{"id":4847,"date":"2010-04-26T13:40:01","date_gmt":"2010-04-26T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2010\/04\/26\/rd-congo-le-gouvernement-rejette-un-rapport-dong-qui-accable-les-militaires-congolais\/"},"modified":"2010-04-26T13:40:01","modified_gmt":"2010-04-26T13:40:01","slug":"rd-congo-le-gouvernement-rejette-un-rapport-dong-qui-accable-les-militaires-congolais","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2010\/04\/26\/rd-congo-le-gouvernement-rejette-un-rapport-dong-qui-accable-les-militaires-congolais\/","title":{"rendered":"RD CONGO: Le gouvernement rejette un rapport d\u2019ONG qui accable les militaires congolais"},"content":{"rendered":"<p>MBANDAKA, RD Congo, 26 avr (IPS) &#8211; \u00abUne cinquantaine de civils congolais ont \u00e9t\u00e9 massacr\u00e9s sans sommation par les Forces arm\u00e9es congolaises (FARDC) en avril 2010\u00bb, affirme un rapport de l\u2019Association africaine de d\u00e9fense des droits de l\u2019Homme (ASADHO), bas\u00e9e \u00e0 Kinshasa, capitale de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC).\n <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Le rapport qui cite les noms des victimes, affirme que ces massacres ont \u00e9t\u00e9 commis par les FARDC combattant contre une r\u00e9bellion locale qui s\u2019est empar\u00e9e, d\u00e9but avril de l\u2019a\u00e9roport de Mbandaka, la principale ville de la province de l\u2019Equateur, dans le nord-ouest de la RDC.<\/p>\n<p> Au cours d\u2019une conf\u00e9rence de presse donn\u00e9e le 22 avril, Lambert Omalanga Mende, ministre congolais de la Communication et des M\u00e9dias, a d\u00e9clar\u00e9 que \u00abce rapport est truff\u00e9 de beaucoup d\u2019inexactitudes\u00bb et qu\u2019il \u00abs\u2019av\u00e8re qu\u2019aucun chercheur de l\u2019ASADHO ne s\u2019est rendu en Equateur pour v\u00e9rifier les all\u00e9gations contenues dans ledit rapport\u00bb.<\/p>\n<p> Mende affirme que \u00abni le gouverneur (de la province) Jean-Claude Baende et son gouvernement, le maire de Mbandaka et ses \u00e9diles, ni le g\u00e9n\u00e9ral Ekutsu et son \u00e9tat-major de la 3\u00e8me r\u00e9gion militaire, ni le g\u00e9n\u00e9ral G\u00e9d\u00e9on et ses collaborateurs de la police, ni les magistrats ne se souviennent avoir rencontr\u00e9 des enqu\u00eateurs de l\u2019ASADHO\u00bb, une organisation non gouvernementale congolaise.  Le ministre ajoute que ceci \u00abpermet d\u2019\u00e9valuer la cr\u00e9dibilit\u00e9 de l\u2019affirmation en page 4 de son rapport, selon laquelle ses enqu\u00eateurs auraient &#8230;&#39;rencontr\u00e9 les autorit\u00e9s politico-administratives, judiciaires, militaires et polici\u00e8res&#39;&#8230;\u00bb De son c\u00f4t\u00e9, sans donner de d\u00e9tails sur les chercheurs partis en Equateur, Georges Kapiamba, vice-pr\u00e9sident de l\u2019ASADHO a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS que \u00abl\u2019enqu\u00eate a bel et bien \u00e9t\u00e9 faite par une \u00e9quipe des professionnels sur place en Equateur\u00bb, ajoutant qu\u2019il \u00e9tait \u00abn\u00e9cessaire de mettre en place une commission mixte et ind\u00e9pendante pour faire toute la lumi\u00e8re sur les circonstances de ces massacres\u00bb.<\/p>\n<p> Mais pour Mende, \u00abil n\u2019y a pas besoin d\u2019\u00e9tablir une commission ad hoc puisque qu\u2019il y a un conseil de guerre \u2013 juridiction militaire op\u00e9rationnelle &#8211; d\u00e9ploy\u00e9 sur place pour faire la lumi\u00e8re sur ces all\u00e9gations si besoin en est\u00bb.<\/p>\n<p> Pourtant, une confidence obtenue d\u2019une autorit\u00e9 proche du gouvernorat de la province indique sous anonymat \u00e0 IPS que \u00able rapport de l\u2019ASADHO est tout \u00e0 fait vrai dans son ensemble puisqu\u2019il y a effectivement eu des massacres, m\u00eame s\u2019il peut appara\u00eetre comme exag\u00e9rant sur le nombre des victimes; ce qui n\u2019enl\u00e8ve rien au fait que des FARDC ont ex\u00e9cut\u00e9 des civils innocents\u00bb.<\/p>\n<p> Pour appuyer cette confidence, Pierre Bofunda, un ancien militaire converti en d\u00e9fenseur des droits de l\u2019Homme, a dit \u00e0 IPS que \u00abpar exemple, le lundi 19 avril, un \u00e9tudiant et une jeune femme enceinte ont \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9s \u00e0 leur domicile dans le quartier de &#39;Bolenge p\u00eacheur&#39;, \u00e0 environ 10 km de la ville de Mbandaka\u00bb.<\/p>\n<p> Bofunda affirme que m\u00eame \u00e0 ce jour, \u00abl\u2019ins\u00e9curit\u00e9 qui r\u00e8gne dans la province demeure encore le fait des FADC qui s\u2019attaquent \u00e0 la population durant la nuit en ravissant monnaie, t\u00e9l\u00e9phones portables et tous biens de valeur trouv\u00e9s sur leurs victimes\u00bb.<\/p>\n<p> \u00abD\u2019ailleurs, le gouverneur de province qui a assist\u00e9 \u00e0 l\u2019audience ouverte \u00e0 l\u2019issue de ce double assassinat du 19 avril, a organis\u00e9, le jour suivant, une grande campagne contre l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 r\u00e9gnante dans la province en invitant la population \u00e0 sortir en masse et \u00e0 faire du tintamarre lorsqu\u2019un voisin est attaqu\u00e9 ou lorsqu\u2019elle est alert\u00e9e d\u2019un cas\u00bb, a ajout\u00e9 Bofunda.<\/p>\n<p> Doutant de la bonne volont\u00e9 des autorit\u00e9s congolaises, Sophie Ekanga, une enseignante de Mbandaka, s\u2019indigne qu\u2019une \u00abfois encore les autorit\u00e9s congolaises soient en passe de rendre banale la valeur de la vie humaine\u00bb, en se demandant : \u00abQu\u2019ont-elles \u00e0 perdre si elles capitalisaient le contenu de ce rapport pour amorcer des enqu\u00eates en bonne et due forme et en y associant leurs auteurs?\u00bb Quant \u00e0 la lumi\u00e8re \u00e0 faire sur ces massacres all\u00e9gu\u00e9s par l\u2019ASADHO, les sources onusiennes doutent \u00abde la capacit\u00e9 du syst\u00e8me judiciaire congolais \u00e0 mener une enqu\u00eate professionnelle et exhaustive\u00bb, ne serait-ce que parce que \u00able nombre des magistrats est insuffisant et la plupart d\u2019entre eux sont d\u00e9motiv\u00e9s par le fait qu\u2019ils sont mal pay\u00e9s\u00bb.  Pour Cyprien Abangapakwa, magistrat \u00e0 la retraite, \u00abla justice congolaise, connue pour ses grandes faiblesses, n\u2019est pas indiqu\u00e9e pour faire cette lumi\u00e8re. Ses membres peuvent n\u00e9anmoins prendre part \u00e0 une commission d\u2019enqu\u00eate. Quatorze magistrats mal \u00e9quip\u00e9s, mal pay\u00e9s, mal log\u00e9s, \u00e9parpill\u00e9s dans toute la ville de Mbandaka, sont incapables de conduire une enqu\u00eate efficace\u00bb.<\/p>\n<p> \u00abLe parquet de grande instance, le parquet g\u00e9n\u00e9ral, le tribunal de grande instance et la Cour d\u2019appel comptent respectivement quatre, quatre, trois et trois magistrats\u00bb, indique-t-il \u00e0 IPS.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MBANDAKA, RD Congo, 26 avr (IPS) &#8211; \u00abUne cinquantaine de civils congolais ont \u00e9t\u00e9 massacr\u00e9s sans sommation par les Forces arm\u00e9es congolaises (FARDC) en avril 2010\u00bb, affirme un rapport de l\u2019Association africaine de d\u00e9fense des droits de l\u2019Homme (ASADHO), bas\u00e9e&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2010\/04\/26\/rd-congo-le-gouvernement-rejette-un-rapport-dong-qui-accable-les-militaires-congolais\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":634,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31,5,10,1,7,3],"tags":[],"class_list":["post-4847","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-africa-centrale","category-afrique","category-droits-humains","category-headlines","category-politique","category-population-refugies"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4847","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/634"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4847"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4847\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4847"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4847"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}