MAPUTO, 11 nov (IPS) – Il n'y a que quelques femmes candidates aux \u00e9lections municipales mozambicaines pr\u00e9vues le 19 novembre. Parmi les 111 candidats en lice pour briguer la pr\u00e9sidence dans 43 conseils municipaux, il n'y a que huit femmes.\n <\/p>\n
<\/p>\n
Parmi ces femmes, le parti au pouvoir, le Front pour la lib\u00e9ration du Mozambique (Frelimo) aligne trois, tandis que le principal parti d'opposition, le Mouvement de la r\u00e9sistance nationale mozambicaine-Union \u00e9lectorale (Renamo-UE, en portugais), aligne une et les autres sont issues de petits partis. Au nombre des candidates du Frelimo, il y a Rita Bengo Muianga de la zone c\u00f4ti\u00e8re touristique du Xai-Xai, Maria Helena Jos\u00e9, pour Manjacaza dans la province de Gaza, et Marta de Anuncia\u00e7\u00e3o Romeu, pour Marrupa, dans la province de Niassa. La seule femme candidate du Renamo, pour la municipalit\u00e9 de Cuamba dans la province de Niassa, est sa tr\u00e8s populaire pr\u00e9sidente de groupe parlementaire Maria Moreno. Elle constitue un atout important pour les efforts du Renamo visant \u00e0 gagner plus que les cinq municipalit\u00e9s qu'il d\u00e9tient dans son fief traditionnel dans les r\u00e9gions centrales et septentrionales — Beira, Marromeu, Ilha de Mo\u00e7ambique, Angoche et Nacala Porto. Le porte-parole du Renamo, Fernando Mazanga, a confi\u00e9 \u00e0 IPS que les femmes continuent de r\u00e9pugner \u00e0 rivaliser pour des postes \u00e9lev\u00e9s. “Certaines femmes ne se sont pas lib\u00e9r\u00e9es de la tradition d'\u00eatre participantes au lieu de rivaliser directement pour des postes de responsabilit\u00e9”, a-t-il dit. Face de cette r\u00e9alit\u00e9, le Conseil national du Renamo a convenu l'ann\u00e9e derni\u00e8re de r\u00e9server 30 pour cent de ses listes des membres des assembl\u00e9es municipales aux femmes, a expliqu\u00e9 Mazanga. Seuls les pr\u00e9sidents des conseils municipaux sont \u00e9lus au suffrage direct alors que les parties d\u00e9signent les membres des assembl\u00e9es municipales. Le secr\u00e9taire \u00e0 la mobilisation et \u00e0 la propagande du Frelimo, Edson Macuacua, a indiqu\u00e9 \u00e0 IPS que dans son parti, les femmes sont s\u00e9lectionn\u00e9es sur la base de leur capacit\u00e9, non pas de leur sexe. “Chaque membre du parti jouit du droit de se pr\u00e9senter aux \u00e9lections. On n'emp\u00eache pas les femmes de poser leur candidature. Dans le Frelimo, nous choisissons les candidats ayant les meilleurs profiles”, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. Il semble que les femmes pr\u00e9f\u00e9reraient \u00eatre s\u00e9lectionn\u00e9es par le biais de leurs partis plut\u00f4t que de rivaliser par les urnes. Toutefois, elles font des avanc\u00e9es au niveau municipal par le biais des partis. L'assembl\u00e9e municipale de Maputo, la capitale, compte 61 membres dont 26 — soit 42 pour cent — sont des femmes. Dans la province de Manica, l'assembl\u00e9e municipale comprend 36 pour cent de femmes. S\u00f3nia Maria Mboa, 33 ans, est membre de l'assembl\u00e9e municipale pour le compte du Renamo \u00e0 Maputo. Elle remarque que l'autocensure, le manque d'estime de soi et de confiance en soi emp\u00eachent les femmes de rivaliser pour des postes \u00e9lev\u00e9s. “Des femmes continuent de penser que la politique est r\u00e9serv\u00e9e aux hommes”, a-t-elle confi\u00e9 \u00e0 IPS. Elle pr\u00e9vient, toutefois, que l'\u00e9motion et le d\u00e9sir ne sont pas suffisants pour briguer un poste politique : “Les femmes doivent \u00eatre aussi comp\u00e9tentes”. Mboa brigue un second mandat et n'exclut pas de briguer la pr\u00e9sidence du conseil municipal \u00e0 l'avenir. “Je ne m'arr\u00eate pas ici, j'ai d'autres projets”, a-t-elle dit Sa coll\u00e8gue du conseil municipal de Maputo, Farida Cassamo, brigue aussi un second mandat, m\u00eame si c'est pour le Frelimo. “Les femmes sont toujours sous-repr\u00e9sent\u00e9es aux postes politiques, mais \u00e0 chaque \u00e9lection, elles font des progr\u00e8s. En 2003, il y avait peu de femmes candidates, maintenant, nous en avons plus”, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS. Atteindre 50\/50 Avec 30 pour cent de femmes au parlement et des nombres croissants dans les assembl\u00e9es municipales, il ne doit pas \u00eatre difficile au Mozambique d'atteindre la repr\u00e9sentation de 50\/50 de femmes au gouvernement, contenue dans le Protocole sur le genre de la Communaut\u00e9 de d\u00e9veloppement de l'Afrique australe, sign\u00e9 en ao\u00fbt. Toutefois, certains \u00e9mettent des r\u00e9serves par rapport aux objectifs impos\u00e9s. “Le Renamo n'est pas certain que ce soit la meilleure mani\u00e8re. Nous pensons que les gens doivent \u00eatre candidats sur la base de leur comp\u00e9tence et de leur d\u00e9votion. Les objectifs fix\u00e9s introduisent une discrimination contre les femmes”, a affirm\u00e9 Mazanga. Il a ajout\u00e9 que son parti avait besoin de temps pour \u00e9tudier le protocole \u00e0 fond. Le Frelimo, un ancien parti marxiste, fait traditionnellement la promotion des femmes, tout au moins au niveau moyen. “C'est le principe que nous avons adopt\u00e9 depuis 40 ans, que les femmes et les hommes doivent avoir les m\u00eames opportunit\u00e9s”, a indiqu\u00e9 Macuacua. “A ce rythme, je pense que nous nous acquitterons de nos engagements internationaux \u00e0 temps”. Il s'agit des troisi\u00e8mes \u00e9lections municipales du Mozambique, qui font partie du processus de d\u00e9centralisation et de d\u00e9volution du pouvoir au niveau local, par opposition \u00e0 la centralisation par la capitale Maputo, et \u00e0 la nomination des gouverneurs des dix provinces par le gouvernement. Le nombre de municipalit\u00e9s dans les dix provinces est pass\u00e9 de 33 en 2003 \u00e0 43 en 2008. La campagne a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e le 4 novembre. Le jour des \u00e9lections, les Mozambicains verront si la politique municipale reste encore “l'affaire des hommes”.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
MAPUTO, 11 nov (IPS) – Il n'y a que quelques femmes candidates aux \u00e9lections municipales mozambicaines pr\u00e9vues le 19 novembre. Parmi les 111 candidats en lice pour briguer la pr\u00e9sidence dans 43 conseils municipaux, il n'y a que huit femmes.<\/p>\n","protected":false},"author":629,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,36,13,10,1,7,28,30],"tags":[],"class_list":["post-4143","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-afrique-dune-election-a-une-election","category-culture-religion-sport","category-droits-humains","category-headlines","category-politique","category-southern-africa","category-special-culture-religion-et-genre"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4143","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/629"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4143"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4143\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4143"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4143"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}