HARARE, 16 sep (IPS) – Une commer\u00e7ante transfrontali\u00e8re, Florence Tjani, est sceptique par rapport \u00e0 l'accord de libre-\u00e9change (FTA) r\u00e9cemment sign\u00e9 par les Etats d'Afrique australe. <\/p>\n
<\/p>\n
"Le probl\u00e8me est que nos dirigeants signent juste ces accords et cela s'arr\u00eate-l\u00e0. Les seuls pays qui semblent \u00eatre en train de mettre en \u0153uvre des accords de libre-\u00e9change sont la Zambie et le Mozambique. Ils permettent au moins aux gens de faire le commerce librement. "Au Zimbabwe et en Afrique du Sud, vous avez besoin de beaucoup de documents simplement pour faire le commerce. Pourquoi ne pouvons-nous pas \u00eatre comme la CEDEAO (Communaut\u00e9 \u00e9conomique des Etats de l'Afrique de l'ouest) qui permet aux citoyens de faire le commerce sans aucun tracas?", a demand\u00e9 Tjani, qui est originaire du Ghana, en Afrique de l'ouest. Elle est propri\u00e9taire d'une boutique de v\u00eatements et de soins personnels \u00e0 Harare, la capitale du Zimbabwe. La Communaut\u00e9 de d\u00e9veloppement d'Afrique australe (SADC) a sign\u00e9 le FTA le mois dernier. Bien que cet accord ait pris un long moment, les signataires ont sembl\u00e9 ne pas avoir encore mis en place les m\u00e9canismes n\u00e9cessaires pour faire du FTA une r\u00e9alit\u00e9. Plusieurs commer\u00e7ants informels, dont la plupart sont des femmes, ne sont pas inform\u00e9s de ce d\u00e9veloppement. Tjani a lu l'information de la signature du FTA dans le journal, mais elle attend de conna\u00eetre les b\u00e9n\u00e9fices d'un tel accord, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS. "Ce FTA est un accord de nom seulement parce que nous continuons de faire face aux m\u00eames probl\u00e8mes lorsque nous voyageons \u00e0 travers les fronti\u00e8res de la r\u00e9gion pour nous approvisionner en produits pour revendre chez nous. Les dirigeants de la SADC devraient s'assurer qu'ils feront quelque chose pour que le FTA marche parce que, tel que les choses se pr\u00e9sentent actuellement, rien n'a chang\u00e9". Elle a dit que les gouvernements ne devraient pas juste signer des accords pour le plaisir de signer, mais devraient le faire avec la volont\u00e9 de mettre en \u0153uvre ces accords. Le lancement du FTA pourrait donner des maux de t\u00eate \u00e0 l'Association zimbabw\u00e9enne des hommes et femmes d'affaires. Une base industrielle limit\u00e9e a laiss\u00e9 plusieurs supermarch\u00e9s locaux vides. Il y a une p\u00e9nurie importante de devises et une interdiction g\u00e9n\u00e9rale sur l'exportation de biens particuliers. Le taux d'inflation, qui ne cesse d'augmenter, a fait de la planification un cauchemar. La Conf\u00e9d\u00e9ration des industries du Zimbabwe (CZI), un organe repr\u00e9sentant le monde des affaires, a publi\u00e9 r\u00e9cemment un sondage sur les industries zimbabw\u00e9ennes, montrant que le rendement des usines du pays a baiss\u00e9 de 27 pour cent en 2007. La capacit\u00e9 moyenne utilis\u00e9e pour ce secteur \u00e9tait de 18,9 pour cent compar\u00e9e \u00e0 33,8 pour cent en 2006. Le sondage a \u00e9galement indiqu\u00e9 que le nombre de soci\u00e9t\u00e9s, qui op\u00e8rent au-dessous de la capacit\u00e9 de 50 pour cent, a accru de 49 pour cent en 2006 \u00e0 75 pour cent en 2007.<\/p>\n
Des exportateurs zimbabw\u00e9ens n'auraient pas aim\u00e9 que la signature du FTA intervienne \u00e0 ce moment particulier, \u00e9tant donn\u00e9 leur bataille pour survivre. Une tentative pour r\u00e9pondre \u00e0 la signature du FTA et tracer le chemin \u00e0 suivre pour les industries moribondes du Zimbabwe, est arriv\u00e9e sous forme d'une conf\u00e9rence des exportateurs tenue il y a deux semaines \u00e0 Harare. Cette conf\u00e9rence, organis\u00e9e par l'organe gouvernemental 'Zimbabwe Trade' (ZimTrade), \u00e9tait cens\u00e9e discuter des moyens par lesquels le secteur d'exportation du pays pourrait \u00eatre relanc\u00e9 en vue de devenir comp\u00e9titif et r\u00e9pondre au FTA. Tenue sous le th\u00e8me "Faire baisser les barri\u00e8res — se pr\u00e9parer pour le succ\u00e8s de l'exportation", la conf\u00e9rence a rassembl\u00e9 la Banque centrale du Zimbabwe, des minist\u00e8res de l'Industrie, du Commerce international et de l'Agriculture, la 'Eastern and Southern African Trade and Development Bank' (Banque commerciale et de d\u00e9veloppement d'Afrique orientale et australe), le March\u00e9 commun pour l'Afrique orientale et australe (COMESA) et la SADC.<\/p>\n
Bien qu'il y ait eu de consensus \u00e0 la conf\u00e9rence que les entreprises locales devraient rassembler leurs forces pour la concurrence \u00e9trang\u00e8re, le pr\u00e9sident directeur g\u00e9n\u00e9ral de ZimTrade, Herbert Chakanyuka, a cherch\u00e9 \u00e0 minimiser les craintes, affirmant que le pays ne devait se soucier de rien. "Nous sommes en train d'agir conform\u00e9ment aux arrangements du libre-\u00e9change avec certains pays dans la r\u00e9gion. La cl\u00e9 pour mettre le pays dans une meilleure position est de maximiser la production", a indiqu\u00e9 Chakanyuka. Le directeur de la Banque centrale du Zimbabwe, Gideon Gono, a d\u00e9clar\u00e9 aux d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s : "Tout environnement politique d'un pays pr\u00e9pare la sc\u00e8ne pour des opportunit\u00e9s d'affaires qui, en retour, trouvent l'expression dans les d\u00e9cisions des investisseurs. Il est imp\u00e9ratif que toutes les formations politiques du pays jouent leur partition dans l'instauration d'une tendance favorable au commerce et \u00e0 l'investissement". Il a lanc\u00e9 un d\u00e9fi au secteur de l'exportation du Zimbabwe de travailler tr\u00e8s dur, soulignant qu'un secteur d'exportation dynamique \u00e9tait n\u00e9cessaire \u00e0 la relance \u00e9conomique du pays.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
HARARE, 16 sep (IPS) – Une commer\u00e7ante transfrontali\u00e8re, Florence Tjani, est sceptique par rapport \u00e0 l'accord de libre-\u00e9change (FTA) r\u00e9cemment sign\u00e9 par les Etats d'Afrique australe.<\/p>\n","protected":false},"author":439,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,11,6,1,7,28,30],"tags":[],"class_list":["post-4080","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-developpement","category-economie-finances-le-commerce","category-headlines","category-politique","category-southern-africa","category-special-culture-religion-et-genre"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4080","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/439"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4080"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4080\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4080"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4080"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4080"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}