{"id":5628,"date":"2011-07-07T13:40:01","date_gmt":"2011-07-07T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2011\/07\/07\/changement-climatique-necessite-de-proteger-les-sources-deau\/"},"modified":"2011-07-07T13:40:01","modified_gmt":"2011-07-07T13:40:01","slug":"changement-climatique-necessite-de-proteger-les-sources-deau","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2011\/07\/07\/changement-climatique-necessite-de-proteger-les-sources-deau\/","title":{"rendered":"CHANGEMENT CLIMATIQUE: N\u00e9cessit\u00e9 de prot\u00e9ger les sources d\u2019eau"},"content":{"rendered":"<p>MBANANE, Tanzanie, 7 juil (IPS) &#8211; Verdiana Protas, 75 ans, s\u2019inqui\u00e8te de ce que les 20 bovins qu\u2019elle a achet\u00e9s avec son argent de retraite mourront bient\u00f4t parce que la rivi\u00e8re longue de 10 kilom\u00e8tres dans son village, dans le nord-ouest de la Tanzanie, a tari depuis deux ans maintenant et il est de plus en plus difficile de trouver des sources alternatives d&#39;eau.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Comme les 200 autres familles dans le quartier de Kagondo, dans le district urbain de Bukoba, o\u00f9 Protas vit depuis 40 ans, ses animaux s\u2019abreuvaient dans la rivi\u00e8re, qui \u00e9tait \u00e9galement une source d&#39;eau pour l\u2019usage domestique.<\/p>\n<p> Aujourd\u2019hui, Protas et les autres habitants ne disposent pas d\u2019une source d&#39;eau fiable et ils sont oblig\u00e9s de parcourir de longues distances pour trouver de l&#39;eau pour boire et pour leur b\u00e9tail, d\u00e9clare-t-elle. &#8220;Certaines personnes marchent sur 10 kilom\u00e8tres et finissent par obtenir seulement de l&#39;eau souill\u00e9e&#8221;, souligne Protas.<\/p>\n<p> D\u2019autres sources naturelles dans la r\u00e9gion sont en voie de disparition \u00e0 cause du manque de pluie et les habitants s\u2019inqui\u00e8tent pour leur avenir. Bien qu\u2019aucune \u00e9tude scientifique n&#39;ait \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e pour prouver que l&#39;absence de pr\u00e9cipitations dans le district urbain de Bukoba est due aux changements climatiques, les habitants sont pr\u00e9occup\u00e9s qu\u2019assez de choses n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 faites pour pr\u00e9server leurs sources d&#39;eau.<\/p>\n<p> Les cadres de la Communaut\u00e9 de d\u00e9veloppement d\u2019Afrique australe, qui ont particip\u00e9 au 5\u00e8me Dialogue sur l&#39;eau relatif aux strat\u00e9gies visant \u00e0 r\u00e9duire les effets des changements climatiques sur les ressources en eau, \u00e9taient r\u00e9ticents \u00e0 dire que des sources d&#39;eau comme les fleuves et d\u2019autres sources risquent de dispara\u00eetre \u00e0 cause des changements climatiques. Cependant, ils \u00e9taient d\u2019accord que l&#39;augmentation des niveaux de temp\u00e9rature pourrait conduire \u00e0 la disparition des sources d&#39;eau.<\/p>\n<p> Leonard Unganai, un expert des changements climatiques, du &#39;Coping with Drought and Climate Change project&#39; (Projet d&#39;adaptation aux s\u00e9cheresses et aux changements climatiques) au Zimbabwe, affirme que certaines parties de l&#39;Afrique ont connu des tendances d\u2019alerte puisque davantage d&#39;eau s&#39;\u00e9vapore \u00e0 cause de l\u2019augmentation des temp\u00e9ratures.<\/p>\n<p> &#8220;Le d\u00e9fi avec la science des climats est que nous ne pouvons pas pr\u00e9dire ce qui arriverait dans l\u2019avenir, mais nous pr\u00e9voyons le sc\u00e9nario le plus probable. Les temp\u00e9ratures augmentent et cela entra\u00eenera un manque de pr\u00e9cipitations. Si nous ne g\u00e9rons pas bien les sources d&#39;eau, il pourrait y avoir des probl\u00e8mes d&#39;eau&#8221;, explique Unganai.<\/p>\n<p> Protas s\u2019inqui\u00e8te que son champ de ma\u00efs pourrait aussi \u00e9chouer \u00e0 cause des pluies irr\u00e9guli\u00e8res qui ont entra\u00een\u00e9 de faibles rendements.<\/p>\n<p> &#8220;Nous avons sem\u00e9 du ma\u00efs au d\u00e9but de cette ann\u00e9e, mais il n&#39;a pas plu jusqu&#39;\u00e0 l\u2019approche de la saison des r\u00e9coltes&#8221;, souligne Protas.<\/p>\n<p> Sa r\u00e9gion est traditionnellement une r\u00e9gion productrice de bananes, mais les plantations de bananes ont commenc\u00e9 \u00e0 s&#39;ass\u00e9cher il y a quelques ann\u00e9es, parce qu\u2019elles d\u00e9pendent fortement de la pluviom\u00e9trie. L\u2019absence de pluies a oblig\u00e9 la plupart des familles dans la r\u00e9gion \u00e0 commencer \u00e0 cultiver du ma\u00efs comme aliment de base, qui n\u00e9cessite moins d&#39;eau.  Unganai affirme qu\u2019\u00e0 travers le continent, des fermiers comme Protas, qui ne d\u00e9pendent que du ma\u00efs comme culture, souffrent \u00e0 cause du changement des pr\u00e9cipitations, comparativement \u00e0 ceux qui produisent d&#39;autres cultures comme le manioc et les patates douces, qui r\u00e9clament moins de pluie.<\/p>\n<p> En Tanzanie, la &#39;National Strategy for Growth and Reduction of Poverty&#39; (Strat\u00e9gie nationale pour la croissance et la r\u00e9duction de la pauvret\u00e9) vise \u00e0 accro\u00eetre l&#39;acc\u00e8s \u00e0 l&#39;eau potable dans les zones rurales, de 53 pour cent en 2003 jusqu&#39;\u00e0 65 pour cent en 2010.<\/p>\n<p> Toutefois, des rapports ind\u00e9pendants indiquent que moins de ressources sont allou\u00e9es pour atteindre de tels objectifs.<\/p>\n<p> Un rapport de 2009 sur l&#39;\u00e9quit\u00e9 en eau et en assainissement, produit par le &#39;Tanzania Water and Sanitation Network&#39; (R\u00e9seau pour la promotion de l&#39;eau et de l&#39;assainissement en Tanzanie), affirme que les changements climatiques affectent les sources d&#39;eau dans les r\u00e9gions rurales de la Tanzanie.<\/p>\n<p> Le rapport cite le budget 2005-2006 pour le d\u00e9veloppement du secteur de l&#39;eau, qui pr\u00e9voit des fonds pour le d\u00e9veloppement des sources d&#39;eau, comme ayant allou\u00e9 plus de 80 pour cent du budget aux zones urbaines et moins de 20 pour cent aux zones rurales.<\/p>\n<p> Sylvester Matemu, un responsable du minist\u00e8re de l\u2019Eau en Tanzanie, indique que les changements climatiques ont non seulement touch\u00e9 les communaut\u00e9s locales, mais que la s\u00e9cheresse observ\u00e9e actuellement dans certaines r\u00e9gions du pays a \u00e9galement entra\u00een\u00e9 des p\u00e9nuries alimentaires.<\/p>\n<p> Toutefois, Matemu affirme que le pays a cr\u00e9\u00e9 le &#39;National Adaptation Programme&#39; (Programme national d&#39;adaptation) qui vise \u00e0 identifier les activit\u00e9s prioritaires pour faire face aux effets des changements climatiques.<\/p>\n<p> &#8220;Nous avons d\u00e9crit la fa\u00e7on de prot\u00e9ger nos sources d&#39;eau et avons cr\u00e9\u00e9 un r\u00e9seau afin de suivre les progr\u00e8s. Nous impliquons \u00e9galement le secteur priv\u00e9 dans le processus&#8221;, explique Matemu.<\/p>\n<p> Pour Protas et les autres familles dans le nord-ouest de la Tanzanie, leur avenir demeure incertain. Protas d\u00e9clare que leur seul espoir, c&#39;est lorsque le gouvernement d\u00e9cidera d&#39;agir.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MBANANE, Tanzanie, 7 juil (IPS) &#8211; Verdiana Protas, 75 ans, s\u2019inqui\u00e8te de ce que les 20 bovins qu\u2019elle a achet\u00e9s avec son argent de retraite mourront bient\u00f4t parce que la rivi\u00e8re longue de 10 kilom\u00e8tres dans son village, dans le&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2011\/07\/07\/changement-climatique-necessite-de-proteger-les-sources-deau\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":878,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,34,11,27,12,1,28],"tags":[],"class_list":["post-5628","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-desert-rampant","category-developpement","category-east-africa","category-environnement","category-headlines","category-southern-africa"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5628","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/878"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5628"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5628\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5628"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5628"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}