LE CAP, 4 juil (IPS) – Avec l'intensification de l\u2019homophobie, un grand nombre de lesbiennes en Afrique du Sud sont victimes de discrimination et d'agressions violentes. Il y a eu \u00e9galement une augmentation du “viol correctif” commis par des hommes qui essaient de les “gu\u00e9rir” de leur orientation sexuelle. <\/p>\n
<\/p>\n
Plus de 30 lesbiennes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es depuis 2006. Mais la plupart de ces crimes ont \u00e9t\u00e9 ignor\u00e9s par l'Etat et impunis par le syst\u00e8me juridique.<\/p>\n
Le “viol correctif” n\u2019a pris une ampleur nationale qu\u2019en avril 2008, lorsque Eudy Simelane, une ancienne star de la ligue nationale de football f\u00e9minin d'Afrique du Sud, qui vivait ouvertement en tant que lesbienne, a \u00e9t\u00e9 viol\u00e9e et sauvagement battue avant d'\u00eatre poignard\u00e9e 25 fois au visage, \u00e0 la poitrine et aux jambes.<\/p>\n
Mais beaucoup d'autres lesbiennes ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment cibl\u00e9es pour le viol. L\u2019organisation de d\u00e9fense des droits des homosexuels, 'Triangle', affirme qu\u2019elle traite dix nouveaux cas de “viol correctif” par semaine. Pour sensibiliser sur les droits des homosexuels, en particulier dans les townships d'Afrique du Sud, Funeka Soldaat a fond\u00e9, en 2008, 'FreeGender', une organisation de plaidoyer. Elle a accord\u00e9 un entretien \u00e0 IPS.<\/p>\n
Q: Pourquoi avez-vous d\u00e9cid\u00e9 de fonder 'FreeGender'? R: La premi\u00e8re lesbienne \u00e0 \u00eatre tu\u00e9e dans (le troisi\u00e8me plus grand township d'Afrique du Sud), Khayelitsha, c\u2019\u00e9tait en 2001. Personne ne s'en souciait. La suivante a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9e en 2006. Un autre crime motiv\u00e9 par la haine. Nous essayions de mobiliser les gens, mais les lesbiennes avaient trop peur pour assister \u00e0 des d\u00e9monstrations publiques. J'ai donc essay\u00e9 de trouver un autre moyen de mobilisation pour faire pression sur le gouvernement afin qu\u2019il accorde une attention aux crimes homophobes. Nous avons cr\u00e9\u00e9 un forum, 'FreeGender', pour nous opposer, en tant que groupe, \u00e0 l'homophobie.<\/p>\n
Q: Quels sont les objectifs de 'FreeGender'? R: Notre strat\u00e9gie, c\u2019est de faire face \u00e0 l'homophobie au sein de nos communaut\u00e9s, avec un accent particulier sur la sensibilisation de la police. Nous organisons des ateliers et des \u00e9v\u00e9nements publics, travaillons avec la station de radio locale, faisons de la sensibilisation. Nous voulons aussi nous assurer que les cas criminels sont bien trait\u00e9s par la police.<\/p>\n
Q: L'homophobie prend de l\u2019ampleur en Afrique du Sud, comme sur le continent. Quels sont les pr\u00e9jug\u00e9s auxquels vous \u00eates confront\u00e9es? R: Dans la soci\u00e9t\u00e9 africaine, les gens continuent de croire que les femmes ont besoin de l\u2019autorisation des hommes avant de prendre des d\u00e9cisions concernant leur vie. Cela commence par la fa\u00e7on dont vous vous habillez. Si vous ne r\u00e9pondez pas aux attentes des hommes, vous avez de probl\u00e8me. Vous \u00eates appel\u00e9e rebelle. Nous devons arriver \u00e0 un stage o\u00f9 les gens respectent les d\u00e9cisions des femmes. C'est fondamentalement une question de l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les sexes.<\/p>\n
Q: La constitution sud-africaine est destin\u00e9e \u00e0 prot\u00e9ger les droits de tout le monde. Vous sentez-vous prot\u00e9g\u00e9e par l'Etat et la police? R: La police devrait \u00eatre l'interm\u00e9diaire entre la constitution et le peuple, mais elle a elle-m\u00eame des pr\u00e9jug\u00e9s. Elle nous discrimine. Il y a la violence verbale, dans certains cas m\u00eame, des violences physiques. Lorsqu\u2019ils (les policiers) d\u00e9couvrent que vous \u00eates lesbienne, ils refusent de vous aider. C'est un gros probl\u00e8me, parce que la police constitue l'entr\u00e9e du syst\u00e8me juridique.<\/p>\n
Q: La derni\u00e8re victime du viol correctif \u00e9tait une fille de 13 ans, en mai. Le minist\u00e8re de la Justice a d\u00e9clar\u00e9 qu'il condamne l'acte. Cela suffit-il? R: Nous luttons depuis plusieurs ann\u00e9es pour que le gouvernement d\u00e9clare publiquement que l'homophobie n'est pas bonne. Il ne l\u2019a fait que maintenant. Tant de personnes ont d\u00fb perdre la vie d\u2019abord. Maintenant qu'il a condamn\u00e9 officiellement l'homophobie, nous attendons de savoir ce qu'il envisage de faire \u00e0 ce sujet. Quelque chose de plus doit se produire. Notre espoir est qu'il y aura de consistance dans le message contre l'homophobie. Nous comptons sur la possibilit\u00e9 d'un changement d'attitude des gens, parce que la police n'est pas l\u00e0 24 heures sur 24 pour vous prot\u00e9ger.<\/p>\n
Q: Vous avez fait appel \u00e0 la Commission sud-africaine pour la justice afin qu\u2019elle reconnaisse le viol correctif comme un crime motiv\u00e9 par la haine. Pourquoi? R: La question du viol correctif a deux dimensions: l'une, c\u2019est la violence bas\u00e9e le genre; l'autre, c\u2019est la haine. Nous exigeons que le viol correctif soit \u00e9galement reconnu comme un crime motiv\u00e9 par la haine dans l'espoir de parvenir \u00e0 des peines plus s\u00e9v\u00e8res, des condamnations pour au moins deux chefs d'accusation. Nous voulons aussi que le viol correctif soit int\u00e9gr\u00e9 aux efforts du gouvernement de lutter contre toutes les violations bas\u00e9es sur le genre. Nous ne voulons pas que les crimes homophobes soient trait\u00e9s comme une question distincte. C\u2019est une violation des droits humains comme d\u2019autres.<\/p>\n
Q: La commission a accept\u00e9 en mars de cr\u00e9er une \u00e9quipe de travail pour examiner vos exigences. Y a-t-il eu des progr\u00e8s? R: Nous sommes toujours en train de former l'\u00e9quipe de travail. Le 15 juin, nous avons rencontr\u00e9 des membres du minist\u00e8re de la Justice pour en discuter. Les progr\u00e8s ont \u00e9t\u00e9 lents. Nous avons \u00e9galement rencontr\u00e9 le minist\u00e8re de l\u2019Int\u00e9rieur ce jour-l\u00e0.<\/p>\n
Q: Peu de cas de violences homophobes donnent lieu \u00e0 des proc\u00e8s. Y en a-t-ils qui ont abouti \u00e0 des condamnations? R: En 2001, une jeune lesbienne a \u00e9t\u00e9 viol\u00e9e par son cousin au Cap. Il a \u00e9cop\u00e9 de huit ans d\u2019emprisonnement. Mais depuis ce temps, nous n'avons pas vu de justice. D\u2019autres cas (o\u00f9 des lesbiennes ont \u00e9t\u00e9 viol\u00e9es et assassin\u00e9es) sont au tribunal depuis des ann\u00e9es, sans \u00eatre jug\u00e9s. En attendant, les accus\u00e9s sont en libert\u00e9, sous caution. Nous devons faire en sorte que les coupables soient traduits en justice afin que les gens sachent qu'il existe des cons\u00e9quences pour ces crimes.<\/p>\n
Q: Comment l\u2019homophobie affecte-t-elle votre vie quotidienne? R: Vous ne pouvez m\u00eame pas aller \u00e0 la boutique sans que quelqu'un vous insulte. Lorsque je dois aller \u00e0 un endroit o\u00f9 les gens ne me connaissent pas, je deviens nerveuse. Parfois, ils vous jettent des pierres. Des fois, ils vous heurtent. La nuit, je ne sors pas du tout. A 19 heures, je suis \u00e0 la maison. Je ne prends pas ce risque.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
LE CAP, 4 juil (IPS) – Avec l'intensification de l\u2019homophobie, un grand nombre de lesbiennes en Afrique du Sud sont victimes de discrimination et d'agressions violentes. Il y a eu \u00e9galement une augmentation du “viol correctif” commis par des hommes… Continue Reading