BULAWAYO, 6 d\u00e9c (IPS) – Tasha Ncube* ne tient pas du tout des propos am\u00e8nes envers la police. Au d\u00e9but du mois dernier, cette m\u00e8re de deux enfants, \u00e2g\u00e9e de 31 ans, a \u00e9t\u00e9 battue \u00e0 plusieurs reprises pas son mari \u00e0 l\u2019occasion de ce qu\u2019elle d\u00e9clare \u00eatre de petites disputes. C\u2019\u00e9tait la premi\u00e8re fois dans un mariage qui a dur\u00e9 des ann\u00e9es sans un pareil incident.\n <\/p>\n
<\/p>\n
“J\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 soup\u00e7onner qu\u2019il doit \u00eatre en train de sortir avec quelqu\u2019un puisque j\u2019ai appris de pareilles histoires auparavant concernant les hommes qui ont de “petites maisons” et qui deviennent brusquement irritables”, a d\u00e9clar\u00e9 Ncube. Le terme petite maison est un euph\u00e9misme local pour d\u00e9signer une amante.<\/p>\n
“Quand je lui ai fait face, il est devenu fou et il m\u2019a battue. Je l\u2019ai signal\u00e9 \u00e0 la police.” Mais Ncube n\u2019a pas obtenu la r\u00e9action qu\u2019elle attendait. “Ils ont d\u00e9clar\u00e9 que je devrais retourner \u00e0 la maison et demander aux parents d\u2019agir en m\u00e9diateurs puisqu\u2019ils recevaient de nombreuses d\u00e9nonciations des femmes qui ont retir\u00e9 leurs plaintes apr\u00e8s la demande d\u2019excuse du mari. J\u2019\u00e9tais tellement en col\u00e8re que je ne savais pas quoi dire…” Comme la plupart des autres femmes, elle est rentr\u00e9e chez elle pour continuer \u00e0 vivre avec son mari violent.<\/p>\n
L\u2019interpr\u00e9tation de la loi par les agents de police Le cas de Ncube est un exemple typique de ce que les activistes de l\u2019\u00e9galit\u00e9 des sexes d\u00e9clarent \u00eatre un \u00e9cart flagrant entre l\u2019application et l\u2019interpr\u00e9tation des dispositions l\u00e9gales visant \u00e0 prot\u00e9ger les femmes de la violence bas\u00e9e sur le sexe.<\/p>\n
Les activistes de l\u2019\u00e9galit\u00e9 des sexes et le minist\u00e8re charg\u00e9 de l\u2019\u00e9galit\u00e9 des sexes ont fait des progr\u00e8s r\u00e9volutionnaires pendant plusieurs ann\u00e9es pour faire accepter au parlement la VBS (violence bas\u00e9e sur le sexe). La loi sur la violence conjugale a \u00e9t\u00e9 finalement vot\u00e9e par le parlement en 2007 au milieu de beaucoup de festivit\u00e9s.<\/p>\n
Mais Irene Zwelibanzi, une activiste qui a pass\u00e9 plusieurs nuits dans les cellules de la police apr\u00e8s que 'Women of Zimbabwe Arise' (WOZA \u2013 Femmes du Zimbabwe, debout !) a organis\u00e9 des manifestations dans les rues de Bulawayo, d\u00e9clare que les attitudes de la police envers les femmes n\u2019ont pas encore chang\u00e9.<\/p>\n
“Certains hommes policiers oublient que lorsqu\u2019ils sont au travail, ils sont des professionnels mais ils se comportent toujours comme des hommes sans \u00e9ducation dans la rue et ils rabaissent les femmes qui recherchent leur protection”, s\u2019est plainte Zwelibanzi.<\/p>\n
“Ceci ne facilite pas la lutte que nous menons pour nos droits puisque nous luttons aussi actuellement pour changer les attitudes de la police elle-m\u00eame”, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n
La police: 'Nous la prenons vraiment au s\u00e9rieux' La police de la r\u00e9publique du Zimbabwe soutient qu\u2019elle a beaucoup fait pour sensibiliser les membres de la force sur le traitement de la violence familiale et sur la mani\u00e8re de g\u00e9rer les d\u00e9nonciations, surtout celles venant des femmes battues.<\/p>\n
La loi sur la violence conjugale stipule que la violence conjugale est passible d\u2019une peine allant jusqu\u2019\u00e0 10 ans. C\u2019est la raison pour laquelle certains agents de police ne se consacrent pas \u00e0 prendre toutes les d\u00e9nonciations au s\u00e9rieux, soutenant que certaines femmes ne veulent pas voir leurs maris enferm\u00e9s pendant cette longue p\u00e9riode.<\/p>\n
“Parfois, nous recevons des femmes qui d\u00e9noncent leurs maris pour les avoir battues, mais apr\u00e8s qu\u2019on enferme le mari, la femme vient quelques minutes seulement plus tard pour dire qu\u2019elle l\u2019a pardonn\u00e9 et qu\u2019elle veut retirer les accusations”, a d\u00e9clar\u00e9 un agent dans l\u2019anonymat.<\/p>\n
“Ce n\u2019est pas que nous ne prenons pas ces d\u00e9nonciations au s\u00e9rieux, mais parfois, il est utile que ces disputes n\u2019arrivent pas au poste de police si des mariages doivent \u00eatre sauv\u00e9s”, a soutenu l\u2019agent.<\/p>\n
“Je pense qu\u2019il s\u2019agit g\u00e9n\u00e9ralement de relations entre les sexes \u2013 comment est-ce que les hommes sont sensibles aux exp\u00e9riences des femmes sur la violence familiale, surtout les femmes qu\u2019ils ne connaissent pas”, d\u00e9clare Amanda Atwood de 'kubatana.net', un forum des activistes et des blogueurs en ligne du Zimbabwe.<\/p>\n
“Comment est-ce que les femmes se sentent-elles \u00e0 l\u2019aise g\u00e9n\u00e9ralement, dans la discussion des questions de violence familiale avec les \u00e9trangers, surtout les hommes?” s\u2019est demand\u00e9e Atwood.<\/p>\n
Pendant ce temps, selon la recherche men\u00e9e cette ann\u00e9e par le 'Zimbabwe Women Resource Centre and Network' (le Centre et le R\u00e9seau de ressources des femmes du Zimbabwe), la violence familiale a repr\u00e9sent\u00e9 plus de 60 pour cent des cas de meurtre au niveau de la haute cour d\u2019Harare, donnant un aper\u00e7u sur la gravit\u00e9 de la situation.<\/p>\n
Faire mieux conna\u00eetre la VBS Il y a eu une pression pour donner \u00e0 la question une place importante dans le processus de l\u2019\u00e9laboration de la constitution avec un plaidoyer fond\u00e9 sur la preuve du co\u00fbt \u00e9lev\u00e9 de la VBS. Les frais m\u00e9dicaux, la justice, le transport, les frais de scolarit\u00e9, la perte des heures de travail, le traitement des infections sexuellement transmissibles, du VIH et la perte du revenu des m\u00e9nages ont \u00e9t\u00e9 cit\u00e9s.<\/p>\n
Des efforts visant \u00e0 aborder la VBS au niveau communautaire sont g\u00e9n\u00e9ralement \u00e9cart\u00e9s comme inefficaces par les femmes, comme Ncube, qui d\u00e9clarent que la non participation des agents d\u2019application de la loi signifie que de telles initiatives seront ignor\u00e9es par les hommes.<\/p>\n
Dans le cadre d\u2019une strat\u00e9gie et d\u2019un plan de mise en \u0153uvre sur la violence bas\u00e9e sur le sexe, le minist\u00e8re charg\u00e9 de l\u2019\u00e9galit\u00e9 des sexes, en collaboration avec le Fonds des Nations Unies pour l\u2019enfance (UNICEF), a conduit une formation des conseillers communautaires.<\/p>\n
Rejoice Timire, directrice ex\u00e9cutive de 'Disabled Women Support Organisation' (Organisation de soutien aux femmes handicap\u00e9es), d\u00e9clare que les femmes vivant avec un handicap n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 \u00e9pargn\u00e9es non plus. Timire a demand\u00e9 que les besoins de ce groupe souvent oubli\u00e9 des femmes soient abord\u00e9s pendant les 16 jours d\u2019activisme contre la violence bas\u00e9e sur le sexe.<\/p>\n
“Il y a un ch\u00f4mage et une d\u00e9pendance \u00e9conomique \u00e9lev\u00e9s et ceci a laiss\u00e9 les femmes handicap\u00e9es plus vuln\u00e9rables au mauvais traitement”, a d\u00e9clar\u00e9 Timire \u00e0 IPS.<\/p>\n
Ncube souffre encore du double mauvais traitement dont elle a \u00e9t\u00e9 victime \u2013 celui de son mari et celui de la police qui a refus\u00e9 d\u2019agir. “Evidemment, je me sens mal d\u2019avoir d\u00e9nonc\u00e9 mon mari. Non pas parce que je l\u2019ai d\u00e9nonc\u00e9 mais parce que la police refuse de faire quelque chose \u00e0 ce sujet”, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n
*Les noms ont \u00e9t\u00e9 chang\u00e9s<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
BULAWAYO, 6 d\u00e9c (IPS) – Tasha Ncube* ne tient pas du tout des propos am\u00e8nes envers la police. Au d\u00e9but du mois dernier, cette m\u00e8re de deux enfants, \u00e2g\u00e9e de 31 ans, a \u00e9t\u00e9 battue \u00e0 plusieurs reprises pas son… Continue Reading