{"id":5388,"date":"2011-02-05T13:40:01","date_gmt":"2011-02-05T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2011\/02\/05\/forum-social-mondial-la-pauvrete-na-pas-de-frontieres\/"},"modified":"2011-02-05T13:40:01","modified_gmt":"2011-02-05T13:40:01","slug":"forum-social-mondial-la-pauvrete-na-pas-de-frontieres","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2011\/02\/05\/forum-social-mondial-la-pauvrete-na-pas-de-frontieres\/","title":{"rendered":"FORUM SOCIAL MONDIAL: La pauvret\u00e9 n\u2019a pas de fronti\u00e8res"},"content":{"rendered":"<p>NEW YORK, 5 f\u00e9v (IPS) &#8211; C\u2019est la terre de la libert\u00e9, des lumi\u00e8res et des hamburgers, o\u00f9 des entrepreneurs audacieux arrivent de toute la plan\u00e8te pour chercher fortune et c\u00e9l\u00e9brit\u00e9. Les Etats-Unis ont \u00e9t\u00e9 un symbole d\u2019espoir depuis des si\u00e8cles, mais derri\u00e8re cette vision de richesse et de merveille, se trouve une histoire souvent in\u00e9dite.\n <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>La s\u00e9curit\u00e9 alimentaire, l\u2019absence des droits \u00e0 l\u2019eau et le ch\u00f4mage pouvaient sembler \u00eatre le genre de probl\u00e8mes qui rel\u00e8vent d\u2019un pays en d\u00e9veloppement, mais ils sont aussi des probl\u00e8mes bien prouv\u00e9s ici sur la &#8220;terre de la libert\u00e9&#8221;.  Pendant que les organisations de base se pr\u00e9parent pour le Forum social mondial (FSM) de cette ann\u00e9e, qui d\u00e9marre ce dimanche 6 f\u00e9vrier au S\u00e9n\u00e9gal, les ONG am\u00e9ricaines exhortent les dirigeants politiques \u00e0 se souvenir des luttes sociales qui ont lieu \u00e0 travers le globe, que ce soit dans la banlieue de D\u00e9troit (Etats-Unis), ou au sein de la communaut\u00e9 de Dakar, la capitale s\u00e9n\u00e9galaise.  &#8220;A certains \u00e9gards, il y a dans le monde cette id\u00e9e fausse selon laquelle, parce que nous vivons aux Etats-Unis, nous ne sommes pas confront\u00e9s \u00e0 la pauvret\u00e9, mais elle est r\u00e9elle, notamment au Michigan&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Oya Amakisi, une activiste social qui participe au FSM cette ann\u00e9e.  &#8220;Nos vies sont tr\u00e8s pr\u00e9caires en ce moment m\u00eame. Un pourcentage \u00e9norme de personnes n\u2019en parlent pas, mais il y a des gens en costumes trois pi\u00e8ces qui vivent dans des voitures&#8221;, a-t-elle indiqu\u00e9 \u00e0 IPS.  Amakisi faisait partie des organisateurs du Forum social r\u00e9gional am\u00e9ricain (USSF) de l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, qui a r\u00e9uni jusqu\u2019\u00e0 20.000 participants venus du monde entier pour une conf\u00e9rence de cinq jours \u00e0 D\u00e9troit.  Elle est aussi affili\u00e9e \u00e0 l\u2019initiative &#39;De D\u00e9troit \u00e0 Dakar&#39; (D2D) qui a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e pour mettre en exergue les comparaisons entre les luttes sociales en Am\u00e9rique du nord et dans les pays en d\u00e9veloppement d\u2019Afrique.  Amakisi a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019elle esp\u00e9rait que le prochain FSM serait un lieu o\u00f9 les activistes peuvent se r\u00e9unir pour partager des exp\u00e9riences et proposer des solutions, pas pour discuter seulement des probl\u00e8mes.  &#8220;Nous voulons vraiment apprendre comment cr\u00e9er un changement et une transformation effectifs \u00e0 long terme. Un autre monde est possible&#8230;, ceci n\u2019est pas notre seule option; lutter chaque jour n\u2019est pas notre seule option, essayer de comprendre si nous pouvons nous trouver un logement et nourrir nos enfants ne devraient pas \u00eatre notre seule option&#8221;.  &#8220;Comment pouvons-nous obtenir les choses essentielles \u2013 la nourriture, l\u2019eau, l\u2019abri, le respect, la s\u00e9curit\u00e9, l\u2019\u00e9ducation. La seule chose dont nous avons besoin, c\u2019est d\u2019\u00eatre trait\u00e9s comme des \u00eatres humains et de faire entendre notre voix sur la fa\u00e7on dont on s\u2019occupe de nos vies&#8221;.  Participe \u00e9galement au FSM de cette ann\u00e9e un collaborateur ami de D2D, William Copeland de &#39;East Michigan Environmental Action Council&#39; (Conseil d\u2019action environnementale de Michigan de l\u2019est &#8211; EMEAC).  En tant que coordonnateur de la jeunesse, Copeland voit tous les jours les luttes auxquelles sont confront\u00e9es de nombreuses familles \u00e0 D\u00e9troit, qui \u00e9tait l\u2019une des villes les plus durement touch\u00e9es par la crise financi\u00e8re mondiale.  Comme la plupart des communaut\u00e9s en Afrique, il a expliqu\u00e9 que les citoyens de D\u00e9troit ont \u00e9t\u00e9 oblig\u00e9s de d\u00e9fendre de pareilles choses comme les droits fonciers, la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et l\u2019acc\u00e8s \u00e9quitable \u00e0 l\u2019eau.  &#8220;Il est quatre \u00e0 cinq fois plus facile d\u2019avoir un magasin de vins et spiritueux ou un restaurant fast-food que d\u2019avoir n\u2019importe quelle aliments frais nutritifs&#8230; en ce moment m\u00eame, les gens cultivent la nourriture sur des terrains abandonn\u00e9s et dans des arri\u00e8re-cours&#8221; a-t-il expliqu\u00e9 \u00e0 IPS. &#8220;Il y a \u00e9galement beaucoup de luttes sur la propri\u00e9t\u00e9 et l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau&#8221;.  A la suite de l\u2019USSF de l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, des groupes communautaires de D\u00e9troit ont lanc\u00e9 de nouveaux programmes visant \u00e0 r\u00e9soudre les probl\u00e8mes sociaux auxquels la ville est confront\u00e9e.  Ceux-ci comprennent la &#39;Detroit Digital Justice Coalition&#39; (Coalition pour la justice num\u00e9rique de D\u00e9troit), qui exploite les m\u00e9dias et les moyens de communication pour aider les personnes sans emploi \u00e0 d\u00e9velopper des comp\u00e9tences entreprenariales, et le &#39;Detroit Food Justice Task Force&#39; (Groupe de travail pour la justice alimentaire de D\u00e9troit) qui vise \u00e0 reconstruire la cha\u00eene alimentaire de la ville en vue de soutenir plus de fermiers locaux et de fournir un acc\u00e8s plus facile aux aliments sains.  Bien que ces programmes aient autonomis\u00e9 les citoyens de D\u00e9troit, Nunu Kidane, de &#39;Priority Africa Network&#39; (R\u00e9seau priorit\u00e9 Afrique), bas\u00e9 en Californie, a affirm\u00e9 que la d\u00e9l\u00e9gation de D2D au FSM voudrait apprendre d\u2019autres mod\u00e8les de d\u00e9veloppement communautaire aupr\u00e8s des coll\u00e8gues activistes du monde entier.  &#8220;Des alliances doivent \u00eatre b\u00e2ties et la solidarit\u00e9 doit \u00eatre b\u00e2tie si nous voulons avoir une solution alternative au probl\u00e8me de la pauvret\u00e9 dans les diff\u00e9rentes parties du monde&#8221;, a-t-elle soulign\u00e9.  &#8220;Les gens ont toujours cette id\u00e9e selon laquelle l\u2019Afrique est l\u2019endroit n\u00e9cessiteux et que nous devrions envoyer de l\u2019argent, envoyer de l\u2019aide. Mais nous essayons de faire le parall\u00e8le selon lequel aux Etats-Unis, il y a aussi des poches de pauvret\u00e9 qui font honte \u00e0 d\u2019autres pays, et qu\u2019en Afrique, il y a diff\u00e9rentes r\u00e9gions o\u00f9 les gens sont tr\u00e8s riches&#8221;, a-t-elle ajout\u00e9.  Le FSM a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 au Br\u00e9sil en 2001 comme un espace apolitique, non-partisan pour un d\u00e9bat d\u2019id\u00e9es d\u00e9mocratique.  Kidane a indiqu\u00e9 que bien que le forum ait \u00e9t\u00e9 confront\u00e9 \u00e0 des critiques comme un d\u00e9bat creux, il est encore l\u2019une des plus importantes tribunes pour les leaders communautaires de faire entendre leurs voix.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NEW YORK, 5 f\u00e9v (IPS) &#8211; C\u2019est la terre de la libert\u00e9, des lumi\u00e8res et des hamburgers, o\u00f9 des entrepreneurs audacieux arrivent de toute la plan\u00e8te pour chercher fortune et c\u00e9l\u00e9brit\u00e9. Les Etats-Unis ont \u00e9t\u00e9 un symbole d\u2019espoir depuis des&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2011\/02\/05\/forum-social-mondial-la-pauvrete-na-pas-de-frontieres\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":848,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,14,11,10,6,33,1,7,3],"tags":[],"class_list":["post-5388","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-amerique-du-nord","category-developpement","category-droits-humains","category-economie-finances-le-commerce","category-forum-social-mondial","category-headlines","category-politique","category-population-refugies"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/848"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5388"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5388\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5388"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}