{"id":5631,"date":"2011-07-11T13:40:01","date_gmt":"2011-07-11T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2011\/07\/11\/soudan-du-sud-necessite-dun-accord-petrolier-equitable-pour-la-paix\/"},"modified":"2011-07-11T13:40:01","modified_gmt":"2011-07-11T13:40:01","slug":"soudan-du-sud-necessite-dun-accord-petrolier-equitable-pour-la-paix","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2011\/07\/11\/soudan-du-sud-necessite-dun-accord-petrolier-equitable-pour-la-paix\/","title":{"rendered":"SOUDAN DU SUD: N\u00e9cessit\u00e9 d\u2019un accord p\u00e9trolier \u00e9quitable pour la paix"},"content":{"rendered":"<p>JUBA, 11 juil (IPS) &#8211; Le partage du p\u00e9trole entre le Nord et le Sud-Soudan doit \u00eatre abord\u00e9 d&#39;urgence, sinon le conflit entre les deux pays s\u2019intensifiera et pourrait \u00e9ventuellement conduire \u00e0 une guerre civile, selon des responsables gouvernementaux et des organisations de d\u00e9fense des droits de l\u2019Homme.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>L\u2019ambassadeur James Morgan, qui a repr\u00e9sent\u00e9 le Soudan en Indon\u00e9sie jusqu&#39;en juin 2011, a d\u00e9clar\u00e9 que les questions li\u00e9es au p\u00e9trole ont besoin d&#39;une solution urgente.<\/p>\n<p> &#8220;Il n&#39;y a pas de p\u00e9trole au Soudan du Sud depuis [deux semaines environ], parce que le Nord [Soudan] a bloqu\u00e9 l\u2019ol\u00e9oduc avant de commencer \u00e0 bombarder Abyei. Le pr\u00e9sident soudanais, Omar Al-Bashir, insiste sur un partage de 50\/50 pour cent du p\u00e9trole. Mais nous voulons juste payer le loyer pour l\u2019ol\u00e9oduc et l&#39;utilisation du Port Soudan, que nous exploitons pour nos exportations de p\u00e9trole&#8221;, indique Morgan.<\/p>\n<p> Le Soudan du Sud produit 85 pour cent du p\u00e9trole provenant du Soudan. Le 9 juillet 2011, le Soudan du Sud a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la naissance d&#39;une nouvelle nation, le 54\u00e8me Etat d\u2019Afrique, et s\u2019est s\u00e9par\u00e9 du Soudan du Nord.<\/p>\n<p> Le pr\u00e9sident de l&#39;Assembl\u00e9e l\u00e9gislative du Soudan du Sud, James Igga, a proclam\u00e9 l&#39;ind\u00e9pendance de la R\u00e9publique du Soudan du Sud, puis le drapeau du Soudan est descendu et celui de la nouvelle R\u00e9publique a \u00e9t\u00e9 hiss\u00e9.  Le pr\u00e9sident Salva Kiir a promulgu\u00e9 une nouvelle constitution de transition et a ensuite pr\u00eat\u00e9 serment en tant que pr\u00e9sident du nouvel Etat. Le pays sera divis\u00e9 en 10 Etats qui seront dirig\u00e9es par des gouverneurs.<\/p>\n<p> Mais pendant que le Soudan du Sud se pr\u00e9parait \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer son ind\u00e9pendance, la question du partage du p\u00e9trole et la r\u00e9solution des conflits \u00e0 Abyei, au sud du Kordofan et dans les Etats du Nil Bleu, n\u2019ont pas encore \u00e9t\u00e9 r\u00e9gl\u00e9es.<\/p>\n<p> &#39;Global Witness&#39;, une organisation qui a analys\u00e9 plusieurs tendances concernant le Soudan, affirme qu&#39;il faut une plus grande transparence au Soudan par rapport \u00e0 ses recettes p\u00e9troli\u00e8res pour aider \u00e0 pr\u00e9server la paix.<\/p>\n<p> &#8220;La chose la plus importante concernant la s\u00e9cession du Sud-Soudan, c\u2019est ce qui adviendra des recettes p\u00e9troli\u00e8res&#8221;, explique Rosie Sharpe de &#39;Global Witness&#39;, qui a publi\u00e9 un rapport sur les richesses du pays.<\/p>\n<p> &#8220;Sans un nouvel accord p\u00e9trolier \u00e9quitable entre le Nord et le Sud-Soudan, il est difficile de voir comment la s\u00e9paration du Sud se passera pacifiquement&#8221;, ajoute-elle.<\/p>\n<p> &#8220;Un nouvel accord p\u00e9trolier entre le Nord et le Sud-Soudan est essentiel pour \u00e9viter un retour \u00e0 une guerre \u00e0 grande \u00e9chelle. Il y a eu beaucoup de m\u00e9fiance par rapport \u00e0 la mise en \u0153uvre \u00e9quitable du syst\u00e8me actuel de r\u00e9partition des recettes&#8221;, indique le rapport.<\/p>\n<p> Le rapport affirme \u00e9galement qu\u2019actuellement, les citoyens soudanais ne peuvent pas \u00eatre s\u00fbrs de la quantit\u00e9 de p\u00e9trole que leur pays produit et ne peuvent pas \u00eatre donc certains que l\u2019accord de partage des richesses est \u00e9quitablement mis en \u0153uvre.<\/p>\n<p> &#8220;Il est par cons\u00e9quent important que ces questions soient r\u00e9gl\u00e9es&#8221;, souligne le rapport.<\/p>\n<p> Le gouvernement soudanais et la &#39;China National Petroleum Corporation&#39; \u2013 la principale compagnie p\u00e9troli\u00e8re dans la r\u00e9gion \u2013 n\u2019ont pas justifi\u00e9 suffisamment les \u00e9carts dans les chiffres de production publi\u00e9s.<\/p>\n<p> Depuis l&#39;Accord de paix global (APG) de 2005, le Nord et le Sud-Soudan ont r\u00e9parti \u00e9quitablement les recettes p\u00e9troli\u00e8res du pays, mais des analystes estiment que pr\u00e8s des trois-quarts des 500.000 barils de p\u00e9trole produit quotidiennement proviennent du Soudan du Sud.<\/p>\n<p> L&#39;\u00e9conomie du Soudan du Nord prendra un coup avec l&#39;ind\u00e9pendance du Soudan du Sud. Selon &#39;Global Witness&#39;, les recettes p\u00e9troli\u00e8res repr\u00e9sentaient 50 pour cent des recettes int\u00e9rieures et 93 pour cent des exportations du Soudan en 2009. D\u00e9j\u00e0, les prix des aliments et des produits de base augmentent, puisque le gouvernement a r\u00e9duit les subventions qu&#39;il estime ne plus \u00eatre en mesure d\u2019accorder.<\/p>\n<p> Publiquement, les autorit\u00e9s du Soudan du Nord sont optimistes et manifestent une grande confiance. Nafie Ali Nafie, un proche confident du d\u2019Al-Bashir au Soudan et un ancien directeur de la s\u00e9curit\u00e9 nationale, a d\u00e9clar\u00e9 que ceux qui r\u00e9pandent des rumeurs selon lesquelles l&#39;\u00e9conomie au Nord s&#39;effondrerait \u00e0 cause de la s\u00e9cession du Sud se sont &#8220;beaucoup tromp\u00e9s&#8221;.<\/p>\n<p> Mais la d\u00e9pendance du Soudan du Sud du p\u00e9trole, qui fournit 98 pour cent de ses recettes, le rend \u00e9galement vuln\u00e9rable. Depuis la signature de l\u2019APG, le Soudan du Sud a re\u00e7u pr\u00e8s de 10 milliards de dollars de recettes p\u00e9troli\u00e8res. Mais beaucoup de gens disent qu&#39;ils ont peu b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de ces p\u00e9trodollars, et le Soudan du Sud demeure l&#39;une des r\u00e9gions les moins d\u00e9velopp\u00e9es de la plan\u00e8te.<\/p>\n<p> Si le p\u00e9trole cesse de couler \u00e0 flots, l&#39;\u00e9conomie du Soudan du Sud s&#39;effondrerait. Les 85 pour cent de sa population qui d\u00e9pendent de l&#39;agriculture ne pourraient pas \u00eatre directement touch\u00e9s, mais l&#39;Etat serait incapable de payer ses soldats et l&#39;instabilit\u00e9 serait sans doute la cons\u00e9quence.<\/p>\n<p> Il est donc primordial que le p\u00e9trole continue de couler \u00e0 flots apr\u00e8s la s\u00e9paration. Le gouvernement du Soudan du Sud a d\u00e9clar\u00e9 qu&#39;il respecterait les accords qui ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 sign\u00e9s et certains dirigeants de compagnies p\u00e9troli\u00e8res ont d\u00e9j\u00e0 quitt\u00e9 Khartoum pour s\u2019installer \u00e0 Juba, la capitale du Soudan du Sud.<\/p>\n<p> Mais dans le long terme, le Soudan du Sud devra diversifier son \u00e9conomie en dehors du p\u00e9trole. &#8220;Gr\u00e2ce \u00e0 d&#39;autres d\u00e9couvertes, il est estim\u00e9 que la production atteindra le maximum dans les ann\u00e9es 2011-2012, puis diminuera progressivement par la suite et est susceptible de s\u2019\u00e9puiser dans 20 ou 30 ans&#8221;, affirme Dirk-Jan Omtzigt, le conseiller \u00e9conomique du Groupe de travail sur le r\u00e9f\u00e9rendum.<\/p>\n<p> Il n&#39;y a pas assez d&#39;\u00e9lectricit\u00e9 au Soudan du Sud, mais d&#39;autres affaires prosp\u00e8rent. Le b\u00e2timent est en t\u00eate et il existe beaucoup de constructions en cours dans le pays.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>JUBA, 11 juil (IPS) &#8211; Le partage du p\u00e9trole entre le Nord et le Sud-Soudan doit \u00eatre abord\u00e9 d&#39;urgence, sinon le conflit entre les deux pays s\u2019intensifiera et pourrait \u00e9ventuellement conduire \u00e0 une guerre civile, selon des responsables gouvernementaux et&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2011\/07\/11\/soudan-du-sud-necessite-dun-accord-petrolier-equitable-pour-la-paix\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":879,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,11,10,27,6,26,1,7],"tags":[],"class_list":["post-5631","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-developpement","category-droits-humains","category-east-africa","category-economie-finances-le-commerce","category-energy","category-headlines","category-politique"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5631","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/879"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5631"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5631\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5631"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5631"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}