{"id":4945,"date":"2010-06-16T13:40:01","date_gmt":"2010-06-16T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2010\/06\/16\/zimbabwe-des-enfants-apprennent-a-survivre-dans-les-rues\/"},"modified":"2010-06-16T13:40:01","modified_gmt":"2010-06-16T13:40:01","slug":"zimbabwe-des-enfants-apprennent-a-survivre-dans-les-rues","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2010\/06\/16\/zimbabwe-des-enfants-apprennent-a-survivre-dans-les-rues\/","title":{"rendered":"ZIMBABWE: Des enfants apprennent \u00e0 survivre dans les rues"},"content":{"rendered":"<p>BULAWAYO, 16 juin (IPS) &#8211; Tapuwa Bakare*, 12 ans, s\u2019\u00e9lance dans la circulation; des automobilistes en col\u00e8re klaxonnent pour lui pendant que les pneus des v\u00e9hicules en vitesse crissent en freinant pour \u00e9viter de le cogner.\n <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Par miracle, la bo\u00eete remplie de bonbons et de chewing-gums qu&#39;il transporte ne tombe pas de ses mains.<\/p>\n<p> Bakare a en t\u00eate autre chose que la circulation: il a une affaire \u00e0 g\u00e9rer, sinon il mourra de faim. Il doit se d\u00e9brouiller tout seul et cela signifie qu\u2019il doit courir apr\u00e8s les clients le long des trottoirs grouillant de monde de Bulawayo pour vendre ses bonbons et autres articles.<\/p>\n<p> Bakare est l&#39;un des nombreux enfants du pays qui ont adopt\u00e9 une vie loin de ce qu\u2019on pouvait esp\u00e9rer d&#39;un enfant de son \u00e2ge.<\/p>\n<p> Le Programme conjoint des Nations Unies sur le VIH\/SIDA (ONUSIDA) a r\u00e9cemment annonc\u00e9 qu\u2019au Zimbabwe 1.400 personnes meurent toutes les semaines de maladies li\u00e9es au SIDA. Avec un taux de pr\u00e9valence du VIH de 13,7 pour cent, seulement 215.000 personnes sur 450.000 environ au Zimbabwe sont sous traitement antir\u00e9troviral, a d\u00e9clar\u00e9 l&#39;ONUSIDA.<\/p>\n<p> Le nombre de d\u00e9c\u00e8s li\u00e9s au SIDA a mis en lumi\u00e8re la situation critique \u00e0 laquelle beaucoup d\u2019enfants ici sont confront\u00e9s. Il y a une sous-culture croissante d&#39;enfants orphelins qui ont pris la rue pour se d\u00e9brouiller seuls.<\/p>\n<p> Selon le &#39;Zimbabwe Orphanage Project&#39; (Projet de d\u00e9veloppement des orphelinats au Zimbabwe), une organisation non gouvernementale (ONG) qui aide les orphelins avec un peu de tout, des frais de scolarit\u00e9 et uniformes \u00e0 la nourriture, il y a plus d&#39;un million d&#39;enfants \u00e2g\u00e9s de z\u00e9ro \u00e0 17 ans au Zimbabwe qui ont perdu leurs deux parents du fait du VIH\/SIDA.<\/p>\n<p> &#8220;J&#39;ai abandonn\u00e9 l&#39;\u00e9cole l&#39;ann\u00e9e derni\u00e8re apr\u00e8s le d\u00e9c\u00e8s de ma m\u00e8re (d&#39;une maladie li\u00e9e au SIDA)&#8221;, explique Bakare, racontant ce qui est devenu une histoire commune chez les enfants errant dans les rues de cette ville. Depuis ce temps, vivre dans la rue est devenu la seule vie qu&#39;il conna\u00eet.<\/p>\n<p> Pendant ce temps, ailleurs dans ce district central commercial tentaculaire, on peut voir James Dube*, 13 ans, en train de gagner sa vie en nettoyant les voitures et en cirant les pneus. &#8220;Les gens sont g\u00e9n\u00e9reux ici mais j&#39;ai peur de demander plus que ce qu&#39;ils me donnent puisqu\u2019ils chercheraient d&#39;autres enfants pour leur faire cela&#8221;, a confi\u00e9 Dube \u00e0 IPS.<\/p>\n<p> Dube affirme qu&#39;il a perdu ses deux parents du fait des maladies li\u00e9es au SIDA. Il a \u00e9t\u00e9 introduit dans ce genre de &#8220;job&#8221; par un ancien voisin, et Dube a constat\u00e9 qu&#39;il &#8220;ne peut jamais faire faillite&#8221; en faisant ce genre de travail. Mais c&#39;est un travail fatigant. &#8220;Je pr\u00e9f\u00e8rerais \u00eatre \u00e0 l&#39;\u00e9cole&#8221;, dit-il.<\/p>\n<p> L\u2019histoire de Dube travaillant dur pour gagner peu d&#39;argent n&#39;est pas une exception. Comme dans le cas de bon nombre d&#39;enfants qui grandissent dans les rues, il existe une situation d&#39;adultes profitant du travail des enfants en l&#39;absence d\u2019une intervention quelconque du gouvernement, souligne Getrude Makawa, militante des droits des enfants.<\/p>\n<p> &#8220;Ils (les orphelins du SIDA) grandissent litt\u00e9ralement avant leur \u00e2ge et c&#39;est leur d\u00e9sespoir qui a vu des adultes les exploiter. Comment pouvez-vous vous attendre \u00e0 ce qu&#39;un enfant n\u00e9gocie une affaire \u00e9quitable?&#8221;, s\u2019est demand\u00e9e Makawa, s\u2019adressant \u00e0 IPS.<\/p>\n<p> Parce que les enfants vivant dans les rues sont devenus des concurrents entre eux, Makawa dit que cela n&#39;a fait qu&#39;empirer leurs difficult\u00e9s. Ils ont tendance \u00e0 accepter n&#39;importe quel prix offert pour leur travail, craignant que les autres enfants n\u2019acceptent le m\u00eame faible taux s&#39;ils refusent.<\/p>\n<p> Toutefois, des responsables du minist\u00e8re des Affaires sociales d\u00e9clarent \u00e0 IPS qu&#39;au fil des ans il est devenu impossible d\u2019aider les orphelins parce que &#8220;les caisses sont vides&#8221;.<\/p>\n<p> &#8220;C&#39;est un probl\u00e8me dont nous sommes conscients depuis les ann\u00e9es 1990, mais nous n&#39;arrivons pas \u00e0 nous occuper de ces enfants. Notre r\u00f4le a \u00e9t\u00e9 largement repris par des ONG&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Hubert Molife, un agent du minist\u00e8re des Affaires sociales de Bulawayo.<\/p>\n<p> &#8220;Dans le pass\u00e9, les familles pauvres, les orphelins et autres groupes vuln\u00e9rables b\u00e9n\u00e9ficiaient des subventions du gouvernement, mais les choses ont empir\u00e9 apr\u00e8s que les probl\u00e8mes \u00e9conomiques ont surgi et les familles ne prennent pas maintenant la peine de nous approcher pour une aide&#8221;, a-t-il dit \u00e0 IPS.<\/p>\n<p> Les ONG travaillant avec les enfants, telles que &#39;Newstart Children&#39;s Home&#39; \u00e0 Harare, disent que le minist\u00e8re des Affaires sociales leur envoie des enfants en vue d\u2019une aide. &#8220;Nous prenons simplement soin des b\u00e9b\u00e9s et enfants abandonn\u00e9s que le minist\u00e8re des Affaires sociales oriente vers nous&#8221;, d\u00e9clare Saleem A. Farag, directeur de &#39;Newstart Children&#39;s Home&#39;.<\/p>\n<p> Par cons\u00e9quent, beaucoup d\u2019enfants n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 pris en charge et se sont retrouv\u00e9s vivant dangereusement dans les rues en tant que commer\u00e7ants et travailleurs du sexe.<\/p>\n<p> Et ils sont toujours oblig\u00e9s de faire face aux effets psychologiques de leurs situations, annoncent les experts.<\/p>\n<p> Le Programme des horizons de l\u2019initiative r\u00e9gionale d\u2019appui psychosocial, dans un rapport intitul\u00e9 &#8220;Les orphelins et jeunes vuln\u00e9rables \u00e0 Bulawayo, au Zimbabwe: une \u00e9tude exploratoire des programmes du bien-\u00eatre psychosocial et d\u2019appui psychosocial&#8221;, a indiqu\u00e9 que les enfants orphelins regrettent qu&#39;ils ne re\u00e7oivent pas assez de &#8220;soutien affectif et psychologique&#8221; des adultes.<\/p>\n<p> C&#39;est une situation qui a oblig\u00e9 Dube \u00e0 devenir &#8220;ma\u00eetre de lui-m\u00eame&#8221;.<\/p>\n<p> Mais pendant qu\u2019il se prom\u00e8ne dans les rues, \u00e9tant le premier de trois fr\u00e8res et s\u0153urs, il attend un bon Samaritain qui les prendra en charge, dit-il. Et en attendant, le nettoyage des voitures pour gagner sa vie est ce qu&#39;il est oblig\u00e9 de faire &#8220;jusqu&#39;\u00e0 ce qu&#39;un miracle se produise&#8221;.<\/p>\n<p> *Les noms ont \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BULAWAYO, 16 juin (IPS) &#8211; Tapuwa Bakare*, 12 ans, s\u2019\u00e9lance dans la circulation; des automobilistes en col\u00e8re klaxonnent pour lui pendant que les pneus des v\u00e9hicules en vitesse crissent en freinant pour \u00e9viter de le cogner.<\/p>\n","protected":false},"author":490,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,11,10,1,4,28],"tags":[],"class_list":["post-4945","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-developpement","category-droits-humains","category-headlines","category-sante","category-southern-africa"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4945","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/490"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4945"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4945\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4945"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4945"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}