dollar) le litre.<\/p>\n
Les Nig\u00e9rians croient que le p\u00e9trole est vendu plus sur le march\u00e9 noir que sur le march\u00e9 officiel.<\/p>\n
C\u2019est ironique que le premier producteur de p\u00e9trole en Afrique connaisse une p\u00e9nurie du produit. Mais, en fait, cette rupture de p\u00e9trole est assez fr\u00e9quente au Nigeria.<\/p>\n
La population vit une situation insupportable pendant que la p\u00e9nurie de tous les produits p\u00e9troliers persiste. Des automobilistes passent la nuit dans des stations-service puisqu\u2019ils font la queue pour le carburant.<\/p>\n
“Dans un pays riche en p\u00e9trole, les Nig\u00e9rians ne devraient pas souffrir pour obtenir les produits p\u00e9troliers”, a confi\u00e9 \u00e0 IPS, Adetokunbo Mumuni du 'Socio-Economic Rights and Accountability Project' (Projet pour les droits socio-\u00e9conomiques et la reddition des comptes).<\/p>\n
“Dans des circonstances normales, l'argent utilis\u00e9 pour importer des produits p\u00e9troliers pourrait \u00eatre d\u00e9ploy\u00e9 pour g\u00e9rer les trois raffineries du Nigeria et m\u00eame en construire de nouvelles”, a-t-il soulign\u00e9.<\/p>\n
Mumuni, dont l'organisation cherche \u00e0 promouvoir la transparence et la reddition des comptes dans les secteurs public et priv\u00e9, a d\u00e9clar\u00e9 que les raffineries ne sont pas pleinement op\u00e9rationnelles \u00e0 cause de la corruption syst\u00e9mique qui a vu la plupart des infrastructures du pays se d\u00e9labrer.<\/p>\n
“C'est pourquoi un pays producteur de p\u00e9trole a \u00e9t\u00e9 r\u00e9duit en un importateur du m\u00eame produit qu'il poss\u00e8de en abondance”, a-t-il indiqu\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
LAGOS, 9 ao\u00fbt (IPS) – “Nous souffrons au milieu de l'abondance”. C'\u00e9tait ainsi que Nelson Ilemchi avait r\u00e9sum\u00e9 sa situation puisqu\u2019il a pass\u00e9 une journ\u00e9e enti\u00e8re \u00e0 faire la queue pour acheter du p\u00e9trole \u00e0 Lagos, la capitale \u00e9conomique du… Continue Reading