{"id":4908,"date":"2010-06-01T13:40:01","date_gmt":"2010-06-01T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2010\/06\/01\/afrique-lagrobiodiversite-la-cle-de-ladaptation\/"},"modified":"2010-06-01T13:40:01","modified_gmt":"2010-06-01T13:40:01","slug":"afrique-lagrobiodiversite-la-cle-de-ladaptation","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2010\/06\/01\/afrique-lagrobiodiversite-la-cle-de-ladaptation\/","title":{"rendered":"AFRIQUE: L\u2019agrobiodiversit\u00e9, la cl\u00e9 de l\u2019adaptation"},"content":{"rendered":"<p>NAIROBI, 1 juin (IPS) &#8211; La m\u00e9canisation, l&#39;utilisation accrue d&#39;engrais, et la plantation de semences hybrides ont soutenu les augmentations \u00e9normes de la production agricole mondiale au cours des 40 derni\u00e8res ann\u00e9es.\n <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>La biotechnologie est le dernier stratag\u00e8me, mais les agronomes annoncent que les changements climatiques pourraient an\u00e9antir ces progr\u00e8s, \u00e0 moins que les fermiers commencent \u00e0 combiner ces m\u00e9thodes avec les connaissances indig\u00e8nes.<\/p>\n<p> &#8220;Le monde se dirige vers une d\u00e9ception. Les changements climatiques perturbent d\u00e9j\u00e0 la productivit\u00e9 agricole partout&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Dr Frank Attere, l&#39;assistant sp\u00e9cial du pr\u00e9sident de l&#39;Alliance pour la r\u00e9volution verte en Afrique (AGRA).<\/p>\n<p> &#8220;Et si cela continue&#8221;, a-t-il poursuivi, &#8220;le monde sera laiss\u00e9 sans semences indig\u00e8nes qui peuvent r\u00e9sister \u00e0 toutes les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques, et cela conduirait \u00e0 une grave ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire et \u00e0 la perte de la biodiversit\u00e9 pour les g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 venir&#8221;.<\/p>\n<p> L&#39;AGRA est une organisation non gouvernementale travaillant \u00e0 assurer la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire en Afrique par la promotion de l&#39;agriculture productive et durable chez les petits agriculteurs. Cette alliance vise \u00e0 faire cela en assurant la disponibilit\u00e9 de bonnes semences, la protection des sols fertiles et un meilleur acc\u00e8s \u00e0 l&#39;information, aux march\u00e9s et financements, au stockage et au transport.<\/p>\n<p> Un document publi\u00e9 au cours de l&#39;un des \u00e9v\u00e9nements secondaires de la grande conf\u00e9rence sur la biodiversit\u00e9 organis\u00e9e \u00e0 Nairobi, au Kenya, r\u00e9v\u00e8le qu\u2019au moment o\u00f9 l\u2019on craint fort l&#39;impact des changements climatiques sur la productivit\u00e9 agricole, les communaut\u00e9s traditionnelles agricoles et pastorales \u00e0 travers le monde figurent parmi celles qui ont les m\u00e9canismes les plus r\u00e9sistants pour s\u2019en sortir.<\/p>\n<p> La conf\u00e9rence de Nairobi est la quatorzi\u00e8me r\u00e9union de l&#39;Organe subsidiaire charg\u00e9 de fournir des conseils scientifiques, techniques et technologiques de la Convention sur la biodiversit\u00e9 (SBSTTA 14). Elle est organis\u00e9e dans les locaux du Programme des Nations Unies pour l&#39;environnement, conjointement avec la troisi\u00e8me R\u00e9union du groupe de travail sur l&#39;examen de la mise en \u0153uvre (WGRI 3). L&#39;objectif est de fournir des conseils relatifs \u00e0 la mise en application de la Convention sur la biodiversit\u00e9.<\/p>\n<p> &#8220;L&#39;Utilisation de l&#39;agrobiodiversit\u00e9 par les communaut\u00e9s agricoles indig\u00e8nes et traditionnelles pour s&#39;adapter aux changements climatiques&#8221;, mise en place par un consortium de chercheurs, d\u2019agriculteurs et de d\u00e9cideurs r\u00e9unis comme \u00e9tant la Plateforme pour la recherche sur l\u2019agrobiodiversit\u00e9, fournit des exemples venant de tout le monde en d\u00e9veloppement.<\/p>\n<p> &#8220;Les fermiers dans l&#39;est du Kenya sont en train d\u2019employer la permaculture, une m\u00e9thode agricole traditionnelle par laquelle diff\u00e9rents types de cultures, des vignes aux arbres fruitiers, sont d\u00e9velopp\u00e9es ensemble comme une strat\u00e9gie pour faire face \u00e0 une m\u00e9t\u00e9o irr\u00e9guli\u00e8re&#8221;, a expliqu\u00e9 Patrick Maundu, ethnobotaniste au Mus\u00e9e national du Kenya, et repr\u00e9sentant des agriculteurs de l&#39;est du Kenya.<\/p>\n<p> La partie orientale du pays, commun\u00e9ment appel\u00e9e &#8220;Ukambani&#8221; en swahili, est essentiellement semi-aride, ne recevant que des pluies irr\u00e9guli\u00e8res avec de longues p\u00e9riodes de s\u00e9cheresse qui peuvent durer trois ans.<\/p>\n<p> Pour r\u00e9sister \u00e0 cette s\u00e9cheresse de longue date &#8211; qui pourrait \u00eatre potentiellement aggrav\u00e9e par les changements climatiques -, les produits cultiv\u00e9s ici comprennent les plantes vivaces telles que les fruits indig\u00e8nes qui r\u00e9sistent bien aux conditions m\u00e9t\u00e9orologiques irr\u00e9guli\u00e8res; des l\u00e9gumineuses importantes telles que le pois cajan, le dolique, le haricot grimpant (ngelenge) et les formes rampantes du dolique (ndamba) qui ont \u00e9t\u00e9 cultiv\u00e9es avec succ\u00e8s dans ces conditions difficiles pendant des g\u00e9n\u00e9rations.<\/p>\n<p> &#8220;Ces connaissances indig\u00e8nes constituent ce qui doit \u00eatre int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 la nouvelle technologie afin de d\u00e9velopper la r\u00e9sistance aux changements climatiques, notamment pour les prochaines g\u00e9n\u00e9rations&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Dr Attere.<\/p>\n<p> Un autre exemple, du Burkina Faso, parle de la fa\u00e7on dont les agriculteurs dans ce pays ont r\u00e9sist\u00e9 \u00e0 la d\u00e9sertification et ont r\u00e9habilit\u00e9 les terres d\u00e9grad\u00e9es par la plantation d&#39;arbres dans les champs et autour des villages.<\/p>\n<p> Ils utilisent \u00e9galement les m\u00e9thodes traditionnelles de collecte et de stockage de l&#39;eau, ainsi que des techniques de conservation de l&#39;humidit\u00e9 du sol telles que les fosses zai. Une fosse zai est un trou carr\u00e9 de 60 centim\u00e8tres de c\u00f4t\u00e9 et de 60 cm de profondeur, creus\u00e9 dans un sol sec et sablonneux. Il est rempli du fumier de compost m\u00e9lang\u00e9 \u00e0 la couche arable. Lorsque le m\u00e9lange du compost et de la terre arable est satur\u00e9, soit avec l&#39;eau de pluie (ou par irrigation), il peut retenir l&#39;humidit\u00e9 pendant plusieurs jours &#8211; alors que le sol sablonneux qui l&#39;entoure se dess\u00e8che presque aussit\u00f4t.<\/p>\n<p> Dans les r\u00e9gions du Bangladesh sujettes \u00e0 la s\u00e9cheresse, la r\u00e9sistance des jardins potagers traditionnels est renforc\u00e9e par la culture intercalaire d&#39;arbres fruitiers avec des l\u00e9gumes, par l&#39;irrigation \u00e0 petite \u00e9chelle et les engrais organiques. Dans les r\u00e9gions touch\u00e9es par les inondations, des jardins flottants ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s pour produire un m\u00e9lange de cultures traditionnelles, de l&#39;amarante rouge et du chou-rave.<\/p>\n<p> &#8220;L\u2019adaptation aux changements climatiques a g\u00e9n\u00e9ralement impliqu\u00e9 une s\u00e9rie d\u2019actions diverses \u00e0 tous les trois niveaux: l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me ou le paysage, la ferme ou le syst\u00e8me agricole, et l\u2019implication de la diversit\u00e9 des esp\u00e8ces crois\u00e9es et des esp\u00e8ces non crois\u00e9es&#8221;, a indiqu\u00e9 Paul Bordoni de la Plate-forme pour la recherche en agrobiodiversit\u00e9, au Projet sur les changements climatiques.<\/p>\n<p> Il a indiqu\u00e9 que l\u2019entretien de la diversit\u00e9 des esp\u00e8ces crois\u00e9es et non crois\u00e9es en utilisant les cultures traditionnelles et le b\u00e9tail ainsi que l&#39;acc\u00e8s \u00e0 la nouvelle diversit\u00e9 constituent un bon moyen d&#39;adaptation et de r\u00e9sistance aux changements climatiques.<\/p>\n<p> &#8220;Mais il y a un besoin urgent de ressusciter les pratiques agricoles traditionnelles. Le processus d&#39;innovation en cours n\u00e9cessite l\u2019implication et l&#39;utilisation des savoirs traditionnels combin\u00e9es avec l\u2019acc\u00e8s \u00e0 de nouvelles connaissances&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Bordoni.<\/p>\n<p> Ce message circule \u00e0 contre-courant \u00e0 un moment o\u00f9 les forces du march\u00e9 ainsi que la politique et les subventions gouvernementales font plus couramment la promotion de techniques agricoles qui menacent la survie des connaissances agricoles indig\u00e8nes.<\/p>\n<p> La promotion de semences am\u00e9lior\u00e9es \u2013 que ce soit des semences hybrides ou des semences g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9es conventionnellement d\u00e9velopp\u00e9es &#8211; et la distribution des engrais industriellement produits sont g\u00e9n\u00e9ralement consid\u00e9r\u00e9es comme un remplacement des vari\u00e9t\u00e9s et m\u00e9thodes traditionnelles.<\/p>\n<p> &#8220;Nous appr\u00e9cions toutes ces technologies&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Attere. &#8220;Le plus gros probl\u00e8me est qu&#39;une fois qu&#39;elles sont exp\u00e9riment\u00e9es, les r\u00e9coltes sont dans la plupart des cas tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9es, au point o\u00f9 les agriculteurs peuvent chercher \u00e0 d\u00e9truire toutes les esp\u00e8ces indig\u00e8nes sur leur ferme \u00e0 cause de leur faible rendement et de leur mauvaise qualit\u00e9&#8221;.<\/p>\n<p> Il a poursuivi: &#8220;Pendant que nous d\u00e9truisons la vari\u00e9t\u00e9 indig\u00e8ne, nous oublions tr\u00e8s rapidement que la vari\u00e9t\u00e9 technologiquement am\u00e9lior\u00e9e a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9e \u00e0 partir des m\u00eames vari\u00e9t\u00e9s que nous condamnons. La soci\u00e9t\u00e9 doit faire un pas en arri\u00e8re et retourner pour s\u2019inspirer une fois encore des communaut\u00e9s indig\u00e8nes&#8221;.<\/p>\n<p> Bordoni a fait observer que l\u2019agrobiodiversit\u00e9 locale pourrait \u00eatre la base pour l&#39;int\u00e9gration de l&#39;adaptation et la protection des droits des peuples indig\u00e8nes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NAIROBI, 1 juin (IPS) &#8211; La m\u00e9canisation, l&#39;utilisation accrue d&#39;engrais, et la plantation de semences hybrides ont soutenu les augmentations \u00e9normes de la production agricole mondiale au cours des 40 derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\n","protected":false},"author":741,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,11,12,9,1,21],"tags":[],"class_list":["post-4908","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-developpement","category-environnement","category-global-affairs","category-headlines","category-science-technologie"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4908","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/741"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4908"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4908\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4908"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4908"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4908"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}