BULAWAYO, Zimbabwe, 29 oct (IPS) – A une \u00e9poque o\u00f9 davantage de femmes \u00e0 travers le monde occupent des postes dans des domaines domin\u00e9s par les hommes, Sithabile Ruswa, 41 ans, se fait \u00e9galement une r\u00e9putation, quoique bien loin des salles de conf\u00e9rence climatis\u00e9es g\u00e9n\u00e9ralement m\u00e9diatis\u00e9es.\n <\/p>\n
<\/p>\n
Comme des millions d'autres femmes \u00e0 travers le Zimbabwe, Ruswa n'a eu aucune opportunit\u00e9 pour acc\u00e9der au march\u00e9 du travail formel. Aujourd'hui, elle travaille dans une profession qui a \u00e9t\u00e9 consid\u00e9r\u00e9e comme “un monde pour hommes”.<\/p>\n
Ruswa transforme le m\u00e9tal en pots, en casseroles, en plateaux de cuisson, en chandeliers, en pelles \u00e0 poussi\u00e8re et en toute une gamme d'articles de cuisine qu'elle vend aux habitants de Bulawayo, la deuxi\u00e8me ville la plus grande du Zimbabwe, avec environ deux millions d\u2019habitants.<\/p>\n
Travaillant \u00e0 partir de son arri\u00e8re-cour et comptant sur des membres de famille non r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s pour sa seule main-d'\u0153uvre, elle a cr\u00e9\u00e9 une petite entreprise florissante malgr\u00e9 les nombreux obstacles dress\u00e9s contre elle. C'est un pays o\u00f9 les femmes d'affaires ont toujours un acc\u00e8s limit\u00e9 au capital ou \u00e0 tout appui formel des institutions financi\u00e8res.<\/p>\n
“J'ai appris de mon d\u00e9funt mari comment fabriquer ces pots. Il pourvoyait \u00e0 nos besoins en fabriquant et en r\u00e9parant des pots”, d\u00e9clare Ruswa. Entre deux p\u00e9riodes de travail, elle s'occupe \u00e9galement de cinq enfants scolaris\u00e9s dans une maison de quatre pi\u00e8ces bourr\u00e9e, dans la banlieue de la classe ouvri\u00e8re de Mabutweni \u00e0 Bulawayo.<\/p>\n
“C'\u00e9tait difficile au d\u00e9but mais maintenant j'ai ma\u00eetris\u00e9 cela. Mes enfants travaillent comme mes assistants. Ils vont dans les banlieues et le quartier central des affaires pour vendre les pots”, dit-elle.<\/p>\n
Les pr\u00e9jug\u00e9s contre les femmes qui entrent dans ce domaine sont prouv\u00e9s dans un entretien avec Gillian Msakwa, qui s\u2019est cr\u00e9\u00e9 localement un nom comme \u00e9tant un artisan qui fabrique des articles de m\u00e9nage en acier.<\/p>\n
Tout en affirmant que des femmes comme Ruswa devraient \u00eatre soutenues, il \u00e9voque “l'inqui\u00e9tude” habituelle concernant les femmes qui entrent dans des professions qui sont consid\u00e9r\u00e9es comme \u00e9tant “trop exigeantes physiquement” pour elles.<\/p>\n
Il est \u00e9galement pr\u00e9occup\u00e9 par les femmes qui exercent de tels m\u00e9tiers puisqu\u2019elles devraient plut\u00f4t occuper les fonctions associ\u00e9es au fait d'\u00eatre la “colonne vert\u00e9brale de la famille”. Dans l'entretien accord\u00e9 \u00e0 IPS, il admet \u00e9galement que certains hommes doivent encore changer leurs attitudes envers les femmes qui brisent les st\u00e9r\u00e9otypes de genre dans leurs choix de m\u00e9tier.<\/p>\n
L'ing\u00e9niosit\u00e9 des femmes du Zimbabwe, telles que Ruswa, est ce qui leur permet de s\u2019en sortir dans un contexte o\u00f9 la formation d'un gouvernement d'union nationale n'a pas apport\u00e9 de soulagement sous forme d\u2019opportunit\u00e9s d\u2019emploi formel, surtout pour les femmes.<\/p>\n
L\u2019entreprise \u00e0 domicile de Ruswa n\u2019est que l'une des nombreuses entreprises que l'on trouve en train de fournir un moyen de survie dans ce pays d'Afrique australe o\u00f9 les possibilit\u00e9s \u00e9conomiques ont diminu\u00e9 en raison de la crise politique. “Je suis heureuse d'envoyer mes enfants \u00e0 l'\u00e9cole. Je n'ai jamais esp\u00e9r\u00e9 une vie au-del\u00e0 de cela”, confie Ruswa.<\/p>\n
Comme beaucoup d'autres femmes qui dirigent des micro-entreprises d'arri\u00e8re-cour, Ruswa vit au jour le jour sans aucune possibilit\u00e9 d'agrandir son entreprise ou d'investir, malgr\u00e9 une demande constante pour ses produits bon march\u00e9.<\/p>\n
Elle s\u2019approvisionne en son mat\u00e9riel pour fabriquer ses articles aupr\u00e8s des usines et des fonderies locales. Ses prix s\u2019\u00e9l\u00e8vent \u00e0 quatre dollars pour un pot, trois dollars pour un plateau de cuisson et un dollar pour un chandelier.<\/p>\n
Un pot d'une taille similaire co\u00fbterait 10 dollars dans les magasins de d\u00e9tail. Dans un pays o\u00f9 les revenus disponibles ont \u00e9t\u00e9 \u00e9rod\u00e9s, les produits de Ruswa constituent des alternatives bon march\u00e9 et pratiques.<\/p>\n
Mais: “Je n'ai jamais pens\u00e9 \u00e0 l\u2019agrandissement. Ce serait bon si j\u2019avais une petite usine o\u00f9 je pourrais produire plus”, affirme Ruswa.<\/p>\n
Jennifer Tizirai, une consultante qui travaille au minist\u00e8re des petites et moyennes Entreprises et du D\u00e9veloppement coop\u00e9ratif, explique le probl\u00e8me: “Ce que nous avons constat\u00e9, c\u2019est que peu de femmes se pr\u00e9sentent pour demander de l'aide en termes de finance ou de conseils sur la fa\u00e7on de p\u00e9renniser leurs entreprises g\u00e9n\u00e9ralement petites mais prosp\u00e8res.<\/p>\n
“Finalement, elles demeurent coinc\u00e9es sans se rendre compte de tout leur potentiel”.<\/p>\n
Malgr\u00e9 l'existence du minist\u00e8re des petites et moyennes Entreprises et du D\u00e9veloppement coop\u00e9ratif, des femmes comme Ruswa ne savent pas vers o\u00f9 se tourner pour obtenir de l'aide.<\/p>\n
Ruswa n'a jamais entendu parler d'une entit\u00e9 qui cherche \u00e0 aider des femmes comme elle, et croit qu\u2019il revient \u00e0 ces groupes de faire conna\u00eetre le type d'assistance qu'ils peuvent lui offrir.<\/p>\n
“Ce sont les femmes instruites et riches qui ont acc\u00e8s \u00e0 l\u2019aide financi\u00e8re parce qu'elles savent o\u00f9 aller tandis que nous devons \u00eatre contentes d\u2019obtenir un peu d'argent pour acheter du pain”, dit-elle, exprimant ce qui a \u00e9t\u00e9 une plainte persistante chez les travailleurs du secteur informel \u00e0 Bulawayo.<\/p>\n
Des industries d\u2019arri\u00e8re-cour comme la sienne ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9truites en 2005 par le seul parti au pouvoir \u00e0 l\u2019\u00e9poque, l\u2019Union nationale africaine du Zimbabwe-Front patriotique (ZANU-PF), au cours d\u2019une attaque contre les travailleurs du secteur informel qui \u00e9taient per\u00e7us comme des partisans du parti de l'opposition. Ruswa demeure reconnaissante que son entreprise ait fonctionner sans interruption depuis cette ann\u00e9e terrible.<\/p>\n
“Je n'ai pas eu de probl\u00e8mes avec les autorit\u00e9s, m\u00eame si certaines personnes se sont plaintes au sujet du bruit que nous faisons avec le m\u00e9tal”, admet-elle.<\/p>\n
Malgr\u00e9 les r\u00e8glements rigoureux de la municipalit\u00e9, l'autorit\u00e9 locale a autoris\u00e9 ces industries d\u2019arri\u00e8re-cour \u00e0 fonctionner, \u00e9tant bien consciente aussi des difficult\u00e9s \u00e9conomiques qui ont jet\u00e9 des millions de personnes dans l'\u00e9conomie informelle afin de survivre.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
BULAWAYO, Zimbabwe, 29 oct (IPS) – A une \u00e9poque o\u00f9 davantage de femmes \u00e0 travers le monde occupent des postes dans des domaines domin\u00e9s par les hommes, Sithabile Ruswa, 41 ans, se fait \u00e9galement une r\u00e9putation, quoique bien loin des… Continue Reading