{"id":486,"date":"1998-11-13T13:40:01","date_gmt":"1998-11-13T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/1998\/11\/13\/environnement-les-pays-en-developpement-reduisent-les-gaz-a-effet-de-serre\/"},"modified":"1998-11-13T13:40:01","modified_gmt":"1998-11-13T13:40:01","slug":"environnement-les-pays-en-developpement-reduisent-les-gaz-a-effet-de-serre","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/1998\/11\/13\/environnement-les-pays-en-developpement-reduisent-les-gaz-a-effet-de-serre\/","title":{"rendered":"ENVIRONNEMENT: Les Pays En D\u00e9veloppement R\u00e9duisent Les Gaz A  Effet De Serre"},"content":{"rendered":"<p>WASHINGTON, 12 nov. (IPS) &#8211; Alors que les n\u00e9gociateurs essaient, \u00e0<br \/>\nBuenos<br \/>\nAires, de trouver les moyens permettant de r\u00e9duire les \u00e9missions<br \/>\ndes gaz<br \/>\nchauds \u00e0 effet de serre, un nouveau rapport a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que les pays<br \/>\nen<br \/>\nd\u00e9veloppement entreprennent d\u00e9j\u00e0 une action n\u00e9cessaire.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Le rapport a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 mardi dernier par le National<br \/>\nEnvironmental Trust de<br \/>\nWashington. Il a pour objectif de mettre fin \u00e0 l&#39;opposition du<br \/>\nS\u00e9nat<br \/>\nam\u00e9ricain aux n\u00e9gociations relatives au r\u00e9chauffement de la<br \/>\nplan\u00e8te, et \u00e0<br \/>\nson refus de ratifier le protocole de Kyoto sur les changements<br \/>\nclimatiques,<br \/>\nqui a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 l&#39;ann\u00e9e derni\u00e8re au Japon.<br \/>\n Les Etats-Unis et d&#39;autres pays industrialis\u00e9s sont largement<br \/>\nresponsables<br \/>\ndes gaz \u00e0 effet de serre se r\u00e9pandus dans l&#39;atmosph\u00e8re, mais le<br \/>\nS\u00e9nat<br \/>\nr\u00e9plique que si les pays en d\u00e9veloppement ne s&#39;engagent pas \u00e0<br \/>\nr\u00e9duire<br \/>\nl&#39;effet polluant du r\u00e9chauffement de la plan\u00e8te, il n&#39;approuvera<br \/>\npas le<br \/>\ntrait\u00e9. Il soutient que les \u00e9missions \u00e9manant des nations en<br \/>\nd\u00e9veloppement<br \/>\nd\u00e9passeront les \u00e9missions produites par les nations d\u00e9velopp\u00e9es au<br \/>\ncours du<br \/>\nprochain si\u00e8cle.<br \/>\n &quot;En r\u00e9alit\u00e9, les pays en d\u00e9veloppement sont d\u00e9j\u00e0 impliqu\u00e9s dans<br \/>\nle<br \/>\nprocessus de contr\u00f4le du r\u00e9chauffement de la plan\u00e8te, conform\u00e9ment<br \/>\nau sommet<br \/>\ntenu \u00e0 Rio sur la Terre en 1992&quot;, affirme Philip Clapp, pr\u00e9sident<br \/>\ndu<br \/>\nNational Environmental Trust. &quot;Ils ont d\u00e9j\u00e0 entrepris une action<br \/>\nayant<br \/>\nmoins d&#39;avantages technologiques et financiers que celle des pays<br \/>\nd\u00e9velopp\u00e9s&quot;.<br \/>\n La r\u00e9union de Buenos Aires qui doit durer 11 jours, prendra fin<br \/>\nvendredi et<br \/>\nles n\u00e9gociateurs esp\u00e8rent produire les d\u00e9tails d&#39;un trait\u00e9 qui<br \/>\npermettrait<br \/>\naux pays industrialis\u00e9s de r\u00e9duire les \u00e9missions de six gaz \u00e0<br \/>\neffet de serre<br \/>\nde six pour cent en moyenne, par rapport aux niveaux de 1990. Ils<br \/>\nesp\u00e8rent<br \/>\naussi achever les r\u00e9ductions entre 2008 et 2012.<br \/>\n La plupart des scientifiques croient que les gaz r\u00e9sultant<br \/>\nessentiellement<br \/>\nde la combustion du p\u00e9trole et du gaz sont la cause du<br \/>\nr\u00e9chauffement de la<br \/>\nplan\u00e8te, qui va s&#39;accentuer au cours du prochain si\u00e8cle si une<br \/>\naction<br \/>\nimm\u00e9diate n&#39;est pas entreprise.<br \/>\n Les toutes r\u00e9centes projections faites par une \u00e9quipe<br \/>\ninternationale<br \/>\nd&#39;experts pr\u00e9voient que les temp\u00e9ratures mondiales pourraient<br \/>\naugmenter en<br \/>\nmoyenne de 6,3 degr\u00e9s Fahrenheit. Une telle augmentation aurait<br \/>\ndes effets<br \/>\nclimatologiques et environnementaux majeurs, notamment la nette<br \/>\nmont\u00e9e du<br \/>\nniveau de la mer et l&#39;expansion du paludisme vers le Nord, c&#39;est-\u00e0-<br \/>\ndire les<br \/>\nactuelles zones temp\u00e9r\u00e9es.<br \/>\n Alors que les Etats-Unis se plaignent du manque d&#39;obligation \u00e0<br \/>\nrespecter par<br \/>\nles nations en d\u00e9veloppement, les autorit\u00e9s de Washington<br \/>\n&quot;croisent les<br \/>\nbras lorsqu&#39;il s&#39;agit d&#39;entreprendre une action&quot; pour r\u00e9duire la<br \/>\nmenace du<br \/>\nr\u00e9chauffement de la plan\u00e8te&quot;, signale le National Environmental<br \/>\nTrust.<br \/>\n &quot;Actuellement, les pays en d\u00e9veloppement n&#39;ayant aucune<br \/>\nobligation de<br \/>\nr\u00e9duction, prennent des mesures dynamiques pour r\u00e9duire les<br \/>\n\u00e9missions de<br \/>\ncarbone, de m\u00e9thane, de dioxyde de soufre et d&#39;autres gaz \u00e0 effet<br \/>\nde<br \/>\nserre&quot;, annonce le rapport intitul\u00e9 &#39;Leadership uit\u00e9 : les Etats-<br \/>\nUnis,<br \/>\nles pays en d\u00e9veloppement et le r\u00e9chauffement de la plan\u00e8te&#39;.<br \/>\n Bien que beaucoup de gens pensent que le r\u00f4le qu&#39;ils peuvent jouer<br \/>\ndans le<br \/>\nr\u00e9chauffement de la plan\u00e8te est minime, les pays en d\u00e9veloppement<br \/>\nsavent<br \/>\naussi que les impacts p\u00e8seront tr\u00e8s lourd sur eux et leurs<br \/>\n\u00e9conomies<br \/>\nessentiellement agricoles, indique le rapport.<br \/>\n &quot;En plus, les dirigeants des pays tels que la Chine, l&#39;Inde, le<br \/>\nBr\u00e9sil et<br \/>\nl&#39;Afrique du sud, savent aussi quelque chose que leurs homologues<br \/>\ndes<br \/>\nEtats-Unis ne savent pas : l&#39;installation d&#39;une industrie propre<br \/>\net<br \/>\nnovatrice est aussi synonyme d&#39;une croissance \u00e9conomique saine et<br \/>\nprogressive&quot;.<br \/>\n En g\u00e9n\u00e9ral, les pays en d\u00e9veloppement ont pris plus de mesures que<br \/>\nles<br \/>\nnations d\u00e9velopp\u00e9es pour r\u00e9duire les subventions qu&#39;ils accordent<br \/>\naux<br \/>\nindustries produisant du combustible fossile, constate le rapport.<br \/>\nEntre<br \/>\n1990 et 1996, le total des subventions accord\u00e9es aux industries<br \/>\nproduisant<br \/>\ndu combustible fossile dans les 14 pays en d\u00e9veloppement qui<br \/>\n\u00e9mettent 25<br \/>\npour cent des gaz carboniques industriels, a d\u00e9clin\u00e9 de 45 pour<br \/>\ncent. De 60<br \/>\nmilliards de dollars, cette subvention est pass\u00e9e \u00e0 33 milliards.<br \/>\n Au cours de la m\u00eame p\u00e9riode, les subventions de prix accord\u00e9es<br \/>\ndans les<br \/>\nnations industrialis\u00e9es ont seulement d\u00e9clin\u00e9 de 20,5 pour cent,<br \/>\ncar de 12,<br \/>\n5 milliards de dollars, elles se sont retrouv\u00e9es \u00e0 9,9 milliards.<br \/>\n Puisqu&#39;elle a r\u00e9duit les subventions qu&#39;elle accorde aux<br \/>\nindustries<br \/>\nproduisant du combustible fossile, la Chine, la nation la plus<br \/>\npeupl\u00e9e, a<br \/>\nr\u00e9duit ses \u00e9missions de gaz de 155 millions de tonnes m\u00e9triques en<br \/>\n1990.<br \/>\nCette r\u00e9duction n&#39;aurait pas \u00e9t\u00e9 possible si elle n&#39;avait pas fait<br \/>\nune<br \/>\nr\u00e9forme des prix de l&#39;\u00e9nergie.<br \/>\n En 1996, la Chine a aussi commenc\u00e9 \u00e0 introduire des technologies<br \/>\nplus<br \/>\nefficaces dans les chaudi\u00e8res de ses industries de combustion de<br \/>\ncharbon.<br \/>\nCes chaudi\u00e8res sont la principale source de gaz carbonique du<br \/>\npays. Elles<br \/>\nproduisent environ 715 millions de tonnes de gaz carbonique.<br \/>\n Pour r\u00e9duire le r\u00e9chauffement de la plan\u00e8te, le gouvernement<br \/>\nchinois a<br \/>\niniti\u00e9 un projet quadriennal de 101 millions de dollars pour<br \/>\nintroduire une<br \/>\ntechnologie \u00e9nerg\u00e9tique avanc\u00e9e et efficace dans les chaudi\u00e8res.<br \/>\nCette<br \/>\ntechnologie r\u00e9duira approximativement 181 millions de tonnes de<br \/>\ngaz<br \/>\ncarboniques par an. Le reste des fonds du projet provient d&#39;une<br \/>\naide<br \/>\naccord\u00e9e par la Global Environment Facility.<br \/>\n L&#39;Inde a aussi consid\u00e9rablement r\u00e9duit les subventions accord\u00e9es<br \/>\naux<br \/>\nindustries produisant du combustible fossile, en lan\u00e7ant des<br \/>\nprogrammes<br \/>\nsp\u00e9cifiques pour encourager les industries \u00e0 \u00e9nergie renouvelable,<br \/>\npr\u00e9cise<br \/>\nle rapport.<br \/>\n Le Mexique a aussi mis en application des projets pour encourager<br \/>\nl&#39;efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique. En 1994, la compagnie nationale<br \/>\n\u00e9lectrique du pays<br \/>\na initi\u00e9 dans deux villes un grand projet d&#39;\u00e9clairage (High<br \/>\nEfficiency<br \/>\nLighting Project) qui remplace des millions d&#39;ampoules \u00e0 lumi\u00e8re<br \/>\nincandescente r\u00e9put\u00e9es pour leur consommation d&#39;\u00e9nergie, par une<br \/>\nlumi\u00e8re<br \/>\nfluorescente compacte et plus efficace. Cela a annuellement r\u00e9duit<br \/>\n118.000<br \/>\ntonnes de gaz carbonique, 3.000 tonnes de dioxyde de soufre et 205<br \/>\ntonnes<br \/>\nd&#39;oxyde d&#39;azote, selon le National Environmental Trust.<br \/>\n Le Br\u00e9sil est, selon le rapport, le leader mondial dans le domaine<br \/>\nde<br \/>\nl&#39;utilisation des \u00e9nergies renouvelables. Il a fait d&#39;importants<br \/>\ninvestissements sur omasse et l&#39;\u00e9thanol. &quot;Le pays a un grand<br \/>\nprojet de<br \/>\nfabrication de moteur fonctionnant \u00e0 base d&#39;\u00e9thanol. Il a<br \/>\n\u00e9galement commenc\u00e9<br \/>\n\u00e0 exploiter ses \u00e9normes et br\u00fblants r\u00e9sidus agricoles et<br \/>\nforestiers. Il<br \/>\ns&#39;agit de la biomasse servant \u00e0 faire fonctionner les turbines \u00e0<br \/>\ngaz&quot;.<br \/>\n L&#39;Afrique du sud a initi\u00e9 le programme des &#39;maisons vertes<br \/>\nd&#39;Afrique&#39;. Ce<br \/>\nprogramme fournit l&#39;infrastructure et les ressources n\u00e9cessaires \u00e0<br \/>\nl&#39;am\u00e9lioration de l&#39;efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique des maisons se trouvant<br \/>\ndans tout<br \/>\nle pays.<br \/>\n L&#39;Argentine, un grand pays producteur de p\u00e9trole, a initi\u00e9 un<br \/>\nprojet de<br \/>\nr\u00e9-injection de gaz carbonique, capable de capturer dans<br \/>\nl&#39;atmosph\u00e8re les<br \/>\ngaz \u00e0 effet de serre et de les r\u00e9-injecter dans des puits de<br \/>\np\u00e9trole. Sans<br \/>\nce projet, la plupart des gaz qui s&#39;\u00e9chappent des puits de p\u00e9trole<br \/>\nse<br \/>\nr\u00e9pandent normalement dans l&#39;atmosph\u00e8re et \u00e9mettent des tonnes de<br \/>\ncarbones<br \/>\net de m\u00e9thane.<br \/>\n Gr\u00e2ce \u00e0 l&#39;aide de l&#39;International Finance Corporation et de Perez<br \/>\nCompanc,<br \/>\nune grande compagnie p\u00e9troli\u00e8re argentine, ce projet r\u00e9duira<br \/>\nannuellement<br \/>\n148.000 tonnes de gaz \u00e0 effet de serre, conclut le rapport.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WASHINGTON, 12 nov. (IPS) &#8211; Alors que les n\u00e9gociateurs essaient, \u00e0 Buenos Aires, de trouver les moyens permettant de r\u00e9duire les \u00e9missions des gaz chauds \u00e0 effet de serre, un nouveau rapport a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que les pays en d\u00e9veloppement entreprennent&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/1998\/11\/13\/environnement-les-pays-en-developpement-reduisent-les-gaz-a-effet-de-serre\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":133,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-486","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/486","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/133"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=486"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/486\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=486"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=486"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=486"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}