{"id":5665,"date":"2011-08-03T13:40:01","date_gmt":"2011-08-03T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2011\/08\/03\/malawi-il-faut-prendre-au-serieux-les-preoccupations-des-manifestants\/"},"modified":"2011-08-03T13:40:01","modified_gmt":"2011-08-03T13:40:01","slug":"malawi-il-faut-prendre-au-serieux-les-preoccupations-des-manifestants","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2011\/08\/03\/malawi-il-faut-prendre-au-serieux-les-preoccupations-des-manifestants\/","title":{"rendered":"MALAWI: Il faut prendre au s\u00e9rieux les pr\u00e9occupations des manifestants"},"content":{"rendered":"<p>LILONGWE, 3 ao\u00fbt (IPS) &#8211; A moins que le gouvernement du Malawi fasse quelque chose pour trouver des solutions \u00e0 ses probl\u00e8mes \u00e9conomiques et de gouvernance, le pays verra d\u2019autres manifestations nationales comme celles de juillet au cours desquelles 18 personnes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es et 275 arr\u00eat\u00e9es, pr\u00e9viennent des analystes.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Ces manifestations des 20 et 21 juillet \u00e9taient les premi\u00e8res du genre depuis l&#39;accession du pays \u00e0 la d\u00e9mocratie en 1994. Au milieu d\u2019une condamnation de la communaut\u00e9 internationale, le pr\u00e9sident Bingu wa Mutharika a demand\u00e9 \u00e0 l&#39;arm\u00e9e de r\u00e9primer les protestations dans trois villes, Lilongwe, Blantyre et Mzuzu. Les m\u00e9dias ont \u00e9t\u00e9 \u00e9galement limit\u00e9s dans la couverture des manifestations.<\/p>\n<p> Mustapha Hussein, un analyste politique \u00e0 l&#39;Universit\u00e9 du Malawi, a confi\u00e9 \u00e0 IPS que Mutharika devrait commencer \u00e0 prendre au s\u00e9rieux les pr\u00e9occupations des Malawiens avant que les choses ne deviennent ing\u00e9rables.<\/p>\n<p> &#8220;Le pr\u00e9sident semble ne pas \u00eatre pr\u00eat \u00e0 endosser la responsabilit\u00e9 des probl\u00e8mes \u00e9conomiques et de gouvernance que conna\u00eet le pays. Il y aura des manifestations plus grandes dans le pays que ce que nous venons de voir, si le gouvernement ne se d\u00e9p\u00eache pas de r\u00e9gler les questions qui sont en train d\u2019\u00eatre soulev\u00e9es&#8221;, a observ\u00e9 Hussein.<\/p>\n<p> Il a dit que les probl\u00e8mes proviennent des &#8220;tendances dictatoriales et de l&#39;arrogance des dirigeants&#8221;.<\/p>\n<p> Dalitso Kubalasa, directeur ex\u00e9cutif du &#39;Malawi Economic Justice Network&#39; (R\u00e9seau pour une justice \u00e9conomique au Malawi &#8211; MEJN), une coalition de plus de 100 organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile qui fait la promotion de la gouvernance \u00e9conomique, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS que l&#39;absence de r\u00e9ponse de la part du gouvernement aux questions soulev\u00e9es par les manifestants, n&#39;aide pas le pays.<\/p>\n<p> &#8220;Le coup du lapin auquel nous assistons tout autour de nous &#8211; interne et externe \u2013 de la part des partenaires au d\u00e9veloppement et d\u2019autres acteurs, continue de laisser une grande morosit\u00e9 [dans le pays], et ne projette pas finalement l&#39;espoir que les Malawiens semblent nourrir tant ou qui est attendu depuis longtemps&#8221;, a indiqu\u00e9 Kubalasa.<\/p>\n<p> Actuellement, les tensions demeurent fortes car les files pour acheter du carburant ne font que s&#39;allonger puisque les gens recherchent ce produit devenu d\u00e9sormais rare. Il y a \u00e9galement une p\u00e9nurie aigu\u00eb de devises \u00e9trang\u00e8res, les m\u00e9nages et les entreprises continuent de vivre de fr\u00e9quentes et longues coupures d\u2019\u00e9lectricit\u00e9, et la p\u00e9nurie d&#39;eau est toujours un probl\u00e8me &#8211; m\u00eame dans les quartiers riches du pays.<\/p>\n<p> Mutharika n\u2019a toujours pas r\u00e9pondu aux exigences des manifestants, qui incluaient un appel au pr\u00e9sident pour travailler \u00e0 la restauration de l&#39;\u00e9conomie et de la gouvernance d\u00e9mocratique.<\/p>\n<p> Les manifestations ont eu lieu peu apr\u00e8s que la Grande-Bretagne a annonc\u00e9 qu&#39;elle suspendait 35 millions de dollars d&#39;appui budg\u00e9taire au Malawi.<\/p>\n<p> Jusqu&#39;\u00e0 40 pour cent du budget national du Malawi est d\u00e9pendant des bailleurs de fonds et 80 pour cent du budget de d\u00e9veloppement du pays \u00e9tait fourni dans le cadre de la &#39;Common Approach to Budget Support&#39; (Approche commune \u00e0 l&#39;appui budg\u00e9taire), qui comprend la Grande-Bretagne, l&#39;Allemagne, la Banque africaine de d\u00e9veloppement, la Norv\u00e8ge, l&#39;Union europ\u00e9enne et la Banque mondiale. Les gouvernements britannique et allemand refusent d\u00e9j\u00e0 de d\u00e9caisser jusqu&#39;\u00e0 400 millions de dollars.<\/p>\n<p> Toutefois, pendant la session budg\u00e9taire du parlement en juin, Mutharika a insist\u00e9 que le Malawi fonctionnera sur un budget de z\u00e9ro d\u00e9ficit afin qu&#39;il ne soit pas d\u00e9pendant des donateurs.<\/p>\n<p> S&#39;exprimant au cours d&#39;une c\u00e9r\u00e9monie de sortie de formation de nouveaux policiers, le 22 juillet, Mutharika a d\u00e9clar\u00e9 qu&#39;il \u00e9tait le seul concern\u00e9 par la bonne gestion du pays, et que personne ne devrait le presser sur la question du carburant.<\/p>\n<p> Mais, apr\u00e8s la gestion d\u00e9sastreuse des manifestations par le gouvernement, &#39;Millennium Challenge Corporation&#39; (MCC), une agence d\u2019aide \u00e9trang\u00e8re du gouvernement am\u00e9ricain qui m\u00e8ne la lutte contre la pauvret\u00e9 \u00e0 travers le monde, a annonc\u00e9 qu&#39;elle mettait en veilleuse 350,7 millions de dollars destin\u00e9s \u00e0 am\u00e9liorer le secteur de l&#39;\u00e9nergie du Malawi.<\/p>\n<p> MCC a indiqu\u00e9 dans un communiqu\u00e9, le 26 juillet, qu&#39;elle a pris cette d\u00e9cision \u00e0 cause de l&#39;utilisation de la force par les autorit\u00e9s du Malawi pour emp\u00eacher des manifestations pacifiques, et des restrictions impos\u00e9es aux m\u00e9dias couvrant ces protestations.<\/p>\n<p> Ce pays d&#39;Afrique australe chancelle d\u00e9j\u00e0 \u00e0 cause des mauvaises relations avec ses bailleurs traditionnels qui l\u2019ont \u00e9galement accus\u00e9 du non-respect des droits humains des lesbiennes, des gays, des bisexuels et des transsexuels ainsi que du droit \u00e0 la libert\u00e9 de presse.<\/p>\n<p> Bien que l\u2019\u00e9picerie de Tina Kaduya ait \u00e9t\u00e9 pill\u00e9e pendant les manifestations et qu\u2019elle ait perdu tout son stock, elle soutient leurs revendications.<\/p>\n<p> &#8220;J&#39;ai perdu des marchandises d\u2019une valeur d\u2019environ 2.000 dollars au cours des \u00e9meutes, mais je ne peux pas accuser les gens qui ont attaqu\u00e9 ma boutique. Beaucoup de Malawiens sont f\u00e2ch\u00e9s \u00e0 cause de la baisse des niveaux de vie et bon nombre sont pauvres; alors ils ont trouv\u00e9 une occasion (de piller) au cours des manifestations&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Kaduya \u00e0 IPS.<\/p>\n<p> Elle affirm\u00e9 que le gouvernement n&#39;a pas arrang\u00e9 les choses en introduisant une taxe sur valeur ajout\u00e9e (TVA) atteignant 16,5 pour cent sur des produits tels que le pain, la viande, le lait.  Dans le budget national 2011-2012, publi\u00e9 en juin, le ministre des Finances du pays, Ken Kandodo, a annonc\u00e9 l&#39;introduction des taxes qui comprennent \u00e9galement 25 pour cent de contribution indirecte sur les v\u00eatements, meubles et jouets us\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LILONGWE, 3 ao\u00fbt (IPS) &#8211; A moins que le gouvernement du Malawi fasse quelque chose pour trouver des solutions \u00e0 ses probl\u00e8mes \u00e9conomiques et de gouvernance, le pays verra d\u2019autres manifestations nationales comme celles de juillet au cours desquelles 18&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2011\/08\/03\/malawi-il-faut-prendre-au-serieux-les-preoccupations-des-manifestants\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":739,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,25,11,10,6,1,7,28],"tags":[],"class_list":["post-5665","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-columnas","category-developpement","category-droits-humains","category-economie-finances-le-commerce","category-headlines","category-politique","category-southern-africa"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5665","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/739"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5665"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5665\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5665"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5665"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5665"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}